「reaction crystallization」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

CRYSTALLIZATION REACTION APPARATUS PROVIDED WITH MEANS FOR RECOVERING CRYSTALLIZATION-REACTIVE COMPONENT例文帳に追加

晶析反応成分回収手段を備えた晶析反応装置 - 特許庁

CRYSTALLIZATION REACTION APPARATUS AND CRYSTALLIZATION/ DEPHOSPHORIZATION METHOD USING THE SAME例文帳に追加

晶析反応装置及びその装置を用いた晶析脱燐方法 - 特許庁

To provide a crystallization reaction apparatus provided with a means for controlling the amount of raw water to be supplied and a crystallization method to use the crystallization reaction apparatus.例文帳に追加

原水供給制御手段を備えた晶析反応装置および該装置を用いた晶析処理方法。 - 特許庁

To provide a crystallization reaction apparatus provided with a turbidity measuring means for lessening the white turbidity of the treated water rapidly and a crystallization method to use the crystallization reaction apparatus.例文帳に追加

処理水の白濁を速やかに改善できる濁度測定手段を備えた晶析反応装置および該装置を用いた晶析処理方法。 - 特許庁

CRYSTALLIZATION REACTION APPARATUS PROVIDED WITH MEANS FOR MEASURING TURBIDITY AND CRYSTALLIZATION METHOD TO USE THE SAME例文帳に追加

濁度測定手段を備えた晶析反応装置および該装置を用いた晶析処理方法 - 特許庁

The reaction product may be concentrated prior to the crystallization of the reaction product.例文帳に追加

反応生成物の晶析に先立って、反応混合物を濃縮してもよい。 - 特許庁

To provide a crystallization reaction apparatus in which a seed crystal having enlarged specific surface area is packed and to provide a crystallization method to use the crystallization reactor.例文帳に追加

種晶の比表面積が向上された晶析反応装置および該装置を用いた晶析処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a crystallization reaction apparatus which is provided with a means for vaporizing/concentrating the treated water and does not require the severe management of its crystallization reaction tank.例文帳に追加

晶析反応糟の厳密な管理が必要でない、処理水の蒸発濃縮手段を備えた晶析反応装置。 - 特許庁

CRYSTALLIZATION REACTION APPARATUS PROVIDED WITH MEANS FOR VAPORIZING/CONCENTRATING TREATED WATER例文帳に追加

処理水の蒸発濃縮手段を備えた晶析反応装置 - 特許庁

CRYSTALLIZATION REACTION APPARATUS PROVIDED WITH MEANS FOR CONTROLLING AMOUNT OF RAW WATER TO BE SUPPLIED AND CRYSTALLIZATION METHOD TO USE THE SAME例文帳に追加

原水供給制御手段を備えた晶析反応装置および該装置を用いた晶析処理方法 - 特許庁

To provide a crystallization reaction device in which a uniform dispersibility in a reaction column of chemicals to be added is high and which can effectively carry out a crystallization.例文帳に追加

添加薬剤の反応塔内均一分散性が高く、晶析を効率的に行うことができる晶析反応装置を提供する。 - 特許庁

To provide a crystallization treatment method for supplying a crystallizing chemical liquid into a crystallization reaction tank at a constant flow velocity or more.例文帳に追加

一定以上の流速で晶析用薬液が晶析反応槽内に供給される晶析処理方法。 - 特許庁

A fluorine or phosphorus crystallization treatment method yields treated water of reduced fluorine or phosphorus by supplying fluorine or phosphorus-containing water to be treated, crystallization reaction elements, a crystallization agent to the crystallization reaction tank and precipitating fluorine or phosphorus compounds onto seed crystals in the crystallization reaction tank to form pellets.例文帳に追加

フッ素またはリンを含む被処理水、晶析反応元素、分散剤を晶析反応槽に供給し、該晶析反応槽内の種晶上にフッ素またはリン化合物を析出させてペレットを形成させることにより、フッ素またはリンが低減された処理水を生じさせるフッ素またはリン晶析処理方法。 - 特許庁

METHOD FOR SEPARATING AND PURIFYING 2,6-DIMETHYLNAPHTHALENE INCLUDING ISOMERIZATION REACTION AND CRYSTALLIZATION PROCESSES例文帳に追加

異性化反応および結晶化工程を含む２，６−ジメチルナフタレンの分離および精製方法 - 特許庁

The fluorine crystallization treatment method yields treated water of reduced fluorine by supplying fluorine-containing water to be treated, a crystallization agent, and the phosphate ions and the sulfate ions to the crystallization reaction tank and precipitating fluorine compounds onto seed crystals in the crystallization reaction tank to form pellets.例文帳に追加

フッ素を含む被処理水、晶析剤、リン酸イオンおよび硫酸イオンを晶析反応槽に供給し、該晶析反応槽内の種晶上にフッ素化合物を析出させてペレットを形成させることにより、フッ素が低減された処理水を生じさせるフッ素晶析処理方法。 - 特許庁

In this fluorine-containing wastewater treatment apparatus 10, an inflow pipe 14, an outflow pipe 16, and a return pipe 18 are provided in a crystallization reaction tank 12, and an upward flow is produced within the crystallization reaction tank 12 to form a fluidized bed of a crystallization agent packed into a crystallization part 12a.例文帳に追加

フッ素含有排水の処理装置１０において、晶析反応槽１２に流入管１４、流出管１６、及び返送管１８を設けて、晶析反応槽１２内に上向流を発生させることにより、晶析部１２ａに充填された晶析剤の流動床が形成される。 - 特許庁

In the crystallization reaction device, raw water is introduced from the lower part of the reaction column 2 and a part of processing water is taken out from the upper part of the reaction column 2 and is circulated to the lower part of the reaction column 2.例文帳に追加

原水を反応塔２の下部から導入し、処理水の一部を反応塔２の上部より取り出して反応塔２の下部に循環させる晶析反応装置。 - 特許庁

CRYSTRALLIZATION REACTION APPARATUS PACKED WITH HIGH- SPECIFIC GRAVITY SEED CRYSTAL AND CRYSTALLIZATION METHOD TO USE THE SAME例文帳に追加

高比重の種晶が充填された晶析反応装置および該装置を用いた晶析処理方法 - 特許庁

The treated water from which fluorine or phosphorus is removed by crystallization is obtained in the upper part of the reaction tank 10.例文帳に追加

そして、フッ素リンが晶析除去された処理水が反応槽１０の上部に得られる。 - 特許庁

The crystallizing agent is reacted with fluorine or phosphorus to generate crystallization reaction to form crystallized substance.例文帳に追加

これによって、晶析剤とフッ素またはリンが反応し晶析反応が起こり、晶析物が生じる。 - 特許庁

To provide a crystallization reactor and a crystallization reaction method which can maintain a high fluorine recovery rate even when the concentration of fluorine in raw water varies.例文帳に追加

原水中のフッ素の濃度が変動しても、高いフッ素回収率を維持することができる晶析反応装置及び晶析反応方法を提供する。 - 特許庁

To provide a crystallization reaction method, in which the stable recovery rate of a hardly soluble calcium salt is secured even if slaked lime is used as a calcium agent, and to provide a crystallization reaction apparatus.例文帳に追加

本発明の目的は、カルシウム剤として消石灰を用いても、難溶性カルシウム塩の安定した回収率を確保することができる晶析反応方法、晶析反応装置を提供することにある。 - 特許庁

Crystallization is carried out by adding an organic solvent to the reaction liquid to provide a salt of the aminoalkoxycarbostyryl derivative.例文帳に追加

更に、反応液に有機溶媒を加えて晶析させてアミノアルコキシカルボスチリル誘導体の塩を得る。 - 特許庁

To provide a crystallization dephosphorization method by which a proper amount of an additive can be injected according to the changes in the flow rate of waste water containing phosphorus introduced into a reaction crystallization tank.例文帳に追加

反応晶析槽内に導入されるリン含有排水の流量変化に対応して、適切な量の添加剤を注入できる晶析脱リン方法を提供する。 - 特許庁

In the fluorine crystallization treatment method, the fluorine-containing waste water, a calcium-containing solution and a flocculant are supplied into a crystallization reaction tank and calcium fluoride is deposited on a seed crystal in the crystallization reaction tank to form a pellet and thereby treated water with reduced fluorine content is produced.例文帳に追加

フッ素を含む排水、カルシウム含有液、および凝集剤を晶析反応槽に供給し、該晶析反応槽内の種晶上にフッ化カルシウムを析出させてペレットを形成させることにより、フッ素が低減された処理水を生じさせるフッ素晶析処理方法。 - 特許庁

In a first aspect, at least one spectral energy pattern can be applied to a crystallization reaction system.例文帳に追加

第一の様態では、少なくとも１つのスペクトル・エネルギー・パタンを結晶化反応系に印加することができる。 - 特許庁

Next, on the basis of Sections 5 and 6 above, technological elements to be considered in the establishment of the BAT level concerning the HCB concentration in TCPA include (1) reaction control, including the reaction temperature; (b) control of the temperature of TCPA crystallization in the post-reaction solvent; and (c) crystallization refinement of TCPA obtained in the reaction. 例文帳に追加

次に、ＴＣＰＡ量中のＨＣＢ含有量に係るＢＡＴレベルの設定に当たって考慮すべき技術的なポイントとしては、上記５．及び６．より、現状、①反応温度等の反応制御、②反応後溶媒からのＴＣＰＡ晶析温度の制御、③反応により得られたＴＣＰＡの再結晶11精製が考えられる。 - 経済産業省

In other words, a considerable proportion of HCB contained in material TCPA is distributed to reaction solvents and removed from the crystallization (Solvent Red 135) in the filtration process following the crystallization. 例文帳に追加

すなわち、原料ＴＣＰＡ中に含まれるＨＣＢのうちかなりの部分は反応溶媒へ分配され、晶析後のろ過工程で晶析物（ソルベントレッド１３５）中から除去される。 - 経済産業省

To provide an anti-freezing cement composition capable of continuing normal crystallization reaction without the freezing of cement concrete even under an outside temperature below the freezing point.例文帳に追加

氷点下の外気温においても、セメントコンクリートが凍結することなく、正常な結晶反応を持続する。 - 特許庁

The buffer layer 2 prevents the chemical reaction of the substrate 1 with the coating film 3 and functions as a seed for crystallization.例文帳に追加

バッファ層２は、基材１と塗布膜３との化学反応を阻止するとともに、結晶化のシードとして機能する。 - 特許庁

The concentrating crystallization apparatus is equipped with a reaction kettle with a jacket which has an axial stirrer and an anchor blade, a supply pipe line for supplying a reaction liquid to the reaction kettle and a pipe line for connecting the reaction kettle to an air supply apparatus or a air discharge apparatus to replace the air in the reaction kettle.例文帳に追加

軸流撹拌機及びアンカー翼を有するジャケット付反応釜と、該反応釜に反応液を供給する供給系配管、及び該反応釜内の空気を置換するための給気装置又は排気装置とを接続する配管を具備することを特徴とする濃縮晶析装置。 - 特許庁

The spectral energy conditioning pattern can, for example, be applied at a separate location from a reaction vessel (e.g., in a conditioning reaction vessel) or can be applied in (or to) the reaction vessel, but prior to other (or all) crystallization reaction system participants being introduced into the reaction vessel.例文帳に追加

スペクトル・エネルギー・コンディショニング・パタンは、例えば、反応容器とは別の場所で（例えば、コンディショニング反応容器で）印加することができる、又は反応容器において（又は、に対して）、しかし他の（又は全ての）結晶化反応系関与物質が反応容器に導入される前に、印加することができる。 - 特許庁

Since free water is taken in as water of crystallization by the action of the hydration reaction promoter, the reaction of the ampholytic metal with the cement is inhibited to inhibit hydrogen generation.例文帳に追加

水和反応促進剤の作用によって自由水が結晶水として取り込まれるので、両性金属とセメントとの反応が抑制され、水素発生が抑制される。 - 特許庁

To provide a concentrating crystallization apparatus in which a reaction solvent is concentrated and recovered since the initial stage of a reaction and the growth of a precipitated crystal is controlled.例文帳に追加

反応の初期段階より反応溶媒の濃縮回収が可能で、析出する結晶の成長を調整することが可能な濃縮晶析装置を提供する。 - 特許庁

Preferably, the crystallization is carried out by stirring the reaction mixture at a temperature of about 0 to about 30° C. for 1 to 6 hours to provide compound (I). 例文帳に追加

好ましくは約０～約３０℃の温度で反応混合物を１～６時間撹拌することにより、化合物（Ｉ）が得られる。 - 特許庁

Gas-liquid contact reaction treatment H1, crystallization treatment H2, caustification treatment H3, and used treatment solution regeneration treatment H4 are successively carried out.例文帳に追加

気液接触反応処理Ｈ１、晶析化処理Ｈ２、苛性化処理Ｈ３、処理済み液再生処理Ｈ４を順に行う。 - 特許庁

In a second aspect, at lest one spectral energy conditioning pattern can be applied to a conditioning crystallization reaction system.例文帳に追加

第二の様態では、少なくとも１つのスペクトル・エネルギー・コンディショニング・パタンをコンディショニング結晶化反応系に印加することができる。 - 特許庁

A crystallization accelerator is added to a reaction system at an arbitrary step before granulating the melt polycondensation product to provide a granule having 140-180°C crystallization temperature during temperature rise and ≤190°C or no crystallization temperature during temperature fall in the method for producing the polyester resin.例文帳に追加

溶融重縮合物を粒子化するまでの任意の段階で反応系に結晶化促進剤を添加して、昇温時結晶化温度が１４０〜１８０℃であり、降温時結晶化温度が１９０℃以下であるか又は存在しない粒子を生成させる。 - 特許庁

In the method for producing the water-soluble azo dye, a poor solvent is further added to the reaction product after coupling reaction and crystallization and filtration are carried out in order to keep inorganic salt content to ≤1 mass%.例文帳に追加

また、さらに、カップリング反応後、貧溶媒を添加、晶析、ろ過を行うことによって、無機塩の含有量を１質量％以下とする水溶性アゾ色素の製造方法。 - 特許庁

To provide a method for performing activation by executing preliminary treatment for efficiently performing reaction at the time of producing a useful substance by chemical decomposition reaction, enzyme reaction, chemical reaction, intercalation and non-crystallization, etc., with biomass, a woody or grass plant vegetable material for instance, as a raw material.例文帳に追加

バイオマス例えば木質系又は草本系植物質を原料として、化学的な分解反応、酵素反応、化学反応、インターカレーション、非結晶化などにより有用な物質を生成させる際に、効率よく反応を行わせるための予備的な処理を施して活性化する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a crystallization reactor and a crystallization reaction method which can maintain a high recovery rate of substances to be crystallized even when the concentration of calcium in a calcium solution obtained by mixing slaked lime and an acid varies.例文帳に追加

消石灰と酸とを混合して得られるカルシウム溶液中のカルシウムの濃度が変動しても、高い晶析対象物質回収率を維持することができる晶析反応装置及び晶析反応方法を提供する。 - 特許庁

This company introduced the following control method in 1996 to reduce by-product HCB (but without the crystallization of the reaction solvent in (c): 例文帳に追加

同社においては、ＨＣＢ副生を低減化させるため 1996年（平成８年）に以下の管理を開始している（③の反応溶媒の晶析は実施せず）。 - 経済産業省

The other objective method for isolating the above ester comprises distilling off under reduced pressure the solvent in the reaction liquid obtained after the reaction followed by substitution with a hydrocarbon-based solvent and then making a crystallization in the hydrocarbon-based solvent under reduced pressures.例文帳に追加

並びに反応後に得られる反応液の溶媒を減圧留去して、炭化水素系溶媒に置換後、減圧下、炭化水素系溶媒中で、結晶化させる同エステルの単離方法。 - 特許庁

To provide a crystallization reaction apparatus in which the component to be crystallized in the treated water to be discharged is decreased and the component to be crystallized can be reused.例文帳に追加

排出される処理水中の晶析対象成分が低減されると共に、該晶析対象成分を再利用できる晶析反応装置を提供する。 - 特許庁

Through heat treatment of this crystallization, a Pb-Pt-Ti-O reaction layer 7 is formed on the interface between the films 6a and 4b.例文帳に追加

この結晶化の熱処理により、Ｐｔ膜６ａと第２のＰＺＴ膜４ｂの界面に、Ｐｂ−Ｐｔ−Ｔｉ−Ｏ反応層７が形成される。 - 特許庁