「riders」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a saddle for three riders 例文帳に追加

三宝荒神という鞍 - EDR日英対訳辞書

Major Home Riders 例文帳に追加

ホームバンクとする主な選手 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a posted notice requiring riders to dismount 例文帳に追加

下馬札という立て札 - EDR日英対訳辞書

looked at the lashing riders 例文帳に追加

むちを打っている騎手を見た - 日本語WordNet

The number of riders has sharply declined. 例文帳に追加

乗客の数は激減した。 - 浜島書店 Catch a Wave

A time of dragons and dragon riders.例文帳に追加

ドラゴンとドラゴンライダーの時代だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The riders are my company's employees.例文帳に追加

ライダーは 我が社の社員であり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

an action of taking the lead in a group of horse riders 例文帳に追加

馬に乗って先頭に立つこと - EDR日英対訳辞書

Five or six riders hurrying/to Tobadono/an autumn storm 例文帳に追加

鳥羽殿へ五六騎いそぐ野分かな - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The time of the dragon riders will come again.例文帳に追加

ドラゴンライダーの時代が再びやって来る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The other riders aren't in any danger,are they?例文帳に追加

他の客には危険はないでしょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The time of the dragon riders has come again.例文帳に追加

ドラゴンライダーの時代が再びやって来た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

an inn for exchanging post horses and accommodating riders 例文帳に追加

駅馬を交替し、乗組員を泊める宿屋 - 日本語WordNet

And now the days of the riders have come again.例文帳に追加

そして今 ライダーの時代が再び来たのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yoshihiro also led 200 riders over to join the fight. 例文帳に追加

義弘も200余騎を率いてこれに合力する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The time of dragon riders will come again.例文帳に追加

止めろ ドラゴンライダーの時代が・・・ 再びやって来る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

an action of being at the front of a line of horse riders 例文帳に追加

馬に乗って行列の先頭に立つこと - EDR日英対訳辞書

I leaped to my feet and hailed the riders. 例文帳に追加

僕は立ち上がると、馬の乗り手を呼び止めた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

In nine worlds, nine kamen riders were born.例文帳に追加

9つの世界に 9人の 仮面ライダーが生まれました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So. how do we get to the other riders' worlds?例文帳に追加

どうやって 別のライダーの世界に 行くんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a bicycle built for two riders sitting one behind the other 例文帳に追加

縦に座席が並んだ二人乗り用自転車 - EDR日英対訳辞書

Across the nine worlds, nine kamen riders came to be.例文帳に追加

9つの世界に 9人の仮面ライダーが生まれました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The riders and undead will become the rulers of this world!例文帳に追加

ライダーとアンデッドが 世界の統率者となるのだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a system to protect riders in cars from accidents called procon-ten例文帳に追加

自動車の乗員を事故から保護するシステム - EDR日英対訳辞書

blown clouds of dust choked the riders 例文帳に追加

ちりのもうもうたる砂塵は、ライダーの息を詰まらせた - 日本語WordNet

express mail carried by relays of riders on horseback 例文帳に追加

馬に乗った騎手のリレーで運ばれる速達郵便 - 日本語WordNet

You are the one who will destroy all the kamen riders.例文帳に追加

あなたは すべての 仮面ライダーを破壊する者です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Women's teams are composed of only two riders.例文帳に追加

女子のチームは２人の乗り手のみで構成されます。 - 浜島書店 Catch a Wave

a meet at which riders and horses display a range of skills and aptitudes 例文帳に追加

乗り手や馬が技や才能の幅を示す大会 - 日本語WordNet

On the phone, you wanted me to tell you what I knew about kamen riders...例文帳に追加

電話で あなたの知ってる 仮面ライダーについて...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a sports organization called {the Federation of International Motorcycle Riders} 例文帳に追加

国際モーターサイクル連盟という,モータースポーツの運営組織 - EDR日英対訳辞書

The most experienced riders could do this while wearing a suit of armor. 例文帳に追加

最熟練者は、甲冑を着たままこれをおこなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the summer, riders swelter in their bulletproof vests.例文帳に追加

夏場は、白バイ隊員は防弾チョッキを着て汗だくになる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

On a riding ground that extended 73 meters in each direction, three groups made up of 12 horsemen in each group (a total of 36 riders) and two other riders acting as referees and two other riders acting as marshals chased after and competed to shoot 150 released dogs. 例文帳に追加

40間（約73m）四方の馬場に、1組12騎として3組、計36騎の騎手、検分者（審判）を2騎、喚次役（呼び出し）を2騎用意し、犬150匹を離しその犬を追いかけ何匹射たかを競う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Riders buy tickets and stick them on their motorcycles. 例文帳に追加

運転者はチケットを購入し，それらを自分たちの二輪車に貼る。 - 浜島書店 Catch a Wave

water spirit in the form of a horse that likes to drown its riders 例文帳に追加

乗り手をおぼれさせることが好きな馬の姿をした水の精 - 日本語WordNet

Your son will have targaryen blood with 40,000 riders behind him.例文帳に追加

そして、子どもにも タールゲリエンの血が流れる 後には 40,000の騎兵が続く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the game during the Edo period, the red and white colored signs are erected at the goals; 10 riders are drawn up side by side inside the goal; 5 riders each are located on the right and left sides. 例文帳に追加

江戸時代の方法は、毬門に紅白の験を立てて、毬門内に騎者10人、左右5騎ずつくつわを並べ、控える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Three of those riders had already raped me before you saved me, girl.例文帳に追加

あなたが私を救う前に 3人の騎手達が私をレイプしていたのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They crossed the river isen on midsummer's eve disguised as riders in black.例文帳に追加

彼らは夏至の前夜にイセン川を渡った 黒い乗り手の姿をしてだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Most new dragon riders take years to learn what you discovered by instinct.例文帳に追加

大抵のドラゴンライダーは本能で得た ものを習得するには数年掛かる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the insurance industry, various conditions are usually attached to insurance with riders. 例文帳に追加

それから、保険業界は、特約した場合、普通色々な条件があります。 - 金融庁

JR East plans to ask its riders about the train's interior design. 例文帳に追加

JR東日本は乗客にその列車の内装デザインについて尋ねる予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

a surface lift where riders hold a bar and are pulled up the hill on their skis 例文帳に追加

乗り手がバーを持って、彼らがスキーをする丘を引っ張られる滑走式リフト - 日本語WordNet

But the riders grew arrogant and began to fight among themselves for power.例文帳に追加

ところが、ドラゴンライダー達は 傲慢に成り出し 仲間の中で争いが始まった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書