「reaction - reaction」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD FOR CATALYTICALLY PERFORMING MULTIPHASE REACTION AND USE OF THE RESULTANT REACTION PRODUCT例文帳に追加

多相反応を接触的に実施する方法および得られた反応生成物の使用 - 特許庁

mRNA is preferably additionally fed to the reaction system while keeping the synthetic reaction.例文帳に追加

前記合成反応を維持する間に、ｍＲＮＡを追加供給することが好ましい。 - 特許庁

METHOD OF MEASURING COEFFICIENT OF SUBGRADE REACTION, DEVICE FOR DERIVING COEFFICIENT OF SUBGRADE REACTION, METHOD OF CONSTRUCTING SUBGRADE, AND PROGRAM例文帳に追加

地盤係数測定方法、地盤係数導出装置、地盤建設方法およびプログラム - 特許庁

CHIP FOR BIOLOGICAL MATERIAL REACTION, BIOLOGICAL MATERIAL REACTOR, AND METHOD FOR BIOLOGICAL MATERIAL REACTION例文帳に追加

生体試料反応用チップ、生体試料反応装置、および生体試料反応方法 - 特許庁

Alternative to the curable reaction type resin, a heat curable reaction type resin can be used.例文帳に追加

また、前記硬化反応型樹脂に替えて熱反応型樹脂を用いることもできる。 - 特許庁

As a result, reaction liquid in the reaction container reaches a target temperature rapidly.例文帳に追加

これにより、反応容器内の反応液体は早く目標温度に到達することができる。 - 特許庁

The reaction can be accelerated, when the reaction is carried out by making a proton source (such as water) coexist.例文帳に追加

この反応をプロトン源（水など）の共存下で行うと、反応を促進できる。 - 特許庁

In the reaction part, a plurality of reaction pipes are provided along the gas flow passage.例文帳に追加

前記反応部内には、複数の反応管が気体流通路に沿って設けられている。 - 特許庁

THERMAL CRACKING REACTION VESSEL FOR PETROLEUM-BASED HEAVY OIL, AND THERMAL CRACKING PLANT USING THE REACTION VESSEL例文帳に追加

石油系重質油の熱分解反応槽、およびそれを用いた熱分解処理装置 - 特許庁

To provide a reaction container and reaction method for preventing scattering of liquid to be inspected.例文帳に追加

被検液の飛散を抑制できる反応容器及び反応方法を提供すること。 - 特許庁

WATER CLEANING TREATMENT METHOD DUE TO CATALYTIC REACTION/OZONE REACTION AND WATER CLEANING TREATMENT APPARATUS USING THE SAME例文帳に追加

触媒反応・オゾン反応による浄水処理方法及びその浄水処理装置 - 特許庁

The soil reaction detection device 27 detects a soil reaction caused in the planting claw 22.例文帳に追加

土壌反力検出装置２７は、植付爪２２に生じる土壌反力を検出する。 - 特許庁

The reaction products undergo melt polycondensastion reaction under heating and gradually reducing pressure.例文帳に追加

次いで、その原料を常圧〜加圧下、加熱下でエステル化反応又はエステル交換反応させる。 - 特許庁

VACUUM DEVICE WITH REACTION PRODUCT REMOVING FUNCTION AND REACTION PRODUCT REMOVING METHOD THEREOF例文帳に追加

反応生成物除去機能付き真空装置及びその反応生成物除去方法 - 特許庁

RUTHENIUM CATION COMPLEX, CATALYST FOR OLEFIN METATHETIC REACTION AND INITIATION OF OLEFIN METATHETIC REACTION例文帳に追加

ルテニウムカチオン錯体、オレフィンメタセシス反応用触媒、およびオレフィンメタセシス反応の開始方法 - 特許庁

An operation reaction force generated by a reaction force actuator 9 is applied to the steering wheel 1.例文帳に追加

ステアリングホイール１には、反力アクチュエータ９が発生する操作反力が与えられる。 - 特許庁

(3) A third process of washing the reaction liquid obtained in the second reaction with water so as to remove the catalyst.例文帳に追加

（３）第２工程の反応液を水洗し、触媒を除去する第３工程。 - 特許庁

Gas in the reaction tube 2 is discharged to reduce the pressure of the reaction tube 2 to 40 Pa.例文帳に追加

また、反応管２内のガスを排出し、反応管２を４０Ｐａに減圧する。 - 特許庁

Measurement is executed at the optimum timing in which the reaction is stabilized in the first reaction area 104.例文帳に追加

第１の反応域１０４では、反応が安定した最適なタイミングで測定する。 - 特許庁

To provide an ozone catalytic reaction apparatus of a small size, with a high reaction efficiency, and easy in maintenance.例文帳に追加

小型で反応効率が高く、メンテナンスが容易なオゾン接触反応装置を得る。 - 特許庁

CHEMICAL REACTION CARTRIDGE, MIXTURE GENERATING METHOD, AND CONTROL DEVICE OF CHEMICAL REACTION CARTRIDGE例文帳に追加

化学反応用カートリッジ、混合物生成方法及び化学反応用カートリッジの制御装置 - 特許庁

The vector sum of the driving-reaction force R62 and the driving-reaction force R65 is a resultant force S.例文帳に追加

駆動反力Ｒ６２と駆動反力Ｒ６５とのベクトル和は、合力Ｓである。 - 特許庁

REACTION SOLUTION, SET OF REACTION SOLUTION AND INK, INKJET RECORDING DEVICE AND RECORDING IMAGE FORMING METHOD例文帳に追加

反応液、反応液とインクとのセット、インクジェット記録装置、及び記録画像形成方法 - 特許庁

The compound is produced according to a reaction process represented by reaction formula (2).例文帳に追加

本化合物は下記反応式（２）に代表される反応工程に従って製造され得る。 - 特許庁

CARTRIDGE FOR CHEMICAL REACTION, MANUFACTURING METHOD THEREFOR, AND MECHANISM FOR DRIVING CARTRIDGE FOR CHEMICAL REACTION例文帳に追加

化学反応用カートリッジおよびその作製方法および化学反応用カートリッジ駆動機構 - 特許庁

BIOLOGICAL SAMPLE REACTION CHIP, BIOLOGICAL SAMPLE REACTOR, AND METHOD FOR BIOLOGICAL SAMPLE REACTION例文帳に追加

生体試料反応用チップ、生体試料反応装置、および生体試料反応方法 - 特許庁

HYDROTHERMAL REACTION VISUALIZING METHOD BY MICROWAVE, AND HYDROTHERMAL REACTION VISUALIZING CELL USED FOR METHOD例文帳に追加

マイクロ波による水熱反応可視方法及び同方法に用いる水熱反応可視用セル - 特許庁

The charge quantity of molten Mg is made smaller in the second half of the reaction than that in the front half of the reaction.例文帳に追加

溶融Ｍｇのチャージ量を反応後半で反応前半より少なくする。 - 特許庁

A part of the reaction force of the fluid pressure is transmitted to the input rod 133 via a reaction member 155.例文帳に追加

液圧の反力の一部をリアクション部材155を介して入力ロッド133に伝達する。 - 特許庁

HIGH-TEMPERATURE HIGH-PRESSURE REACTION PIPE EQUIPPED WITH TEMPERATURE SENSOR AND GAS TUBE AND REACTION AND TEST SYSTEM例文帳に追加

温度センサ・ガス配管付高温・高圧流体反応管および反応・試験システム - 特許庁

PCR AMPLIFICATION REACTION DEVICE AND PCR AMPLIFICATION REACTION METHOD USING THE SAME例文帳に追加

ＰＣＲ増幅反応装置、ならびに、該装置を利用するＰＣＲ増幅反応方法 - 特許庁

To cancel reaction force and reaction force moment caused when a stage is driven.例文帳に追加

本発明はステ−ジ駆動時の反力及び反力モーメントをキャンセルすることを課題とする。 - 特許庁

The reaction cell 21 includes a reaction layer 203 provided to contact with the working pole 202.例文帳に追加

反応セル２１には、反応層２０３が作用極２０２に接するように設けられている。 - 特許庁

A reaction mechanism is mounted between a reaction disc 3 and a plunger 8 in the valve body 1.例文帳に追加

バルブボディ2内のリアクションディスク3とプランジャ8との間にリアクション機構9を介装する。 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING SUBSTANCE BY LUMINESCENT REACTION ON POROUS CARRIER AND REACTION VESSEL例文帳に追加

多孔性担体上の発光反応による物質の検出法およびその反応容器 - 特許庁

The new transition metal-carbene complex catalyst for the metathesis reaction, particularly, for metathesis of nitrile rubber can be synthesized by applying specific reaction parameters.例文帳に追加

メタセシス反応、特にニトリルゴムのメタセシスのための新規な触媒が提供される。 - 特許庁

ALKALI-AGGREGATE REACTION INHIBITOR AND ALKALI-AGGREGATE REACTION INHIBITING METHOD OF CONCRETE STRUCTURE例文帳に追加

アルカリ骨材反応抑制剤およびコンクリート構造物のアルカリ骨材反応抑制方法 - 特許庁

CATALYST FOR TRIMERIZATION REACTION OF ETHYLENE, AND METHOD OF TRIMERIZATION REACTION OF ETHYLENE USING THE SAME例文帳に追加

エチレンの三量化反応触媒及びそれを用いたエチレンの三量化反応方法 - 特許庁

MAGNET TYPE LEVEL GAUGE, HYDROCARBON SYNTHETIC REACTION DEVICE AND HYDROCARBON SYNTHETIC REACTION SYSTEM例文帳に追加

マグネット式液面計、炭化水素合成反応装置および炭化水素合成反応システム - 特許庁

The first urethane reaction solution 11 has lower fluidity than the second urethane reaction solution 12.例文帳に追加

第１のウレタン反応液１１は第２のウレタン反応液１２よりも流動性が低い。 - 特許庁

The reaction force actuator 19 is driven according to the target reaction force torque TM^*.例文帳に追加

この目標反力トルクＴｍ^*に基づいて反力アクチュエータ１９が駆動される。 - 特許庁

To use the same kind of a reaction vessel for various reaction experiments.例文帳に追加

同一種類の反応容器を種々の反応実験に利用することができるようにする。 - 特許庁

To generate an appropriate steering reaction force corresponding to a road reaction force by eliminating friction torque.例文帳に追加

摩擦トルクを打ち消し、路面反力に応じた適度な操舵反力を生成する。 - 特許庁

The produced epoxide can be taken out from the reaction system by a reaction- distillation method.例文帳に追加

生成物であるエポキシドを反応蒸留法により反応系内から取り出してもよい。 - 特許庁

The reaction chamber includes a reaction furnace, a gas inlet path, a gas outlet path and a heat transfer path.例文帳に追加

反応チャンバーは、反応炉、ガス流入路、ガス排出路、及び熱移動路を含む。 - 特許庁