「reference-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(99ページ目) - Weblio英語例文検索

A relative phase control unit 7 switches the low rotational speed range phase map 7L and the high rotational speed range phase map 7H on the basis of the rotational speed ω, determines the phase command γ^* with reference to the phase map thus switched, and adjusts the relative position.例文帳に追加

相対位相制御部７は、回転速度ωに基づいて、低回転速度域位相マップ７Ｌと高回転速度域位相マップ７Ｈとを切り換えて参照し、位相指令γ^＊を決定して、相対位置を調整する。 - 特許庁

The server computer calculates and displays expected arrival time at a load receiving address of accepted order to utilize it as a reference in choosing a worker in charge of delivery including the running vehicle after receiving the order based on the position information of each vehicle.例文帳に追加

サーバコンピュータは、各車両の位置情報に基づいて、注文を受けて走行中の車両をも含めて、配送員選択の参考となるように、受け付けた注文の荷受先への到着予想時刻を算出して表示する。 - 特許庁

A steering wheel 16 is provided with a vibration pad 14 for right hand and a vibration pad 15 for left hand respectively in the right-side wheel part and the left-side wheel part, using a steering wheel position under a rectilinear advancing condition of a vehicle as reference.例文帳に追加

ステアリングホイール１６には、車両の直進状態でのステアリングホイール位置を基準として、右側ホイール部及び左側ホイール部にそれぞれ右手用振動パッド１４及び左手用振動パッド１５が設置される。 - 特許庁

The adjustment film 250 is formed on an area excluding the area connected to the contact plug 240 on the surface of the graphene film 230, while a Dirac point position is adjusted in the same direction as the area connected to the contact plug 240 with reference to the Fermi level.例文帳に追加

調整膜は、前記グラフェン膜表面のうち、前記コンタクトプラグと接続する領域以外の領域上に形成され、ディラック点位置をフェルミ準位に対してコンタクトプラグと接続する領域と同方向に調整する。 - 特許庁

Only when the disconnection position 19 is within a prescribed reference area 31 of the determination sheet 30, a repair of connecting the lower end side of the disconnected source wire 14 and a source wire 14 by a spare wire 21 is performed.例文帳に追加

断線箇所１９が判定シート３０における基準領域３１内に位置していた場合のみ、断線が生じたソース配線１４の下端側とソース配線１４とを予備配線２１により接続する修理を行う。 - 特許庁

The reference position detecting mechanism 90 includes a detected part formed in a rib shape light shielding part 122 in a state of moving integrally with the operating shaft 76 and a sensor (an optical sensor) 92 for detecting the detected part.例文帳に追加

またその基準位置検出機構９０を、操作軸７６と一体移動する状態に設けたリブ状の光遮蔽部１２２にて形成される被検出部と、被検出部を検出するセンサ（光センサ）９２を備えて構成する。 - 特許庁

A control part 24 compares the reference data volume retained by the object data volume retaining part 10 with the acquired data volume acquired by the conversion result acquisition part 22, and controls the end position setting part 14 according to the comparison result.例文帳に追加

制御部２４は、オブジェクトデータ量保持部１０により保持される基準データ量と、変換結果取得部２２により取得される取得データ量とを比較し、その比較結果に応じて終了位置設定部１４を制御する。 - 特許庁

In this device for resproducing a slice image when treating an inspection subject, the device includes a measuring means for deciding a position of a medical instrument 12 partially inserted into the inspection object at treating time to a reference system.例文帳に追加

検査される対象の処置中にスライス画像を再生する装置に関し、装置は、処置中に検査される対象に部分的に挿入される医用器具１２の位置を参照システムに対して決定する測定手段を含む。 - 特許庁

Also, a reference range for calculating the correlation coefficients is changed according to the input position, so that a sampling speed is improved in the case of on-screen input, and that reliability is also improved in the case of input away from a screen.例文帳に追加

また、入力位置によって相関係数を算出する参照範囲を変更することによってオンスクリーン時の入力はサンプリングスピードの向上、スクリーンから離れた位置での入力時には信頼性の向上を実現する。 - 特許庁

To provide an automatic presetting device for any sort of shaft-like tool in a compact structure capable of making automatic adjustment of the preset length by sensing the reference position of the cutting edge forefront efficiently and accurately.例文帳に追加

本発明は、コンパクトな構造で、どのような種類の軸物工具でも、効率よく、さらには高精度で切れ刃先端部の基準位置を検出して、プリセット長の自動調整ができる軸物工具用自動プリセット装置を提供する - 特許庁

A management server 1 receives and acquires a 'present position', a 'surrounding sound', and a 'surround image' from each mobile terminal 4 to analyze the present status of shop clerks and registers the result of an analysis to a present status file in cross-reference with the shop clerks.例文帳に追加

管理サーバ１は、各携帯端末４から「現在位置」、「周囲音」、「周囲画像」を受信取得して店員の現在の状況を分析し、その分析結果を当該店員に対応付けて現在状況ファイルに登録する。 - 特許庁

When the S2 is distributed at the picture type assignment stage, the encoders 1-N synchronize the time reference by mutual STC based on the S3 with such a GOP structure as the head position of mutual GOP is matched based on S4.例文帳に追加

エンコーダー１〜Ｎは、ピクチャタイプ割り当て段階でＳ２が分配されたとき、Ｓ３に基づき互いのＳＴＣによる時刻基準の同期をとり、Ｓ４に基づき互いのＧＯＰ先頭位置を一致させるようＧＯＰ構造の同期をとる。 - 特許庁

Thus, the spreading code generator 102 starts generating a spreading code from a position designated by the spreading code shift value from a point of time when the spreading code shift value is set (the reference timing that becomes the origin of the path search assigned time).例文帳に追加

これにより、拡散符号発生器１０２は、拡散符号シフト値によって指定された位置からの拡散符号の生成を拡散符号シフト値が設定された時点（パスサーチ割当時間の起点となる基準タイミング）から開始する。 - 特許庁

Thus, at the time of mounting the assembly 39 at the body 41, the assembly 39 is easily mounted without resetting a rotor 49 in a power transmission route at the reference position.例文帳に追加

これにより、版胴組立体３９を印刷装置本体４１に装着するときは、動力伝達経路中の回転体４９を基準位置にセットし直す操作をすることなく、版胴組立体３９を容易に装着し得るようにする。 - 特許庁

On the basis of the position relation of a reference area with the object restored by a form restoring means 19, it is verified by a tracking evaluating means 18 whether a non-picked-up image part is included in the tracking area or not.例文帳に追加

形状復元手段１９で復元した対象物に対する基準領域の位置関係に基づいて追跡領域に撮像されていない部位が含まれるか否かを追跡評価手段１８により検証する。 - 特許庁

The operation input part 11 comprises: a first operation input means for teaching a reference point inside a projected plane to which the video is projected; and a second operation input means for teaching an indication position of the object inside the video.例文帳に追加

操作入力部１１は、映像が投影される投影面内の基準点を教示するための第１の操作入力手段と、映像内のオブジェクトの指示位置を教示するための第２の操作入力手段からなる。 - 特許庁

Based on the information Hb, Ld, and Ln concerning the communication area, the device calculates the position of the light receiving part relative to the reference point (X, Y) in the communication area in the timing when the change has been detected, and outputs the calculation result.例文帳に追加

そして、通信エリアに関する情報Ｈｂ，Ｌｄ，Ｌｎに基づいて、変化が検出されたタイミングにおける通信エリア内の基準点（Ｘ，Ｙ）に対する受光部の位置を算出し、算出された算出結果を出力するようにした。 - 特許庁

To solve the problem of wasting the first regular shape sheet at the time of newly setting a continuous sheet in a printer for executing a printing operation by detecting a reference position for a continuous sheet having a plurality of regular shape sheets continuously.例文帳に追加

複数枚分の定形シートを連続状に有する連続状シートに対し、基準位置を検出して印字を行うプリンタにおいて、新規に連続状シートをセットした際、一枚目の定形シートが無駄になる不都合を解消する。 - 特許庁

To select a subject present in a center area of a field as a subject which is present at the shortest distance from a reference position, and to adjust focus to the subject in the field center area.例文帳に追加

被写界の中央領域に存在する被写体を基準位置からの最至近距離に存在する被写体として選択できるようにすると共に、被写界中央領域の被写体を中心にして焦点調整できるようにする。 - 特許庁

When the acquired data in the specified area on the each page is consistent with the reference data, the page is judged as the document data same to the top page and judged as the top page of the next number, and the page is thereby determined as a partitioning position.例文帳に追加

取得した各頁の特定領域のデータと記憶した基準データとが一致した場合、この頁は先頭頁と同じ原稿データであり、次部の先頭頁であると判断できるため、この頁を区切り位置と判別できる。 - 特許庁

When the distance between a light emitting body fixed to a camera and an object is longer than a specified distance with reference to a position where the distance between the light emitting body and the object is equal to the specified distance, a reflection signal is received by a single photodiode 33.例文帳に追加

カメラに装着された発光体と被写体との間が特定距離である位置を境に、発光体と被写体との間が特定距離以上の場合の反射信号は１個のフォトダイオード（３３）で受光する構成とした。 - 特許庁

The time when the piston mechanism 3 is in the reference position in the rotation cycle of a motor 9 last time is subtracted from the time when the rotational driving of the motor 9 is started this time, to obtain the time T_n of the rotation cycle of the motor 9 immediately before (S31).例文帳に追加

前回のモータ９の回転周期にてピストン機構３が基準位置にあるときの時刻を、今回、モータ９の回転駆動を開始する時刻から差引いてモータ９の直前の回転周期の時間Ｔ_nを求める（Ｓ３１）。 - 特許庁

The respective devices including the molding device 5, sealers 8, 9 and 11, a cutter 14 or the like are placed with its position as reference.例文帳に追加

折り重ねたフィルムＦの袋下端に相当するライン（その位置をＳで示す）は袋長さに関わらず同じ位置に設定され、その位置を基準にして成形装置５，シール装置８、９，１１，切断装置１４等の各装置が設置されている。 - 特許庁

A person in charge of inspections visually measures the position/rotation deviation amount of the test chart image 35a relative to the reference pattern 65 from the mask composite image 67 for the test displayed on a monitor 31, and inputs the measured result to the processor device 12.例文帳に追加

検査担当者は、モニタ３１に表示されるテスト用マスク合成画像６７から、基準パターン６５に対するテストチャート画像３５ａの位置・回転ズレ量を目視で測定し、この測定結果をプロセッサ装置１２に入力する。 - 特許庁

According to a peak change operation, the handle H is shifted to the candidate peak of another correction reference whose peak position is the same as that of the peak selected, and the outline Aa is corrected to a new outline Ba including a peak of a shifting destination (b).例文帳に追加

頂点変更操作に応じて、選択中の頂点と、頂点位置が同一である他の補正基準の候補の頂点にハンドルＨを移動し、輪郭Ａａを移動先の頂点を含む新たな輪郭Ｂａに修正する（ｂ）。 - 特許庁

The marker is configured to provide an X-ray visible reference to indicate the position and/or alignment of the body with respect to an anatomical structure when the trial medical implant device is positioned within the interstitial space.例文帳に追加

少なくとも１つのマーカーは、試用医療インプラント装置が椎間腔内に配置された時に、解剖学的構造に対する本体の位置及び／または整合を表示するべくＸ線可視基準を提供するように構成されている。 - 特許庁

To provide a bevel gauge wherein sliding on a material to be cut is effectively suppressed, a stabilized reference position for cutting on the material to be cut is secured, and accurate cutting operation with a cutting tool can be easily carried out.例文帳に追加

被切断材上における滑りを効果的に抑制して、被切断材上における安定した切断基準位置を確保し、切断工具による正確な切断作業を容易に行うことができる角度定規を提供する。 - 特許庁

The recording medium truing-up device 1 is provided in a document issuing device, slip issuing device and the like for example, and trues up paper P to a reference position on a conveying passage 5 in printing on the paper P of the document, slip and the like.例文帳に追加

この記録媒体幅寄せ装置１は、例えば、証書発行装置や伝票発行装置等に設けられ、証書や伝票等の用紙Ｐに印字する際に、当該用紙Ｐを搬送路５上の基準位置に幅寄せする。 - 特許庁

Further, a first LED 31, ..., a n-th LED 3n, ..., and a N-th LED 3N are placed side by side at a position at which the user can easily reference during image reading, and the CPU 100 sequentially lights the LEDs in response to the operating state.例文帳に追加

また、画像読取作業中にユーザが参照し易い位置に第１ＬＥＤ３１，…，第ｎＬＥＤ３ｎ，…，第ＮＬＥＤ３Ｎを並置して備え、ＣＰＵ１００は、前記動作状態に応じて各ＬＥＤを順に発光させる。 - 特許庁

The adjustable valve timing device 32 is subject to feedback control such that the actual spark advance of the current cam shaft phase relative to a learned reference position of control(i.e., the actual advance of the air intake valve timing) coincides with a target spark advance.例文帳に追加

そして、学習した制御基準位置に対する現在のカム軸位相の実進角量（つまり吸気バルブタイミングの実進角量）が目標進角量に一致するように可変バルブタイミング装置３２をフィードバック制御する。 - 特許庁

At such a time, it is also good that the linearity of the front edge and the rear edge of the image frame is evaluated by using the results of detection by the six image plane detection sensors and the position of the image frame is determined with the edge having more linearity as reference.例文帳に追加

この時、６つの画面検出センサの検出結果を用いて画像コマの前エッジと後エッジの直線性を評価して、より直線性を有するエッジを基準として画像コマ位置を決定するようにしてもよい。 - 特許庁

To provide a positioning adjusting tool of a detecting object member of an elevator, easily installable on and removable from a guide rail being a reference of an installation position of the detecting object member, and capable of easily confirming the positions of a plurality of plates by one person.例文帳に追加

被検出部材の取付位置の基準となるガイドレールに簡単に取り付け、取り外しができ、一人で複数のプレートの位置を容易に確認できるエレベータの被検出部材の位置決め調整治具を提供する。 - 特許庁

An optical path length variable means 8 varies the optical path length of a measuring optical path, and an optical path formation part 5 multiplexes reflected light from a reference mirror with reflected light from an irradiation position of an irradiated measuring object, and outputs the multiplexed light.例文帳に追加

光路長可変手段８が測定光路の光路長を可変させて、光路形成部５が、参照鏡からの反射光と照射された被測定物の照射位置からの反射光とを合波して出力する。 - 特許庁

To provide an image processing system whereby a user can cross-reference literature image data with video data at its optional reproduction time position by an easily understandable operation with ease by the user and synchronously display a video image and a literature image in timing intended by the user.例文帳に追加

ユーザにとって判り易い容易な操作によって、ビデオデータの任意の再生時間位置に資料画像データを対応付けることができ、ユーザの意図するタイミングでビデオ画像と資料画像との同期表示を可能にする。 - 特許庁

Beams 1-7 transmitted from a radar device of a vehicle stopped in an aiming space are reflected by a reference reflector installed on a prescribed position, and the direction of the detection axis of the radar device is determined based on reflected waves.例文帳に追加

エイミングスペースに停止させた車両のレーダー装置から送信されたビーム１〜７を所定の位置に設置された基準反射体により反射させ、その反射波に基づいてレーダー装置の検知軸の方向を判定する。 - 特許庁

A transfer state (transfer position or the like) is corrected by using the ideal lattice as a reference and on the basis of the difference information, and a pattern is successively transferred to a plurality of section areas on a substrate W to be exposed by using the aligner 20A.例文帳に追加

そして、理想格子を基準として前記誤差情報に基づいて転写状態（転写位置など）を補正して、露光装置２０Ａを用いて露光対象の基板Ｗ上の複数の区画領域にパターンを順次転写する。 - 特許庁

In the automated culture apparatus 100, a movable part 31_MOVE, movable part 32_MOVE, movable part 41_MOVE and movable part 42_MOVE are each arranged below the reference position SP set above a placing surface 20S.例文帳に追加

自動培養装置１００において、可動部３１_ＭＯＶＥ、可動部３２_ＭＯＶＥ、可動部４１_ＭＯＶＥ及び可動部４２_ＭＯＶＥそれぞれは、載置面２０Ｓの上方に設定された基準位置ＳＰよりも下方に配置されている。 - 特許庁

The input shaft of the film carrier unit is arranged outside an output reference circle such as the pitch circle of a gear to shift in position from the output shaft of the photographic image reader, and both the shafts are connected by a power transmitting means.例文帳に追加

写真画像読取装置の出力軸に対して、フィルムキャリアユニットの入力軸を、歯車のピッチ円等の出力基準円の外側に配置し位置をずらして設け、両軸間を動力伝達手段で連結する。 - 特許庁

When spinning of the drive wheel 11 against the floor 31 is detected, and spinning of the drive wheel 11 is detected, the amount of stroke of the elevating actuator 13 is increased, so as to move the drive wheel 11 from a reference position O in a floor direction.例文帳に追加

駆動輪１１の床面３１に対する空転を検出し、駆動輪１１の空転を検知した場合には、昇降アクチュエータ１３のストローク量を増加させて駆動輪１１を基準位置Ｏから床面方向に移動させる。 - 特許庁

Thus, the spread code generator 102 starts generating a spread code from a position designated by the spread code shift value from the time that the spread code shift value has been set (the reference timing to be a starting point of a time allocated to path search).例文帳に追加

これにより、拡散符号発生器１０２は、拡散符号シフト値によって指定された位置からの拡散符号の生成を拡散符号シフト値が設定された時点（パスサーチ割当時間の起点となる基準タイミング）から開始する。 - 特許庁

To provide a cutting-working method for plate-form materials which so controls the cutting depth of a cutting byte in a wafer accurately without requiring any reference height-position indexing frequently as to be able to cut a plate-form material to its desired thickness.例文帳に追加

頻繁に高さ方向の基準位置出しを行う必要がなく、切削バイトのウエーハへの切り込み量を高精度に制御し、板状物を所望の厚みに切削可能な板状物の切削加工方法を提供する。 - 特許庁

The Y-axis movement base 40 moves together with the movement of the Y-axis movement base 30, and the position of the drill 54 provided in the X-axis movement base 50 for drilling the reference hole for identifying the front and rear is adjusted by the ball screws 41, 42.例文帳に追加

Ｙ軸移動架台４０は、Ｙ軸移動架台３０の移動と共に移動し、Ｘ軸移動架台５０の備える表裏識別用の基準孔を穿孔するドリル５４の位置は、ボールねじ４１，４２によって調整される。 - 特許庁

After attaching the prism 4 with a flange surface 19e formed on a frame base as reference, a flange part 15a formed on the main lens barrel 15 is brought into contact with the flange surface 19e so as to decide the fixed position of the main lens barrel 15.例文帳に追加

合成プリズム４をフレーム台に形成したフランジ面１９ｅを基準にして取付けた後、主鏡筒１５に形成したフランジ部１５ａとフランジ面１９ｅとを密着させて主鏡筒１５の固定位置を決定する。 - 特許庁

The reference value for the comparison and the coefficient of the multiplication part are selected corresponding to the position of a pixel and the image according to the addition result to obtain an image from which undesirable components included in the face image are removed.例文帳に追加

上記加算結果から、上記比較における基準値や乗算部における係数を画素の位置や画像に応じて選択することにより、顔画像に含まれる望ましくない成分が取り除かれた画像が得られる。 - 特許庁

A contour information acquisition part 10 sequentially acquires contour information of a mouse on which polar coordinate conversion has been performed with reference to a center-of-gravity position of the mouse in a captured image based on the image captured at a shooting part.例文帳に追加

輪郭情報取得部１０は、撮像部で撮像されるマウスの撮像画像に基づいて、その撮像画像におけるマウスの重心位置を基準として極座標変換されたマウスの輪郭情報を逐次取得する。 - 特許庁