例文 (999件) |
region areaの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3175件
region of land defined by economic factor (area of production) 例文帳に追加
産地 - EDR日英対訳辞書
area, domain, region in science (field of vision) 例文帳に追加
視界の範囲 - EDR日英対訳辞書
the border area of a region 例文帳に追加
国のはての地域 - EDR日英対訳辞書
a region in Japan called the {'Sanriku' coastal area} 例文帳に追加
三陸地方という地域 - EDR日英対訳辞書
Some types of yamakasa differ in styles from area to area, even if the areas belong to the same region. 例文帳に追加
その中の地区によって異なる場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
each and every country or region of an area 例文帳に追加
幾つかある国の,一つ一つの国 - EDR日英対訳辞書
The area is also referred to the region of Gujo City. 例文帳に追加
郡上市地方とも言われる地域。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is widely seen from Kinki Region to Chugoku Region (from the Sanin area to the mountain area). 例文帳に追加
近畿地方から中国地方(山陰から山間部にかけて)に広くみられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An area ratio of the measurement region of emission light from the second irradiation region to the second irradiation region (area of measurement region/area of irradiation region) is made smaller than the area ratio of the measurement region of the emission light from the first irradiation region to the first irradiation region (area of the measurement region/area of the irradiation region).例文帳に追加
第2の照射領域に対する第2の照射領域からの射出光の測定領域の面積比(測定領域の面積/照射領域の面積)を、第1の照射領域に対する第1の照射領域からの射出光の測定領域の面積比(測定領域の面積/照射領域の面積)に比べて小さくする。 - 特許庁
the cultural region encompassing the area of the tropics, called southern cultural region 例文帳に追加
南方文化圏という,熱帯地方を中心とする文化圏 - EDR日英対訳辞書
An area of the first region 66R is smaller than the area of the second region 66L.例文帳に追加
第1領域66Rの面積は、第2領域66Lの面積よりも小さい。 - 特許庁
The second region is inserted in the area between the first region and the third region.例文帳に追加
第2の領域は第1の領域と第3の領域との間に挿入される。 - 特許庁
grammar used in a certain area that is considered standard in that region 例文帳に追加
ある地域で規範とされている文法 - EDR日英対訳辞書
in Japan, a former name for a region in the Kinki area, called 'Tanba' 例文帳に追加
丹波という,近畿地方にあった国 - EDR日英対訳辞書
The area of the first region 11 is divided smaller than the area of the second region 12.例文帳に追加
第1領域11の面積は、第2領域12の面積より小さく分割されている。 - 特許庁
a circular region whose area is indicated by the length of its radius 例文帳に追加
半径の長さで示される円形の区域 - 日本語WordNet
an area in the southern region of Babylonia in present-day Iraq 例文帳に追加
現在のイラクにあたる、バビロニア南部の地域 - 日本語WordNet
The South Kyushu region is famous for being the main production area. 例文帳に追加
南九州地方が特産地として有名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The area of the overlapping region is divided by area of the register image.例文帳に追加
また、重なり領域の面積を登録画像の面積で除算する。 - 特許庁
The first region R1 has an area smaller than that of the fourth region R4, while the third region R3 has an area smaller than that of the second region R2.例文帳に追加
領域R1の面積は領域R4の面積よりも小さくなっており、領域R3の面積は領域R2の面積よりも小さくなっている。 - 特許庁
Minka vary from region to region, showing particular characteristics in each area. 例文帳に追加
また、民家には地域差があり、それぞれの地方ごとの特色が表れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The latent image in an area developed at a lower developing speed becomes a first region (groove region) and the latent image in the area developed at the higher developing speed becomes a second region (pit region).例文帳に追加
現像速度が遅い部分の潜像が第1の領域(グルーブ領域)になり、現像速度が速い部分の潜像が第2の領域(ピット領域)になる。 - 特許庁
In a cold leg region 4, the cross-sectional area is wider and, in a hot leg region 3, the cross-sectional area is narrower.例文帳に追加
コールドレグ領域4でその断面積がより広く、ホットレグ領域3でその断面積がより狭い。 - 特許庁
The area of each large region is set corresponding to the area of the small region included therein.例文帳に追加
各大領域の面積は、その大領域に含まれる小領域の面積に対応して設定される。 - 特許庁
The system region includes a test recording area, a recording control information area, and a user data read-in area.例文帳に追加
システム領域は、テスト記録エリアと記録制御情報エリアとユーザデータリードインエリアとを含む。 - 特許庁
TWO-DIMENSIONAL IMAGE CODE, METHOD FOR SPECIFYING REGION INCLUDING CODE AREA, PROGRAM FOR SPECIFYING REGION INCLUDING CODE AREA, AND DEVICE FOR SPECIFYING REGION INCLUDING CODE AREA例文帳に追加
二次元画像コード、コード領域を含む領域を特定する方法、コード領域を含む領域を特定するプログラム、コード領域を含む領域を特定する装置 - 特許庁
The surface area of the first channel region 2 is made larger than the surface area of the second channel region 3.例文帳に追加
第1のチャネル領域2の表面積は、第2のチャネル領域3の表面積よりも広く形成されている。 - 特許庁
Next, format processing of a program area region is started, and it is discriminated whether the position of the region is a spare area or not.例文帳に追加
次に、プログラムエリア領域のフォーマット処理を開始し、当該位置がスペアエリアであるかどうかを判定する。 - 特許庁
an area that is approximately central within some larger region 例文帳に追加
より大きなものの内部の、ほぼ真ん中にある領域 - 日本語WordNet
Today this area corresponds to the region of Akashicho town in Chuo ward (Tokyo). 例文帳に追加
今日の中央区(東京都)明石町一帯である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Okappiki were called "Meakashi" in Kanhasshu (the Eight Provinces of the Kanto region) and "Tesaki" or "Kuchitoi" in the Kansai region, and in this way, the names were different from area to area.. 例文帳に追加
関八州では目明かし、関西では手先、または口問いと各地方で呼びかたは異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In reality, there are many cloudy days in the San-in region (an area in the southwest of Honshu, the main island of Japan). 例文帳に追加
実際、山陰地方は曇り日が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The source/drain region 64, 65 has a predetermined area.例文帳に追加
ソース/ドレーン領域64,65は一定の面積を有する。 - 特許庁
Problem solution involving whole region Problems regarding environment, energy, food and water resources are not the issues that one country or one area can solve.例文帳に追加
地域大での課題解決に向けて - 経済産業省
A quarter image located above the region 1 is taken as a intermediate-distance area (region 2).例文帳に追加
領域1よりも上に位置する画像1/4を中距離エリア(領域2)とする。 - 特許庁
On the other hand, in a pattern (B) of a region 1-3, an area 1 is a high-density area, an area 2 is a blank area and an area 3 is a low-density area.例文帳に追加
一方、領域1−3のパターン(B)において、領域1は高密度領域であり、領域2はブランク領域であり、領域3は低密度領域である。 - 特許庁
A gate region 17 is provided in a channel area 16 between a source region 14 and a drain region 15.例文帳に追加
ソース領域14とドレイン領域15との間のチャネル領域16にはゲート領域17が設けられている。 - 特許庁
The touch-panel reaction region 82 has an area larger than that of the image display region 81.例文帳に追加
タッチパネル反応領域82は画像表示領域81よりも大面積とされる。 - 特許庁
IMAGE REGION DISCRIMINATING DEVICE AND IMAGE AREA DISCRIMINATING PROGRAM例文帳に追加
画像領域判別装置および画像領域判別プログラム - 特許庁
a governmentally defined region in China called {Coastal Economic Development Area} 例文帳に追加
中国で,沿海経済開発区という政策指定地域 - EDR日英対訳辞書
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|