ritualsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 624件
Equipment used in rituals 例文帳に追加
神祭具 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Saikiko (storehouse for equipment used in rituals) 例文帳に追加
祭器庫 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Rituals are important.例文帳に追加
習慣は大事だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There were no rituals.例文帳に追加
儀式なんて無かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But now throughout rituals and ceremonies例文帳に追加
今では儀式などで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
January 4: Sojihajime (a ceremony in which the chief ritualist reports on rituals at Ise-jingu Shrine and the Court rituals to the Emperor) 例文帳に追加
1月4日奏事始(そうじはじめ) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
According to some records, he was a son of Futodama (the god of rituals). 例文帳に追加
フトダマの子ともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Rituals, relationships, restrictions.例文帳に追加
風習と人間関係と制約 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
On January 15, 782, he became Goshozokushi (an official who handled important rituals). 例文帳に追加
12月23日、御装束司。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
New Year's rituals are the first celebration of the four seasons. 例文帳に追加
四季の節会の事始め - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The rituals within the month in which the Onie no matsuri Festival takes place 例文帳に追加
本祭当月の儀式 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Assumption of Rights Relating to Rituals 例文帳に追加
祭祀に関する権利の承継 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Goma kuyo (fire rituals): The first Sunday in September 例文帳に追加
護摩供養-9月第一日曜 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1900: Reiten Chosakai (a board of investigation on rituals) was established. 例文帳に追加
1900年禮典調査会を設置 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
What kind of rituals are these?例文帳に追加
それはどのような風習ですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the form of stories, symbols and rituals例文帳に追加
物語や、神話や、儀式となり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The rituals he practiced growing up例文帳に追加
彼が育ったところの風習や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The origin of her name is the Japanese word 'saiki,' which refers to equipment used in rituals. 例文帳に追加
名前の由来は祭器。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The related rituals held before the month in which the Onie no matsuri Festival takes place 例文帳に追加
本祭当月までの儀式 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shinji (Shinto rituals) for transferring the divine spirit to portable shrines, etc. 例文帳に追加
神輿などに神霊を移す神事 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|