「reaction liquid」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an automatic analyzer capable of retaining a reaction liquid in a reaction vessel and of obtaining a highly precise result.例文帳に追加

反応容器内の反応液を所定温度範囲内で保持し、精度の高い分析結果を得ることができる自動分析装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The existence of nucleic acid amplification is determined based on a change in electrochemical characteristics of a reaction liquid that makes a nucleic acid amplification reaction.例文帳に追加

核酸増幅反応を行う反応液の電気化学的特性の変化に基づいて核酸増幅の有無を判定する、核酸増幅の有無の判定方法。 - 特許庁

In the biochemical reaction chip, a liquid feed port for feeding a reagent is provided at least at one end of a main channel of the biochemical reaction chip, and reaction chambers are disposed circumferentially with respect to a rotation center.例文帳に追加

生化学反応チップの主流路の少なくとも片端に試薬を送液するための送液口を持ち、反応チャンバが回転中心に対して円周状に配置されているチップとする。 - 特許庁

A microreactor array 10 is provided, being such that, on a plurality of reaction vessels 104, there are provided reaction liquid-injecting flow paths 105 connected via through-holes 106 with the respective reaction vessels 104.例文帳に追加

マイクロリアクターアレイ１０は、複数の反応容器１０４の上に、各々の反応容器１０４と貫通孔１０６を介して接続された反応液導入用流路１０５が設けられている。 - 特許庁

In this photochemical reaction method, reaction molecules present in a liquid are irradiated with light to be excited optically and the optically excited reaction molecules are brought into contact with a catalyst to be reacted by catalytic action.例文帳に追加

液体中に存在する反応分子に光を照射して光励起させ、該光励起した反応分子を触媒に接触させて触媒作用により反応させる光化学反応方法。 - 特許庁

To provide a composite heat exchange type reactor and reaction apparatus which show an excellent stability of heat exchange reaction by precisely controlling the heat history of a reaction liquid flowing through the inside of the reactor.例文帳に追加

反応器内部を流れる反応液の熱履歴を精密に制御することで、熱交換反応の安定性に優れる複合式熱交換型反応器および反応装置を提供するものである。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR ARRANGING LIQUID REACTION COMPONENTS ON SUBSTRATE SURFACE FOR DETECTING TARGET SUBSTANCE BY REACTION AMONG PLURAL REACTION COMPONENTS ON SUBSTRATE AND ARTICLE UTILIZED IN METHOD例文帳に追加

基体上での複数成分間の反応によりターゲット物質を検出するために基体表面に液状反応成分を配置する方法および装置、並びにこの方法に使用するための物品 - 特許庁

To provide a catalyst for performing the oligmerization reaction of ethylene currently performed in a liquid phase high-pressure reaction system with a complex catalyst, using simple and inexpensive vapor phase normal- pressure flow system reaction.例文帳に追加

現在、錯体触媒を用いて液相高圧反応系で実施されているエチレンのオリゴマー化反応を、簡便かつ安価な気相常圧流通系反応で実施するための触媒を開発する。 - 特許庁

In the second stage reaction chamber 3, slaked lime is added to the liquid mixture composed of the treated water of the first stage reaction chamber 2 and the waste water and the phosphorus component in the liquid phase is recovered in the form of hydroxy apatite.例文帳に追加

第二工程反応槽3は、第一工程反応槽2の処理水と前記廃水の混合液に消石灰を添加し、液相中のリン成分をヒドロキシアパタイトして分離回収する。 - 特許庁

A concentration means 8 is provided at the piping for transferring the liquid subjected to insolubilizing treatment in the treating tank 2 to a reaction tank 3 and the liquid subjected to insolubilizing treatment is concentrated at the concentration means 8 and sent to the reaction tank 3.例文帳に追加

処理槽２の不溶化処理液を反応槽３に移送する配管に濃縮手段８を設け、不溶化処理液を濃縮手段８で濃縮した後反応槽３に送給する。 - 特許庁

The apparatus for treating concrete sludge 1 is provided with an elution-reaction device 2 eluting calcium from the concrete sludge to a liquid and a decomposition-reaction device 3 decomposing calcium carbonate from the liquid eluting calcium.例文帳に追加

コンクリートスラッジ処理装置１は、コンクリートスラッジからカルシウムを液体に溶出する溶出反応装置２と、カルシウムが溶出した液体から炭酸カルシウムを析出する析出反応装置３とを備える。 - 特許庁

It is recommended that the starch is gelatinized, and added particularly in the liquid state to the reaction vessel 20 or a treatment liquid path 31 so as to be supplied to the whole granule sludge in the reaction vessel 20 as uniformly as possible.例文帳に追加

澱粉は、アルファ化し、特に液状で反応槽２０または被処理液路３１に添加し、反応槽２０内のグラニュール汚泥全体にできるだけ均一に供給されるようにするとよい。 - 特許庁

Since the transfer of charges (transfer of ions or electrons) is allowed to perform not between an electrode of metal or the like and the objective liquid but between the ion liquid and the objective liquid, so as to cause oxidation-reduction reaction (electron transition reaction), a meal electrode coming in contact with the objective liquid is not present.例文帳に追加

金属等の電極と対象液体との間ではなく、イオン液体と対象液体との間で電荷の授受（イオンや電子の授受）を行わせて酸化還元反応（電子移動反応）を生ぜしめるようにしたので、対象液体と接する金属電極は存在しない。 - 特許庁

To provide an oxidation treatment process for an organic liquid to be treated, by which the reaction rate of oxidative decomposition of the organic liquid can be maintained at a high level through the recovery of waste heat of the treated liquid after the oxidation reaction and concentration of the feed organic liquid with the recovered heat energy, and also to provide an equipment for the process.例文帳に追加

酸化反応後の処理液の廃熱を回収し、この熱エネルギーによって供給する有機性被処理液を濃縮することで、酸化分解の反応速度を高く維持できる有機性被処理液の酸化処理方法及び装置の提供を目的とするものである。 - 特許庁

The reaction capsule is constituted so as to perform reaction in the liquid and equipped with a receptor for recognizing a target substance and a detection and reaction part for performing the reaction necessary for detection on the basis of the recognition data from the receptor.例文帳に追加

液体内で反応を行う反応カプセルであって、ターゲット物質を認識するレセプターと、レセプターからの認識情報に基づいて検出に必要な反応を実行する検出反応部を具備することを特徴とする反応カプセル。 - 特許庁

This method of controlling a reaction of an unsaturated polyester resin comprizes reacting an unsaturated polyester resin source material, measuring the viscosity of the reaction resin liquid with a vibration-type viscometer successively, and terminating the reaction when the viscosity of the reaction resin liquid reaches a predetermined viscosity in the range of 10-500 mPas.例文帳に追加

不飽和ポリエステル樹脂原料を反応し、振動式粘度計で反応樹脂液の粘度を逐次測定し、反応樹脂液の粘度が１０〜５００ｍＰａｓの範囲内の予め指定した粘度に到達した時点で反応を終了することを特徴とする不飽和ポリエステル樹脂の反応制御方法。 - 特許庁

The manufacturing process of the polybenzoxazole resin precursor comprises silylating a diamine compound and mixing and reacting the reaction product containing at least two of the three kinds of 2-4 substituted silylated diamine compounds separated from the reaction liquid or the reaction liquid before the separation of the reaction product with a dicarboxylic acid dihalide.例文帳に追加

ポリベンゾオキサゾール樹脂前駆体の製造方法は、ジアミン化合物をシリル化反応させた後、反応液から分離した、２〜４置換の、３種のシリル化ジアミン化合物のうちの少なくとも２種を含む反応生成物、または反応生成物を分離する前の反応液を、ジカルボン酸ジハライドと混合して反応させる。 - 特許庁

Reaction is allowed to advance while allowing the reaction liquid LM to flow down to an upwardly opened trough-shaped spiral flow channel 142 at a speed almost same to the flow speed of the reaction liquid flowing in the spiral flow channel 142 and the byproduct gas along the progress of reaction floats to be separated from the upper part of the spiral flow channel 142 at any time.例文帳に追加

上部が開放された樋状の螺旋流路１４２に反応液ＬＭを該螺旋流１４２路に流入する流速と略同じ速度で流下させながら反応を進行させ、反応の進行に伴って発生する副生ガスを開放された螺旋流路１４２の上部から随時浮上分離させるようにした。 - 特許庁

A two-phase system of an ionic liquid and a liquid having insoluble relation with respect to the ionic liquid is used as a reaction solvent and metal fine particles are supported on the surface of a carrier particle comprising a semiconductor or a conductor by electrodeposition reaction on light irradiation or voltage application.例文帳に追加

イオン液体と、該イオン液体と不溶の関係にある液体との２相系を反応溶媒に用い、光照射や電圧印加による電析反応により、半導体又は導体からなる担体粒子の表面に金属微粒子を担持させる。 - 特許庁

The analysis apparatus comprises a fluid drive section 5 for feeding sample liquid and reagents, a microcell 4 having an analysis channel 42 for mixing the sample liquid with the reagents for reaction, and a detection section 6 for detecting the state of reaction liquid that has reacted in the analysis channel 42.例文帳に追加

試料液及び試薬を送液する流体駆動部５と、試料液及び試薬が混合し反応する分析流路４２を有するマイクロセル４と、分析流路４２で反応した反応液の状態を検出する検出部６とを備える。 - 特許庁

To provide a method which can circulate and reuse an ionic liquid while utilizing the advantage of the liquid phase Beckmann rearrangement reaction system and can commercialize the separation of an amide of a product from the liquid phase Beckmann rearrangement reaction system.例文帳に追加

本発明は、液相ベックマン転位反応系の利点を活用しながら、イオン液体を循環再使用でき、液相ベックマン転位反応系から生成物であるアミドを分離することが実用化できる方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

TREATING LIQUID FOR BIOLOGICAL SAMPLE, METHOD FOR PREPARING SAMPLE FOR NUCLEIC ACID AMPLIFICATION REACTION AND METHOD FOR DETECTING TARGET NUCLEIC ACID USING TREATING LIQUID FOR BIOLOGICAL SAMPLE例文帳に追加

生体試料処理液、生体試料処理液を用いた核酸増幅反応用試料調製方法及び標的核酸検出方法。 - 特許庁

The reaction container 7 has at least two openings and a liquid holding part for holding the liquid in the space formed between the openings.例文帳に追加

反応容器７は、少なくとも二つの開口を有し、開口間に形成される空間内に液体を保持する液体保持部を備えている。 - 特許庁

To provide a liquid mixing method and a liquid mixing apparatus can instantaneously mix two or more kinds of reaction liquids.例文帳に追加

２種類以上の反応液を瞬時に混合することができる液体混合方法および液体混合装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The flue gas and water are supplied to the ammonia to produce ammonium carbonate by the gas-liquid reaction, which is recycled as the raw material liquid.例文帳に追加

このアンモニアに煙道ガスと水とを供給して気液反応により炭酸アンモニウムを生成し、これを原料液として再利用する。 - 特許庁

The phase-transfer catalyst fines the water in the dispersion liquid to approximately uniformly disperse and makes reaction of the pre-polymer and the water uniform in the mixture liquid.例文帳に追加

相間移動触媒が、分散液中で水を微細化して略均等に分散させ、混合液中でプレポリマと水との反応を均一化する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for directly measuring the temperature of a reaction liquid with a simple configuration in a noncontact manner without affecting the reaction liquid, with the temperature controlled at high speeds with a high degree of accuracy in accordance with the aim of a reaction.例文帳に追加

簡易な構成で、非接触で反応液に影響を与えずに反応液の温度を直接、精度良く測定し、反応の目的に応じて高速で高精度な温度制御を行なうことができる反応液温度の測定方法及びその装置の提供。 - 特許庁

To provide a reagent for organic synthesis which can perform chemical reaction in liquid phase, also can easily and at a low cost perform separation of unnecessary compounds from the liquid phase after finishing the reaction, and an organic synthetic reaction method using the reagent.例文帳に追加

液相にて化学反応を行うことができ、且つ、反応終了後の液相からの不必要な化合物の分離を、容易に、且つ低コストで行うことができる、有機合成用試薬、及び当該試薬を用いた有機合成反応方法を提供することである。 - 特許庁

The photocatalyst particles fluidized in the liquid to be treated absorb the light energy of an ultraviolet lamp 4 arranged in the reaction tank to generate photocatalytic reaction and the dissolved substance in the liquid to be treated is oxidized and decomposed by radicals generated by the photocatalytic reaction.例文帳に追加

被処理液中に流動している光触媒粒子は反応タンクに設置された紫外線ランプ４の光エネルギーを吸収し光触媒反応を起こし、この光触媒反応により発生したラジカルにより被処理液中の溶存物質を酸化分解する。 - 特許庁

To provide a method for inhibiting the deposition of a transition metal in the reaction liquid after a reaction using a transition metal complex catalyst containing an organophosphorus ligand, thus efficiently taking the transition metal complex catalyst out of the reaction system as a liquid containing itself.例文帳に追加

有機リン配位子を含有する遷移金属錯体触媒を用いた反応後の反応液中における遷移金属の析出を抑制し、遷移金属錯体触媒はその含有液として反応系外に効率良く取り出す方法を提供する。 - 特許庁

NEW INTERNAL HEAT EXCHANGER FOR FLUIDIZED BED REACTOR FOR GAS, SOLID AND LIQUID USING STRONG EXOTHERMIC REACTION例文帳に追加

強い発熱反応を利用した、気体、固体、液体の流動床リアクタ用の新しい内部熱交換器 - 特許庁

It is made by dipping the anode and a counter electrode made of a lithium-metal plate in the reaction liquid and passing electricity to them.例文帳に追加

負極とＬｉ金属板よりなる対極とを反応液に浸漬し、通電することにより行う。 - 特許庁

The subcomponent in a dissolved state is reacted with the BaTiO_3 particle containing excess Ti (solid-liquid reaction takes place).例文帳に追加

溶解した状態の副成分をＴｉ過剰のＢａＴｉＯ_3粒子と反応（固液反応）させる。 - 特許庁

MEASURING INSTRUMENT FOR ABSORBANCE OF LIQUID SAMPLE, MEASURING METHOD USING IT AND REACTION VESSEL例文帳に追加

液体試料の吸光度を測定する装置、並びに当該装置を実施するための方法及び反応容器 - 特許庁

To provide an automatic analyzer that can achieve stable detection with a high S/N even for a minute amount of a reaction liquid.例文帳に追加

自動分析装置において、微量な反応液に対しても安定で高S/Nな検出を可能とする。 - 特許庁

An electroless plating liquid is fed, and reaction promotion conditions are imparted to start the formation of a plating film.例文帳に追加

無電解メッキ液を供給し、反応促進条件を付与することでメッキ膜の形成を開始させる。 - 特許庁

To provide a sample reactor reacting a sample transferred to a transfer membrane and a reaction liquid uniformly.例文帳に追加

転写膜に転写されたサンプルと、反応液とを均一に反応させるサンプル反応装置を提供する。 - 特許庁

Crystallization is carried out by adding an organic solvent to the reaction liquid to provide a salt of the aminoalkoxycarbostyryl derivative.例文帳に追加

更に、反応液に有機溶媒を加えて晶析させてアミノアルコキシカルボスチリル誘導体の塩を得る。 - 特許庁

To provide a method for producing acrolein, having a high acrolein yield in the liquid phase dehydration reaction of glycerol.例文帳に追加

グリセリンの液相脱水反応におけるアクロレイン収率が高いアクロレインの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a 2,2'-dihydroxybiphenyl having suppressed rise in liquid level of reaction mass by foaming.例文帳に追加

発泡による反応マスの液面上昇が抑制された2,2'-ジヒドロキシビフェニル類の製造法を提供する。 - 特許庁

The liquid crystal panel is decomposed and dissolved by a supercritical fluid in the supercritical reaction chamber 13.例文帳に追加

この超臨界反応室(13)内において超臨界流体により上記液晶パネルを分解，溶解する。 - 特許庁

NOZZLE FOR DROPLET POLYMERIZATION REACTION, METHOD FOR POLYMERIZATION AND METHOD FOR PRODUCING LIQUID-ABSORBING COMPOSITE USING THE SAME例文帳に追加

液滴重合反応用ノズル、それを用いた重合方法および吸液性複合体の製造方法 - 特許庁

A silicon substrate having a silicon layer with hydrogen-terminated on its surface is immerged and stirred in an organic reaction liquid.例文帳に追加

表面に水素終端化されたシリコン層をもつシリコン基板を有機反応液に浸漬して攪拌する。 - 特許庁

To provide a method for producing 2-hydroxy esters from a reaction liquid containing an ammonium salt in high yield.例文帳に追加

アンモニウム塩を含む反応液から収率高く２−ヒドロキシエステル類を製造する方法を提供する。 - 特許庁

Accordingly, enzymatic saccharification reaction of cellulose is promoted, and a saccharified liquid is formed more efficiently.例文帳に追加

したがって、セルロースの酵素糖化反応が促進され、より効率的に糖化液を生成させることができる。 - 特許庁