「reaction - reaction」に関連した英語例文の一覧と使い方(199ページ目) - Weblio英語例文検索

This battery secures a sufficient electrode reaction area and distributes a load applying on the surface local part of the lithium manganate.例文帳に追加

十分な電極反応面積を確保し、マンガン酸リチウムの表面局部にかかる負荷を分散する。 - 特許庁

Almost of all gaseous starting material is consumed and the tar-like material is not produced also in the reaction tube 4.例文帳に追加

原料ガスの多くが消費されるから、反応管４内にもタール状物質が生成されない。 - 特許庁

To enhance the assembling performance of a magnet motor while reducing armature reaction and enhancing the cooling performance of the magnet motor.例文帳に追加

電機子反作用の低減やマグネットモータの冷却性の向上、さらには組付性の向上を図る。 - 特許庁

The air containing bacteria sent into the ozone reaction chamber 9 is filtered by the filter 8 such as the paper filter.例文帳に追加

オゾン反応室９に送り込まれた菌を含んだ空気はペパフィルター等のフィルター８により濾過される。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a hydrogen occlusion material requiring no precision control of a reaction station at a low cost.例文帳に追加

反応場の精密制御が不要で、安価に水素吸蔵材料を製造する方法を提供する。 - 特許庁

Sufficient planarity is attained by repeating the diffusion step and the reaction/fluidization step alternately.例文帳に追加

このように、拡散過程と反応・流動化過程を交互に繰り返して行い、十分な平坦性を得る。 - 特許庁

To provide a method for producing a 2,2'-dihydroxybiphenyl having suppressed rise in liquid level of reaction mass by foaming.例文帳に追加

発泡による反応マスの液面上昇が抑制された2,2'-ジヒドロキシビフェニル類の製造法を提供する。 - 特許庁

A SAT(self-aligning torque) acted on a wheel steered is calculated by a reaction force calculation part 70.例文帳に追加

操向される車輪に作用するＳＡＴ（セルフアライニングトルク）を反力算出部７０にて算出する。 - 特許庁

In addition, an orifice 6 is formed in the introducing path of the N2O gas between the heating chamber 51 and reaction tube 2.例文帳に追加

また加熱室５１と反応管２との間の前記Ｎ2Ｏガスの導入路にオリフィス６を形成する。 - 特許庁

Two electrodes (sensors) 7, 8 of this moisture detection device are fixed on the inner wall surface of a reaction vessel 6.例文帳に追加

反応容器６の内壁面には、水分検出装置の２つの電極（センサ）７，８が固定されている。 - 特許庁

Consequently, this compound causes polymerization reaction easily, and an electronic component having good characteristics is obtained.例文帳に追加

このことにより、上記化合物によれば、重合反応しやすく、特性が良好な電子部品が得られる。 - 特許庁

To provide a practical method for manufacturing a cyclic oligosiloxane in which a cyclic oligosiloxane is manufactured by heating a linear or cyclic polysiloxane in the presence or absence of a catalyst, and the reaction can be stopped directly before the gelation of the reaction mixture by monitoring the reaction.例文帳に追加

鎖状あるいは環状のポリシロキサンを触媒の存在下あるいは不存在下に加熱することによる環状オリゴシロキサンの製造方法において、反応を監視して、反応液がゲル化する直前で反応を終了できる実用的な環状オリゴシロキサンの製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A mole ratio from a component (i) to a component (ii) in the reaction is from about 1:10 to about 5:1.例文帳に追加

この反応における成分（ｉ）から成分（ｉｉ）のモル比は、約１：１０から約５：１の間である。 - 特許庁

As the catalyst 40 deteriorates, a part of mainly causing the catalytic reaction shifts to the downstream side.例文帳に追加

触媒４０が劣化するに従い、主に触媒反応の生ずる部位が、下流側に移行していく。 - 特許庁

Adjustment of a primer concentration solves unification of reaction efficiency of each primer in the panel.例文帳に追加

パネル内での各プライマーの反応効率の均質化は、プライマー濃度を調整することにより解決する。 - 特許庁

The separation layer 70 prevents a reaction between the sacrifice layer 60 and the emitter substance and realizes an effective lift-off.例文帳に追加

隔離層７０は、犠牲層６０とエミッタ物質間の反応を防止して効果的なリフトオフを図る。 - 特許庁

To provide a reaction block for parallel synthetic chemistry capable of being manufactured easily and inexpensively, and a container therefor.例文帳に追加

容易にかつ安価に製造できる平行合成化学用反応ブロック及びそのための容器の提供。 - 特許庁

To provide a method for producing a polybenzoxazole polymer in a short reaction time.例文帳に追加

ポリベンゾオキサゾールポリマーの製造方法に関し、短時間の反応で製造できる製造方法を提供する。 - 特許庁

Channels 3 are formed on the surface of one substrate 1b constituting reaction vessel chip 1.例文帳に追加

反応容器チップ１を構成する一方の基板１ｂの表面に複数のチャンネル３が形成されている。 - 特許庁

The reaction control layer 202 is preferably constituted from a metal element having a larger atomic number than Ni.例文帳に追加

反応制御層２０２は、Ｎｉより原子番号が大きい金属元素から構成されるのが好ましい。 - 特許庁

The method includes a reaction chamber having an inlet end, an exit end and capable of being heated to an elevated temperature.例文帳に追加

本方法は、入口端、出口端を有し、高温に加熱することができる反応チャンバを含む。 - 特許庁

To provide a medicament for treating a homograft reaction and a graft-versus-host disease.例文帳に追加

同種移植片拒絶反応および移植片対宿主疾患を治療する薬剤組成物の提供。 - 特許庁

To humidify reaction gas without decreasing output density and fuel economy performance of a fuel cell system.例文帳に追加

燃料電池システムの出力密度及び燃費性能を低下させることなく、反応ガスを加湿する。 - 特許庁

Consequently, reducing reaction of the oxidizing metal takes place to produce water while removing the hydrogen gas.例文帳に追加

この接触により酸化金属の還元反応が起こり、水素ガスが除去されるとともに水を生じる。 - 特許庁

Even when the SiO2 is consumed by reaction with the alkali metal, the composition of the matrix can fall within the optimal range.例文帳に追加

アルカリ金属との反応でSiO_2が消費されても、基材の組成を最適な範囲とすることができる。 - 特許庁

The transgenic animal is characterized by an allergic reaction of the animal to a single dose of a specific antigen.例文帳に追加

特定の抗原の単回投与によりアレルギー反応を呈することを特徴とするトランスジェニック動物。 - 特許庁

The water draining device 10 is used for the fuel cell system generating electric power by reaction of hydrogen and oxygen.例文帳に追加

水抜き装置１０は、水素と酸素を反応させて発電を行う燃料電池システムに使用される。 - 特許庁

To provide a thermal reaction type resist material which can prevent reoxidation of copper(I) oxide after thermal decomposition.例文帳に追加

熱分解後の酸化銅（Ｉ）の再酸化を抑制可能な熱反応型レジスト材料を提供すること。 - 特許庁

REDUCTION METHOD OF STEERING REACTION FORCE OF VEHICLE WITH ACTIVE STEERING SYSTEM AND ACTIVE STEERING SYSTEM THEREFOR例文帳に追加

アクティブ操舵システムを有する車両の操舵反力の低減方法及びそのためのアクティブ操舵システム - 特許庁

To provide a by desiliconization refining method of molten iron which effective utilizes the reaction heat generated in desiliconizing process.例文帳に追加

脱珪反応にて生じる反応熱を有効に利用する溶銑の脱珪精錬方法を提供する。 - 特許庁

The polyimide is produced by once forming a polyamic acid, and then subjecting the polyamic acid to polyimidization reaction.例文帳に追加

かかるポリイミドは、一旦ポリアミック酸を形成させた後ポリイミド化反応させることによって製造される。 - 特許庁

The solution may also contain from 0.1 t 1.0 vol.% of a surfactant which reduces a reaction time.例文帳に追加

溶液はまた、反応時間を低減させる界面活性剤を０．１から１．０体積％だけ含む。 - 特許庁

In addition, the inner faces and/or the outer faces of the reaction pipes are coated with the titanium dioxide catalyst.例文帳に追加

また、前記反応管の内面および／または外面には、二酸化チタン触媒がコーティングされている。 - 特許庁

As the result, a nonspecific reaction level can be suppressed without highly purifying the target polypeptide.例文帳に追加

その結果、標的ポリペプチドを高度に精製することなく、非特異反応のレベルを抑制することもできる。 - 特許庁

The heated dinitrogen monoxide is fed in the reaction tube 2 via the tube 14.例文帳に追加

そして、加熱された一酸化二窒素が第２ガス導入管１４を介して、反応管２内に供給される。 - 特許庁

To provide a method for producing propylene oxide by performing the reaction of propylene with hydrogen peroxide in the presence of a crystalline titanosilicate catalyst, capable of performing the reaction under a high efficiency and also having an excellent characteristic of easily performing the recovery of a product and a solvent from a reaction mixture.例文帳に追加

結晶性チタノシリケート触媒の存在下、プロピレンと過酸化水素を反応させてプロピレンオキサイドを製造する方法であって、高効率下に反応を実施することができ、また、反応混合液からの生成物や溶媒の回収が容易に実施できるという優れた特徴を有するプロピレンオキサイドの製造方法を提供する。 - 特許庁

The reaction is represented by following formula: OCO + ultraviolet ray or X-ray = O^++ e^-+ C^++ e^-+ e^-+ O^+ + photon.例文帳に追加

反応式は、ＯＣＯ＋紫外線やＸ線＝Ｏ^＋＋ｅ^−＋Ｃ^＋＋ｅ^−＋ｅ^−＋Ｏ^＋＋光子、です。 - 特許庁

To provide a separation method for hydrogen isotope and a separation apparatus of hydrogen isotope capable of enhancing the separation performance of hydrogen isotope utilizing a hydrogen-water chemical exchange reaction.例文帳に追加

水素−水化学交換反応を利用した水素同位体の分離性能を向上させる。 - 特許庁

An unreacted substance of polymerization reaction that remains in the laminate body 12 is removed by a supercritical fluid.例文帳に追加

積層体１２に残留している重合反応の未反応物を超臨界流体により除去する。 - 特許庁

The liquid crystal panel is decomposed and dissolved by a supercritical fluid in the supercritical reaction chamber 13.例文帳に追加

この超臨界反応室(13)内において超臨界流体により上記液晶パネルを分解，溶解する。 - 特許庁

To provide a disk brake for vehicle that stably holds a friction pad on the side of a reaction part.例文帳に追加

反作用部側の摩擦パッドを安定して保持させることができる車両用ディスクブレーキを提供する。 - 特許庁

To provide a treatment auxiliary instrument painless to muscle rigidity and easily enabling repair reaction.例文帳に追加

筋硬結に対して、無痛で、かつ容易に修復反応させることができる治療補助具を提供する。 - 特許庁

To provide a method for recovering a superfine granular molybdenum sulfide catalyst contained in a liq. reaction product.例文帳に追加

反応生成液中に含まれる硫化モリブデン系超微粒子触媒の回収方法を提供する。 - 特許庁

The reduction reaction may be carried out at 40-120°C and under the hydrogen gas pressure of roughly 0.01-5 MPa.例文帳に追加

前記還元反応は、４０〜１２０℃及び水素ガス圧力０．０１〜５ＭＰａ程度で行ってもよい。 - 特許庁

The inorganic particles also strengthen the mechanical properties of the structure through the reaction between the inorganic and organic materials.例文帳に追加

無機粒子はまた、無機および有機材料間の反応により、構造の機械特性をも強める。 - 特許庁