例文 (999件) |
region-stateの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2454件
a state park in the Kyushu region of Japan, called 'Ikitsushima' in Kyushu region 例文帳に追加
壱岐対馬国定公園という,九州地方にある国定公園 - EDR日英対訳辞書
PREDICTION RETRIEVAL SYSTEM OF EARTHQUAKE DAMAGE STATE CLASSIFIED BY REGION例文帳に追加
地域別地震被害状況予測検索システム - 特許庁
Fall color is beginning to appear in the far northeast region of the state.例文帳に追加
紅葉は州の北東部で始まっています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The state super block region 30 is constituted of an effective state super block 31 and an unused state super block region 32.例文帳に追加
状態スーパーブロック領域30は、有効な状態スーパーブロック31と、未使用の状態スーパーブロック領域32とから構成される。 - 特許庁
SOLID-STATE IMAGE PICKUP DEVICE AND READ REGION CONTROL METHOD例文帳に追加
固体撮像装置および読出し領域制御方法 - 特許庁
A region in a semiconductor substrate is made into an amorphous state.例文帳に追加
半導体基盤内の一領域がアモルファス化される。 - 特許庁
In the solid-state imaging device, a photo diode region 101 is a square region including a photo diode 10.例文帳に追加
フォトダイオード領域101は、フォトダイオード10を含む方形の領域である。 - 特許庁
When it is determined that the state of the first region is the state of the problem, an update part 405 updates the reference state of the second region which is stored in the memory 404 from the state of the second region.例文帳に追加
更新部405は、第1部位の状態が課題の状態であると判定された場合、第2部位の状態により、記憶部404に記憶される第2部位の参考状態を更新する。 - 特許庁
A super block region has a fixed super block and a state super block region 30.例文帳に追加
スーパーブロック領域は、固定スーパーブロックと、状態スーパーブロック領域30とを有する。 - 特許庁
a state park in the Shikoku region of Japan, called 'Ishizuchi' 例文帳に追加
石鎚国定公園という,四国地方にある国定公園 - EDR日英対訳辞書
The silicon layer 3 includes a gettering region that is in the amorphous state.例文帳に追加
シリコン層3は、アモルファス状態のゲッタリング領域を含む。 - 特許庁
of the Edo period of Japan, the state of having only one castle per political region 例文帳に追加
江戸時代,一つの領国に城が一つだけであること - EDR日英対訳辞書
To provide a prediction retrieval system of an earthquake damage state classified by region capable of predicting automatically the earthquake damage state classified by region.例文帳に追加
地域別地震被害状況を自動的に予測できる地域別地震被害状況予測検索システムを提供する。 - 特許庁
Then the intermediate state region 307 is divided to generate a new MD region 308 and a new AV stream region 309.例文帳に追加
そして、中間状態領域307を分割し、新MD領域308と新AVストリーム領域309とを生成する。 - 特許庁
The state evaluation module evaluates a photographing state of a designated evaluation region of the photographed image.例文帳に追加
状態評価手段は、撮影画像の指定評価領域の撮影状態を評価する。 - 特許庁
SOLID-STATE IMAGING ELEMENT AND FORMATION METHOD FOR DIFFUSION REGION例文帳に追加
固体撮像素子の製造方法及び拡散領域の形成方法 - 特許庁
The inorganic resist film of the region turned to the crystal state is removed.例文帳に追加
結晶状態となった領域の無機レジスト膜を除去する。 - 特許庁
a midwestern state in north central United States in the Great Lakes region 例文帳に追加
中西部の州で、米国北部中央の五大湖地域にある - 日本語WordNet
a midwestern state in north central United States in the Great Lakes region 例文帳に追加
米国中央北部の中西部、五大湖周辺地域の州 - 日本語WordNet
The state department never liked what we're doing in the border region.例文帳に追加
国務省は国境でこういうことするのが 好きじゃないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The low temperature region A and the high temperature region B have different composition and/or constitution component arranging state.例文帳に追加
低温領域Aと高温領域Bとは、組成および/または構成成分の配置状態が異なる。 - 特許庁
The first region (11) and the second region (15) hold their signal charge in a pinning state.例文帳に追加
そして、その第1領域(11)とその第2領域(15)は、ピンニング状態でその信号電荷を保持する。 - 特許庁
The solid-state imaging device has a floating diffusion region FD of the second conductivity type formed in a region isolated by the element isolation region 28 in the first semiconductor region.例文帳に追加
第1の半導体領域の素子分離領域28で分離された領域内に形成された第2導電型のフローティングディフージョン領域FDを有する。 - 特許庁
In the solid-state imaging device disclosed herein, the electric charge detection region and the inter-element separation region are arranged apart from each other, and a region with an impurity concentration lower than that of the inter-element separation region is inserted between the both.例文帳に追加
本発明では、電荷検出領域と素子間分離領域とを離し、両者間に素子間分離領域よりも不純物濃度が低い領域を挟む。 - 特許庁
After determinating, a determination is made whether or not the set state stored in a set state storage region 13a agrees with the initial set state stored in an initial set state storage region 12b.例文帳に追加
この判定後、設定状態記憶領域13aに記憶されている設定状態は、初期設定状態記憶領域12bに記憶されている初期設定状態と一致するか否かを判定する。 - 特許庁
To provide a protection element for a battery having a non-return region current cutoff state and a return region current cutoff state, and to provide a lithium secondary battery.例文帳に追加
非復帰域電流遮断状態と復帰域電流遮断状態とを有する電池用保護素子及びリチウム2次電池を提供する。 - 特許庁
A solid-state electrolytic layer is formed on the cathode region 2, and the cathode for the solid state electrolytic capacitor is obtained.例文帳に追加
陰極領域2上に固体電解質層を形成して固体電解コンデンサの陰極とする。 - 特許庁
A region between the first cuts is structured to be selectively located at a recessed state or a restored state.例文帳に追加
第一の切込み間を没入状態と復帰状態とに選択的に位置付けるように構成する。 - 特許庁
The third region 5c links the first region 5a and the second region 5b together in a state adjacent to grooves H in the plan view.例文帳に追加
第3領域5cは、平面視で溝Hに隣接した状態で、第1領域5aと第2領域5bとを連結する領域である。 - 特許庁
In this state, a joint region of terminal covers 12a, 12c are jointed to a joint region of the terminal holder 11.例文帳に追加
この状態で、ターミナルカバー12a,12cの接合領域が、ターミナルホルダ11の接合領域に接合される。 - 特許庁
To provide a digital eye camera for monitoring and recording a state of a retinal region and a corneal region of an eye.例文帳に追加
眼の網膜および角膜領域の状態を監視しかつ記録するためのデジタル眼用カメラを提供する。 - 特許庁
If the internal state is beyond the region for indicating the normal state, an input is controlled so that the internal state is returned to the normal state based on the linear state equation.例文帳に追加
正常状態を表す領域から逸脱している場合は、線形状態方程式に基づき、内部状態が正常状態に復帰するように入力を制御する。 - 特許庁
A second detection part 402 detects a state of a second region of the body of the user.例文帳に追加
第2検知部402は、ユーザの体の第2部位の状態を検知する。 - 特許庁
This calculates the quantum state of the carrier in the semiconductor region 1.例文帳に追加
これにより、半導体領域1のキャリアの量子状態を計算する。 - 特許庁
The light generated by the solid-state Raman shifter has a wide variable wavelength region ranging to the whole transparent region of the solid-state crystal from a wavelength of excitation light.例文帳に追加
本発明によって発生する光は励起光の波長から固体結晶の透明領域全域に及ぶ広い可変波長領域を有する。 - 特許庁
A switch 13 will be in ON state during a period of the allocation region, shown by the allocation region display information will be in ON state, and is turned off during other periods.例文帳に追加
スイッチ13は、割当て領域表示情報により示される割当て領域の期間はオン状態となり、その他の期間はオフ状態になる。 - 特許庁
To obtain an ultraviolet ray- or near ultraviolet ray-excited solid-state laser which directly oscillates light from the blue region to the red region of visible spectra, particularly, a small-sized and high-efficiency solid-state visible laser which oscillates blue, green, and yellow light.例文帳に追加
可視スペクトルの青色領域から赤色領域までを直接発振する紫外線又は近紫外線励起式固体レーザーを提供する。 - 特許庁
In the case of the rotating state, a region controller 36 changes the display target region in the display target image in correspondence to the rotating state.例文帳に追加
回転状態であった場合には領域制御部36が、回転状態に対応して表示対象画像における表示対象領域を変化させる。 - 特許庁
In this state, when a cursor for designating a reduced image enters a prescribed region including the display region of the reduced image sequence in the state, the transition state 1 is changed to a transition state 2, and the synchronous display of the reduced image sequence is interrupted.例文帳に追加
この状態で、縮小画を指定するためのカーソルが縮小画列の表示領域を含む所定域に入った場合は、遷移状態2に移行し縮小画列の同期表示が中断される。 - 特許庁
The invented solid-state image sensing device has a p-type region 37 only in the neighborhood of a source region 36 and an n-type (n-well) region 33 in the other region under the ring-shaped gate electrode 35.例文帳に追加
本発明の固体撮像素子は、ソース領域36の近傍にのみp型領域37があり、リング状ゲート電極35下の他の領域はn型(nウェル)33になっている。 - 特許庁
The solid-state imaging device includes a region where the plurality of units are provided, and a first dummy region and a second dummy region positioned on both sides in the above direction in the region.例文帳に追加
本固体撮像装置は、複数のユニットが設けられた領域と、当該領域の上記方向における両側に位置する第1のダミー領域と第2のダミー領域とを含んでる。 - 特許庁
An EV mode region, an EV-LB mode region, an EIVT mode region, and an EIVT-LB mode region are determined in a favorite region according to the car speed VSP, the required driving force F, and the battery accumulation state SOC.例文帳に追加
EVモード領域、EV−LBモード領域、EIVTモード領域、EIVT−LBモード領域は、車速VSP、要求駆動力F、バッテリ蓄電状態SOCに応じた得意な領域に定められる。 - 特許庁
The detection of a change in environment in an alarm region or a specific region about the vehicle in the surveillance region especially raises an abnormal-state alarm.例文帳に追加
特に、監視領域中の車輌周辺の特定範囲である警報領域において、環境変化が検出された場合異常警報が発生される。 - 特許庁
After the security region of the one job is secured by the security region securing part 72a, in the state that there is the free region for a prescribed capacity in the image processing memory 80, a region expansion part 72b expands, with the free region as an expansion region, a region for the image processing of the job for which the security region is secured.例文帳に追加
領域拡張部72b、保障領域確保部72aによる一のジョブの保障領域の確保後に、画像処理メモリ80に所定容量分の空き領域が存在する状態で、この空き領域を拡張領域として、保障領域が確保された上記ジョブの画像処理のための領域を拡張する。 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|