「reduction compensation」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

An application area of a color noise reduction circuit 110 is controlled by using a motion vector of a motion compensation circuit 1058 of a moving picture compression circuit 105 provided to the image pickup device for a parameter.例文帳に追加

撮影装置に備えられた動画圧縮回路１０５の動き補償回路１０５８の動きベクトルをパラメータとして、カラーノイズ低減回路１１０の適用領域を制御する。 - 特許庁

To obtain a simplified spectrometer having a temperature compensation mechanism capable of high-reliability reduction of drift in the direction of spectral image wavelength dispersion caused by changes in ambient temperature irrespective of the configuration of the spectrometer.例文帳に追加

環境温度の変化によるスペクトル像の波長分散方向のドリフトを分光器の形態に関わらず確実に軽減できる温度補償機構を備えた簡素な分光器を得る。 - 特許庁

To provide a motion compensation encoding technology which allows for detection of a correct motion vector without loosing the sense of resolution even of a video carrying noise, and thereby allows for reduction in deterioration of the video.例文帳に追加

ノイズが載った映像であっても解像感を損なわず正しい動きベクトルを検出することを可能とし、もって映像の劣化が少ない動き補償符号化技術を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless receiver of reception circuit distortion compensation system having no reception performance reduction due to variation in performance of individual components used in the reception circuit.例文帳に追加

受信回路に使用する部品個別の性能ばらつきにより発生する受信性能の劣化をなくす事ができる、受信回路歪み補償方式の無線受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide an infrared sensor which has an inexpensive structure capable of achieving a high temperature difference between heat-sensitive elements for infrared detection and temperature compensation and size reduction.例文帳に追加

赤外線検知用と温度補償用との感熱素子間で高い温度差分が得られると共に小型化が可能で、安価な構造を有している赤外線センサを提供すること。 - 特許庁

To provide an environmental activity promotion system, capable of adding to a user a motivation to activity for environmental load reduction, and preventing a false compensation acquisition action.例文帳に追加

利用者に対し環境負荷の軽減活動への動機付けを与えることができ、かつ、虚偽による報償取得行為を防止することができる環境活動促進システムを提供する。 - 特許庁

To provide a display device of an AC drive system which facilitates temperature compensation for reduction in display quality caused by insufficient charge of pixel capacity at the front stage.例文帳に追加

最前段の画素容量の充電不足に起因する表示品位の低下に対して、温度補償を容易に行うことのできる、交流駆動方式の表示装置を実現する。 - 特許庁

To provide an image processor, an image processing method, and an image processing program by which reduction compensation processing with less loss and blur of a thin line part is performed at high speed.例文帳に追加

細線部分の消失や擦れの少ない縮小補完処理を高速に行うことが可能な画像処理装置、画像処理方法および画像処理プログラムを提供するものである。 - 特許庁

The noise reduction circuit 4 comprises an amplification circuit 22 that amplifies the current detected by the zero-phase current detector 21 and forms the inverted compensation current equal to the leak current.例文帳に追加

ノイズ低減回路部４は、零相検流器２１で検出された電流を増幅して漏れ電流と同等な逆向きの補償電流を形成する増幅回路２２を有する。 - 特許庁

To provide a distortion compensating device in a transmitter and a transmitter/receiver by which miniaturization, reduction of power consumption are possible and optimal compensation of AM-AM distortion and AM-PM distortion is made possible.例文帳に追加

装置の小型、低消費電力化のため、送信側にプリディストーション用の復調器を不要とし、かつＡＭ−ＡＭ歪・ＡＭ−ＰＭ歪を適応的に最適補償する。 - 特許庁

This heat shock reduction compensation value Td is a value for compensating the target blow-out temperature TAO when performing usual air conditioning so that vehicle room temperature Tr approaches outside air temperature Tam.例文帳に追加

このヒートショック低減補正値Ｔｄとは、車室内温度Ｔｒが外気温度Ｔａｍに近づくように通常空調時の目標吹出温度ＴＡＯを補正する値である。 - 特許庁

When applying import restrictions under the Safeguard Agreement, an importing country is required to provide some sort of compensation to exporting countries, usually in the form of a tariff reduction on other items.例文帳に追加

セーフガード措置により輸入を制限する場合、見返りとして輸出国に対して他の品目の関税率の引き下げ等の補償を提供する努力を払う必要がある。 - 経済産業省

An image decoding device is provided with: a decoding processing part for decoding the encoded stream; a reduction processing part for reducing image data before performing motion compensation; a predictive vector correcting part for correcting a predictive vector on the basis of a reduction ratio; and a motion compensating part for performing motion compensation on the basis of the reduced image data and the corrected predictive vector.例文帳に追加

画像復号装置は、符号化ストリームを復号する復号処理部と、動き補償をおこなう前に画像データを縮小処理する縮小処理部と、画像データの縮小率に基づいて予測ベクトルを補正する予測ベクトル補正部と、縮小処理された画像データおよび補正された予測ベクトルに基づいて動き補償をおこなう動き補償部とを備える。 - 特許庁

In the predistorter, only coefficients of partial terms of a distortion compensation polynomial are updated in the initial stage of updating to shorten the time required for one updating by reducing computational complexity, and the number of coefficients of terms to be calculated is increased stepwise, whereby both the reduction of the time required for convergence of a distortion compensation value to a prescribed value and distortion compensation precision are made compatible.例文帳に追加

本発明に係るプリディストータは、更新を始めた初期の段階では、歪補償多項式の一部の項の係数のみを更新するようにして計算量を減らして１回の更新に必要な時間を減少させ、段階的に算出する項の係数を増やしていき、歪補償値が規定値に収束する時間の減少と、歪補償精度を両立させることとした。 - 特許庁

To provide a power supply unit for the terminal device of a remote monitoring system which can minimize the supply power source of a transmission power source and secure a large compensation value of the transmission power source, and can realize reduction of a housing size and cost reduction.例文帳に追加

伝送電源の供給電源を最小限に抑制し得て伝送電源の補償値を大きく確保することができ、しかも、筐体寸法の小型化並びに低コスト化を実現することができる遠隔監視システムの端末器への電源供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical compensation sheet which contributes to reduction of leak light from an oblique direction of, for example, 60° and tint variation of a liquid crystal display device, especially, an IPS mode or FFS mode liquid crystal display device.例文帳に追加

液晶表示装置、特にＩＰＳモードやＦＦＳモードの液晶表示装置の斜め方向、例えば６０°からの漏れ光および色み変化の軽減に寄与する光学補償シートの提供。 - 特許庁

Correction data COR2 generated by the differential noise detecting part 13 and the motion compensation part 16 is given to a subtracting part 12 and an output video signal OUT for which noise reduction processing is performed is output.例文帳に追加

差分雑音検出部１３と動き補償部１６で生成された補正データＣＯＲ２は減算部１２に与えられ、雑音低減処理が施された出力映像信号ＯＵＴが出力される。 - 特許庁

Motion compensation devices 18, 19 apply pixel interpolation using orthogonal transformation to reference image data to generate virtual high-degree image data with high resolution for motion compensation and applies pixel reduction to the motion- compensated virtual high-degree image data by using orthogonal transformation to generate the reference image data to be added.例文帳に追加

動き補償装置１８及び１９は、参照画像データに対して直交変換を用いた画素補間をして高解像度の仮想上位画像データを生成して動き補償をし、動き補償をした仮想上位画像データに対して直交変換を用いた画素縮小をして加算する参照画像データを生成する。 - 特許庁

During a predetermined period after switching fuel injection form to suction process injection from compression process injection immediately after the completion of engine start, reduction amount compensation of a fuel injection amount is performed using a first compensation amount h1 to suppress a rich condition of an air-fuel ratio in accordance with the evaporation of fuel adhered to an internal wall face of a combustion chamber 3.例文帳に追加

エンジン始動完了直後の圧縮行程噴射から吸気行程噴射へと切り換えられた後の所定期間中においては、燃焼室３の内壁面に付着した燃料の蒸発に伴う空燃比のリッチを抑制すべく第１の補正量ｈ１を用いた燃料噴射量の減量補正が行われる。 - 特許庁

In this steering assist control, in order to compensate the operation delay of the steering assist device 40, the steering assist device 40 is controlled with a control variable obtained by performing inertial compensation processing and phase compensation processing of a reaction reduction value corresponding to the active steering to eliminate the delay of steering assist to the active steering.例文帳に追加

この操舵アシスト制御においては、操舵アシスト装置４０の作動遅れを補償するために、アクティブ操舵に対応した反力低減値を慣性補償処理および位相補償処理した制御量により操舵アシスト装置４０を制御して、アクティブ操舵に対する操舵アシストの遅れをなくす。 - 特許庁

To provide a thin film magnetic head permitting reduction in a bit error rate and an S/N without causing dispersion in MR output, and to provide a magnetic head assembly, a magnetic disk driver, and a compensation method of an asymmetrical characteristic.例文帳に追加

ＭＲ出力のばらつきを引き起こすことなくビットエラーレート及びＳ／Ｎ比の低減化を図ることができる薄膜磁気ヘッド、磁気ヘッドアセンブリ、磁気ディスクドライブ装置及びアシンメトリ特性の補償方法を提供する。 - 特許庁

A simple motion retrieval section 6 applies a simple motion retrieval processing between two reduction feature planes at constant time intervals and outputs a motion compensation prediction error amount in this case as image change amount information.例文帳に追加

簡易動き探索部６では、時間的に一定間隔の２枚の縮小特徴平面間における簡易動き探索処理を行い、その際の動き補償予測誤差量を画像変化量情報として出力する。 - 特許庁

The optical compensation plate has a thin layer thickness on the central part in response to the reduction in cell gap on the central area of the liquid crystal cell and, therefore, light from the central area of the liquid crystal layer can be satisfactorily compensated.例文帳に追加

本発明の光学補償板は、液晶セルの中央領域のセルギャップが小さくなることに対応して、中央部の層厚が薄いため、液晶層の中央領域からの光を良好に補償できる。 - 特許庁

By setting a DC feedback amount to a suitable value, amplifier operation around the minimum resonance frequency is made similar to that of a constant-current amplifier, and reduction compensation of reproduced sound pressure or improvement in traceability are realized.例文帳に追加

直流帰還量を適切な値とする事で最低共振周波数周辺での増幅器動作を定電流増幅器に類似なものとして再生音圧の低下補償やトレーサビリティーの向上を実現する。 - 特許庁

To provide a wavelength multiplex optical communication system that allows the highly-accurate setting of an optimum dispersion compensation value for executing waveform correction of an optical signal input from a transmission line while achieving a reduction in setting time.例文帳に追加

伝送路から入力された光信号の波形補正を行う最適分散補償値を高精度で設定し、かつ設定時間を短縮化することができる波長多重光通信システムを提供する。 - 特許庁

To realize a buffer circuit by compensating a base current of a transistor(TR) so as to reduce an input current and to realize a high input impedance thereby avoiding reduction in an input dynamic range due to the adoption of a current compensation circuit.例文帳に追加

トランジスタのベース電流を補償することにより、入力電流を低減し、高入力インピーダンスを実現でき、且つ電流補償回路による入力ダイナミックレンジの低下を回避できるバッファ回路を実現する。 - 特許庁

Information of position information, a regeneration current, a pantograph point voltage, regeneration throttle reduction start voltage, regeneration disabling voltage, and on the upper limit value, or the like are given to a feeding voltage compensation device 41 from an electric vehicle 40, and information on a charge rate, a charge current of an EDLC 9 or the like are given to the electric vehicle 40 from the feeding voltage compensation device 41.例文帳に追加

電気車４０から、位置情報，回生電流，パンタ点電圧，回生絞り開始電圧，回生失効電圧，回生ブレーキ力の上限値等の情報をき電電圧補償装置４１に与え、き電電圧補償装置４１から、ＥＤＬＣ９の充電率，充電電流等の情報を電気車４０に与える。 - 特許庁

The reduction of the compensation portion is carried out when a temperature of a conductor supplying current to a throttle motor for adjusting the throttle opening estimated on the basis of the variation of the throttle opening becomes higher than a predetermined value.例文帳に追加

補償成分の低減は、スロットル開度の変化量に基づいて推定されるスロットル開度を調節するためのスロットルモータに電流を供給する導線の温度が所定値より大きくなるときに実行されてよい。 - 特許庁

To provide an optical compensation film which compensates a liquid crystal cell, particularly a liquid crystal cell of OCB mode or ECB mode and contributes the improvement of contrast and the reduction of coloring dependent on front direction and viewing angle direction upon black display.例文帳に追加

液晶セル、特にＯＣＢモードやＥＣＢモードの液晶セルを光学的に補償し、コントラストの改善及び黒表示時の正面方向および視角方向に依存した色づきの軽減に寄与する光学補償フィルムを提供する。 - 特許庁

When moving picture photographing is shifted to still picture photographing of a shutter frame, increasing an amplifier gain of a level adjustment means 12 by 6 dB can compensate reduction in an output signal from a CCD caused by not applying charge mixing to the CCD in the vertical direction and employing a cyclic noise reduction circuit can reduce noise increased by this compensation processing.例文帳に追加

動画撮影からシャッターフレーム方式静止画撮影への移行時において、レベル調整手段１２のアンプゲインを６ｄＢ増加させることでＣＣＤの垂直方向の電荷混合を行わないことに起因するＣＣＤの出力信号レベルの低下を補償し、該補償処理によって増加するノイズを、巡回型ノイズ低減回路を用いて低減する。 - 特許庁

To provide a motion compensating apparatus which can reduce the number of pixels for reading out pixel data from a multi-frame memory, and can realize reduction in transmission and motion compensation in sub-pixel precision pixel generation, for efficient motion compensated pixel generation.例文帳に追加

効率的な動き補償画素生成のために、マルチフレームメモリからの画素データの読み出し画素数を削減し、転送処理及び小数精度画素生成動き補償処理の削減を実現することができる動き補償装置を提供する。 - 特許庁

To provide a transflective display device provided with an optical compensation structure, wherein excellent display characteristics are realized by attaining a wide visual field angle, a high recycle rate of light, high luminance and high resolution and miniaturization and thinness and cost reduction are made possible.例文帳に追加

広視野角、高い光のリサイクル率、高輝度および高解像度を達成させて優れた表示特性を実現すると共に、小型・薄型化、コスト低下を可能にした、光学的補償構造を備えた半透過反射型ディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical compensation sheet which can be manufactured with UV light of a low power and a low temperature, can secure tight adhesion between an alignment film and an optical anisotropic layer and attributes to reduction of light leakage and improvement of contrast ratio upon black display of a liquid crystal display device.例文帳に追加

低出力、低温のＵＶ光で製造可能で、配向膜と光学異方性層間の密着が確保されており、液晶表示装置の黒表示時の光漏れの軽減及びコントラスト比の向上に寄与する光学補償シートの提供。 - 特許庁

To provide an optical transmitter, an optical receiver compatible to the transmitter, and an optical transmission system using these, which can remove pulse width distortion without using a large-sized and expensive dispersion compensation fiber, and in which miniaturization and reduction in cost are possible.例文帳に追加

大型で高価な分散補償ファイバを用いることなくパルス幅歪を除去することができ、かつ小型化と低コスト化が可能な光送信装置及びこれに適合する光受信装置、並びにこれらを用いた光伝送システムを提供する。 - 特許庁

Working-hour reduction compensation has existed for some time, so is therefore not a new policy. Since this system provides a subsidy to offset reduced wages, it makes it easier for companies to cut wages and reduce working hours in a severe business environment.例文帳に追加

操業短縮手当は従来から存在していたものだが、この制度を活用することにより賃金補填の措置がとられ、雇用する企業は、厳しい事業環境にあっても賃金を削減した操業短縮を実行しやすくなる。 - 経済産業省

To downsize a cooler by enabling the reduction of the loss due to a semiconductor element without marring the reliability on power ripple compensation.例文帳に追加

交流−交流変換装置において、順変換器と逆変換器の２回の電力変換が行われ、各々の変換において最低１回は電流が半導体素子を通過するため、半導体素子の損失により効率が低くなり、素子を冷却する冷却装置が大型となる。 - 特許庁

To obtain a driving method for a liquid crystal element by which temperature compensation can be performed while the two problems of both the reduction of screen rewriting speed in a low temperature area and the acceleration of data transferring speed of a driver in a high temperature area are compatibly solved and to obtain a liquid crystal display device.例文帳に追加

低温域での画面書換え速度の低下、高温域でのドライバのデータ転送速度の高速化という問題点を両立して解決して温度補償を行うことのできる液晶表示素子の駆動方法及び液晶表示装置を得る。 - 特許庁

The receiver collects the dispersed signals, and iterates a pilot signal by utilizing the spread signal of the adjacent data at the time of determining a weight for combination to thereby perform orthogonality reduction compensation of codes at the time of reception by a short pilot signal.例文帳に追加

受信機ではこの分散配置された信号を集め、合成するウェイトを決定する際に隣接データの拡散信号を活用してパイロット信号を繰り返し利用することで、受信時の符号の直交性崩れ補償を短いパイロット信号で行う。 - 特許庁

To provide a waveform division multiplex optical transmission system in which setting of the residual variance of a received signal to an optimal value other than 0 is realized simultaneously with reduction in variance compensation error, and to provide an optical transmitter, a relay node and a waveform division multiplex optical transmission method.例文帳に追加

受信信号の残留分散値を０以外の最適値とすることと、分散補償誤差を小さくすることとを同時に実現する波長分割多重光伝送システム、光送信装置、中継ノード及び波長分割多重光伝送方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical compensation sheet which contributes to the reduction in leakage light from the diagonal direction, for example, at 60°, and hue change of a liquid crystal display device, especially to a liquid crystal display device of an IPS mode and an FFS mode, and contributes to an improvement in front contrast.例文帳に追加

液晶表示装置、特にＩＰＳモードやＦＦＳモードの液晶表示装置の斜め方向、例えば６０°からの漏れ光および色み変化の軽減に寄与するとともに、正面コントラストの改善に寄与する光学補償シート等を提供する。 - 特許庁

A compensation circuit 13 changes the bias voltage fed back to the logarithmic compression circuit 7 from a bias voltage generation circuit 15 corresponding to a change in the output voltage of the amplifier circuit 11 so that the reduction of the output of the amplifier circuit 11 as a function of relative humidity approaches linear reduction when the output voltage of the amplifier circuit 11 becomes a predetermined voltage or lower.例文帳に追加

補償回路１３は増幅回路１１の出力電圧が予め定めた電圧以下になると、相対湿度の関数としての増幅回路１１の出力の減少が直線的な減少に近づくように、バイアス電圧発生回路１５から対数圧縮回路７に帰還するバイアス電圧を増幅回路１１の出力電圧の変化に応じて変化させる。 - 特許庁

To provide a liquid crystal composition capable of manufacturing a color filter substrate having optical compensation capability by solving the problem of significant reduction from a phase difference corresponding to each pixel due to damage of a retardation film in a process such as formation of a liquid crystal layer thickness adjustment layer.例文帳に追加

液晶層厚調整層の形成等の工程において位相差膜がダメージを受け、各画素に対応した位相差から大幅に減少する問題を解決して、光学補償能を有するカラーフィルタ基板の製造が可能な液晶組成物を提供することを課題とする。 - 特許庁

In accordance with the reduction amount of a molten metal surface level detected by a molten metal surface level detection means 21, a compensation of elongating a suction time length for vacuum suction is performed, and the feeding amount of the molten metal in which the molten metal 8 is sucked from a molten metal holding furnace 9 into an injection sleeve 4 is held constant.例文帳に追加

湯面レベル検出手段２１で検出される湯面レベルの低下量に合わせて、真空吸引する吸引時間長さを延長する補正を行い、溶湯保持炉９から溶湯８が射出スリーブ４の内部に吸引される給湯量を一定化する。 - 特許庁

To provide an in-plane switching liquid crystal display device capable of preventing reduction of a contrast ratio by improving light leakage in a dark state and improving color inversion due to a visual field angle, in the in-plane switching liquid crystal display device including an optical compensation film.例文帳に追加

本発明は、光学補償フィルムを含む水平電界方式の液晶表示装置に関し、暗状態の光漏れを改善してコントラスト比の低下を防ぎ、かつ視野角による色の反転を改善することができる水平電界方式の液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

A control device 21 includes a determining part 41 determining the tension reduction level of the compensation rope based on the displacement detected by the rope displacement detecting device 23, and an operation control part 43 controlling the operation of an elevator car according to the determination result of the determining part 41.例文帳に追加

制御装置２１には、このロープ変位検出装置２３によって検出された変位に基づいてコンペンロープの張力低下のレベルを判定する判定部４１、判定部４１の判定結果に応じて乗りかごの運転を制御する運転制御部４３を備える。 - 特許庁