例文 (999件) |
region-stateの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2454件
The microcomputer 2, when writing data to the semiconductor memory 3, writes the data to a region A and a region B which are different each time according to the state of the flag 134.例文帳に追加
マイクロコンピュータ2が半導体記憶装置3にデータを書込む際に、フラグ14の状態により毎回異なる領域Aと領域Bにデータを書込む。 - 特許庁
When a determination switch 6 is operated under the display state, an item content corresponding to the item selection region 31 is displayed in a display region 32.例文帳に追加
この表示状態で確定スイッチ6が操作されると、当該項目選択領域31に対応した項目内容が表示領域32に表示される。 - 特許庁
The N-type buffer region 314 is formed in a state of being separated from one part of the P-type collector region 303a so as to cover the one part.例文帳に追加
N型バッファ領域314は、P型コレクタ領域303aの一部分から離隔した状態でその一部分を覆うように設けられている。 - 特許庁
To previously prevent a map display device from being taken out to the outside of a specific region in a state map data of the specific region can be read.例文帳に追加
特定地域の地図データを読み出すことが可能な状態で地図表示装置が特定地域外へ持ち出されることを未然に防止できるようにする。 - 特許庁
Heat treatment for activation is performed under a state where the n^-type epitaxial layer 2, the source region 4 and the drain region 5 are covered with the silicon oxide film 6.例文帳に追加
そして、シリコン酸化膜6によってn^-型エピ層2、ソース領域4及びドレイン領域5を覆った状態で活性化のための熱処理を行う。 - 特許庁
After the second storage region becomes full, the data indicating an operation state and the data indicating occurrence of error are supplied to the first storage region and stored therein.例文帳に追加
第2記憶領域がフルになると、それ以降、動作状態を示すデータやエラーの発生を示すデータは、第1記憶領域に供給され、記憶される。 - 特許庁
When the memory element is in logical HIGH state, the ions are moved towards the cannel region 23 by the polarity of an electric field, so that the channel region 23 becomes conductive.例文帳に追加
メモリ素子が論理ハイ状態を表すときには、電界の極性によりイオンはチャネル領域の方向に移動しチャネル領域が導通状態となる。 - 特許庁
In a state of the shutter mechanism 14 closed, a region to be irradiated is irradiated with light supplied directly to the region to be irradiated from the light source lamp 10.例文帳に追加
シャッタ機構14が閉じた状態では、光源ランプ10から直接被照射領域に供給される光によって被照射領域が照射される。 - 特許庁
To obtain a proper skew servo control state corresponding even to a disk having a different reflectance in a recorded region from that in an unrecorded region.例文帳に追加
記録済み領域と未記録領域とで光反射率が異なるディスクにも対応して適正なスキューサーボ制御状態が得られれるようにする。 - 特許庁
Second, the reproduced signals during no-heating up are obtained by reading the magnetic information in an approximately same region with a reproducing region in a no-heating up state.例文帳に追加
次に、非昇温状態にある上記再生領域と略同一領域の磁化情報を読み取って、非昇温時再生信号を得る。 - 特許庁
When the cache region is in a specific condition such as a cache full state, the cache data are collectively written in a recording region of the auxiliary storage means 25.例文帳に追加
キャッシュ領域がキャッシュフル時等の特定条件のとき、キャッシュデータをまとめて前記補助記憶手段25の記録領域に書き込みする。 - 特許庁
The respective carriage units 21 are arranged to the weight measuring region 33 by the X-axis table 22 while held to the arrangement state in a drawing region 31.例文帳に追加
X軸テーブル22によって、各キャリッジユニット21が描画領域31における配列状態を維持して重量測定領域33に配置される。 - 特許庁
Then, the measurement region is irradiated with laser light from a laser irradiation section 5, thereby bringing the helium gas to be in its plasma state so as not to cause ablation at the measurement region.例文帳に追加
測定部位に向かってレーザー照射部5よりレーザーを照射して測定部位にアブレーションが生じないようにヘリウムガスをプラズマ化する。 - 特許庁
To reduce the depth of a depletion region in a solid-state imaging apparatus exhibiting high sensitivity to light in infrared region.例文帳に追加
赤外域の光に対して高い感度を有する固体撮像装置において、その空乏化領域の深さの低減化を図ることができるようするものである。 - 特許庁
The RAM 102 has a normal time storage region used in a normal state and a failure-occurrence time storage region used when the failure occurs.例文帳に追加
RAM102は、正常状態で使用される正常時記憶領域と、不具合が発生したときに使用される不具合発生時記憶領域とを有する。 - 特許庁
In a display panel 10, a light passing state is independently controlled for each of a full-color transmittable region 18 and a partially transmittable region 19.例文帳に追加
表示パネル10では、全色透過領域18と部分透過領域19とのそれぞれに対して、光の通過状態を独立に制御する。 - 特許庁
The digital camera detects a present zoom state, calculates a segmental region of an image in a maximum zoom state on the basis of the detected zoom state and a maximum zoom rate, and overlay-displays the image segmental region on an image display means.例文帳に追加
現在のズーム状態が検出されるとともに、検出されたズーム状態と最大ズーム率より、最大ズーム状態における画像の切り取り可能領域が算出され、画像の切り取り可能領域が画像表示手段にオーバーレイ表示される。 - 特許庁
A main control part 100 (a stock state setting means) sets either a high stock state with a high probability of storing a jackpot as a result of a lottery in a special symbol stock storing region 103f (a stock region), or a low stock state with a low probability of storing a jackpot.例文帳に追加
主制御部100(ストック状態設定手段)は、当たりの抽選結果を特図ストック記憶領域103f(ストック領域)に記憶する確率の高い高ストック状態と、確率の低い低ストック状態との何れかを設定する。 - 特許庁
The scanning unit is configured so as to form image with a lens mechanism (L) of a scanned region (A), in a state where the scanned region (A) is adjusted and reduced to an image region (B) on detectors (19; 190).例文帳に追加
レンズ機構(L)が走査領域(A)を検出器(19;190)上の画像領域(B)内に面に合わせて縮小された状態で結像するように構成されていることにより解決される。 - 特許庁
To further miniaturize an inter-element isolation region in not only a peripheral circuit formation region but also a pixel formation region while suppressing the noises of a solid-state image sensing device on an image signal.例文帳に追加
固体撮像素子において、画像信号に対するノイズを抑制しながら、周辺回路形成領域のみならず画素形成領域においてもさらに素子間分離領域を微細化する。 - 特許庁
The substrate is carved to form grooves (10CV) in a lattice or stripe state, in the region facing the lines and further carved to form a recessed part (401), in the region facing to the channel region in the above groove.例文帳に追加
基板には、配線に対向する領域に格子状やストライプ状の溝(10cv)が掘られており、この溝内でチャネル領域に対向する領域に凹部(401)が更に掘られている。 - 特許庁
Further, the solid-state imaging device has an electrode 53 which is formed on the first semiconductor region 23 existing between the floating diffusion region FD and the element isolation region 28, and to which a necessary bias voltage is applied.例文帳に追加
さらに、フローティングディフージョン領域FDと素子分離領域28の間に存在する第1の半導体領域23上に形成され、所要のバイアス電圧が印加される電極53とを有する。 - 特許庁
To provide a transistor reduced in off-state current by improving interface properties of highly doped silicon films which constitute a source region and a drain region and a polycrystalline silicon film which constitutes a channel region.例文帳に追加
ソース領域・ドレイン領域を構成する高濃度不純物添加シリコン膜とチャネル領域を構成する多結晶シリコン膜との界面特性を改善し、オフ電流の少ないトランジスタを得る。 - 特許庁
A photoelectric sensor 1 detects an object, existing in a protective region 107 in a partitioned region 102 and a door 105 in the closed state at a doorway 104 of the partitioned region 102.例文帳に追加
区画領域102内の防護領域107に存在する物体、及び、区画領域102の出入口104において閉じられた状態の扉105を光電センサ1で検出する。 - 特許庁
In the division alignment type liquid crystal display device, a region 3 having a different alignment state of the liquid crystal molecules 1 from that of the division alignment region is formed in the boundary part of the division alignment region.例文帳に追加
分割配向型の液晶表示装置において、分割配向領域の境界部に、上記分割配向領域とは液晶分子1の配向状態が異なる領域3を設ける。 - 特許庁
A temperature-responsible polymer 27 changing the state between a cell-adhesion state and a cell-non-adhesion state by responding to the temperature is immobilized on the surface of the cell-adhesion region 25.例文帳に追加
細胞接着領域25の表面には、温度に応答して細胞接着性の状態と細胞非接着性の状態とが変化する温度応答性高分子27が固定されている。 - 特許庁
To provide a CCD solid-state imaging device which is provided with a transfer electrode wiring region where level differences are few.例文帳に追加
転送電極配線領域に段差が少ないCCD型固体撮像装置を提供する。 - 特許庁
To reduce shading according to the distribution of well potential in a pixel region in an amplification type solid-state image sensor.例文帳に追加
増幅型固体撮像装置において、画素領域のウエル電位の分布によるシェーディングを低減する。 - 特許庁
To provide a solid-state image pickup device having a structure which is advantageous for the reduction of the width of an element isolation region.例文帳に追加
素子分離領域の幅の縮小に有利な構造を有する固体撮像装置を提供する。 - 特許庁
A solid-state imaging device includes a pixel region in which pixels respectively comprising a photoelectric conversion part and a plurality of pixel transistors are arranged.例文帳に追加
光電変換部と複数の画素トランジスタからなる画素が配列された画素領域を備える。 - 特許庁
To provide an exposure apparatus capable of achieving satisfactory exposure processing with a liquid immersion region maintained in a desired state.例文帳に追加
液浸領域を所望状態に維持して良好に露光処理できる露光装置を提供する。 - 特許庁
The woven cloth 10 comprises a region 24 composed of a single structure and regions 14, 16, 18, 20, 22 each comprising a double structure, in mixed state.例文帳に追加
織布10は、一重組織よりなる区域24と二重組織よりなる区域14, 16, 18, 20, 22とが混在している。 - 特許庁
A plurality of pixels are arranged two-dimensionally in an effective pixel region 41 of a solid-state image sensor 1.例文帳に追加
固体撮像素子1の有効画素領域41には、複数の画素が2次元状に配置される。 - 特許庁
To improve droplet transferring state in a small-current region in consumable electrode AC pulse arc welding.例文帳に追加
消耗電極交流パルスアーク溶接において、小電流域の溶滴移行状態を良好にする - 特許庁
An image pickup region is divided into areas AR1 to AR4 as a solid-state image sensor 1.例文帳に追加
固体撮像素子1として、撮像領域がエリアAR1〜AR4に分割されたものが用いられる。 - 特許庁
The n-type low-density semiconductor layer 34a suppresses spreading of a space charge region in a turn-off state.例文帳に追加
n型低濃度半導体層34aは、ターンオフ時に空間電荷領域の広がりを抑制する。 - 特許庁
The first lens L34 is fixed to the lens frame 342 in a state of being in contact with the first region.例文帳に追加
第1レンズL34は、第1領域に当接した状態でレンズ枠342に固定されている。 - 特許庁
Also, the detection region of each key is enlarged/reduced according to the number of keys to be displayed or the arrangement state of the keys.例文帳に追加
また、表示すべきキーの数やキーの配置状態に応じて、各キーの検知領域を拡縮する。 - 特許庁
When the temperature of the coolant is in the low temperature region, all the exhaust branch tubes 421-424 are made in open state.例文帳に追加
冷媒温度が低温域のときには、すべての排出分岐管421〜424を開状態とする。 - 特許庁
When a device is in an off-state, the depletion region is merged with the mesa in the center of the mesa and a current is pinched off.例文帳に追加
デバイスがオフ状態の時、空乏領域はメサの中央で併合し電流がピンチオフされる。 - 特許庁
The hardening treatment is performed in a state that oxygen is removed in the region of the sawtooth wire.例文帳に追加
前記硬化処理は、鋸歯ワイヤーの領域において酸素が排除された状況下のもとで行われる。 - 特許庁
To suppress an excessive positive pressure state in a main liquid chamber while securing damping performance in a normal use region.例文帳に追加
通常使用領域での減衰性能を確保しつつ、主液室の過度の正圧状態を抑制する。 - 特許庁
Once it was run by the government (the direct management of Ministry of Railways) to play a role of a state guesthouse in Kansai region. 例文帳に追加
かつては国営(鉄道省直営)で関西における迎賓館的役割をになっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Write a client that would let you pass city, state and ZIP to the service and would return the matching Region Chart. 例文帳に追加
市、州、および郵便番号をサービスに渡し、一致する地域のグラフを返すクライアントを記述します。 - NetBeans
In this state, recording marks are formed in the recording layers by irradiating a colored region with a light beam.例文帳に追加
この状態で光ビームが着色領域に照射されて記録マークが記録層に形成される。 - 特許庁
The distance between a region for generating the evernescent wave 206 and a region 208 wherein the fluid 206 is already solidified or a solid state part 209 is set so that a region where the fluid 204 is solidified by the 206 is connected to the already solidified region 208 or the solid state part 209 to generate the evernescent wave 206.例文帳に追加
エバネッセント波206により流体204を固化する領域が、既に流体206が固化した領域208あるいは固体状態の部分209と繋がる様に、エバネッセント波206を発生させる領域と既に固化した領域208あるいは固体状態の部分209との距離を設定して、エバネッセント波206を発生させる。 - 特許庁
The substrate cover covers the surface of the element-forming region of a semiconductor substrate, having the element forming region where a plurality of semiconductor elements are formed, in a state where the substrate cover is separated from the element-forming region, and includes the rear surface of the element forming region exposed.例文帳に追加
複数の半導体素子が形成された素子形成領域を有する半導体基板の素子形成領域の表面を、素子形成領域に対して離間した状態で覆うとともに、素子形成領域の裏面を露出させた基板カバー。 - 特許庁
The solid-state imaging apparatus has a light receiving region 101 having a plurality of photoelectric conversion elements 2, and a peripheral circuit region 102 on the semiconductor substrate 1, and a second resin layer 8 is formed on the light receiving region 101 and the peripheral circuit region 102.例文帳に追加
半導体基板1上に、複数の光電変換素子2を有する受光領域101と、周辺回路領域102とを有し、受光領域101及び周辺回路領域102上に第2の樹脂層8を形成する。 - 特許庁
The defect substitution permission attribute data indicates whether recording of user data is performed in a permitted state in which execution of defect substitution processing substituting a defective region in the user region 104 by a substitution region in the spare region 105 is permitted or not.例文帳に追加
欠陥代替許可属性データは、ユーザデータの記録が、ユーザ領域104内の欠陥領域をスペア領域105内の代替領域に代替する欠陥代替処理の実行が許可された状態で行われたか否かを示す。 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|