「reaction control」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

A change in color of the sludge containing the microorganisms in the microorganism is monitored by a color measuring instrument attached to the microorganism reaction tank, and when the color of the sludge containing the microorganisms is different from a predetermined standard color of sludge at a stable operation, control for recovering the stable operation of the microorganism reaction tank is performed.例文帳に追加

微生物反応槽に取り付けた色計測機器により、微生物反応槽における微生物を含む汚泥の色の変化をモニタリングし、微生物を含む汚泥の色が、予め設定した基準とする安定運転時の汚泥の色と相違するときに、微生物反応槽の安定運転回復のための制御を行なう。 - 特許庁

The fuel cell system 1 having a fuel cell 10 for generating electric power by electrochemical reaction of reaction gas supplied to an electrode includes a control unit 4 for controlling an air stoichiometric ratio on the basis of an effective electrode area at a cathode side practically contributing to power generation during an operation of the fuel cell 10.例文帳に追加

電極に供給された反応ガスの電気化学反応により発電する燃料電池１０を備えた燃料電池システム１において、燃料電池１０の運転中に実際に発電に寄与しているカソード側の有効電極面積に基づいて燃料電池１０のエア・ストイキ比を制御する制御装置４を備える。 - 特許庁

The steering device for the vehicle has a steering mechanism to steer steering dirigible road wheels 7a, 7b with the steering wheel 1 operated by the driver and the auxiliary steering mechanism composed of a first planetary gear mechanism 2 or the like, and can independently control a wheel steering angle and steering wheel reaction force by a wheel steering angle control means 14, a reaction torque control means 16 or the like.例文帳に追加

運転者が操作するハンドル１と第１の遊星ギア機構２等からなる副操舵機構により操舵輪７ａ，７ｂを操舵する操舵機構を有し、車輪舵角制御手段１４及び反力トルク制御手段１６等により車輪舵角とハンドル反力とを独立して制御できる車両用操舵装置において、ハンドル角検出手段１２と副操舵機構である第１の遊星ギア機構２を連結しているシャフト１Ａに対して弾性体２２を設ける構成とした。 - 特許庁

To provide a vital reaction use appliance controller and a control method for an appliance, capable of distinguishing between the generation of an operator's unconscious biological signal and the generation of a conscious biological signal to prevent the malfunction of the appliance.例文帳に追加

操作者の無意識による生体信号と、意識的な生体信号の発生とを識別でき、機器の誤動作を防止する生体反応利用機器制御装置及び機器の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrolytically phosphating chemical-conversion treatment method which can miniaturize the facility, can control the reaction, and can place the apparatus so as to be incorporated in a workpiece processing line and combined with other mechanical facilities, and to provide an apparatus therefor.例文帳に追加

設備の小型化・反応の制御を可能とし、部品加工ラインの中に組み込み、他の機械設備と連結して設置し得る電解リン酸塩化成処理方法および装置を提供する。 - 特許庁

A control circuit 44 is loaded at the concave part 41 at one end, a reaction device 45, at the center concave part 42, and a detection drive part 46, at the concave part 43 at the other end.例文帳に追加

一方の端の凹部４１には、制御回路４４が搭載され、中央の凹部４２には、反応装置４５が搭載され、他方の端の凹部４３には、検出駆動部４６が搭載されている。 - 特許庁

A master cylinder pressure control mechanism 5 has a connecting member 60 which reduces a spring reaction force F1 of a return spring 59, which acts on a ball screw shaft 57 when a primary piston 2b separates from a movable member 58.例文帳に追加

マスタシリンダ圧制御機構５は、プライマリピストン２ｂと可動部材５８とが離間したとき、ボールネジ軸５７に作用する戻しバネ５９のバネ反力F1を低減させる連結部材６０を備える。 - 特許庁

When the sensor reaction deciding unit 3 decides that the device main body 10 is abruptly swung, a control unit 5 controls the device main body 10 to indicate an incoming state.例文帳に追加

制御部５は、上記センサ反応判断部３により上記装置本体１０が突発的な揺れを受けたと判断されたときに、上記装置本体１０を、着信状況を応答するように、制御する。 - 特許庁

The control device controls the reaction force actuator 9 based on the detected signals of the sensors S1-S12, and teaches occurrence of a certain abnormality or the like via an alarm 19.例文帳に追加

制御装置は、センサ類Ｓ１〜Ｓ１２の検出信号に基づいて、反力アクチュエータ９を制御するとともに、一定の異常等の発生については、警報器１９を介して運転者に教示を与える。 - 特許庁

A control section 100 of a heat treatment apparatus 1 removes stain stuck inside the apparatus by supplying a cleaning gas from a treatment gas introducing pipe 17 in a state in which an inside of reaction tube 2 is heated at 350°C.例文帳に追加

熱処理装置１の制御部１００は、反応管２内を３５０℃に加熱した状態で処理ガス導入管１７からクリーニングガスを供給して装置内部に付着した付着物を除去する。 - 特許庁

The two-step process accurately controls the exothermicity of the reaction, which allows for a very accurate temperature control which controls the growth of the particles and results in obtaining UO_2 powder that is active.例文帳に追加

この２工程製法は反応の発熱度を正確に制御することによって、粒子の成長を制御して活性のUO_2粉末を得るのに必要な極めて正確な温度制御を可能にする。 - 特許庁

The control part 200 calculates a normal component and a tangential component of a reaction force from a virtual object on the basis of a 3D model 178a and physical properties 178b stored in the storage part 260.例文帳に追加

制御部２００は、記憶部２６０に格納された３Ｄモデル１７８ａおよび物性１７８ｂに基づき、仮想物体からの反力の法線成分および接面成分を算出する。 - 特許庁

To improve oxidation resistance so as to reduce the usage restrictions, to control the amount of a solid acid so as to maintain selectivity in reaction, and to suppress coking so as to improve durability.例文帳に追加

耐酸化性が向上し、使用制限を軽減できるとともに、固体酸量を制御して反応選択性を維持しコーキングを抑制することで、耐久性向上を実現しうることを課題とする。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of making the humidity of reaction gas supplied to a fuel cell appropriate while reliability and durability are ensured, and to provide the control method of the fuel cell system.例文帳に追加

信頼性や耐久性を確保しつつ、燃料電池に供給される反応ガスの湿度を適正化することができる燃料電池システムおよび燃料電池システムの制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of widening flow volume control range by an ejector, capable of variably and appropriately controlling flow volume and pressure of reaction gas to be supplied to a fuel cell.例文帳に追加

エジェクタによる流量の調整幅を広げることができ、燃料電池への反応ガスの供給流量および圧力を適切に可変制御可能な燃料電池システムを課題とする。 - 特許庁

To efficiently perform filter regeneration control for recovering PM collection capacity of a filter means by chemical reaction, with a simple constitution, in an exhaust emission purifier provided in an engine.例文帳に追加

エンジンに設けられる排気ガス浄化装置において、化学反応にてフィルタ手段のＰＭ捕集能力を回復させるフィルタ再生制御を簡単な構成で効率よく実行できるようにする。 - 特許庁

To provide a steering control device capable of giving static friction force which cannot be given by a steering reaction motor while performing compacting of a steering part without requiring labor for exchange of a friction material, etc.例文帳に追加

摩擦材等の交換に労力を要さず、操作部のコンパクト化を達成しながら、操舵反力モータでは与えることができない静摩擦力を与えることができる操舵制御装置を提供すること。 - 特許庁

This two step amplification method speeds up overall reaction time without affecting the limit of detection, and the control of the nucleic acid from the template nucleic acid is controlled by a computer program.例文帳に追加

当該二工程の増幅方法は、検出限界に影響することなく全体的な反応時間を短縮することができ鋳型核酸からの核酸の調整は、コンピュータプログラムにより制御されている。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a belt formed of a polyurethane elastic material and constructed with a core wire 15 embedded in a belt body along the longitudinal direction while actualizing easy hardening reaction control.例文帳に追加

ベルト本体内に心線１５を長手方向に沿って埋設した構成のポリウレタン弾性体からなるベルトの製造方法において、硬化反応制御を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

Since the guide pipe 5 is arranged near the exhaust port 2, the emission control agent sprayed in the exhaust pipe 3 is heated, and the chemical reaction for controlling the harmful substances in the combustion gas is accelerated.例文帳に追加

案内管５を排気ポート２に接近させて配置することで、排気管３内へ噴霧された浄化剤を加熱し、燃焼ガス中の有害物質を浄化する化学反応を促進することができる。 - 特許庁

To inhibit renewal of a controlled value by mistake according to operation conditions of an actuator in a control device for a valve system provided with an elastic body generating reaction force in response to operation of the actuator.例文帳に追加

アクチュエータの作動に対する反力を生じさせる弾性体を備える動弁系の制御装置において、アクチュエータの作動状態によって制御値を誤って更新することを抑制する。 - 特許庁

The RW system 9 is provided with four reaction wheels respectively having a rotary shaft to be turned in a different direction from each other, and the CMG system 10 is provided with two control moment gyroscopes respectively having a gimbals shaft in the same direction.例文帳に追加

ＲＷシステム９には回転軸の方向が相互に異なる４台のリアクションホイールを設け、ＣＭＧシステム１０にはジンバル軸の方向が相互に等しい２台のコントロールモーメントジャイロを設ける。 - 特許庁

To provide a simulated-gun type optical means control device capable of controlling an optical means to activate it by operating a trigger shaped part and obtaining optimal reaction by having a slider part slide along a barrel shaped part.例文帳に追加

トリガー状部を操作することにより、光学手段に動作状態をとらせる制御を行えるとともに、スライダ部にバレル状部に沿った移動を行わせて、適切な反動が得られるようにする。 - 特許庁

To provide a method for industrially advantageously producing organic hydroperoxides including cumene hydroperoxide, improved so as to control reaction conditions safely and in a real-time way.例文帳に追加

キュメンハイドロパーオキサイドを包含する有機ハイドロパーオキサイドの製造方法であって、安全かつリアルタイムに反応条件の制御が出来る様に改良された工業的有利な製造方法を提供する。 - 特許庁

The control means switches the shift mode from the variable shift mode to the fixed shift mode when the reaction torque corresponding to the engine torque exceeds torque upper limit which can be output by a motor generator.例文帳に追加

制御手段は、エンジントルクに対応する反力トルクがモータジェネレータの出力可能なトルク上限を超える場合には、無段変速モードから固定変速モードへと変速モードを切り換える。 - 特許庁

Reaction switches 17a, 17b are set for outputs to be changed when the output hydraulic pressure of the control valve is lowered from the line hydraulic pressure to a set hydraulic pressure value or lower which is higher than the upper limit value in the controlled hydraulic pressure range.例文帳に追加

応動スイッチ１７ａ、１７ｂは、調整弁の出力油圧がライン油圧から調整油圧幅の上限値よりも高い設定油圧値以下に低下すると出力が切換わるようにする。 - 特許庁

To provide a technology for treating liquid or high water content industrial waste with quick lime which can recycle generated slaked lime, and has a low treatment cost, a reaction control agent, and to provide a treatment apparatus.例文帳に追加

生成された消石灰をリサイクル利用でき、しかも処理コストが安価な液状又は高含水産業廃棄物の生石灰処理技術、反応調整剤および処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a remote input device, which has a superior operation sense upon remote input operation, by relaxing an incongruity sense with a reaction force changeover upon menu screen changeover, without needing complicated processing and control.例文帳に追加

複雑な処理、制御を必要とせずにメニュー画面切替え時の反力切替えに伴う違和感を緩和し、遠隔入力操作時の操作感覚に優れた遠隔入力装置を提供する。 - 特許庁

Thereafter, by controlling the read pointer of the buffer 26 controlled by a read control part 29, the reaction generation part 30 restarts the output of the synthetic voice from the point at which the output is stopped.例文帳に追加

その後、反応生成部３０は、読み出し制御部２９が制御するバッファ２６の読み出しポインタを制御することにより、合成音の出力を、その出力が停止された時点から再開させる。 - 特許庁

When the rotation operation reaction force Tc changes with a rotation angle θ of the crankshaft, the tranction transmission capacity control is made unstable by its overshoot or undershoot due to a response change following this change.例文帳に追加

クランクシャフトの回転角θによりその回転操作反力Tcが変化する場合、これに伴う応答変化でトランクション伝動容量制御がオーバーシュートやアンダーシュートを生じて不安定となる。 - 特許庁

Thereby, the hydraulic pressure supplied from the hydraulic chamber 8A to the pressure accumulating chamber 24 of the stroke simulator 22 is restricted, and the hydraulic pressure control valve 31 generates brake reaction force together with the stroke simulator 22 at that time.例文帳に追加

これにより、液圧室８Ａからストロークシュミレータ２２の蓄圧室２４に供給する液圧が制限され、このときに液圧制御弁３１は、ストロークシュミレータ２２と一緒にブレーキ反力を発生する。 - 特許庁

To provide a substrate processing system and a dark room for substrate processing by which photochemical reaction during processing of a substrate can be sufficiently prevented without complicating a constitution, control, and manufacturing processes.例文帳に追加

構成、制御および製造工程を複雑化することなく、基板の処理時における光化学反応を十分に防止することができる基板処理システムおよび基板処理用暗室を提供する。 - 特許庁

The object element position capturing and detecting part 6 will supply the information on the object element, its position and a reaction element to a display control part 7, if it detects that the cursor caught the object element position.例文帳に追加

目的要素位置捕捉検出部６は、カーソルが目的要素位置を捕捉したことを検出したら、表示制御部７に、その目的要素及びその位置、並びに反応要素の情報を供給する。 - 特許庁

To facilitate the execution of the control of etching conditions such as an etching rate, etching depth and an etching surface smoothening degree in an etching reaction stage on the spot and to enable wet chemical etching of a higher degree.例文帳に追加

エッチング速度、エッチング深さ、および、エッチング表面平滑度などのエッチング条件の制御をエッチング反応過程においてその場で行うことを容易とし、より高度な湿式化学エッチングを可能とする。 - 特許庁

A control part 40 calculates a target quantity of state of reaction gas to be supplied to a fuel cell stack based on a first target generating power Ptg generated with a fuel cell stack 1.例文帳に追加

制御部４０は、燃料電池スタック１が発電すべき第１の目標発電電力Ｐtgに基づいて、燃料電池スタック１に供給する反応ガスの目標状態量を算出する。 - 特許庁

To shorten a working protocol by immobilizing a carboxylic acid-active ester group on a surface of a fine particle, and to control a side reaction, and to stably store a bead having the carboxylic acid-active ester group.例文帳に追加

微小粒子の表面にカルボン酸活性エステル基を固定化することで加工プロトコルを短縮し、副反応を制御することおよびカルボン酸活性エステル基を有するビーズを安定に保持する。 - 特許庁

Since a gas supply amount is subjected to feed back control by measuring gas concentration in-line in film formation, stable atmosphere can always be kept immediately, in response to aged deterioration inside the reaction chamber 1.例文帳に追加

成膜中にインラインでガス濃度測定してガス供給量をフィードバック制御するので、反応室１内での経時変化に即座に対応して常に安定した雰囲気にすることが可能である。 - 特許庁

A plurality of these temperature changing units 11 are controlled by a temperature control unit so that the temperatures of the reaction containers 10 included in the respective groups are made to approach set temperatures individually set to the plurality of groups.例文帳に追加

これら複数の温度変化ユニット１１を、複数のグループに個別に設定される設定温度に各グループに含まれた反応容器の温度を近づけるよう温度制御ユニットにより制御する。 - 特許庁

The reaction force adding means has: an engagement part which is engaged with the pedal member with one end fixed and the other end rotated; a drive part which rotates the engagement part; and a control part which controls rotation of the drive part.例文帳に追加

反力付加手段は、一端が固定され他端が回動して、ペダル部材に係合する係合部と、係合部を回動させる駆動部と、駆動部の回動を制御する制御部と、を有している。 - 特許庁

The driving operation auxiliary device 1 for the vehicle calculates a risk potential RP based on an obstacle state around a vehicle concerned, and is constituted so that the steering reaction force control is performed according to the risk potential RP.例文帳に追加

車両用運転操作補助装置１は、自車両周囲の障害物状況に基づいてリスクポテンシャルＲＰを算出し、リスクポテンシャルＲＰに応じて操舵反力制御を行う。 - 特許庁

To provide a method of preventing corrosion of the multitubular reactor which enables control of corrosion within the shell in such a state that at least a part of the heat medium introduced into the outside of the reaction tubes within the shell is taken out.例文帳に追加

シェル内の反応管外に導入される熱媒の少なくとも一部を抜いた状態におけるシェル内の腐食を抑えることができる多管式反応器の腐食防止方法を提供する。 - 特許庁

To provide a negative electrode which can control decrease of battery volume by restraining shape collapse of the negative electrode active material layer and a side reaction with an electrolyte accompanied with it, and a battery using it.例文帳に追加

負極活物質層の形状崩壊およびそれに伴う電解質との副反応を抑制し、電池容量の減少を抑制することができる負極およびそれを用いた電池を提供する。 - 特許庁

According to a human resource training system in accordance with the present invention, a control device 3 allows an output device 2 to display "a first image" representing a situation where a plurality of objects fall down into a chain reaction like a domino falling.例文帳に追加

本発明の人材育成システムによれば、制御装置３により、複数のオブジェクトがドミノ倒しのように連鎖的に倒れる様子を示す「第１画像」が出力装置２に表示される。 - 特許庁

The power of each electrical heating element unit 28 is controlled individually or that of a plurality of electrical heating element units 28 is controlled in combination, thus carrying out fine temperature control in an entire reaction chamber 12.例文帳に追加

各発熱体ユニット２８は、互いに独立にまたは複数個づつ組み合わされて電力制御されるようにして、反応室１２の全体できめ細かな温度制御が行えるようにする。 - 特許庁

The exhaust emission control device comprises the catalyst 4 provided in an exhaust passage 3 for an engine 1 and the heat accumulator provided in the catalyst 4 or in the exhaust passage 3 at the upstream side thereof for heat accumulation using chemical reaction.例文帳に追加

排気浄化装置は、エンジン１の排気通路３に触媒４を備え、触媒４或いはその上流の排気通路３に化学反応を利用して蓄熱を行う蓄熱剤を備える。 - 特許庁