例文 (999件) |
region of bodyの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2516件
An outer peripheral edge part of a surface of a base material body 19 is provided with a curved surface part 25 curved in a convex shape and smoothly continued from a flat part 23 of a region except the outer peripheral edge part, with the outside facing the back.例文帳に追加
基材本体部19の表面の外周縁部に、外周縁部を除く領域の平坦部23と段差なく連続して外側程裏側に位置するよう凸状に湾曲する曲面部25を設ける。 - 特許庁
It is further possible to improve the water repellency of a portion to which the bottom surface of the body of the electrolytic capacitor substantially adheres by forming a coated pattern on a region around a portion where the electrolytic capacitor is packaged in advance.例文帳に追加
さらに、電解コンデンサが実装される周辺の領域に被覆パターンを形成しておくことにより、電解コンデンサの本体部の底面が略密着する部位の撥水性を向上させることができる。 - 特許庁
A plurality of pad electrodes 12 are formed in a prescribed region on a surface of a semiconductor substrate 10, and a supporting body 15 is bonded to the surface of the semiconductor substrate 10 through an adhesive layer 14.例文帳に追加
半導体基板10の表面における所定の領域内に複数のパッド電極12を形成した後、半導体基板10の表面に接着剤層14を介して支持体15を貼り合わせる。 - 特許庁
The second simulation module 121 has a simulation arm part having the puncture parts of a puncture needle at two places and simulating the predetermined region of the human body and a liquid circuit for supplying a liquid to the puncture parts of the simulation arm part.例文帳に追加
第2のシミュレーションモジュール121は、穿刺針が穿刺可能な2か所の穿刺部を有し人体の所定の部位を模した模擬腕部と、模擬腕部の穿刺部に液体を供給する液体回路を有している。 - 特許庁
A plurality of portions 1b1 which do not contact the flexible member 2 are provided in a region 1b which slides in contact with the flexible member 2, of a holding member for holding a heating body 3, on the upstream of the recording material transport direction.例文帳に追加
加熱体3を保持する保持部材2において、可撓性部材2と摺動する記録材搬送方向の上流側の領域1bに、前記可撓性部材と接触しない部分1b1を複数設ける。 - 特許庁
The impact resistant member is composed of a silicon nitride sintered body, in which five or more pieces of silicon nitride crystal particles of ≥3 μm major diameter exsist within 10 μm×10 μm optional cross-sectional region.例文帳に追加
任意の組織断面領域10μm×10μm内に長径が3μm以上である窒化けい素結晶粒子が5個以上存在する窒化けい素焼結体から成ることを特徴とする耐衝撃部材である。 - 特許庁
To perform a potential treatment suitable to each region of a human body and a different in physical size so that the treatment effect by potential therapy unit can be efficiently and sufficiently provided in each region regardless of the difference in physical size by independently controlling DC voltage, AC voltage and frequency, and regularly constantly applying a treatment current even in the change of the load applied to the human body.例文帳に追加
直流電圧と交流電圧及び周波数を独立して制御し、かつ人体に対する負荷が変化しても常に治療電流を一定に流すことにより、人体の各部位並びに体格差にそれぞれ適合した電位治療を行うことができ、よって電位治療器による治療効果が体格差によらずに各部位において効率よく十分に得られる。 - 特許庁
The gradient of the projecting region is coincident with the gradient of a tapered part of a supporting body which is used for supporting the information recording medium in the recording and reproducing device performing recording and reproduction of information and has a tapered shape.例文帳に追加
ここで、前記凸領域の勾配は、情報の記録再生をする記録再生装置における前記情報記録媒体を支持するため支持体であって、テーパ形状をなす支持体のテーパ部分の勾配に合致する。 - 特許庁
Further, the product information of the device body 10 is marked in a marking region 16 on the surface of the mold resin 15 at a side with the semiconductor chip 13 mounted thereon except the summit 14a of curvature of the metal fine wire 14.例文帳に追加
また、半導体チップ13が載置された側のモールド樹脂15の表面で、かつ金属細線14の湾曲頂上部14a以外のマーキング領域16に装置本体10の製品情報がマーキングされている。 - 特許庁
The enlarged diameter region 7 is housed in an inner hole 17 of a crushed part of the rivet body, and the crushed part includes a radial groove 19 on an outer surface thereof in order to improve enlargement of the rivet along the radial direction at the time of attachment.例文帳に追加
拡大直径区域(7)は、リベット本体のつぶれ部の内部穴(17)の中に収容され、つぶれ部は、取付け時のリベットの半径方向の拡張を改善するために、その外面上に半径方向の溝(19)を含んでいる。 - 特許庁
To provide a car washing machine provided with side brushes for washing a front face and an upper face of a vehicle to be washed and capable of enhancing the effect of washing side faces of a car body more than in a door mirror mounted region without damaging a door mirror.例文帳に追加
被洗浄車両の前面および上面を洗浄するサイドブラシを備えた洗車機において、ドアミラーを損傷することなく、ドアミラーが装着される領域よりも下部の車体側面の洗浄効果を高める。 - 特許庁
An injection control means (PCM 10, injector 18) executes main injection and at least one preceding injection, and sets the number of times of the execution of the preceding injection to a smaller number in an operation region where the load of an engine body 1 is higher.例文帳に追加
噴射制御手段(PCM10、インジェクタ18)は、主噴射と、少なくとも1回の前段噴射と、を実行すると共に、エンジン本体1の負荷が高い運転領域ほど、前段噴射の実行を少ない回数に設定する。 - 特許庁
This inspection piece has an immobilization part formed by immobilizing an immune body bondable with the test material on a part of a piece-shaped water-absorbing base material, and an application part of a water-soluble salt of a benzidine derivative formed on an upstream region of the immobilization part.例文帳に追加
片状の吸水性基材上の一部に、被検物質と結合可能な免疫体を固定化してなる固定部と、この固定部の上流域に形成されたベンジジン誘導体の水溶性塩塗布部を有する。 - 特許庁
Ceramic materials of the outer circumference surface of the cylinder and the passage walls in the region of the outer end of the honeycomb body are reinforced by adhering or inserting single or plural inorganic materials to enhance the mechanical stability.例文帳に追加
円筒外周面のセラミック材料と、ハニカム体の外側縁部区域における通路壁とが、単数または複数の無機材料を被着または挿入することによって、機械的な安定性を高めるために補強されている。 - 特許庁
The relation among the thickness t2 of the outer peripheral region 3B including the blade portions 7 and their neighborhood, the thickness t1 of the body portion 3A of the base metal 3, and the axial width w of the cutting tips 9 are set so as to satisfy a following condition, w>t1>t2.例文帳に追加
刃部7とその近傍を含む外周領域3Bの厚みt2と、台金3の本体部3Aの厚みt1と、切削チップ9の軸方向の幅wの関係は、w>t1>t2を満たすように設定されている。 - 特許庁
Pilgrims traveled to numerous churches and cathedrals throughout the Mediterranean region and Europe that venerate the remains of saints (sacred relics or immortal body) or relics of the crucifixion of Christ or remains of Noah's Ark. 例文帳に追加
地中海沿岸からヨーロッパ各地に諸聖人の遺骨(聖遺物または不朽体)またはキリストの磔刑、ノアの箱舟の跡などの遺物を祭ったとされる教会、聖堂などが多数あり、そのような地への巡礼が行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The molding space part of the rubber molded product having the through-hole is constituted by elastically bringing the pressure contact end surface of the core part of a male mold region into contact with the female mold surface part of a female mold part through the elastic airtight body embedded in the female mold surface part.例文帳に追加
雄型域の中芯部の端面圧接面を雌型部の雌型面部に該雌型面部に埋設した弾性気密体を介し弾接せしめて貫通穴を有するゴム成型物の成型空間部を構成した。 - 特許庁
The method for manufacturing the inkjet head includes processes for preparing a head body provided with a vibrating plate at the upper part; coating the upper face of the vibrating plate with a lower electrode; patterning a resist so that an open region is formed on the upper side of the vibrating plate; filling a piezoelectric body in the open region; coating the upper face of the piezoelectric body selectively with an upper electrode; and eliminating the resist.例文帳に追加
本発明に係るインクジェットヘッドの製造方法は、上部に振動板が設けられたヘッドボディを用意する工程と、振動板の上面に下部電極をコーティングする工程と、振動板の上側に開放領域が形成されるようにレジストをパターニングする工程と、開放領域内に圧電体を充填する工程と、圧電体の上面に上部電極を選択的にコーティングする工程と、レジストを除去する工程と、を含むことを特徴とする。 - 特許庁
To provide a cleaning device and a cleaning method of a vehicle bottom part and a cleaning system capable of effectively cleaning the vehicle bottom part including at least wheels and a car body bottom face in the neighborhood thereof when a vehicle enters a clean region from a contaminated region.例文帳に追加
車両が汚染区域から清浄区域に入る際に、少なくとも車輪及びその近傍の車体底面を含む車両底部を効果的に清浄化することができる車両底部の清浄処理装置及び清浄処理方法並びに清浄処理システムを提供する。 - 特許庁
In the body region 5, a P+ type heavily-doped region 11 which is higher in concentration of p type impurity than its circumference is formed over a position opposed to one of the mutually adjacent trenches 6 at an interval and a position opposed to the other trench 6 at an interval.例文帳に追加
ボディ領域5には、P型不純物の濃度がその周囲よりも高いP^+型の高濃度領域11が、互いに隣り合うトレンチ6の一方のトレンチ6に対して間隔を空けて対向する位置と他方のトレンチ6に対して間隔を空けて対向する位置とにわたって形成されている。 - 特許庁
The bag body 1 comprises a transparent resin sheet 2 as a transparent section having the relatively low heat conductivity, and capable of allowing the light in the visible region to be transmitted, and a heat conductive sheet 3 as a heat conductive section having the relatively high heat conductivity and capable of preventing the light in the visible region from being transmitted.例文帳に追加
上記袋体1は、相対的に熱伝導率が低く、且つ、可視領域の光を透過させる透明部としての透明樹脂シート2と、相対的に熱伝導率が高く、且つ、可視領域の光を透過させない熱伝導部としての熱伝導シート3とから構成されるものである。 - 特許庁
Adhesion between the negative electrode current collector 22 and the negative electrode active material layer 23 is enhanced, and when the wound body 30 is deformed, the separator 31 is broken with the projecting parts, the exposed region of the positive electrode current collector 12 and the exposed region of the negative electrode current collector 22 are short-circuited.例文帳に追加
これにより、負極集電体22と負極活物質層23との密着性が高まる一方、巻回体30が変形した場合には、セパレータ31が突起部によって裂かれ、正極集電体12の露出領域と負極集電体22の露出領域とが短絡する。 - 特許庁
By forming the sealed space 2A by the air curtain, the detection region of the ground is specified in a non-contact state and, since the harmful substance 3 is analyzed and detected in the detection region, the polution detector is mounted on the moving body such a vehicle or the like to detect the presence and position of pollution efficiently in a real time.例文帳に追加
このように、エアカーテンによる封止空間2Aの形成により、地面の探知領域が非接触で特定され、その中で有害物質3が分析検知されるので、車両等の移動体に搭載して、リアルタイムで効率良く汚染の有無及びその位置を探知することができる。 - 特許庁
The method further includes tracking the mapping-tool at different positions in each of the regions using a location-measuring system, and for each region, generating respective sets of calibration-currents between the body-electrodes and the mapping-electrode at the different positions in the region.例文帳に追加
この方法は、場所測定システムを使用して、これらの領域の各々の異なった位置でマッピングツールを追跡することと、各領域に対して、その領域中の異なった位置で身体電極とマッピング電極との間に較正電流のそれぞれのセットを発生させることと、をさらに含んでいる。 - 特許庁
Since a non-magnetic body region is partially established on one circumference in the repetition pattern of the burst lines, however the phase of the repetition pattern is shifted in the radial direction, the non-magnetic region is not always disposed on one common circumference in all burst lines.例文帳に追加
バーストラインの繰り返しパターン中では部分的に1円周上に非磁性体領域が確立されるものの、繰り返しパターンの位相は半径方向にずれることから、全てのバーストラインで共通の1円周上に非磁性体領域が配置されるわけではない。 - 特許庁
Since each of the piezoelectric body layers 3a and 3b has an active region and an inactive region, a difference is hardly generated between stress generated on a first principal surface 2a side and that generated on a second principal surface 2b side in polarization, and occurrence of a crack or the like can be suppressed.例文帳に追加
圧電体層3a,3bが活性領域と不活性領域とを有するので、分極時に第1の主面2a側で発生する応力と第2の主面2b側で発生する応力との間に差分が生じにくくなり、クラック等の発生を抑制できる。 - 特許庁
To provide a shield body for a radiation detector and the radiation detector, having the constitution for preventing malfunction of a semiconductor element generated due to the incident wavelength on the semiconductor element in a region not included in the wavelength region of the X-ray or the γ-ray to be detected.例文帳に追加
検出しようとするX線やγ線の波長領域に含まれない領域の波長が半導体素子に入射することによって生じる半導体素子のマルファンクションを防止する構成を有する放射線検出器用遮蔽体及び放射線検出器を明らかにする。 - 特許庁
To provide a cylinder head cover that easily inserts a valve body of an OCV into a storage part of a valve case even if deformation by a resin pressure occurs in part of the valve case when a shell region of the cylinder head cover made of a synthetic resin.例文帳に追加
合成樹脂製のシリンダヘッドカバーの外殻部を成形するに際し、樹脂圧による変形がバルブケースの一部に生じた場合であっても、バルブケースの収容部にOCVのバルブ本体を挿入することが容易なシリンダヘッドカバーを提供する。 - 特許庁
The silicon member used for manufacturing a semiconductor is characterized by that the silicon member consists of a silicon-formed body of resistivity 0.1 Ω.cm or less and a concentration of metal impurity within a region of a surface layer of 50 nm is 1×10^11 atom/cm^2 or less.例文帳に追加
半導体製造用シリコン部材の発明は、抵抗率0.1Ω・cm以下のシリコン成形体から成り、かつ表層50nm領域内の金属不純物濃度が1×10^11原子/cm^2以下であることを特徴とする。 - 特許庁
A circular recess part 23 into which a terminal body 3 is fitted is formed on an upper surface of the holder 2, and a pair of lock recess parts 24, 24 are formed in a region opposite to the circular recess part 23.例文帳に追加
ホルダ2の上面には、端末本体3が嵌合する円形凹部23が形成されており、この円形凹部23の相対向する部位には、一対のロック凹部24、24が形成されている。 - 特許庁
The grip 16 for the writing utensil has a writing part 11 and the shaft cylinder 12, and the user's gripping region 14 of the shaft cylinder 12 comprises a tourmaline-containing body pressurized by the gripping force of the user.例文帳に追加
筆記部11と軸筒12とを有し、少なくとも、軸筒12の使用者把持部位14に、使用者の把持によって加圧されるトルマリン含有体となった筆記具用グリップ16が装着される。 - 特許庁
This bellows type cover 12 is so formed that a plurality of plate materials 13A-13E are disposed in piles with their positions sequentially deviated in order so as to cover the moving region 11 of a moving body 10a and its periphery.例文帳に追加
この蛇腹式カバー12は、移動体10aの移動領域11およびその周辺を覆うために、複数枚の板材13A〜13Eを順次ずれ状態に重ねて配置したものである。 - 特許庁
The water feeding pipe 17 has a translucent region permitting detection of the water level, disposed on an area visible through a water level confirmation window 6 formed on a side surface of a sheathing body 1 in which the container 3 is stored.例文帳に追加
揚水管17は、内容器3が収容される外装体1の側面に形成した水位確認窓6を介して視認可能な領域に、水位を検出可能な透光性部位を備える。 - 特許庁
An opening 13 for the replacement of a workpiece W by a worker is formed at a machine body cover 12 for covering a machining region A, and a pair of opening/closing doors 14 are provided to close the opening.例文帳に追加
加工領域Aを覆う機体カバー12に作業者がワークWを交換するための開口部13が形成され、それを塞ぐように左右一対の開閉扉14が設けられている。 - 特許庁
A vacuum and thermally-insulated second quartz glass pipe for delivering a fluid which has been heated to a high temperature extends to the outside of a heating region of an exothermic body and is connected with a first glass pipe.例文帳に追加
この発明は、高温に加熱された流体を送出する真空断熱の第2の石英ガラス管が発熱体の加熱領域の外側まで延びて第1のガラス管に結合されている。 - 特許庁
Storing of the sensor signal for each partition region S and determination of a human body based on the sensor signal are enabled, and the throughput processed at once is reduced comparing with that when the whole is processed at once.例文帳に追加
分割領域S毎にセンサ信号の記憶およびセンサ信号に基づく人体の判定が可能となり、全体を一度に処理した場合に比べて一度に処理する処理量が減少する。 - 特許庁
The optical recording medium 10 includes an optical recording medium body 1, a label printing layer 3 and a determination region 20 to be detected based on the characteristics of at least one of magnetism and light.例文帳に追加
光記録媒体本体1と、ラベル印刷層3と、磁気及び光の少なくとも一方の特性に基づいて検出可能な判別領域20とを備える光記録媒体10を提供する。 - 特許庁
To prevent a deviation from a preset region of interest in a respiratory situation identification device for detecting variable positions of a local in a living body accompanying respiration, based on a video image.例文帳に追加
今まで、ビテオ撮影画像を基付いて、呼吸に伴う生体局所の変動位置を検出する呼吸状況識別装置において、設定した関心領域から外れることを防止する。 - 特許庁
To provide a moving image display device allowing a doctor, etc. to easily learn the presence of a disease through the reproduction and display of a moving image capturing a prescribed region causing periodic motions within a living body.例文帳に追加
生体内で周期的動作を行う所定の部位を捉えた動画像の再生表示を通して、医者等が病気の有無などを簡単に把握することができる動画像表示装置を提供する。 - 特許庁
The other conductive type diffusion region is formed at a depth and a concentration aligned with those of the body, on the wall of the trench 3, and both areas are fully depleted under reverse-direction blocking.例文帳に追加
トレンチ3の壁に、もう一方の導電型の拡散領域が、ボディの深さおよび濃度に整合した深さおよび濃度で形成され、逆方向ブロッキング下で両方の領域が完全に空乏化する。 - 特許庁
In the axial direction of substantial central part of a rivet body 10 formed in a wholly cylindrical hollow shaft, a plastic deformation control part 10C is formed over the entire thickness direction region.例文帳に追加
リベット本体10は全体が円筒状の中空軸部となっており、リベット本体10の軸方向略中央部には、塑性変形抑制部10Cが板厚方向全域に形成されている。 - 特許庁
A blower fan 15, a motor 16 and a heater 17 are disposed inside a body casing 1 of the hair dryer, and the ion generator 31 is disposed in the center region of drying wind blown from the blower fan 15.例文帳に追加
本体ケース1の内部に、送風ファン15およびモーター16と、ヒーター17を配置し、送風ファン15から送給される乾燥風の中央領域にイオン発生器31を配置する。 - 特許庁
A seat section 9 is provided with a floor board 12 which consists of a front seat section 12f for supporting a body portion from a knee back to a femoral region, and the rear seat section 12b being formed in different level steps in a lower position than that of the front seat section 12f.例文帳に追加
座部9は、膝裏から大腿部にかけて支える前座部12fと、この前座部12fに比較して低位置に段差形成した後座部12bとで構成した座板12を備える。 - 特許庁
The coefficient of friction between second outer cloth 166b and second inner cloth 166e is reduced in the winding region R2 of a bag-like cover body 166 by interposing a friction reducing sheet 171.例文帳に追加
袋状カバー体166の巻き付き領域R2において、第2外布166bと第2内布166eとの間の摩擦係数を、摩擦低減シート171を介在させることにより低減させている。 - 特許庁
The semiconductor substrate 100 may further include a blocking body provided on the base substrate 102 and provided with a plurality of openings for exposing at least a part of the impurity region 104.例文帳に追加
当該半導体基板100は、ベース基板102上に設けられ、不純物領域104の少なくとも一部を露出する複数の開口が設けられた阻害体をさらに備えてもよい。 - 特許庁
To provide a game machine that effectively uses a performance presented by an image drawn in a display region of a liquid crystal display apparatus 1400 and movement of a television frame type decorative body 3277.例文帳に追加
液晶表示装置1400の表示領域に描画されている画像と、テレビ枠型装飾体3277の作動と、による演出を効果的に使用することができる遊技機を提供する。 - 特許庁
The relative positional change of the sample with respect to a cooling apparatus main body is reduced and the fine specific region of the sample can be quantitatively observed and measured over a temperature range from room temperature to low temperature.例文帳に追加
試料の冷却装置本体にたいする相対的な位置の変化が少なく、室温から低温にわたって試料の微細な特定の領域の観察測定を定量的に行える。 - 特許庁
The spectral characteristics during the film deposition and after completion of the film deposition of the optical thin film measured by the practical wavelength region optical monitor are reflected in depositing the next optical thin film on the next base body 11.例文帳に追加
実用波長域光学モニタで測定された光学薄膜の成膜途中及び成膜終了後の分光特性を、次の基体11上に次の光学薄膜を成膜する際に反映させる。 - 特許庁
Side sheets 50 are respectively fitted to first side edge parts 14 of a back waist region 12, and a first engaging member 31 is fitted to the body side of each side sheet 50 through a sheet-like tub member 60.例文帳に追加
後ウエスト域12の第1側縁部14にサイドシート50がそれぞれ取り付けられ、サイドシート50の身体側にシート状のタブ部材60を介して第1係合部材31が取り付けられる。 - 特許庁
In the pressure rotating body provided at the fixing device, a central part to be formed as a paper passing region of a recording material is formed of material, having thermal conductivity greater than that at its both ends that are to be formed as non-paper passing regions.例文帳に追加
定着装置に設けられる加圧回転体において、記録材の通紙領域とされる中央部を、非通紙領域とされる両端部よりも熱伝導率の大きな材料から形成する。 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|