例文 (999件) |
region sizeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1512件
To facilitate recognition of a position of a reference, effective chip region by visual observation, a microscope, or the like even if the size of a chip formed on a semiconductor substrate becomes small.例文帳に追加
半導体基板上に形成されるチップサイズが小さくなっても、基準となる有効チップ領域の位置を目視、顕微鏡などにより認識することを容易とすること。 - 特許庁
As a result, without increasing the size not so much, the distances between the light emitting parts which are in the region largely affected by other light emitting parts can be widened.例文帳に追加
これにより、大きさをそれほど大きくしなくても、他の発光部からの影響をより多く受ける領域にある発光部間隔を広くすることができる。 - 特許庁
To confirm registered objects reduced and displayed in a list by a display size in such a state that those registered objects are arranged in a basic display region for preparing a user program.例文帳に追加
縮小して一覧表示されている登録オブジェクトを、ユーザプログラムを作成するための基本表示領域に配置した状態の表示サイズで確認できるようにする。 - 特許庁
When the source regions are not shared, source regions 32 and 36 of one cell are arranged in an empty region so that they straddle between cells and reduce the effective cell size.例文帳に追加
また、共有しない場合には、一方のセルのソース領域32,36を空き領域に配置し、セル間に跨るように配置することで実効的なセルサイズを縮小する。 - 特許庁
A region containing at least an engaging part A between the worm shaft 11 and the worm wheel 12 is filled with lubricant having a buffer material of an average grain size of 0.1-50 μm.例文帳に追加
ウォーム軸11とウォームホイール12との噛み合い部分Aを少なくとも含む領域に、平均粒径0.1〜50μmの緩衝材を含む潤滑剤を充填する。 - 特許庁
For a file that is not a multiple of the page size, the remaining memory is zeroed when mapped, and writes to that region are not written out to the file. 例文帳に追加
サイズがページサイズの整数倍でないファイルの場合、マップ時に残りの領域は 0 で埋められ、この領域へ書きこみを行ってもファイルに書き出されることはない。 - JM
Funkyubo in Sanin is presumed to have emerged in Miyoshi in Chugoku Sanchi (Chugoku Range) and yosumi tosshutsugata funkyubo (square grave mounds with four corners protruding outward) (approximately 45 m x 35 m in large size), appeared in the Izumo region. 例文帳に追加
中国山地の三次で発生したと推定され、出雲地域で発達した四隅突出型の墳丘墓(大きなものは約45メートル×約35メートル)が現れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Then, from the middle to end of the fourth century, in a fifty year period, four large keyhole-shaped mounds of the 'okimi' (great king) class in scale of size were built in the Saki (also pronounced, "Sofu") region of the Northern Nara Basin. 例文帳に追加
4世紀中頃から末までの半世紀の間に奈良盆地の北部佐紀(ソフ(層富)とも)の地に4基の大王墓クラスの前方後円墳が築かれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Only the center part of the lens array may be made larger in the lens size than lenses in other region and the width of an incident face of the polarization converting element may be made half of the width of the corresponding lens.例文帳に追加
レンズアレイの中央部のみレンズサイズを他の部分のレンズより大きくし、偏光変換素子の要素の入射面の幅を、対応するレンズ幅の半分にしてもよい。 - 特許庁
The hard macro 10 is provided with a layout pattern, wherein there is a blank region of a size sufficient to arrange at least one cell that can establish the function of a repeater.例文帳に追加
ハードマクロ10は、少なくとも一つのリピータの機能を実現可能なセルを配置することができる大きさの空白領域が設けられているレイアウトパターンを有する。 - 特許庁
To provide an exposure apparatus and an exposure method facilitating batch exposure of an exposure pattern in a size exceeding the irradiation region of pseudo-parallel beams from a collimating mirror.例文帳に追加
コリメートミラーからの擬似平行光の照射領域を超える大きさの露光パターンの一括露光を可能とする露光装置・露光方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
Thereby, only the prescribed region of the hologram recording material 50 can be exposed accurately with incoherent light without causing increase in cost or the size of the device.例文帳に追加
これにより、装置のコストアップや大型化を招くこと無く、ホログラム記録材料50の所定の領域のみをインコヒーレントな光で精度良く露光することができる。 - 特許庁
To make a chip size smaller and electric power consumption less by maximizing the margin for capturing data signals without increasing a wiring region of a data capturing section of a DDR SDRAM.例文帳に追加
DDR SDRAM のデータ取込み部の配線領域を増加させずに、データ信号の取込みマージンを最大に高め、チップサイズの縮小や消費電流の削減を図る。 - 特許庁
Then, the setting processing part prepares a partition setting instruction, concretely, an instruction to configure setting related to each cache partition region in the determined size.例文帳に追加
そして、設定処理部は、パーティション設定指示、具体的には、上記決定したサイズで該各キャッシュパーティション領域に関する設定を行うことの指示を作成する。 - 特許庁
The macro cells are grouped based on the size at each region by a macro cell arrangement execution part 112, and are aligned and arranged near the side of the chip for each group.例文帳に追加
次にマクロセル配置実行部112でそれぞれの領域でマクロセルをサイズをもとにグループ化し、グループ毎にマクロセルをチップの辺の近傍に整列して配置する。 - 特許庁
To attain the reduction of a chip size and efficient floor plan correction by making it possible to specify a wiring blank region by the layout design of a semiconductor integrated circuit.例文帳に追加
半導体集積回路のレイアウト設計にて配線空白領域を特定可能にすることでチップサイズの縮小と効率的なフロアプラン修正を可能にする。 - 特許庁
In this computer system having this configuration, the control means sets a size of the cache region provided in the main storage device optimally based on a specific condition.例文帳に追加
この構成を採るコンピュータシステムにおいて、前記制御手段は、前記主記憶装置に設ける前記キャッシュ領域のサイズを特定条件に基づいて最適に設定する。 - 特許庁
To provide an electronic blur correction device which ensures an effective region of a blur-corrected image of a specified size or larger without relying on the skill of a photographer.例文帳に追加
撮影者の技能に依ることなく、ぶれが補正された、所定以上の大きさの画像の有効領域を確保することができる電子的ぶれ補正装置を提供する。 - 特許庁
When the slide member 5 reaches just before a regulation pin 5a abuts on the lower part 6 of the condenser body, the opening region of the diaphragm 7 is lessened down to a size indicated by a circle 7c.例文帳に追加
規制ピン5aがコンデンサ本体下部6に当接する直前にスライド部材5が達したとき、絞り7の開口領域は円7cで示す大きさまで小さくなる。 - 特許庁
The crossbar 27 is provided with an indicating section 41 indicating the fitting positions of the X-ray sources 10a, 10b changing with a photographing region (the size of an irradiation area of the X-ray).例文帳に追加
横棒27には撮影部位(X線の照射範囲の大きさ)によって変化するX線源10a、10bの取り付け位置を示す表示部41が設けられる。 - 特許庁
In the second process, the correction value A is determined so that a size WP in the direction P approaches a target value W0 in the spot region S specified in the first process.例文帳に追加
第2過程においては、第1過程にて特定したスポット領域SにおいてP方向の寸法WPが目標値W0に近づくように補正値Aを決定する。 - 特許庁
Using a metal substrate having a plurality of adhesive portions formed thereon is used as a supporting member 1, the ceramic substrate 5 of a module size is fixed on an adhesive region 2, thereby manufacturing a semiconductor device.例文帳に追加
複数の粘着領域を設けた金属基板を支持材1とし、粘着領域2にモジュールサイズのセラミック基板5を固定し、半導体装置を製造する。 - 特許庁
A space between the fixed arm and the movable arm defines an accumulation region that varies in size as the movable arm moves toward and away from the fixed arm.例文帳に追加
固定アームと可動アームとの間の空間が、可動アームが固定アームに近づきまた離れるよう動くにつれて大きさが変わる蓄積領域を区画形成する。 - 特許庁
The digital camera 20 includes a face region extracting means and an edge detecting means, detects the size and position of the face of a person object and sets a print frame from through picture data.例文帳に追加
デジタルカメラ20は、顔領域抽出手段とエッジ検出手段とを備え、人物被写体の顔の大きさと位置を検出し、スルー画データからプリント枠を設定する。 - 特許庁
To provide an opening degree detection mechanism for a valve capable of constitution at a low cost in small size, by eliminating necessity for making explosion-proof construction even for the valve arranged in a hazardous region.例文帳に追加
危険域に配設するものであっても防爆構造とする必要が無く、小型で低コストに構成することのできる弁の開度検出機構を提供する。 - 特許庁
The transfer device has an image processing section for displaying the image to be displayed to the image display region by adjusting at least one of the size of the image and the relative position of the image forming region with respect to the image display region.例文帳に追加
この転写装置は、感光性記録媒体の画像形成領域の大きさおよび画像形成領域の画像表示領域に対する相対的な位置の少なくとも1つに応じて、画像表示領域に表示すべき画像の大きさおよび表示位置の少なくとも1つを調整して表示させる画像処理部を有する。 - 特許庁
A functional cell 1 has an intrinsic size region 2 required for realizing various functions; and a wiring dedicated region 3 at a fixed width which creates a space relative to the other functional cells at the time of disposition and wiring to mitigate terminal density, and simultaneously has the purpose of being utilized as a region where the functional cells are wired.例文帳に追加
機能セル1は、各種の機能を実現するために必要な実サイズ領域2と、配置配線時に他の機能セルとの間に間隔を空け端子密度を緩和すると同時に、機能セル間の配線を施す領域として利用することを目的とした一定の幅の配線専用領域3とを有する。 - 特許庁
The organized microstructure includes a first surface region having the ultra-fine grained, equiaxed microstructure and a second surface region comprising a recrystallized, coarser grained microstructure having an average linear grain size of greater than 25 microns, wherein the first and second surface regions are separated by a transition region.例文帳に追加
本発明によると、組織化微細構造は、超微細粒状化等軸微細構造を有する第1の表面部位と、25マイクロメートルよりも大きい平均線形粒径を有する再結晶化した粗粒状の微細構造を備える第2の表面部位とを含み、第1と第2の表面部位は転移部位により分離されている。 - 特許庁
When a region is set in an output image and for respective pixels in the set region, blocks including pixels in the input image corresponding to the pixels are specified, the size of a partial region is determined so that the total data amount of the specified blocks becomes equal to or smaller than the capacity of a cache memory.例文帳に追加
領域を出力画像内に設定し、設定した領域内のそれぞれの画素について、画素に対応する入力画像内の画素を含むブロックを特定した場合に、特定されたブロックのデータ量の合計がキャッシュメモリの容量以下となるように、部分領域の大きさを決定する。 - 特許庁
When a special color of an embroidery thread is specified (S11) and the output size and output position of image data are specified (S12), a pixel region constituting the image data is set as a special color region to be embroidered by an embroidery sewing machine or as a printed region to be printed by an ink-jet printer (S13).例文帳に追加
刺繍糸の色である特色の指定(S11)と画像データの出力サイズ及び出力位置の指定(S12)とがなされると、画像データを構成する各画素領域は、刺繍ミシンで刺繍される特色領域又はインクジェットプリンタで印刷される印刷領域として設定される(S13)。 - 特許庁
A reverse compression is performed first by an encoder 704 in the image region signal compressing unit 702, and a size after encoding is measured by a counter 705, and whether the size is a predetermined value or less is decided by an encoding sequence controller 706.例文帳に追加
像域信号圧縮部702では、まず符号化部704により可逆圧縮が施され、カウンタ705によりその符号化後のサイズが測定され、符号化シーケンス制御部706によって、サイズが一定値以下であるか判定される。 - 特許庁
Width size and height size of trenches 13 formed on both sides of a light emission region of the semiconductor laser element LD are increased, thereby making a volume which is defined between the element LD and the heat sink and can accommodate solder larger than that of the solder.例文帳に追加
半導体レーザ素子LDの発光領域の両側に設けられた溝13の幅寸法、高さ寸法を大きくし、半導体レーザ素子LDとヒートシンクとの間に画成されるソルダの受容可能な体積をソルダの体積よりも大きくする。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus which can optimize a storage data size of intermediate data so that the data size may become minimum by determining a use purpose of the intermediate data after being stored in accordance with a job kind inputted and a storage region managed for each job kind.例文帳に追加
保存後の中間データの使用用途を、入力されるジョブ種別、ジョブ種毎に管理される保存領域に応じて判定し、データサイズが最小になるように、中間データの保存データサイズを最適化できる画像処理装置を提供する。 - 特許庁
During a compound-eye photographing mode, the photographing lens 18A-2 reduced in size for guiding subject light to an area inside the second imaging element 30-2 having the equal size and the equal number of pixels to an overall effective pixel region of the first imaging element 30-1 is brought to the front.例文帳に追加
複眼撮影モードの場合には、第1撮像素子30−1の有効画素領域全面と同サイズ、同画素数の第2撮像素子30−2内の領域に被写体光を導光する小型の撮影レンズ18A−2が繰り出される。 - 特許庁
The inner diameter size D1 of the recessed part 161 is set larger than the inner diameter size D2 of the valve seat hole 153, and the surrounding part 162 leaves an allowance 164 over the entire circumference between an abutting region 163 of the seat 152 and the valve seat hole 153.例文帳に追加
凹部161の内径寸法D1を、弁座穴153の内径寸法D2より大径に設定し、包囲部162が当接するシート152の当接領域163と弁座穴153との間に余裕代164を全周に渡って残存させる。 - 特許庁
The setting means switch a value obtained by rounding the image size from the first storage circuit to the multiple number of a predetermined processing region size and a value of the first storage circuits, on the basis of an external signal, and set the switched values in the decision circuits as the upper limit values of X and Y.例文帳に追加
設定手段は、第1の記憶回路からの画像サイズを所定の処理領域サイズの倍数に切り上げた値と第1の記憶回路の値とを外部信号に基づいて切り替えてX及びYの上限値として判定回路に設定する。 - 特許庁
The length of the master plate is cut in accordance with a size of a printing paper to be used, and a specified amount of the drum cover 51 is drawn out in accordance with the size of the printing paper in order to cover a part which is not covered by the master among a printable region of the printing drum 1.例文帳に追加
使用する印刷用紙のサイズに応じてマスタ長がカットされ、印刷ドラム1の印刷可能領域のうち、マスタで覆われない部分を被覆するためにドラムカバー51が印刷用紙のサイズに応じて所定量引き出される。 - 特許庁
A data processor 20 acquires input contents data inputted from a microphone 13, a line voice input 16, a communication part 29, etc., and encodes the acquired contents data so as to be a size under the predetermined ratio of the size of the auxiliary region of a recording medium 41.例文帳に追加
データ処理部20は、マイクロホン13、ライン音声入力部16、通信部29などから入力されたコンテンツデータを取得し、記録媒体41の補助領域のサイズの所定の比率以下のサイズになるように、取得したコンテンツデータをエンコードする。 - 特許庁
When the image data of the caller information can be extracted in S14 ("YES" in S16), the control section displays the image data of the caller information (S24), while matching a size of the image data with a size of a region allowed for the display on the display screen of an LCD (S17).例文帳に追加
S14で発信元情報の画データを取出せた場合(S16:YES)、制御部は、発信元情報の画データを、LCDの表示画面において表示が許容されている領域のサイズに合わせつつ(S17)、表示する(S24)。 - 特許庁
Preferably, the reaction liquid dots of a minimum size formable by the reaction liquid discharging head are formed to at least a high image density region among the region where a recording duty of the ink dots becomes a predetermined reference value or larger.例文帳に追加
上記領域のうち、少なくともインクドットの記録デューティーが所定の基準値以上となる高画像濃度領域に対しては、上記反応液吐出用ヘッドが形成し得る最小サイズの反応液ドットを形成することが好ましい。 - 特許庁
A recognition rule is read (ST1), plural degeneration FBM is prepared (ST2), after a defective recognition object is selected (ST3), the prescribed region is selected based on setting of defective size (ST4), and a defect rate in the prescribed region is calculated (ST5).例文帳に追加
認識ルールを読み込んで(ST1)複数の縮退FBMを作成し(ST2)、認識対象不良を選択(ST3)した後、不良サイズの設定に基づいて所定領域を選択し(ST4)、所定領域内の不良率を計算する(ST5)。 - 特許庁
To prevent encoding efficiency from being reduced when indicating a shape or expansion rate of a region in start of decoding in a decoder concerning a method for indicating size, shape and location of a region within a digital picture, encoder, decoder and the like.例文帳に追加
デジタル画像内の領域のサイズ、形状および位置を表示する方法、エンコーダおよびデコーダ等に関し、デコーダの復号化の開始時の領域の形状や増大率を表示する際に、符号化効率が低下するのを防止することを目的とする。 - 特許庁
The wide forming region 38a of a coil layer 38 can be provided at the rear region of the magnetic pole part 7 separated from the magnetic circuit constitution part, and the coil layer 38 having the prescribed size is easily formed in miniaturization of the thin film magnetic head.例文帳に追加
さらに磁気回路構成部と分離された磁極部7の後方領域に広いコイル層38の形成領域38aを設けることができ、薄膜磁気ヘッドの小型化においても所定寸法のコイル層38を形成しやすい。 - 特許庁
Since the recording region A5 in the format is extended, the generation part 140 and the assignment request part 150 can record a large band size in the extended recording region A5 to issue the band assignment request.例文帳に追加
当該フォーマットにおける記録領域A5は拡張されているため、生成部140および割当て要求部150は当該拡張された記録領域A5に大きい帯域サイズを記録して帯域割当て要求を行うことができる。 - 特許庁
To provide a semiconductor device in which the magnitude of ON current is assured, while assuring a high breakdown voltage at the junction of a first conductivity-type well region and a second conductivity type softening electric field region without increasing the chip size, and to provide its fabrication method.例文帳に追加
チップサイズを大きくすることなく、第1導電型ウェル領域と第2導電型電界緩和領域との接合での高耐圧を確保しつつ、ON電流の大きさを確保した半導体装置およびその製法を提供する。 - 特許庁
Schema information is acquired, which describes item information specifying input items of the slip and region information, regarding a position and a size of a region to be input for each input item by specifying the slip to be printed (S1).例文帳に追加
印刷すべき帳票を指定することで、その帳票内の入力項目を特定する項目情報及び各入力項目の入力すべき領域の位置とサイズに関する領域情報が記述されたスキーマ情報を取得する(S1)。 - 特許庁
A human body detecting part extracts a region being a candidate of a human body from the image obtained by imaging the detection area A1 from above by using the camera 20, and by comparing the size of the region with the threshold value to detects the presence of the human body in the detection area A1.例文帳に追加
人体検知部は、カメラ20で上方から検知エリアA1を撮像した画像より人体の候補となる領域を抽出し、当該領域の大きさを前記閾値と比較することで検知エリアA1内の人体の存否を検出する。 - 特許庁
The gate trench tr1 and dummy trench tr2 are mutually the same in size and are arranged side by side, and the p-type columnar region pc is formed extending along the depth in the n-type drift region n1.例文帳に追加
ゲートトレンチtr1とダミートレンチtr2とは互いに同程度の深さであり、互いに並んで配置され、p型柱状領域pcは、n型ドリフト領域n1内において深さ方向に向かって延在するようにして形成されている。 - 特許庁
A contact is provided on the electrode to which the second contact is connected, and a blank region is formed between predetermined adjacent two contacts whose spacing size is larger than that of the other two contacts, and the first contact is provided on this blank region.例文帳に追加
電極には第2のコンタクトが接続されるコンタクト部を設け、所定の隣接した2つのコンタクト部間には他の2つのコンタクト部間の間隔寸法より広幅としたブランク領域を形成し、このブランク領域上に第1のコンタクトを設ける。 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|