「specific permission」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To inform a user about permission or prohibition of specific key operation in a recording and reproducing device.例文帳に追加

記録再生装置における特定のキー操作の許可又は禁止をユーザに告知できるようにする。 - 特許庁

When the pattern of an electrical signal coincides with a specific normal pattern, an operation permission signal is outputted.例文帳に追加

電気信号のパターンが所定の正常パターンと一致する場合は運転許可信号を出力する。 - 特許庁

The mobile machine 110 stores this received access permission information and uses the information to access a specific service.例文帳に追加

移動機110は受信したこのアクセス許可情報を記憶し、その情報を用いて特定のサービスへアクセスする。 - 特許庁

The decoder circuit 4 outputs the latch permission signal s4 when the counter value of the counter circuit 3 shows specific data.例文帳に追加

デコーダ回路４はカウンタ回路３のカウンタ値が特定データを示す時にラッチ許可信号ｓ４を出力する。 - 特許庁

Then, in registering the document file, when the "specific folder" whose registration permission conditions are set is designated, whether or not the document file satisfies the registration permission conditions is determined.例文帳に追加

そして、文書ファイルを登録する際に、登録許可条件が設定された「特定フォルダ」が指定された場合には、文書ファイルがこの登録許可条件を満たすか否かを判断する。 - 特許庁

The storage device requires a trial password from the information processing apparatus to which the trial specific information is given, when stored permission specific information specific to an information processing apparatus capable of accessing the storage device does not correspond with the trial specific information.例文帳に追加

記憶装置は、記憶している該記憶装置にアクセス可能な情報処理装置に固有の許諾固有情報と試行固有情報とが一致しない場合、試行固有情報が付与された情報処理装置へ試行パスワードを要求する。 - 特許庁

A folder in which a document file is registered is set as a "specific folder"; and the features of the document file is set as registration permission conditions.例文帳に追加

文書ファイルを登録するフォルダを「特定フォルダ 」として、文書ファイルの特徴を登録許可条件として設定する。 - 特許庁

When the warning information is received, the HTL10 reports that the admission permission time specified for the customer specified by the specific information has passed over the designated time from the admission permission termination time.例文帳に追加

ＨＴＬ１０は警告情報を受信すると特定情報で特定される客の入館許可時間が入館許可終了時間より所定時間前を経過していることを報知する。 - 特許庁

When the performance permission information is included in the input start information, the game machine 100 permits the execution of a specific performance.例文帳に追加

そして、遊技機１００は、入力した開始情報に演出許可情報が含まれていると、特定の演出の実行を許可する。 - 特許庁

The storage device allows access to a storage part from the information processing apparatus when the trial password transmitted by the information processing apparatus corresponds with a stored permission password allowing access to the storage device or when the permission specific information corresponds with the trial specific information.例文帳に追加

記憶装置は、情報処理装置から送信されてきた試行パスワードと、記憶している該記憶装置へのアクセスを許可する許諾パスワードとが一致した場合、または、許諾固有情報と試行固有情報とが一致した場合、情報処理装置から記憶部へのアクセスを許可する。 - 特許庁

The building supervisor does specific setting operation at need to determine whether or not passers-by are allowed to pass and as a specific part of passage permission/inhibition data added to passer-by characteristic data having been registered is rewritten by supervisor's operation, the permission/inhibition control over passage is switched.例文帳に追加

通行者の通行可否の可否決定は、ビル管理者によって必要時にその所定の設定操作によって行われ、登録済みの通行者固有データに付加した通行可否データの所定部が、その管理者の操作によって書換えられることに伴って通行の可否制御が切換可能となる。 - 特許庁

The subject, having the execution authority of the IC card issues execution permission clearance to permit execution of a specific command to an arbitrary subject, and only the subject described in this execution permission clearance can execute the command.例文帳に追加

ICカードの実行権限を持つ主体が、任意の主体に対して特定のコマンドの実行を許可する実行許可証を発行し、この実行許可証に記載されている主体のみがコマンドの実行を可能とする。 - 特許庁

The permission information acquiring unit 202 acquires permission information indicating requirements for generating the secondary content derived from a specific part of a detail of the primary content by applying a setting defined in the primary content.例文帳に追加

許可情報取得部２０２は、一次コンテンツで定義された設定を流用して、一次コンテンツの内容の特定部分から派生する二次コンテンツを生成するための要件を示した許可情報を取得する。 - 特許庁

A connection request destination compares the specific identification value of the connection request source with a specific identification value generated by the own (step S26), and decides permission or rejection for connection, based on match/mismatch in both (step S28).例文帳に追加

接続依頼先は、接続依頼元の特定識別値と、自己の生成した特定識別値とを比較し（ステップＳ２６）、両者の一致／不一致に基づいて、接続許否を判定する（ステップＳ２８）。 - 特許庁

The screen operation content indicating a permission/rejection response command of the operator of the specific computer, is notified to the other computer so as to avoid the conflict.例文帳に追加

当該の特定コンピュータの操作員の諾否回答指示を示す画面操作内容を他のコンピュータに通知する方法で、競合を回避する。 - 特許庁

The base class is called LiveUser and is often referred to as the "client" and is what will be commonly be used to authenticate a specific user and then optionally make permission checks on this user. 例文帳に追加

基底クラスは LiveUser で、これがいわゆる"クライアント" となります。 このクラスを使用して、個々のユーザの認証や権限チェックを行います。 - PEAR

To improve expecting feeling of a player whenever a prescribed counting condition such as the leading out display of a specific display mode (or its permission) is formed.例文帳に追加

特定の表示態様の導出表示（またはその許容）などの所定の計数条件が成立する度に遊技者の期待感を高めさせる。 - 特許庁

To distribute monitoring video data which is only effective for a specific device having permission to exist on a network and is ineffective for other devices.例文帳に追加

ネットワーク上に存在を許可された特定の機器に対してのみ有効であり、その他の機器に対しては無効となる監視映像データを配信する。 - 特許庁

Then, when the pet robot recognizes an expression for giving a permission (permitting operation), the pet robot performs an action (second operation program) of playing with the specific person.例文帳に追加

そして、その特定人からの与許可表現（許可動作）を認識すると、その特定人に戯れる行動（第２の動作プログラム）を実行する。 - 特許庁

According to those pieces of information and specific conditions, the permission or inhibition of the picture transition to the low-order operation picture is set or switched.例文帳に追加

そして、それらの選択肢情報と、所定の条件とに基づいて、下位操作画面への画面移行の許可または禁止を設定または切り換える。 - 特許庁

To make a player continuously feel a sense of expectancy by the extraction of a specific display result (a so-called chance symbol combination) to be extracted when permission of specific general winning (e.g. a minor winning combination) is determined.例文帳に追加

特定一般入賞（例えば、小役）の発生を許容する旨が決定されれているときに導出され得る特定表示結果（いわゆるチャンス目）の導出で遊技者に継続的な期待感を与える。 - 特許庁

In the processing, the permission of notification of writing processing can be selected, and by selecting the ON/OFF of issue permission of an interruption signal or the ON/OFF of status display permission by software setting, a CPU 1 can be informed of the generation of writing operation in a specific address range.例文帳に追加

このように処理すると、書き込み処理通知の許可の選択が可能となり、、ソフトウェア設定により割り込み信号の発行許可のＯＮ／ＯＦＦ、あるいはステータス表示許可のＯＮ／ＯＦＦを選択することにより特定のアドレス範囲に書き込み動作発生の通知をＣＰＵ１に知らせることができる。 - 特許庁

When an owner of a mobile machine 110 capable of transmitting an access permission information request by short-distance communication enters the specific area and transmits an access permission information request to a gate 120 installed in an entrance by short-distance communication, the gate 120 transmits access permission information such as entrance time information, an access ID, and a URL.例文帳に追加

近距離通信によりアクセス許可情報要求を送信可能な移動機110の所有者が特定エリアへ入場し、入り口に設置したゲート120へ、近距離通信によりアクセス許可情報要求を送信すると、ゲート120は、入場時刻情報やアクセスＩＤ、ＵＲＬなどのアクセス許可情報を送信する。 - 特許庁

To give variation to the chance that a game state is controlled to a specific game state in which probability of determining permission of drawing a re-game display result is set higher than probability of a normal game state and to give variation to the content of the specific game state.例文帳に追加

再遊技表示結果の導出を許容する旨が決定される確率を通常遊技状態よりも高くする特定遊技状態に制御される機会及び該特定遊技状態の内容に変化を与える。 - 特許庁

In this system, access to specific data without proper allowable type is rejected, by setting the permission of various types for deciding access to preserved data.例文帳に追加

このシステムは、保存データへのアクセスを決定する種々のタイプの許可を設定することを可能にすして、適当な許可タイプを持たない特定なデータへのアクセスは拒否される。 - 特許庁

A client terminal 101 analyzes a temporary data takeout policy, performs a takeout setting of data (step S1910), and performs a permission setting of taking data out by a specific process.例文帳に追加

クライアント端末１０１は、一時データ持ち出しポリシーを解析して、データの持出設定を行い（ステップＳ１９１０）、所定のプロセスによるデータの持ち出しの許可設定を行う。 - 特許庁

The permission of a test sample 80 for an analysis is based on the specific difference between the reference pressure integration and each test sample pressure integration.例文帳に追加

試験試料８０が分析に対し許容できるのは、基準圧力積分ＰＩｒｅｆと各試験試料圧力積分ＰＩｔｅｓｔとの所定の差に基づく。 - 特許庁

When there is a request to ask for a permission of distribution of the right of use to a specific destination from the first destination of distribution 3, an access policy checking means 7 refers to an object to be distributed to check whether or not the specific destination is included in the second destination of distribution 4.例文帳に追加

ある特定先への利用権の配布許可を求める依頼が第１の配布先３からあると、アクセスポリシ確認手段７は配布対象を参照して特定先が第２の配布先４に含まれるか否かを確認する。 - 特許庁

In an information recording medium, discrimination information indicating permission or non-permission of copy is recorded in a read-in-area in which rewriting of information cannot be performed and reading of information can be performed with emboss or pre-pit, a specific fixed value is written in the plurality of region in which the discrimination information can be written.例文帳に追加

情報記録媒体は、コピー許可か不許可を示す識別情報を情報の書き換えが不可能で読み取り可能なリードインエリアに対してエンボス又はプリピットで記録されており、前記識別情報を書き込み可能な複数の領域には特定の固定値を書き込まれている。 - 特許庁

Through this control, the access is permitted, permitted but conditioned, or inhibited; when access control information indicates conditioned permission, the permission or inhibition can be determined by checking whether a specific described file is present and whether conditions are met by a described command.例文帳に追加

このアクセス制御は、アクセスの許可、条件付き許可、アクセスの禁止のいずれかとし、アクセス制御情報が条件付許可のときは、記述された特定のファイルの有無や、記述されたコマンドにより条件を満たしているかを調べて、その結果により、許可、禁止を決定することができる。 - 特許庁

A CPU of a printing device selects one of a plurality of setting permission information (step S1704) based on sheet property information when printing by using a specific sheet.例文帳に追加

印刷装置のＣＰＵは、特定の用紙を用いて印刷処理する場合に用紙特性情報に基づいて、複数の設定許可情報のいずれかを選択する（ステップＳ１７０４）。 - 特許庁

To prevent specific information generated for accessing an external memory from being fraudulently altered and stated by other applications without permission to more safely manage access to an external memory.例文帳に追加

外部メモリへアクセスするために生成される特定情報が他のアプリケーションにより無断に改ざんされ詐称されることを防止し、外部メモリへのアクセスをより安全に管理すること。 - 特許庁

When a request for access from the server or the other access origin to the specific region is made, the permission of the access is authenticated by referring to the management authentication information to be managed by the management part.例文帳に追加

サーバ又は他のアクセス元からこの特定領域へアクセスする要求があった場合、管理部で管理される管理認証情報を参照してアクセスの許可を認証する。 - 特許庁

The communication control part 16 permits the transmission of the response signal notifying the processing part 12 of the specific information when the changeover control part 17 changes over the response mode to the response permission mode.例文帳に追加

また、通信制御部１６は、切替制御部１７が応答許可モードに切り替えた場合、処理部１２に対して固有情報を通知する応答信号の送信を許可する。 - 特許庁

Jingikan and Senkyoshi were not authorized to perform teachings on their own based on its power or the number of officials, and therefore in fact no specific policy could be enforced without the permission of Daijokan (Grand Council of State). 例文帳に追加

神祇官及び宣教使の権能や官員数から独自で宣教を行う事は不可能であり、具体的な施策は太政官を通さなければ何も出来ない状態であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To limit using time by deciding permission/nonpermission of use, by submitting an inquiry to a specific apparatus, referring cumulative using time of the user information, when an operator carries out an instruction/operation from an arbitrary apparatus while performing central management of the user information by the specific apparatus.例文帳に追加

特定の機器にてユーザ情報を集中管理させ、ある機器においてオペレータが指示・操作をした時に、その特定機器に問い合わせをし、ユーザ情報の累積使用時間を参照して、使用の許可・不許可を判定して、使用時間の制限をする。 - 特許庁

To carry out information management simultaneously satisfying storing requirement and confidentiality keeping requirement of information by preventing a specific function processing under setting from being updated without permission while there is the information in a storing section.例文帳に追加

保管部に情報がある間は、設定中の特定機能処理が勝手に更新されることを防止して情報の保管要求と、機密保持要求とを同時に満たす情報管理を行うことである。 - 特許庁

The CPU 205 of a printing device 105 selects one of a plurality of pieces of setting permission information based on the sheet property information when printing with a specific sheet (step S1704).例文帳に追加

印刷装置１０５のＣＰＵ２０５は、特定の用紙を用いて印刷処理する場合に用紙特性情報に基づいて、複数の設定許可情報のいずれかを選択する（ステップＳ１７０４）。 - 特許庁

Otherwise, the image forming apparatus is constituted so that a re-issuance of use permission information of the specific pattern is requested and the pieces of approval data are generated again to the re-issuance when paper jam is generated in synthetic printing.例文帳に追加

或いは、合成印刷の際に紙詰まりが発生したときに、特定パターン使用許可情報の再発行依頼をし、当該再発行に対して承認データを再度生成するようにした。 - 特許庁

This monitoring controller delivers message data indicating a request to start a screen operation from another computer, converts it into image signals, displays a popup message requesting a permission/rejection on the screen by a method superimposed on a monitor signal of a specific computer and notifies it to an operator of the specific computer.例文帳に追加

他のコンピュータから画面操作開始要求等を示すメッセージデータを配信し画像信号に変換して、当該の特定コンピュータのモニタ信号に重畳する方法で画面上に諾否を要求するポップアップメッセージを表示して、当該の特定コンピュータの操作員に通知する。 - 特許庁

In a plurality of combined office apparatuses connected on a network, user information is intensively managed by only a specific apparatus (server), and a use permission for each of the other apparatuses is given by sending and comparing user information input from an operator to the specific apparatus.例文帳に追加

ネットワーク上に接続された複数の複合オフィス機器において、特定の機器（サーバー）にのみユーザ情報を集中管理させ、その他の各機器は、オペレータから入力されたユーザ情報を、その特定の機器に送り照合させることで、機器の使用許可を与えることを可能とした。 - 特許庁

The function may include functions of the initiation of the video game, the instantiation of a specific game environment within the video game, the instantiation of specific characteristics for the player's avatar within the video game, an extended playing time for the user's avatar, permission for the player to access data associated with the video game, and the like.例文帳に追加

該機能には、ビデオゲームの開始、ビデオゲーム内の特定のゲーム環境のインスタンス化、ビデオゲーム内のプレーヤーのアバターのための特定の特徴のインスタンス化、ユーザのアバター用の延長されたプレイ時間、ビデオゲームに関連したデータへのプレーヤーのアクセスの許可等の機能が含まれてよい。 - 特許庁

When the number of group cumulative points ΣGP is larger than a specific number, and the number of individual cumulative points ΣIP is smaller than a specific number, the analyzing part 12 outputs a permission signal (9) to permit one identical member to use the number of individual cumulative points as service data.例文帳に追加

分析部１２は、グループ累積ポイント数ΣＧＰが規定数より大きく、個人累積ポイント数ΣＩＰが規定数より小さい場合に、個人累積ポイント数が同じ一人の会員により使用されることを許可する許可信号（９）をサービスデータとして出力する。 - 特許庁

The vehicle 10 includes a check controller 20 for controlling permission/non-permission related to the operation alloted to the electronic key 11 used and short distance communication devices 26, 27 for enabling short distance communication between a specific portable terminal unit 14 capable of performing radio communication between the management center 13 and the terminal unit and the vehicle 10.例文帳に追加

車両１０は、使用された電子キー１１に割り当てられた操作に関する許可／不許可を制御する照合制御装置２０と、管理センタ１３との間での無線通信可能な特定の携帯端末１４との間での近距離通信を実行可能にする近距離通信装置２６，２７とを備える。 - 特許庁

Concerning pieces of compound equipment 110(1), 110(2), 110(3) and 120 connected on a network, the specific equipment 120 manages the information on permitted operation for every user permitted to use every equipment and on the basis of this managing information, every equipment issues permission or does not issue permission to an operation performed by the user.例文帳に追加

ネットワーク１３０上に接続された複合機器１１０（１）、１１０（２）、１１０（３）、１２０のおいて、特定の機器１２０は、各機器を使用を許可されているユーザ毎に、許可されている操作の情報を管理し、この管理情報に基づいて、各機器にてユーザが行う操作に対して許可又は不許可を与える。 - 特許庁