「solution concentration」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The surface purity of the silicic acid lutetium crystal is improved by washing the surface of the silicic acid lutetium crystal with a mixed solution of a solution whose hydrofluoric acid concentration is 0.01-50% and a solution whose nitric acid concentration is 0.01-70%.例文帳に追加

フッ化水素酸濃度が０．０１〜５０％の溶液と硝酸濃度が０．０１〜７０％の溶液の混合溶液でケイ酸ルテチウム結晶の表面を洗浄することにより、ケイ酸ルテチウム結晶の表面純度を向上する。 - 特許庁

To provide a method which efficiently controls a cyanide ion concentration of a solution containing a free cyanide ion such as a gold plating solution, and controls the cyanide ion concentration of the solution within a constant range, without needing a complicated operation.例文帳に追加

金めっき液などの遊離シアンイオンを含む溶液において、シアンイオン濃度を効率良く管理でき、煩雑な操作を要することなく、液中のシアンイオン濃度を一定範囲に制御することが可能な方法を提供する。 - 特許庁

When the value detected by the concentration sensor 22 become lower than a prescribed value, the effective chlorine concentration of the cleaning water is adjusted by feeding the high-concentration electrolytic hypochlorite solution into the cleaning vessel 11 through the concentration-regulating pathway 27.例文帳に追加

濃度センサ２２の検出値が所定値よりも低下したとき、濃度調整路２７を介して洗浄槽１１内に高濃度電解次亜水を供給して、洗浄水の有効塩素濃度を調整する。 - 特許庁

In the method for removing tin and thallium from a hydrochloric acid solution containing tin, thallium and indium, the hydrochloric acid solution has the concentration of an stannous ion in the hydrochloric acid solution 50 times or larger than the concentration of a thallium ion in a treatment solution, and the treatment solution is subject to cleaning treatment by adding a sulfating agent.例文帳に追加

スズ、タリウム、インジウムを含有する塩酸酸性溶液からスズ、タリウムを除去する方法であって、塩酸酸性溶液が、塩酸酸性溶液中のスズイオンの濃度が、処理溶液中のタリウムイオンの濃度の５０倍以上である塩酸酸性溶液であり、この処理溶液に、硫化剤を添加する浄液工程を行う。 - 特許庁

To provide an apparatus which adjusts a developer solution recovered from a developing process to a specified concentration and then again supplies the resultant developer solution to the developing process, in particular, an apparatus for recycling and supplying a developer solution which can supply the developer solution having the concentration more accurately adjusted to the developing process and enhance the recovery rate of the developer solution.例文帳に追加

現像プロセスから回収された現像液を一定濃度に再調節して再び現像プロセスに供給する装置であって、一層正確に濃度調節された現像液を現像プロセスへ供給し得ると共に、現像液の回収率を高め得る現像液のリサイクル供給装置を提供する。 - 特許庁

The extract solution containing the water soluble extract of vetiver plant can be used for a deodorant as it is, and also can be used for the deodorant by concentrating the extract solution by a method such as centrifugal concentration, heating concentration, vacuum concentration, and autoclave concentration to be used as the deodorant.例文帳に追加

ベチバー植物の水溶性抽出物を含んだ抽出液をそのまま消臭剤として使用することができるが、抽出液を遠心濃縮、加熱濃縮、減圧濃縮、オートクレーブ濃縮等の濃縮方法で濃縮して消臭剤として使用することもできる。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of easily and accurately detecting concentration of a fuel solution.例文帳に追加

燃料水溶液の濃度を簡単かつ正確に検出できる、燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

The concentration of phosphoric acid in the phosphoric acid aqueous solution is preferably controlled to 380 to 470 g/l.例文帳に追加

該リン酸水溶液のリン酸濃度は、３８０ｇ／ｌ〜４７０ｇ／ｌであることが好ましい。 - 特許庁

To enhance pickling efficiency without increasing the number of pickling tanks and increasing the concentration of an acid solution.例文帳に追加

酸洗槽の数を増やしたり酸溶液の濃度を高めることなく、酸洗効率を高める。 - 特許庁

METHOD OF CONTROLLING CONCENTRATION OF SURFACE TREATMENT SOLUTION FOR COPPER OR COPPER ALLOY, AND SURFACE ROUGHENING APPARATUS USING THE SAME例文帳に追加

銅または銅合金の表面処理液の濃度管理方法及びこれを用いた粗面化装置 - 特許庁

The immersion time depends on the concentration and temperature of the aqueous solution and it is usually 1-24 hr.例文帳に追加

浸漬時間は、上記水溶液の濃度、温度等にもよるが、通常は１〜２４時間である。 - 特許庁

To provide an automatic fluorine analyzer capable of analyzing fluorine concentration contained in a sample solution.例文帳に追加

サンプル溶液に含まれるフッ素濃度を分析できるフッ素自動分析装置を提供する。 - 特許庁

The concentration of the electrolyte aqueous solution circulated to the electrolysis chamber 3a is kept within the prescribed range.例文帳に追加

電解室３ａに循環される電解質水溶液の濃度を所定の範囲に維持する。 - 特許庁

Consequently, an aqueous urea solution with a desired concentration and volume can easily be produced.例文帳に追加

これにより、所望の濃度及び容量の尿素水溶液を容易に製造することができる。 - 特許庁

An aqueous solution of a required concentration of the desired component is obtained simply by pouring water into the container.例文帳に追加

この容器に水を注ぐだけで目的とする成分の所要濃度の水溶液が得られる。 - 特許庁

METHOD OF DETERMINING INTERACTION PARAMETER, AND METHOD OF MEASURING CONCENTRATION OF BINDING SUBSTANCE IN MEASURING SOLUTION例文帳に追加

相互作用パラメータの決定方法及び測定溶液中の結合物質の濃度の測定方法 - 特許庁

The concentration of the additive in the liquid is equal to that of the additive in an electrolytic plating solution.例文帳に追加

液中の添加剤濃度が、電解めっき液中の添加剤濃度と同濃度であること。 - 特許庁

METHOD FOR MEASURING CONCENTRATION OF HEAVY WATER IN AQUEOUS SOLUTION, AND DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

水溶液中の重水濃度の計測方法及びそれを用いた重水濃度の計測装置 - 特許庁

The concentration of phosphoric acid in the phosphoric acid aqueous solution is preferably 380 to 600 g/l.例文帳に追加

該リン酸水溶液のリン酸濃度は、３８０ｇ／ｌ〜６００ｇ／ｌであることが好ましい。 - 特許庁

The pH of the cobalt salt solution is preferably 5.0 to 7.0, and the concentration of the cobalt salt is preferably 0.01 to 0.10 mol/L.例文帳に追加

コバルト塩溶液のｐＨは５．０〜７．０、コバルト塩濃度は０．０１〜０．１０ｍｏｌ／Ｌが好ましい。 - 特許庁

METHOD OF MEASURING CONCENTRATION OF AVAILABLE CHLORINE IN AQUEOUS SODIUM CHLORIDE SOLUTION CONTAINING AVAILABLE CHLORINE例文帳に追加

有効塩素を含有する塩化ナトリウム水溶液中の有効塩素の濃度の測定方法 - 特許庁

PHOTOMETRIC ANALYSIS MEASURING PROBE APPARATUS, SOLUTION CONCENTRATION MONITORING METHOD AND SPECTROSCOPIC ANALYSIS APPARATUS例文帳に追加

光分析測定用プローブ装置および溶液濃度モニタリング方法、ならびに分光分析装置 - 特許庁

The reducing bleaching agent solution is preferably hydrosulfite and is used in a concentration of 1-10 g/L.例文帳に追加

還元漂白剤は、好ましくはハイドロサルファイトであり、濃度は１〜１０ｇ／ｌとなして使用する。 - 特許庁

The nonconformity disposition includes concentration adjustment of the sterilization solution and/or warming.例文帳に追加

また、前記不具合処理が、殺菌液の濃度調整および／または警報を含むことを特徴とする。 - 特許庁

When the concentration of the ethanol solution is less than 8%, it is returned to a fermentor 1 as it is.例文帳に追加

エタノール水溶液の濃度が８％未満のときはそのまま発酵槽１に戻される。 - 特許庁

To provide a method for measuring the concentration of a sulfur- containing compound in an electroless nickel plating solution.例文帳に追加

無電解ニッケルめっき液中の硫黄含有化合物濃度の測定方法を提供する。 - 特許庁

To make the concentration of oxygen stably measurable not only in a solution but also in gas.例文帳に追加

溶液中のみならずガス中においても安定に酸素濃度を測定できるようにする。 - 特許庁

To control an acrylamide concentration in an obtained aqueous solution of acrylamide in a specific range.例文帳に追加

得られるアクリルアミド水溶液中のアクリルアミド濃度を、所定範囲におさめることを目的とする。 - 特許庁

At such time, the P-containing aqueous solution has a P concentration of 0.001-2 g/L and a temperature in a range of 30-60°C.例文帳に追加

この時、Pを含有する水溶液のP濃度は0.001〜2g/Lであり、温度は30〜60℃の範囲である。 - 特許庁

The elasticity of the quasicrystal in the colloidal solution can be controlled with ion concentration or addition of high polymers.例文帳に追加

コロイド溶液中の疑似結晶はイオン濃度や高分子添加により弾性率を制御できる。 - 特許庁

The device for analyzing the material concentration in solution for quantitatively determining the concentration of the material to be analyzed in a sample solution has a sample solution cell 3 that holds sample solution and has at least one fluorescence permeation surface for permeating fluorescence discharged from the material to be analyzed.例文帳に追加

試料溶液中の分析対象物質の濃度を定量する溶液中物質濃度分析装置は、試料溶液を保持し、分析対象物質から放出される蛍光を透過する少なくとも一つの蛍光透過面が形成された試料溶液セル３を有する。 - 特許庁

The glue-concentration detection unit calculates the concentration of the glue in the electrolytic solution based on the calibration curve from the difference between the cathode potential measured in the electrolytic solution to which the glue has been added and which is the solution before being supplied to the electrolytic tank, and the cathode potential measured in the electrolytic solution which has been discharged from the electrolytic tank.例文帳に追加

膠濃度検出部は、電解槽に供給する前の膠が添加された電解液で測定したカソード電位と、電解槽から排出された電解液で測定したカソード電位との差から、前記検量線に基づき電解液中の膠の濃度を算出する。 - 特許庁

In the quantity measuring method, first solution containing hydrogen peroxide is made to penetrate into second solution containing catalase, lactic acid oxidase, and lactic acid via a semipermeable membrane, and the lactic acid concentration contained in the second solution is calculated, based on the concentration variation of dissolved oxygen in the second solution.例文帳に追加

また、過酸化水素を含む第一の溶液を、カタラーゼ、乳酸オキシダーゼ及び乳酸を含む第二の溶液に、半透膜を介して浸透させ、第二の溶液における溶存酸素の濃度変化に基づいて、第二の溶液に含まれる乳酸濃度を算出する乳酸の定量方法とする。 - 特許庁

Since the compound 1 has the property of strongly restraining (regularly arraying) alcohol molecules on the surface, an alcohol solution 2 can be separated into a low-concentration alcohol solution 3 and a high-concentration alcohol solution 4 by dropping the solution 2 on the surface of the compound 1.例文帳に追加

このように超親アルコール性を示す化合物は表面にアルコール分子を強く束縛する（規則的に配列させる）性質を有するため、化合物１表面上に滴下したアルコール溶液２は低濃度のアルコール溶液３と高濃度のアルコール溶液４とに分離する事が出来る。 - 特許庁

Preferably, the cellulose concentration of the stock solution is made about 2% and the mixing ratio of the stock solution to the liquefied gas is made from 40:60 to 30:70, or the cellulose concentration of the stock solution is made about 3%-8%, and the mixing ratio of the stock solution to the liquefied gas is made from 40:60 to 20:80.例文帳に追加

好ましくは、原液のセルロース濃度を略２％とし、前記原液対液化ガスとの混合比を４０：６０から３０：７０とし、あるいは、原液のセルロース濃度を略３％以上８％以下とし、前記原液対液化ガスとの混合比を４０：６０から２０：８０とする。 - 特許庁

To provide a concentration method of phosphoric acid in a phosphoric acid fuel cell capable of detection by a simple device in which a low concentration of a phosphoric acid electrolytic solution is concentrated to a target concentration.例文帳に追加

低濃度のリン酸電解液が目標とする濃度にまで濃縮されたことを簡易な手段で検知可能なリン酸形燃料電池のリン酸の濃縮方法を提供する。 - 特許庁

Even if the temperature fluctuates considerably, the concentration alteration is in a narrow range and the concentration can be precisely as a set concentration in the case of using the solution as a production raw material to result in improvement of product precision.例文帳に追加

また、温度が大きく変化しても濃度の変化範囲は少なくなり、製造原料として使用の際に設定濃度が正確に得られるので、製品の精度が向上する。 - 特許庁

To provide a surfactant concentration control device capable of detecting a concentration of a surfactant solution in a relatively simple manner to hold it to a predetermined concentration.例文帳に追加

界面活性剤溶液の濃度を比較的簡単に検出し、界面活性剤溶液の濃度を所定濃度に維持することができる界面活性剤濃度制御装置を提供すること。 - 特許庁

In the second step, an aqueous iron chloride solution having concentration of 0.05-0.1 M is prepared and the aqueous iron chloride solution is added to the hydrated coal ash HFA while adjusting the pH of the solution to 3-4 by adding an aqueous sodium hydroxide solution.例文帳に追加

第２工程では、濃度が０．０５〜０．１Ｍの塩化鉄水溶液を調整し、水酸化ナトリウム水溶液を加えてｐＨ３〜４に調整しながら、この塩化鉄水溶液を水和石炭灰ＨＦＡに添加する。 - 特許庁

In this etching solution, the concentration of nitric acid is 8 to 15 wt.%, and the concentration of cerium (TV) nitrate ammonium is >20 to 30 wt.%.例文帳に追加

硝酸濃度８〜１５重量％で、硝酸第二セリウムアンモニウム濃度２０重量％を超え３０重量％以下のエッチング液。 - 特許庁

The stock ink solution comprises at least a dyestuff and a viscosity reducer, and the concentration of the dyestuff is not less than 7 mass% by solid content concentration.例文帳に追加

少なくとも染料及び粘度低下剤を含有してなり、かつ染料濃度が固形分濃度で７質量％以上であるインク原液。 - 特許庁

To provide a method of treating arsenic-containing solution such as industrial wastewater or environmental water and efficiently removing an arsenic concentration in the solution.例文帳に追加

産業排水及び環境水等のヒ素含有溶液を処理し、該溶液中のヒ素濃度を効率的に低減する方法を提供する。 - 特許庁

A bacterium culture solution is characterized in that the concentration C of dried bacterium bodies and the viscosity μ of the culture solution at the finish of the culture has a relation of 8<C/μ<20.例文帳に追加

本培養終了時の乾燥菌体濃度Ｃと培養液の粘度μとが、８＜Ｃ／μ＜２０の関係にある細菌の培養液。 - 特許庁

The accuracy of measuring the concentration of a specific constituent in a solution to be inspected is assured by measuring the optical characteristics of a reagent solution.例文帳に追加

被検溶液中の特定成分の濃度を計測する際に、試薬溶液の光学特性を計測し、濃度計測の精度を確保する。 - 特許庁

APPARATUS FOR CONTINUOUS PRODUCTION OF SATURATED SALT SOLUTION AND SALT SOLUTION OF PRESCRIBED CONCENTRATION, AND METHOD THEREFOR例文帳に追加

飽和食塩水並びに所定濃度の食塩水の連続製造装置、及び飽和食塩水並びに所定濃度の食塩水の連続製造方法 - 特許庁