「"solution concentration"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ELECTROMAGNETIC CONDUCTIVITY METER AND SOLUTION CONCENTRATION METER例文帳に追加

電磁式導電率計および溶液濃度計 - 特許庁

ANTIFREEZING SOLUTION CONCENTRATION ESTIMATING DEVICE OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE COOLING SYSTEM例文帳に追加

内燃機関冷却系の不凍液濃度推定装置 - 特許庁

To provide a method measuring a metallic solution concentration and a reducing solution concentration in a non-electrolysis plating solution.例文帳に追加

無電解めっき溶液中の金属溶液及び還元剤溶液の濃度を測定する方法が開示されている。 - 特許庁

(of a solution) concentration expressed in gram equivalents of solute per liter 例文帳に追加

（溶液について）リットルにつき溶質のグラム当量で表される濃度 - 日本語WordNet

SOLUTION CONCENTRATION MEASUREMENT METHOD AND DEVICE THEREFOR, AND URINE EXAMINATION METHOD例文帳に追加

溶液濃度計測方法、溶液濃度計測装置及び尿検査方法。 - 特許庁

Especially, the indigocarmine aqueous solution concentration of 0.08-0.25 w/v% and the acetic acid aqueous solution concentration of 3.0-5.0 w/v% are preferable.例文帳に追加

特に、インジゴカルミン水溶液の濃度が、０．０８〜０．２５ｗ／ｖ％であり、酢酸水溶液の濃度が、３．０〜５．０ｗ／ｖ％であることが好ましい。 - 特許庁

WATER ICE CONTINUOUS ICE MAKING DEVICE BY WATER CIRCULATION SWITCHING WITH CONTINUOUS CONTROL OF SOLUTION CONCENTRATION例文帳に追加

溶液濃度を連続制御した水循環切り替えによる水氷連続製氷装置 - 特許庁

PHOTOMETRIC ANALYSIS MEASURING PROBE APPARATUS, SOLUTION CONCENTRATION MONITORING METHOD AND SPECTROSCOPIC ANALYSIS APPARATUS例文帳に追加

光分析測定用プローブ装置および溶液濃度モニタリング方法、ならびに分光分析装置 - 特許庁

SAMPLE CELL, OPERATION METHOD OF SAMPLE CELL, SOLUTION CONCENTRATION MEASURING DEVICE AND URINE INSPECTION DEVICE USING THESE例文帳に追加

サンプルセル、サンプルセルの操作方法、ならびにこれらを用いた溶液濃度計測装置および尿検査装置。 - 特許庁

In a solution concentration measuring method and urinalysis, a reagent comprising a solution containing tannin, tannic acid and m-galloyl gallic acid and mixed with an acid is used.例文帳に追加

タンニン、タンニン酸、ｍ−ガロイル没食子酸を含む溶液に酸を混入した試薬を使用する。 - 特許庁

The dope 30 is transported to a solution concentration apparatus 45 using a pump 26 and flushed from a flush nozzle 46.例文帳に追加

このドープ３０をポンプ２６を用いて溶液濃縮装置４５に送液してフラッシュノズル４６からフラッシュさせる。 - 特許庁

To provide a humidity controller with a simple configuration that controls a solution concentration by performing heat-treatment of a hygroscopic liquid.例文帳に追加

簡易な構成で吸湿性液体の加熱処理を行って溶液濃度を調整する調湿装置を提供する。 - 特許庁

The oxidizer solution concentration, the organic acid solution concentration and a processing time in the oxidizer immersion bath and the organic acid immersion bath are determined by giving consideration so as to set an α value in α-ray dosage measurement to a predetermined value or less, and preferably to BG (5 cpm).例文帳に追加

なお、酸化剤浸槽，有機酸浸槽における酸化剤溶液濃度，有機酸溶液濃度ならびに処理時間はα線量測定におけるα値が所定値以下、好ましくはＢＧ（５ｃｐｍ）になるよう考慮して決める。 - 特許庁

METHOD FOR CONFIRMING AMOUNT OF SOLUTION TO BE EXAMINED IN OPTICAL CHARACTERISTIC-MEASURING DEVICE, MEASUREMENT SYSTEM CONTROL METHOD, AND SOLUTION CONCENTRATION MEASUREMENT METHOD例文帳に追加

光学特性計測装置における被検溶液量確認方法、計測系制御方法および溶液濃度計測方法。 - 特許庁

The method for manufacturing this inorganic compound comprises finding the relationship between the solid solution concentration of at least one kind of a luminescence center ion and the ratio of light-emitting intensity at least two of light-emitting peak wavelengths, and determining the solid solution concentration of a luminescent center ion on the basis of the above relationship so as for the resultant compound to have the desired luminescent color.例文帳に追加

少なくとも１種の発光中心イオンの固溶濃度と、少なくとも２以上の発光ピーク波長における発光強度の比との関係から、所望の発光色となるよう、前記関係を求めた発光中心イオンの固溶濃度を決定して、無機化合物を製造する。 - 特許庁

Since slurry can be stored in a heat accumulation tank without limitation for a solution concentration as shown in Fig. 2, the heat accumulation tank can be reduced in size.例文帳に追加

また蓄熱槽に図２のように溶液濃度に制限されない状態でスラリーを貯めることができるので、蓄熱槽を小型化できる。 - 特許庁

The method comprises preparation of the extracting solution, concentration, phase separation, drying, washing with a solvent, cooling, filtering and drying of the final product.例文帳に追加

この方法は抽出溶液の調製・濃縮・相分離、乾燥、溶媒による洗浄・冷却、濾過および最終生成物の乾燥を含む。 - 特許庁

An antifreezing solution concentration estimating device of an internal combustion engine cooling system is a device for estimating the concentration of the antifreezing solution mixed in cooling water of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関冷却系の不凍液濃度推定装置は、内燃機関の冷却水に混合された不凍液の濃度を推定する装置である。 - 特許庁

To eliminate aqueous solution concentration gradient at the time of thermal storage (solidification) / heat radiation (melting) without adding a complex structure in an ice thermal storage system.例文帳に追加

氷蓄熱システムにおいて、複雑な構造を付加することなく、蓄熱（凝固）・放熱（融解）を行った際の水溶液濃度勾配を解消する。 - 特許庁

SOLID SOLUTION CONCENTRATION ADJUSTMENT METHOD FOR CRYSTAL GRAIN BOUNDARY AND PERIPHERY OF CRYSTAL GRAIN BOUNDARY OF HETEROGENEOUS ADDITIVE ELEMENT, AND METHOD OF MANUFACTURING NUCLEAR FUEL SINTERED BODY HAVING LARGE CRYSTAL GRAIN USING THE SAME例文帳に追加

異種添加元素の結晶粒界及び結晶粒界付近の固溶濃度調節方法、及びそれを用いた結晶粒の大きい核燃料焼結体の製造方法 - 特許庁

To efficiently fill cooling water of predetermined uniform anti-freezing solution concentration in a cooling water circulation passage so that no air remains in the cooling water circulation passage.例文帳に追加

冷却水循環通路内に空気が残存しないよう冷却水循環通路内に所定の均一な不凍液濃度の冷却水を能率よく充填する。 - 特許庁

In the idle stop control device to determine if the idle stop should be carried out or not based on the charging state of the battery, the idle stop control is done with high reliability through direct input of a battery solution concentration (charging and discharging states) by measuring a refractive index by the use of a reliable battery solution concentration sensor equipped with an optical fiber with grating.例文帳に追加

バッテリの充電状態に基いてアイドルストップを行うかどうかを決定するアイドルストップ制御装置において、グレーティングつき光ファイバーを用いた信頼性のあるバッテリ溶液濃度センサを用いて屈折率を計測し、バッテリ溶液濃度(充放電状態)を直接知ることにより、アイドルストップ制御を信頼性高く実施する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for culturing algae by automatically controlling regulation of the pH value of a culture solution, carbon dioxide supply and nutrient solution concentration in an algae culture tank.例文帳に追加

本発明は藻類培養槽の培養液のｐＨ値調整と炭酸ガス供給及び養液濃度を自動制御する藻類の培養装置と培養方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing ^99mTc having a high radioactivity solution concentration required for the diagnostic imaging of diseases including cancer, myocardial infarction and cerebral apoplexy at high purity in a short time.例文帳に追加

がん、心筋梗塞、脳卒中をはじめとする疾病の画像診断に必要な高い放射能溶液濃度を持つ^99ｍTcを、短い時間で高純度に製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a humidity controller and a method for adjusting absorbing solution concentration for the same, which perform operation with high efficiency even if operation modes are changed in association with outside air temperature fluctuation.例文帳に追加

外気温の変動に伴う運転モードの変更が成される場合でも高い効率で運転することができる調湿装置とその溶液濃度調整方法を提供する。 - 特許庁

As a result, the coating solution before the discharge is stirred at least twice within the coater and therefore, the coating solution concentration is stabilized to make the particle diameters in the coating solution the same and to improve the coating uniformity of film thickness and the like.例文帳に追加

これによって、吐出前の塗布液を塗布装置内で少なくとも２回攪拌するため、塗布液濃度が安定して塗布液中の粒子径が同じとなり、膜厚等の塗布均一性が向上する。 - 特許庁

To provide a copolymerized polyester having heat resistance, i.e., a glass transition temperature of 100°C or higher, being solved in a general-purpose solvent at a solution concentration of 25 mass% or higher and further having outstandingly sufficient storage stability.例文帳に追加

ガラス転移温度が１００℃以上の耐熱性を有し、汎用溶剤に溶液濃度２５質量％以上で溶解し、さらに、その溶液の貯蔵安定性が極めて良好である共重合ポリエステルを提供する。 - 特許庁

To provide an absorbing solution concentration adjusting device capable of adjusting the concentration of an absorbing solution in a first passage by taking in/out a mixed medium such as water molecules in a second passage to/from the absorbing solution in the first passage.例文帳に追加

第１通路の吸収液に対して第２通路の水分子等の混合媒体を出し入れさせて第１通路の吸収液の濃度を調整することができる吸収液濃度調整装置を提供する。 - 特許庁

To accurately and easily measure a solution concentration, even when a sample is contaminated, even when a tested solution is suspended, and even when a disturbance factor such as a suspended particle exists, in measurement of a specified component in the tested solution.例文帳に追加

被検溶液中の特定成分の計測において、サンプルセルの汚れ、被検溶液の懸濁、浮遊粒子などの阻害要因がある場合でも、正確な溶液濃度を簡便に測定できる手段を提供する。 - 特許庁

To provide a hybrid air-conditioning machine capable of increasing air-conditioning ability without raising solution concentration, and easy to maintain and control, in an air-conditioning machine using an absorption type refrigerating machine using a lithium bromide aqueous solution as a working fluid.例文帳に追加

臭化リチウム水溶液を作動流体とする吸収式冷凍機を用いた空調機において、溶液濃度を上げることなく空調能力の増大が可能であるとともに、維持、管理が容易なハイブリッド空調機の提供にある。 - 特許庁

To solve the following problems: measurement data are enormous in an aqueous solution concentration analysis method, based on the conventional near-infrared spectroscopy; a measurement error caused by a temperature change is large; and further an error in an estimated concentration by drift in a spectrometer is large.例文帳に追加

従来の近赤外分光法に基づく水溶液濃度分析手法では、測定データが膨大であり、温度変化に起因する測定誤差が大きく、さらに分光装置のドリフトによる推定濃度の誤差が大きい。 - 特許庁

To provide a hybrid air conditioner using an absorption refrigerator using lithium bromide aqueous solution as working fluid and capable of increasing air conditioning capacity without increasing solution concentration and facilitating maintenance and management.例文帳に追加

臭化リチウム水溶液を作動流体とする吸収式冷凍機を用いた空調機において、溶液濃度を上げることなく空調能力の増大が可能であるとともに、維持、管理が容易なハイブリッド空調機の提供にある。 - 特許庁

A hydrogen peroxide injection rate controller 43 changes a hydrogen peroxide aqueous solution concentration Y according to the water injection ratio X so that the ignition lag of the base fuel due to lowering of a water evaporative latent heat and a specific ratio of heat, is compensated.例文帳に追加

過酸化水素噴射量割合制御部４３は、水の蒸発潜熱及び比熱比低下によるベース燃料の着火遅れを補償するように、水の噴射量率Ｘに応じて過酸化水素水濃度Ｙを変化させる。 - 特許庁

This high damping material composition is obtained by formulating a base polymer having acidic polar side chains with polyethyleneimine, as a damping agent, having 800-750,000 molecular weight and ≥40 wt.% (and <100 wt.%) aqueous solution concentration.例文帳に追加

酸性の極性側鎖を有するベースポリマーに、減衰性付与剤として分子量が８００〜７５０，０００の範囲にあり、かつ水溶液濃度が４０重量％以上１００重量％未満のポリエチレンイミン系化合物を配合する。 - 特許庁

The absorber inlet absorbing solution concentration may be calculated from refrigerant temperature in the evaporator 15, absorber outlet absorbing solution temperature, absorbing solution temperature in a low-temperature regenerator 11 and refrigerant condensation temperature in the condenser 13.例文帳に追加

吸収器入口吸収液濃度は、蒸発器１５での冷媒温度、吸収器出口吸収液温度、低温再生器１１での吸収液温度、凝縮器１３での冷媒凝縮温度から演算することによって求めるとよい。 - 特許庁

This whitening cosmetic contains the sea mud extract obtained by purifying the hot water extract of sea mud in the Urukthapel island of the Republic of Palau and exhibiting ≥80% tyrosinase inhibition activity at an aqueous solution concentration of 100μg/mL.例文帳に追加

パラオ共和国のウルクターブル島の海泥熱水抽出物を精製して得られ、水溶液濃度１００μｇ／ｍＬで８０％以上のチロシナーゼ阻害活性を示す海泥エキスを含有することを特徴とする美白化粧料。 - 特許庁

The method for foaming the aqueous surfactant solution comprises mixing the aqueous surfactant solution (concentration = 0.05 to 0.8 wt.%) with gas to foam or to allow the solution include bubbles and then mixing the aqueous surfactant solution in the foamed state or the bubble- including state with gas.例文帳に追加

本発泡方法は、界面活性剤水溶液（濃度０．０５〜０．８重量％）と気体を混合して発泡又は含泡させ、次いでこの発泡又は含泡状態の界面活性剤水溶液と気体を混合して発泡させる。 - 特許庁

A solution concentration method comprises an atomization process of atomizing the solution containing a target substance into the mist with an atomizer 1 and turning it to the fluid mixture of the mist and air, and a recovery process of recovering the mist from the fluid mixture obtained in the atomization process.例文帳に追加

溶液の濃縮方法は、目的物質を含む溶液を霧化機１でミストに霧化してミストと空気との混合流体とする霧化工程と、この霧化工程で得られる混合流体からミストを回収する回収工程とからなる。 - 特許庁

To provide a contact material for a vacuum circuit breaker having a low impurity content, further having reduced hardness by the reduction of the solid solution concentration of Cr solid-soluted into a Cu phase, so as to improve its formability and to be easily mass-produced, to provide a method for producing the same, and to provide a vacuum circuit breaker.例文帳に追加

不純物含有量が少なく、しかもＣｕ相に固溶されているＣｒの固溶濃度を低減させることにより硬度を低減して成形性を向上させ、容易に量産することが可能な真空遮断器用接点材料，その製造方法および真空遮断器を提供する。 - 特許庁

To provide a solution concentration apparatus which can enhance the operational efficiency, enables short-time processing, even when a plurality of kinds of protein solutions are concentrated at the same time, can appropriately grasp circumstances such as a concentrated state by means of a sensor and can perform a concentration operation.例文帳に追加

作業効率が向上し、短時間処理を可能とし、複数種類のタンパク質溶液を同時に濃縮する場合であっても、濃縮状態などをセンサなどにより適切に状況を把握して濃縮作業を行うことができる溶液濃縮装置を提供する。 - 特許庁

When the coating solution is applied by the coater, the draft of the roller is controlled so that the coating weight of the dried solution is kept constant in accordance with the width, thickness and traveling speed of the strip and the coating solution concentration or further with the shape of the groove on the roller surface.例文帳に追加

前記ロール塗布装置を用いて塗液を塗布するにあたり、金属帯の幅、金属帯の厚さ、金属帯の走行速度、塗液の濃度、またはさらにスクイズロール表面の溝形状に応じて、塗液乾燥後の付着量が一定になるように、スクイズロール圧下力を付与する。 - 特許庁

The temperature in the storage chamber 21, the sample chamber 22, and the buffer chamber 23 is controlled to be constant, and a solid sample accommodated in the sample chamber 22 is melted; and the concentration of a specified constituent contained in the recovered solution is measured by a solution concentration measuring section 12, thus obtaining the melting speed of the solid sample.例文帳に追加

貯蔵室２１と試料室２２とバッファ室２３との温度を一定温度に制御し試料室２２に収容された固体試料を溶解させ、回収した溶液に含まれる特定成分の濃度を溶液濃度測定部１２により測定して固体試料の溶解速度を得る。 - 特許庁

A slice of tissue cells on a slide glass is warmed and pressurized or heated as long as a sufficient time by using an antigen activator set to have a proper solution concentration of CCA and a proper hydrogen ion concentration, to thereby activate antigenicity of antigen masked by aldehyde fixation.例文帳に追加

スライドガラス上の組織細胞の切片をＣＣＡの適切な溶液濃度、適切な水素イオン濃度に設定された抗原賦活剤を用いて、十分な時間加温加圧又は加熱処理をすることでアルデヒド固定でマスキングされた抗原の抗原性を賦活化させる。 - 特許庁

As for the standard solution concentration in this case, it is necessary that the concentration of the sample calculated on the basis of the quantity of the TCPA sample and the solvent dilution quantity include the BAT level and that the linearity of the calibration curve with the use of the standard solution with three or more concentration levels is secured. 例文帳に追加

この際の標準溶液濃度は、ＴＣＰＡ試料量及び溶媒希釈量から算出される試料濃度がＢＡＴレベルを含み、かつ、３濃度以上の標準溶液を用いた検量線の直線性が確保されていることが必要である。 - 経済産業省

As for the standard solution concentration in this case, it is necessary that the concentration of the sample calculated on the basis of the quantity of the Solvent Red 135 sample and the solvent dilution quantity include the BAT level and that the linearity of the calibration curve with the use of the standard solution with three or more concentration levels is secured. 例文帳に追加

この際の標準溶液濃度は、ソルベントレッド１３５試料量、溶媒希釈量等から算出される試料中ＨＣＢ濃度がＢＡＴレベルを含み、かつ、３濃度以上の標準溶液を用いた検量線の直線性が確保されていることが必要である。 - 経済産業省