「reference-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(97ページ目) - Weblio英語例文検索

In the partition member 31, an oil flow hole 31h allowing a flow of oil between the upper tank 25a and the lower tank 25b, is arranged by two in total in a position being the reflection symmetry with the reference surface RP as the symmetrical surface.例文帳に追加

仕切部材３１には、基準面ＲＰを対称面として鏡映対称となる位置に、上槽２５ａと下槽２５ｂとの間のオイルの流通を許容するオイル流通孔３１ｈが合計で２つ設けられている。 - 特許庁

When the TV camera 11 is mounted on a vehicle 10, a virtual reference line in a horizontal direction passing through a position corresponding to the optical axis X1 of the lens 2 is approached to a tip edge of a bumper 10a in an image obtained by the image pickup device 1.例文帳に追加

ＴＶカメラ１１を車両１０に取り付けるときには、撮像素子１により得られる画像内でレンズ２の光軸Ｘ１に対応する部位を通る水平方向の仮想基準線をバンパ１０ａの先端縁に近付ける。 - 特許庁

ROM 38 of a processor 12 stores number-of-pixel data 55 obtained by counting the respective number of pixels of a masked portion 46a of the mask image 46 and an exposed portion 52 from a predetermined reference position for every horizontal line of the mask image 46.例文帳に追加

プロセッサ装置１２のＲＯＭ３８に、マスク画像４６のマスク部４６ａ及び露呈部５２のそれぞれの画素数を、マスク画像４６の水平ライン毎に所定の基準位置からカウントして求めた画素数データ５５を記憶しておく。 - 特許庁

Consequently, for example, even in the case where a conveyance speed of the paper sheet P is fluctuated by eccentricity of a drive roll 24 when an ink droplet is ejected, the positional deviation of the ink droplet deposited on the paper sheet P is always constant with respect to the reference position.例文帳に追加

これにより、例えば、駆動ロール２４が偏心することにより、インク滴の吐出時において、用紙Ｐの搬送速度が変動しても、用紙Ｐ上に着弾するインク滴の位置ズレが、基準位置に対して常に一定となる。 - 特許庁

A CPU 11 places a white reference board or a white roller to a read position of a mounted contact image sensor 2 and allows a CIS drive section 14 to conduct drive operation, in response to plural kinds of contact image sensors sequentially.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、装着されたコンタクトイメージセンサ２の読取位置に白基準板もしくはホワイトローラを位置させた上で、複数種類のコンタクトイメージセンサのそれぞれに応じた駆動動作をＣＩＳ駆動部１４に順次行わせる。 - 特許庁

Connection position information indicative of a separation point (that is, connecting point) of lower-rank structured meta-data in upper-rank structured meta-data and reference information for designating the separated lower-rank structured meta-data are attached to the separated upper-rank structured meta-data.例文帳に追加

分離した上位の構造化メタデータに、上位の構造メタデータ中の下位の構造化メタデータの分離点（即ち接続点）を示す接続位置情報と、分離した下位の構造化メタデータを指定する参照情報とを付加する。 - 特許庁

The number of outputs of the cylinder signal discrimination signals Phase, Phase 2 are counted between reference crank angle positions detected as missing of position signals POS to carry out a cylinder discrimination based on combination patterns of the number of the output of the cylinder signal discrimination signals Phase 1, Phase 2.例文帳に追加

そしてし、ポジション信号ＰＯＳの歯抜け位置として検出される基準クランク角位置間で、気筒判別信号Phase1，Phase2の出力数をカウントし、気筒判別信号Phase1，Phase2の出力数の組み合わせパターンから気筒判別を行う。 - 特許庁

An estimated time calculation part 34a determines a required time from the current position of the patient to a hospital in consideration for use of transport facility in reference to a map DB 24b, and calculates an arrival estimated time of the patient at the hospital.例文帳に追加

予想時刻算出部３４ａは、地図ＤＢ２４ｂを参照することによって、患者の現在地からの病院への所要時間を交通機関の利用を考慮して求めて、患者の病院への到着予想時刻を算出する。 - 特許庁

The second sensor is a Hall effect sensor arranged in a position where the magnetic field is relatively constant, regardless of the angle positions of the magnets, and the output of the reference sensor is usable as a diagnostic indicator or for correction of the output of the first sensor.例文帳に追加

第２のセンサは磁石の角位置に無関係に磁界が比較的一定の位置に配置されたホール効果センサであり、基準センサ出力は診断インジケータまたは第１のセンサ出力の修正として使用できる。 - 特許庁

The voltage VIN of an input analog signal is amplified by a first differential amplifier AMP1 with the voltage VM as the reference and low-order bit data is obtained by a position that the obtained SUBIN occupies between the voltage SUBH and the voltage SUBL.例文帳に追加

入力アナログ信号の電圧Ｖ_INは第１の差動増幅器ＡＭＰ_1 によって電圧Ｖ_M を基準に増幅され、得られた電圧ＳＵＢ_INが電圧ＳＵＢ_H と電圧ＳＵＢ_L との間に占める位置によって下位ビットデータが求められる。 - 特許庁

A tilt mechanism 16 further pulls the lower surface 14c of the panel forward than the other outer surfaces such as the upper surface 14b of the panel by pulling out the support unit while the operation panel 14 is locked when the operation panel 14 is at a reference position.例文帳に追加

チルト機構１６は、操作パネル１４が基準位置にある状態から、操作パネル１４が係止されたまま支持ユニットを引き出すことにより、パネル下面１４ｃをパネル上面１４ｂなど他の外面よりも手前に引き出す。 - 特許庁

As the preliminary widthwise shifting mechanism 39 moves the medium 11 to a side of the reference surface to perform preliminary widthwise shifting at a preliminary widthwise shifting position, an amount of engagement with respect to the carrying member of the medium 11 can be increased.例文帳に追加

予備幅寄せ位置において、予備幅寄せ機構３９が媒体１１を基準面側に移動させ、予備的な幅寄せを行うようになっているので、媒体１１の搬送部材に対する掛かり量を多くすることができる。 - 特許庁

Consequently, the driver can recognize the displayed travel positions of the object vehicle and reference vehicle respectively and grasp how much the object vehicle deviates the ideal travel position at a glance.例文帳に追加

このようになっていれば、表示された対象車両および基準車両それぞれの走行位置を運転者が視認することができ、対象車両がどの程度、理想的な走行位置とずれているかを一目で把握することができる。 - 特許庁

The relaying unit 24 is positioned and kept at the predetermined position within the paper ejection space 11 of the body 4 by inserting the positioning pin 81 projecting from the case 30 of the relaying unit 24 into this reference hole 80.例文帳に追加

この基準孔８０に中継ユニット２４の筐体３０の外面から突設された位置決めピン８１の先端を挿入することで、該中継ユニット２４は装置本体４の排紙空間１１の所定位置に位置決め保持される。 - 特許庁

No engine speed detection is performed during travel operations, and only on the detection of a change to an operable shift position from the stop condition, engine speed is repeatedly metered for the second reference time to decide the state of a sudden start.例文帳に追加

そして運行中には回転速度を検出せず、停止状態から運行可能なシフトポジションへの変更の検出時にのみ第２基準時間の間、回転速度を繰返してカウントし急発進の状況を判断する。 - 特許庁

Then an energized range (energizing element 31A) in a heat element 31 is set according to the deviation "L" of the print sheet 42 from the reference position S, and therefore a print image 60 is printed at the center of the print sheet 42.例文帳に追加

そして、プリント用紙４２の基準位置Ｓからのズレ量“Ｌ”に応じて発熱抵抗体３１内の通電する範囲（通電エレメント３１Ａ）を設定し、プリント画像６０がプリント用紙４２の中央にプリントされるようにする。 - 特許庁

A molten resin added with a foaming agent is injected to a cavity (C) in the clamped molds (15, 16), and then, the movable platen (8) is driven from the reference mold platen position only for a relative movement amount, and the mold is opened only for the prescribed mold open amount.例文帳に追加

型締された金型（１５、１６）内のキャビティ（Ｃ）に発泡剤が添加された溶融樹脂を射出後、可動盤（８）を基準型盤位置から相対的な移動量だけ駆動して所定の型開量だけ型開する。 - 特許庁

The optical disk is rotated, a reference position of a peripheral direction of the optical disk is detected, an optical pickup is moved in the direction of the diameter of the optical disk by the prescribed quantity, and the optical disk and the optical pickup are relatively moved along the surface of the optical disk.例文帳に追加

光ディスクを回転させて、光ディスクの周方向の基準位置を検出して光ピックアップを光ディスクの径方向に所定量移動させて、光ディスクと光ピックアップとを光ディスクの面に沿って相対移動させる。 - 特許庁

The aperture 10 enabling a signal light optical system (lens barrel 306) and a reference light optical system (lens barrel 307) to access a hologram recording material 202 is placed at a position rendering the aperture into asymmetry with respect to the center line of a cartridge chassis 201.例文帳に追加

信号光光学系（鏡筒３０６）及び参照光光学系（鏡筒３０７）がホログラム記録材料２０２にアクセスするための開口部１０をカートリッジ筐体２０１の中心線に対して非対称になる位置に設ける。 - 特許庁

To provide a truing-up mechanism capable of stably positioning a medium such as a passbook in a reference position of its width direction in regard to a truing-up mechanism positioning the medium by butting a truing-up roller against the medium and abutting the medium on a member.例文帳に追加

通帳等の媒体を幅寄せローラでもって突き当て部材に当接させ、媒体の位置決めを行う幅寄せ機構に関し、安定して媒体をその幅方向の基準位置に位置決めできる幅寄せ機構を実現する。 - 特許庁

A first calculation means calculates the film thickness or the optical constant by performing fitting based on a first model corresponding to the first reference position stored in a storage part 15 and on the polarization state of light measured by the first measuring means.例文帳に追加

第１算出手段は、記憶部１５に記憶した第１基準位置に対応する第１モデル及び第１測定手段により測定した光の偏光状態に基づきフィッティングを行い、膜厚または光学定数を算出する。 - 特許庁

A second actuator 15 that exerts force between the component 11 and a reaction mass 13 is used to adjust at least one from among the position, velocity, and acceleration of the component 11, relative to the reference within the lithographic apparatus.例文帳に追加

コンポーネント１１と反作用質量体１３との間に力を加える第２アクチュエータ１５を使用して、リソグラフィ装置内の基準に対するコンポーネント１１の位置、速度および加速度のうち少なくとも１つを調節する。 - 特許庁

The lead parts 5 are fixed to the body part 3 at a position opposite to the capacitor 6 across a reference plane, which is a plane including the end face of the capacitor 6 abutting against the end face abutment portion 13.例文帳に追加

リード部５は、端面当接部１３に当接したコンデンサ６の先端面を含む平面を基準面として、当該基準面を挟んでコンデンサ６とは反対側となる位置において、本体部３に対して固定されている。 - 特許庁

To provide a multi-beam optical scanner capable of accurately defining a physical position of a light source holding member from a potential difference between a reference potential and a contact point using a conductor with constant resistance without using a starting point sensor.例文帳に追加

原点センサを用いずに、一定の抵抗値をもつ導体を用いるで接点と基準電位との電位差によって、光源保持部材の物理的な位置を正確に確定することができるマルチビーム光走査装置提供すること。 - 特許庁

When the reference clock frequency is 13.5 MHz, vertical display position control over the liquid crystal display element 121B is stopped at fixed intervals, and the ratio of an effective display area to an input video signal is varied.例文帳に追加

基準クロック周波数が１３．５ＭＨｚであるとき、液晶表示素子１２１Ｂの垂直方向の表示位置制御を一定間隔で停止し、入力映像信号に対する有効表示領域の比率を変化させる。 - 特許庁

Measuring means 35 is provided which measures the transporting time from the specific reference time up to the occurrence of signal change of the current flow controlling system of a high voltage power source 10 when the image receiving sheet reaches the transfer position.例文帳に追加

受像シートを搬送する或る基準タイミングからその受像シートが転写位置に到達して高圧電源１０の電流制御系の信号変化が起こるまでの搬送時間を計測する計測手段３５を備える。 - 特許庁

To provide an MRI apparatus with a function of easily, quickly and accurately detecting a position of a diaphragm acting as a reference part of viewpoint of a subject used for correcting the respiration motion artifact error by the calculation with navigation pulses.例文帳に追加

呼吸動アーチファクトエラを補正するために使う被検体の基準着目部位として働く、横隔膜位置を、ナビゲーションパルスを使って演算により簡単、迅速、正確に検出する機能を有するＭＲＩ装置を提供する。 - 特許庁

Moreover, the amount of paper expansion/contraction can be measured with the accuracy close to a nozzle pitch by way of newly making an additional recording of the expansion/contraction reference mark on the first surface and detecting the position of the mark recorded additionally in corresponding with the non-discharge detecting pattern.例文帳に追加

また、前記第１面に新たに伸縮基準マークを追加記録し、当該追加記録したマークの位置を不吐検知パターンと対応させて検出することでノズルピッチに近い精度で用紙伸縮量を計測できる。 - 特許庁

To provide a drive unit and a movable module wherein a part to be driven is moved by using a shape memory alloy as a driving source, and the part to be driven can be accurately and simply moved to a reference position.例文帳に追加

形状記憶合金を駆動源として被駆動部を移動させる駆動ユニットおよび可動モジュールにおいて、被駆動部を基準位置に正確且つ簡単に移動させることのできる駆動ユニットおよび可動モジュールを提供すること。 - 特許庁

The film 12 is arranged at the reference position to read the image of the frame n by calculating an amount dn of displacement between an end part 322 and an end part 301 of a reading area 321 and further feeding the film 12 for the amount dn of displacement after detection.例文帳に追加

検出後、読み取り領域３２１の端部３２２と端部３０１とのズレ量ｄｎを算出し、ズレ量ｄｎ分だけさらに給送することで、フィルム１２をコマｎの画像を読み取るための基準位置に配置する。 - 特許庁

An air nozzle or an air nozzle and a coolant nozzle delivering air or coolant to the tool moving on a movement path with an appropriate elevation angle in a side face facing a main spindle is installed on a non contact type detector arranged in a reference position.例文帳に追加

基準位置に配置した非接触式検出器に、主軸に対向する側面に適切な仰角をつけて移動経路上を移動する工具にエアーまたはクーラントを吐出するエアーノズルまたはエアーノズルとクーラントノズルを設置する。 - 特許庁

To provide a recorder in which recording operation can be started in a short time without performing an operation for acquiring the reference position of a carriage even when a power supply, having turned off during recording operation, makes a transition from off state to on state.例文帳に追加

記録動作中にオフした電源がオフ状態からオン状態へと遷移した場合にも、キャリッジの基準位置取得動作を行うことなく、短時間で記録動作を開始することができる記録装置の提供を目的とする。 - 特許庁

The clamping piece 46 is brought into pressure contact with the solder peak pattern 2, by clamping the printed circuit board 1 on the reference supporting surface 42a carried at the periphery of the forming position of the solder peak pattern 2 at the clamping piece 46 with the clamping screw 5.例文帳に追加

半田盛りパターン２の形成箇所の周囲を基準支持面４２ａに載架したプリント基板１を締付け片４６に締付けねじ５で締め付けることによって、半田盛りパターン２に締付け片４６を圧接させる。 - 特許庁

The diagnosis supporting device is constituted so as to be provided with a jig 214 for positioning a photodetector 215a for reference light and a photodetector 215b for exciting light at a position separated by predetermined distance from the leading end surface of the probe P.例文帳に追加

プローブＰの先端面から所定距離だけ離れた位置に参照光用光検出器２１５ａと励起光用光検出器２１５ｂを位置決めさせる治具２１４を備えるように、診断補助用装置を構成する。 - 特許庁

The roll center position measuring instrument obtains the positive and negative positions of the change in distance with respect to the reference value of the change in distance, respectively, and the middle part of the respective positions is set to be the center of the roll body.例文帳に追加

そして、ロール中心位置計測装置は距離変化量の基準値に対して所定の設定量だけ変化した正及び負の距離変化量の位置をそれぞれ求め、それぞれの位置の中間部をロール体の中心位置とする。 - 特許庁

A normal vector N is determined at the position of the sample point Q, an intersection angle ξ between a projection vector N^* obtained by projecting the normal vector N onto the projection surface Syz and the reference axis R is determined and an azimuth θ is defined as θ=ξ/2.例文帳に追加

標本点Ｑの位置において法線ベクトルＮを求め、これを投影面Ｓｙｚに投影して得られる投影ベクトルＮ^＊と基準軸Ｒとの交差角ξを求め、θ＝ξ／２なる方位角θを定義する。 - 特許庁

The operation determination part 17 outputs display change information of expanding or contracting, along a slide direction, the display area of the image concerned in a start position of the indication portion, when the slide range is the reference slide range or more.例文帳に追加

操作判別部１７は、当該スライド範囲がその基準スライド範囲以上のとき、その指示箇所のスタート位置に係るリスト画像の表示エリアをスライド方向に拡張又は縮小表示変更情報を出力する。 - 特許庁

Based on the load on the car 13 detected by a load detection part 26, the reference pulse is corrected and stored in a position storage part 24 with the amount of the displacement of the car produced by the load on the car taken into account.例文帳に追加

その際、荷重検出部２６にて検出された乗りかご１３の積載荷重に基づいて、その積載荷重によって生じるかご位置のずれ分を考慮して基準パルスを補正してかご位置記憶部２４に記憶する。 - 特許庁

A photograph print system 1 performs the setting of the center coordinates that are the reference position of various kinds of correction such as peripheral light intensity correction, chromatic aberration correction or distortion correction by use of an area setting part 33 and a center coordinate setting part 34.例文帳に追加

写真プリントシステム１では、周辺光量補正、色収差補正、歪み補正等の各種補正の基準位置となる中心座標の設定を、領域設定部３３と中心座標設定部３４を用いて行う。 - 特許庁

Moreover, when the document feeding unit reaches an opening angle 910 (e.g., 7°), an image is read by the line sensor again and a detected object is determined as the dust of a reference white plate which is provided in the document feeding unit while facing a position of reading by the line sensor.例文帳に追加

さらに開き角９１０(例えば７度)に達するとまたラインセンサで画像を読み、検出されたオブジェクトは、原稿搬送ユニットに、ラインセンサによる読み取り位置に対向して設けた基準白板のゴミと判定される。 - 特許庁

This three-dimensional measuring instrument mounted with a non-contact or contact type probe has the function of partially adjusting the temperature of only the interior of a reference mirror box of a laser end-measuring machine for measuring the position of a probe axis and necessary portions of a work stocker.例文帳に追加

非接触又は接触式のプローブを搭載した三次元測定装置で、プローブ軸の位置を計測するレーザ測長器の参照ミラーボックス内とワークストッカーの必要な部分のみを部分温調する機能を持つ。 - 特許庁

To provide a photogrammetry for performing high-accuracy photogrammetry on a large number of points, without having to provide a reference position specification part, such as a target for photogrammetry on a measuring object, and to provide a photogrammetry program.例文帳に追加

計測対象に写真計測用のターゲット等の基準位置特定部を設けることを要せずに多数の点について精度の良い写真計測を行うことができる写真計測方法及び写真計測プログラムの提供。 - 特許庁

A disk-like adjustment member 52, equipped with wedge-like first and second bottom faces 53 and 54, is fixed with a bolt 55 in a rotating position adjustable manner on an external reference plane P of a casing 32 with a radar mechanism part fixed therewithin.例文帳に追加

レーダー機構部を内部に固定するケーシング３２の外面の基準面Ｐに、楔状をなす第１底面５３および第２底面５４を備えた円盤状の調整部材５２を回転位置調整自在にボルト５５で固定する。 - 特許庁

The sky model M10 is moved in an X-axis direction by the same extent as movement of the virtual camera CM in the X-axis direction, and the movement is so controlled that the same range as that of the background model in a reference position can be within the visual field of the virtual camera.例文帳に追加

また、空モデルＭ１０は、仮想カメラＣＭのＸ軸方向への移動量と同量Ｘ軸方向に移動し、基準位置における背景モデルと同一の範囲が仮想カメラの視野内に収まるように移動制御される。 - 特許庁

A first receiving beam former 18A forms a receiving signal along the first ultrasonic beam, and a receiving mixer 30A demodulates the receiving signal of the first ultrasonic beam by using a reference signal delayed according to the target position.例文帳に追加

第１受信ビームフォーマ１８Ａは、第１超音波ビームに沿った受信信号を形成し、受信ミキサ３０Ａは、目標位置に応じて遅延処理された参照信号を用いて第１超音波ビームの受信信号を復調処理する。 - 特許庁