「solution reaction」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

In the case the reaction temperature is controlled to ≥95°C, without performing the control of pH in the mixed solution, e.g. the feeding ratio between the aqueous solution of cupric chloride and carbonic ions is controlled.例文帳に追加

反応温度を９５℃以上とする場合には、混合液のｐＨ制御を行わずに例えば塩化第二銅水溶液と炭酸イオンとの供給比を制御する。 - 特許庁

After the solutions are vaporized, a vapor phase precursor solution and a reaction solution are alternately pulsedly-supported into a deposition chamber to grow an ALD film of a predetermined thickness.例文帳に追加

溶液が気化された後、気相前駆体溶液及び反応溶液は交互に堆積室内にパルス状に供給し、所定厚のＡＬＤ膜を成長をする。 - 特許庁

STANDARD SOLUTION OR REACTION INDICATOR SOLUTION FOR DETERMINING MEASURING OBJECT, DETERMINATION METHOD OF MEASURING OBJECT, AND CALCULATION METHOD FOR CALIBRATION COEFFICIENT例文帳に追加

測定対象物質を定量するための標準液もしくは反応指示物質溶液、測定対象物質の定量方法、および検量係数の算出方法 - 特許庁

To provide a catalyst layer which smoothly advances electrochemical reaction of a fuel cell, a polymer electrolytic solution, and a method for manufacturing a polymer electrolytic solution.例文帳に追加

燃料電池の電気化学的反応を円滑に進行させる触媒層、高分子電解質溶液、及びこの高分子電解質溶液の製造方法を提供する。 - 特許庁

When the above process is repeated with respect to each of the solution reservoirs 31, 32, 33, an epitaxial layer based on each reaction solution can be successively formed on the substrate W.例文帳に追加

以上の工程を、各溶液溜容器３１，３２，３３について行えば、各反応溶液に基づくエピタキシャル層を基板Ｗ上に順次積層させることができる。 - 特許庁

An aromatic hydroxide is produced by irradiating a reaction solution containing an aromatic compound and water with radiation while circulating the solution in a flow passage of a microreactor.例文帳に追加

芳香族化合物および水を含む反応溶液をマイクロリアクター流路を流通させながら放射線を照射することにより、芳香族水酸化物を製造する。 - 特許庁

In the method for producing an organic inorganic composite hydrogel, a reaction solution is prepared by dispersing a water-swellable clay mineral in a mixed solution of a radically polymerizable water-soluble organic monomer and water, followed by mixing a polymerization initiator.例文帳に追加

また、特に、大量生産に適し、且つ、製造後のヒドロゲルからの溶出量を低減できる有機無機複合ヒドロゲルの製造方法を提供する。 - 特許庁

The reaction part 120 is a closed cell, which has a space for storing a tested material and a reactive solution containing a reagent or the like and a penetrating hole for putting the reactive solution in the space.例文帳に追加

反応部１２０は閉鎖型セルであり、被検物質と試薬等を含む反応液を収容する空間と、これに反応液を入れるための貫通穴とを有している。 - 特許庁

By operating an ultrasonic vibrator 22, the raw material aqueous solution is atomized, and raw material gas with mist of the raw material aqueous solution carried in air is supplied to the reaction space 61.例文帳に追加

超音波振動子２２を作動させて原料水溶液を霧化し、空気に原料水溶液のミストをキャリアさせた原料ガスを反応空間６１に供給する。 - 特許庁

Impurities 18 locally present in an upper layer portion 7a of a growth source solution is discharged from a reaction chamber 18, and then a single crystal 8 is grown in the source solution 7.例文帳に追加

育成原料溶液の上層部7aに局在する不純物18を反応容器１から排出し、次いで原料溶液７中で単結晶８を育成する。 - 特許庁

Further, in order to eliminate reaction of EDTA solution with compound having N-S binding, an appropriate quantity of nitrite is added before adding the EDTA solution.例文帳に追加

さらに、ＥＤＴＡ溶液とＮ−Ｓ結合を有する化合物との反応を消失させるため、ＥＤＴＡ溶液を加える前に亜硝酸塩を適量加える。 - 特許庁

The crystal of sodium hexafluoroalminate is largely grown while continuously adding the fluorine-containing waste liquid, a sodium chloride aqueous solution and an aluminum chloride aqueous solution to a reaction system.例文帳に追加

フッ素含有廃液、塩化ナトリウム水溶液および塩化アルミニウム含有水溶液を連続的に反応系へ加えながら、その結晶を大きく成長させる。 - 特許庁

To provide a method for producing a chromium chloride solution where a reaction operation can be stably performed, and further, energy efficiency is high, and to provide the chromium chloride solution for surface treatment.例文帳に追加

反応操作を安定して行うことができ、また、エネルギー効率の高い塩化クロム溶液の製造方法及び表面処理用塩化クロム溶液を提案する。 - 特許庁

To provide an in-situ XAFS analyzer of a very small amount of a substance in a solution capable of analyzing the reaction process of a very small amount of the substance in the solution by in-situ analysis.例文帳に追加

その場分析で溶液中の微量物質の反応過程の解析が可能な溶液中の微量物質のｉｎ−ｓｉｔｕ ＸＡＦＳ分析装置を提供する。 - 特許庁

Then the resultant is put in separating conditions corresponding to the method for fixing so as to separate the components of the solution set of reagents to be fixed, the separated components are mixed with the reaction agent solution set and polymerase chain reaction is performed in the last place.例文帳に追加

それから、被固定化試薬溶液セット成分の固定方法に対応した遊離条件に付して、被固定化試薬溶液セットの成分を遊離させて反応試薬溶液セットと混合し、最後に、ポリメラーゼ連鎖反応を実行する。 - 特許庁

A reaction solution, which is prepared by mixing amyloid β protein, body fluids sampled from a subject and a buffer solution, is reacted; and after the polymerization reaction of amyloid β protein has reached an equilibrium state, the degree of the polymerization of amyloid β protein is investigated.例文帳に追加

アミロイドβ蛋白と被験者から採取した体液と緩衝液とを混合した反応溶液を反応させ、アミロイドβ蛋白の重合反応が平衡状態に到達した後、アミロイドβ蛋白の重合の程度を調べる。 - 特許庁

To provide a reaction solution or the like, the change of coating amount and the fixing of a coating mechanism part after time lapse of the reaction solution are suppressed together without the complication of a recording device and with the acquirement of a high grade recording image having a high optical density.例文帳に追加

記録装置を複雑化させることなく、高い光学濃度を有し且つ高品位の記録画像が得られると共に、反応液の経時後の塗布量変化及び塗布機構部の固着を抑えた、反応液等の提供。 - 特許庁

Primary reaction heat is detected in the solution of the mixed test ligand and target compound, while secondary reaction heat is detected in the solution of the mixed test ligand and target compound, in the presence of at least one kind of blocker.例文帳に追加

一次反応熱は併合したテストリガンドと標的化合物の溶液について検出し、二次反応熱は少なくとも１種の遮断剤の存在下に、併合したテストリガンドと標的化合物の溶液について検出する。 - 特許庁

To provide a method of preparing a lithium nitrite aqueous solution by which the high concentration lithium nitrite aqueous solution is prepared by a chemical reaction in water using easily obtainable raw materials without necessitating a special reaction apparatus.例文帳に追加

特別な反応装置を必要とせず、入手容易な原料を用いて、通常の水中での化学反応によって、高濃度の亜硝酸リチウム水溶液を得ることができる亜硝酸リチウム水溶液の製造方法を提供する。 - 特許庁

The particulate zeolite is manufactured by a method comprising the processes of: a hydrothermal reaction of the particulate coal ash with alkali while suspending the coal ash in a moving phase of an alkaline solution; and separating a reaction product from the reaction phase of the hydrothermal reaction process.例文帳に追加

アルカリ溶液の移動相中に粒状石炭灰を維持して石炭灰とアルカリとの水熱反応を実施する工程と、前記水熱反応工程の反応相から反応生成物を分離する工程、とを備える方法により粒状ゼオライトを製造する。 - 特許庁

An iron chloride solution 17 is added to the MBTH solution 5, the absorbancy of formaldehyde of the MBTH solution 5, which is heated by a heater 14 and accelerated in reaction, is measured by an absorptiometric detector 24, and the concentration of formaldehyde is analyzed.例文帳に追加

このＭＢＴＨ溶液５に塩化鉄溶液１７を加え、加熱装置１４で加熱し反応促進したＭＢＴＨ溶液５のホルムアルデヒドの吸光度を吸光光度検出器２４で測定し、その濃度を分析する。 - 特許庁

A measurement section 7 detects the surface height of reaction residues 10, and when a control unit 9 judges that the increment of the reaction residues 10 exceeds a predetermined amount, a solution feeding means 4 is controlled so as to stop circulation of the aqueous solution, whereby hydrogen generation reaction is stopped and outflow of the reaction residues 10 is reliably suppressed.例文帳に追加

反応残留物１０の表面高さを測定部７で検出し、反応残留物１０の増加量が所定量を超えたことが制御ユニット９で判断されると、水溶液の流通を停止するように溶液送液手段４が制御されて水素発生反応を停止させ、反応残留物１０の流出を確実に抑える。 - 特許庁

The porous silica is produced by preparing a reaction solution containing a surface active substance, a silica source, a sol-gel reaction catalyst, water, and as necessary, an organic solvent under conditions that a hydrophobic ion other than a halogen ion (for example, a tetrafluoroborate ion) is present, subjecting the reaction solution to a sol-gel reaction, filtering the resultant solid, and drying it to obtain a powder.例文帳に追加

ハロゲンイオン以外の疎水性イオン（例えば、テトラフルオロホウ酸イオン）が存在するような条件下に界面活性物質、シリカ源、ゾルゲル反応触媒、水および必要に応じて有機溶媒を含有する反応溶液を調製してゾルゲル反応を行い、生じた固体をろ過した後、乾燥して粉末にすることによって多孔性シリカを製造する。 - 特許庁

This method for producing dimethylacetamide from acetic acid and dimethylamine comprises (a) a process for neutralizing acetic acid with dimethylamine under normal pressure in the molar ratio of dimethylamine/acetic acid of ≥1.01 to synthesize dimethylamine acetate and obtaining a solution of the reaction product containing dimethylamine acetate and (b) an amidation reaction process for subjecting the solution of the reaction product to a reaction under pressure.例文帳に追加

酢酸とジメチルアミンとからジメチルアセトアミドを製造する方法において、a)酢酸とジメチルアミンとを常圧下、ジメチルアミン／酢酸のモル比１．０１以上で中和させて、ジメチルアミンアセテートを合成し、それを含む反応生成液を得る中和反応工程、及びb)この反応生成液を加圧下で反応に付すアミド化反応工程を含むジメチルアセトアミドの製造法。 - 特許庁

A part of the aliphatic aldehyde and a part of the glyoxal are added into a reaction solution to perform a first stage reaction at 0-50°C, and successively, the residual aliphatic aldehyde and the residual glyoxal are added into a reaction system at a temperature higher than the first-stage reaction temperature by 10-50°C to perform a second stage reaction.例文帳に追加

上記敷液に、前記脂肪族アルデヒドの一部及び前記グリオキザールの一部を添加して０〜５０℃で一段目の反応を行った後、次いで、前記反応系に、一段目の反応温度よりも１０〜５０℃高い温度で残りの脂肪族アルデヒドおよび残りのグリオキザールを添加して二段目の反応を行う。 - 特許庁

To provide a chemiluminescence measuring method to generate turbulent flow inside a cylinder by jet flow of a solution other than a sample solution and uniform the sample solution and a reaction agent solution as a piston moves, achieving high luminous efficiency and good reproducibility.例文帳に追加

ピストンが移動することにより、他方の溶液による噴流によってシリンダー内に乱流を発生させて試料溶液と反応剤溶液とを短時間で均一化することができ、発光効率が高く再現性の良い化学発光測定方法を提供する。 - 特許庁

The reaction vessel of the oxygen electrode is charged with 2 ml of a buffer solution and saturated with air by stirring with a magnetic stirrer.例文帳に追加

酸素電極の反応槽に緩衝液２ｍｌを入れ、マグネチックスターラーを用いて撹拌して空気飽和させる。 - 特許庁

To provide a method for synthesizing a hyperbranched polymer capable of easily removing metallic impurities in a reaction solution.例文帳に追加

反応溶液中の金属成分を容易に除去することができるハイパーブランチポリマーの合成方法を提供すること。 - 特許庁

To make the temperature change of a DNA specimen (reaction solution) follow a predetermined temperature pattern in the PCR method.例文帳に追加

ＰＣＲ法における所定の温度パターンに対して、ＤＮＡ検体（反応溶液）の温度変化を追従させること。 - 特許庁

To prevent abnormal reaction by controlling feeding speed of a waste solution containing anhydrous hydrogen fluoride and to safely perform neutralization.例文帳に追加

無水フッ酸を含む廃液の送液速度をコントロールすることで異常反応を防止し，安全に中和を行なう。 - 特許庁

METHOD FOR SUBJECTING MANY PROCESSES TO REACTION BY USING TWO-PHASE SOLUTION TO BE MADE PHASE-TRANSITIONAL BY TEMPERATURE CHANGE AND APPARATUS FOR EXECUTING THE METHOD例文帳に追加

温度変換により相状態が変化する二相溶液の多数プロセス反応方法及びこれを実施する装置 - 特許庁

Preferably the heat treatment step is performed after adjusting concentration of carbonate group in the reaction solution to ≤0.05 mol/L.例文帳に追加

熱処理工程は、反応溶液中の炭酸基濃度を０．０５ｍｏｌ／Ｌ以下に調整した後に行うことが好ましい。 - 特許庁

The primary reactant gas is condensed in a condensation generation means 30 to obtain reaction liquid comprising an HF aqueous solution.例文帳に追加

この一次反応ガスを凝結体生成手段３０にて凝縮させてＨＦ水溶液からなる反応液を得る。 - 特許庁

This reaction may be carried out in the presence of a catalyst or in a solution and/or at a high temperature according to circumstances.例文帳に追加

反応は、場合により触媒の存在下で、場合により溶液中で及び／又は場合により高温で行ってよい。 - 特許庁

To provide a method of efficiently removing dissolved palladium from a solution after an organometallic reaction using a palladium catalyst.例文帳に追加

パラジウム触媒を用いた有機金属反応後の溶液から溶存パラジウムを効率的に除去する方法を提供する。 - 特許庁

The treated solution is next delivered to a second reaction tank 10, to which hydrazine is supplied from a second reducer supplying tank 11.例文帳に追加

この処理液をつぎに第２反応槽１０に送り、第２還元剤供給槽１１からヒドラジンを供給する。 - 特許庁

To bring only a hydrogen-generating substance in required quantity into contact with a solution for reaction to easily control the amount of generated hydrogen.例文帳に追加

必要量の水素発生物質だけを反応用溶液に接触させて、水素の発生量を容易に制御する。 - 特許庁

The porous membrane is manufactured by subjecting a solution of this precursor composition to the gas phase polymerization reaction with a hydrophobic compound.例文帳に追加

この前駆体組成物の溶液を用いて疎水性化合物と気相重合反応せしめ、多孔質膜を作製する。 - 特許庁

Calcium carbonate is synthesized by the reaction of the milk of lime with the sodium carbonate solution.例文帳に追加

この石灰乳と炭酸ガス吸収工程で生成した炭酸ソーダ溶液を反応させて、炭酸カルシウムを合成する。 - 特許庁

Acid treatment solution of a sample is neutralized by alkaline solution, a precipitation reaction reagent, made of ammonium salt solution and phosphate solution, is made to react with the neutralized solution, and magnesium ions contained in the sample are selectively precipitated, thus the presence of asbestos contained in the sample is determined.例文帳に追加

被検体の酸処理溶解液をアルカリ水溶液で中和し、該中和水溶液にアンモニウム塩水溶液と燐酸塩水溶液からなる沈殿反応試薬を作用させ、上記被検体に含まれるマグネシウムイオンを選択的に沈殿させることにより被検体中のアスベストの含有有無を判定する方法。 - 特許庁

To provide a reaction apparatus capable of supplying raw materials to a solution without inhibition by a layer of foams and producing a reaction product at a high efficiency in the case of producing an objective reaction product by one-step chemical reaction accompanied with gas emission in a liquid phase.例文帳に追加

液相での気体発生を伴う一段階の化学反応によって、目的とする反応生成物を生成するにあたり、溶液中へ原料を、気泡の層に阻害されることなく供給することができ、反応生成物を効率良く製造することができる反応装置を提供する。 - 特許庁

In the microchip for the isothermal nucleic acid amplification reaction, the reaction can be started at any desired timing by heating and melting the thin film covering the substances housed in the reaction region beforehand after supplying a sample solution containing remaining substances and a target nucleic acid chain into the reaction region.例文帳に追加

この核酸等温増幅反応用マイクロチップでは、予め反応領域内に収容された物質を被覆する薄膜を、残りの物質と標的核酸鎖を含むサンプル溶液を反応領域内に供給した後に加熱融解させることによって、任意のタイミングで反応を開始できる。 - 特許庁

In a process for producing a hydroxyalkyl ester by reacting a carboxylic acid with an alkylene oxide in a reaction vessel 1 in the presence of a catalyst, the reaction is stopped by introducing a reaction-stopping solution 21 containing ≥50 wt.% of water and having -5-45°C low temperature into the reaction vessel 1.例文帳に追加

反応器１中、触媒の存在下でカルボン酸とアルキレンオキシドとを反応させてヒドロキシアルキルエステルを製造するプロセスにおいて、水を５０重量％以上含有する、−５〜４５℃の低温の反応停止液２１を反応器１に導入することにより、反応を停止させる。 - 特許庁

The method for generating hydrogen is characterized in that anode reaction including oxidation reaction of a hydride ion in a solution containing an ionic hydride and a hydroxide and cathode reaction including hydrogen-generating reaction are allowed to occur spontaneously through a cation-exchange electrolyte membrane.例文帳に追加

イオン性水素化物と水酸化物を含有する溶液における水素化物イオンの酸化反応を含むアノード反応と、水素発生反応を含むカソード反応を、カチオン交換型電解質膜を介して自発的に生じさせることを特徴とする、水素発生方法。 - 特許庁

The method for producing the cadaverine salt by a decarboxylation reaction by reacting a lysine decarboxylase with a solution in which the lysin and an acid coexist includes regulating a reaction liquid at the finish of the reaction so as to be in an excessive state of the cadaverine salt.例文帳に追加

リジン及び酸の共存する溶液にリジン脱炭酸酵素を作用させ、脱炭酸反応によりカダベリン塩を製造する方法において、反応終了時における反応液をカダベリン過剰な状態とすること。 - 特許庁