「stress corrosion」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a stress corrosion crack mitigation method of a reactor structure material capable of suppressing increase of a dose rate by N-16, and suppressing easily increase of an electric conductivity generated by by-products.例文帳に追加

Ｎ−１６による線量率の上昇を抑制し、かつ、副生成物により生じる電気伝導率の増加を容易に抑制できる原子炉構造材料の応力腐食割れの緩和方法を提供すること。 - 特許庁

The fixed displacement is imparted forcibly to an opening part of the test piece, prescribed repeated compression loads are loaded to the test piece under a fixed displacement condition to be returned thereafter to the fixed displacement, and a stress corrosion cracking test is carried out.例文帳に追加

試験片の開口部に強制的に一定変位を付与し、一定変位状態の試験片に所定の繰り返し圧縮荷重を与え、その後に一定変位に戻し、応力腐食割れ試験を行う。 - 特許庁

To provide a method for filling hydrogen into a nuclear power generation plant which makes it possible to fill a suitable quantity of hydrogen into reactor water for an appropriate period as measures against stress corrosion cracking even if the flow rate of reactor water fluctuates.例文帳に追加

応力腐食割れ対策として、炉心流量が変動しても、炉水に適量の水素を適切な期間、注入することができるようにした原子力発電プラントの水素注入方法を提供する。 - 特許庁

After a precipitate containing Cr is precipitated in the test piece of low-carbon stainless steel or an Ni-based alloy by heat treatment, stress corrosion cracking is produced under a corrosive environment due to a corrosive liquid.例文帳に追加

低炭素ステンレス鋼やＮｉ基合金の試験片に熱処理によりＣｒを含む析出物を析出させるようにした後、腐食液による腐食環境下で応力腐食割れを発生させるようにする。 - 特許庁

To provide Ni based alloy that has excellent hot workability or the like and hence provides an ingot or a slab which is little cracked or broken when the ingot or slab is subjected to hot working such as forging and hot rolling, and that has excellent intergranular corrosion resistance and proof stress.例文帳に追加

インゴット又は鋳片の鍛造、熱間圧延などの熱間加工時に、割れ、破損等の発生が少なく、熱間加工性等が良好で、更には耐粒界腐食性、および耐力に優れたNi基合金の提供。 - 特許庁

To improve gap-corrosion resistance and fretting resistance by reducing the trouble of high contact stress fretting and abrasion in a turbine or a compressor rotating blade on the contact surface between the turbine or the compressor wheel of a turbo machine.例文帳に追加

ターボ機械のタービン又は圧縮機ホイールとの接触面でのタービン又は圧縮機動翼の高接触応力フレッティング及び磨耗の問題を低減し、隙間腐食耐性及びフレッティング耐性を向上させる。 - 特許庁

In the device for monitoring the accumulation of noble metal in the intergranular stress corrosion crack (IGSCC) inside the core shroud wall 20, a metal sample 200 is located in a vicinity of the inner surface of a metal shroud wall in a reactor.例文帳に追加

炉心シュラウド２０壁内の粒間応力腐食割れ（ＩＧＳＣＣ）内への貴金属の堆積を監視する装置において、金属試料２００は、原子炉金属シュラウド壁の内部表面付近に配置する。 - 特許庁

With this constitution, deterioration in the insulation of the heating apparatus 5 caused by the stress corrosion crackings of the stainless steel member 10 is eliminated, and the functions of the heating apparatus 5 can be maintained even when the apparatus is used over a long period.例文帳に追加

この構成により、ステンレス鋼部材１０の応力腐食割れが原因で起こる加熱装置５の絶縁劣化が無くなり、長期間使用しても加熱装置５としての機能を維持することができる。 - 特許庁

To provide a welding method which obtains excellent stress corrosion crack resistance andis applicable to a nuclear power generation plant structural material (particularly, austenitic stainless steels or nickel based alloys as nuclear power generation plant structural materials).例文帳に追加

原子力発電プラント構造材（特に原子力発電プラント構造材であるオーステナイト系ステンレス鋼やニッケル基合金）に適用可能な耐応力腐食割れに優れた溶接方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a hot forging equipment which has a higher degree of freedom in profile design than ever and enables manufacture of a forged product less susceptible to such troubles as mechanical strength degradation and stress corrosion cracking at a low cost.例文帳に追加

従来よりも設計形状自由度が高く、また、機械的強度低下や応力腐食割れ等の問題の生じにくい鍛造製品を安価に製造することが可能な熱間鍛造装置を提供する。 - 特許庁

To provide an improving technique for a corrosion resistant and discoloring resistant silver-indium series alloy for dental treatment, particularly, for casting for the repair of crowns, hooks, bars and metal denture base having high proof stress, high ductility or the like and excellent in aesthetic properties.例文帳に追加

歯科用、特に歯冠修復及び鉤・バー・金属床のための鋳造用であって、かつ、高耐力・高延性等と審美性とに優れた耐食、耐変色性銀・インジウム系合金の改良技術に関する。 - 特許庁

To provide a means for preventing the leakage of gas due to the breakage or deterioration of a pipe due to high thermal stress and the corrosion due to the condensation of a reaction product on a wall in a fluidized-bed reaction furnace.例文帳に追加

流動床式反応炉に於いて、高熱応力によるパイプの破損または劣化によるガス漏れの発生、および反応生成物の壁への凝結による腐蝕を防止する手段を提供すること。 - 特許庁

To provide a stress corrosion cracking forming apparatus capable of securing effectiveness for skill validation of nondestructive inspection while decreasing risk in actual atomic power plants or apparatus industries by directly forming stress corrosion cracking developed actually at facilities of atomic power plants or apparatus industries under operation in piping material actually used at atomic power plants under an environment similar to atomic power plants to predict a crack growth rate.例文帳に追加

実際稼働中の原電または装置産業の設備で発生する応力腐食割れを、原電で実際使用している配管材に原電と類似な環境下で直接形成させ、割れの進展速度を予測することにより、実際原電または装置産業における危険度を減少させるとともに非破壊検査の技量検証に対する実効性を保障することが可能な応力腐食割れ形成装置の提供。 - 特許庁

To explain behavior of crack damage in an actual machine by increasing the accuracy of its development and behavior for the crack damage generated by the combination of repetition of thermal stress generated on the outside surface of a boiler heat transfer tube with high-temperature corrosion or high-temperature oxidation.例文帳に追加

ボイラ伝熱管外面で生じる熱応力の繰返しと高温腐食又は高温酸化の組合せで生じる亀裂損傷に対して、その進展挙動の高精度化を図り、実機での挙動を説明し得ること。 - 特許庁

To provide a reactor in-core structure diagnosis system which can promptly and easily conduct and evaluate irradiation induced intergranular segregation for evaluating the irradiation-assisted stress corrosion cracking (IASCC) sensitivity of a reactor in-core structures that are irradiated with neutrons.例文帳に追加

中性子照射を受けた原子炉炉内構造物のＩＡＳＣＣ感受性を評価するために照射誘起粒界偏析を迅速にかつ容易に行い評価することのできる原子炉炉内構造物の診断システムを提供する。 - 特許庁

A solid solution heat treatment process (g) is applied to the manufactured cylinder body 11, and a martensite phase is reversely transformed to an austenite phase, and thereby, magnetism of the cylinder body 11 can be removed, corrosion behavior can be suppressed, and residual stress can be removed.例文帳に追加

製造されたボンベ本体１１に固溶化熱処理工程（ｇ）を施してマルテンサイト相をオーステナイト相に逆変態させることにより、当該ボンベ本体１１の磁性除去・腐食性抑制・残留応力除去を図る。 - 特許庁

To reduce the stress of a steadying device for a long bolt including a tie bolt and prevent fretting corrosion fatigue at a contact between a bushing for a steadying mechanism and the long bolt.例文帳に追加

タイボルト等の長尺ボルトの振れ止め装置装着部の応力を低減するとともに、振れ止め機構のブッシュと長尺ボルトとの接触部におけるフレッティング疲労の発生を防止した長尺ボルトの振れ止め装置を提供する。 - 特許庁

To construct a sacrifice anode-coating layer for showing an electrolytic protection function even under a corrosion environment of geothermal turbine facilities, with favorable workability, at low cost, without being affected by heat, such as residual thermal stress.例文帳に追加

地熱タービン設備の腐食環境下においても電気防食機能を発揮する犠牲陽極コーティング層を、作業性が良好で且つ低コストに、しかも残留熱応力等の熱影響を生じさせることなく施工できること。 - 特許庁

To provide an inside face corrosion prevention pipe joint and its manufacturing method capable of ensuring the adhesion between an inside of the pipe and a polyolefin resin coated layer and not exerting an excess stress to the resin of a pipe projection part.例文帳に追加

管継手の内面とポリオレフィン系樹脂被覆層との間の密着性が確保できて、円筒突出部の樹脂に過剰な応力が生じない内面防食管継手及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide chrome plated parts which exhibit a corrosion resistance even if the residual stress value on their surfaces is above -100 MPa and to provide a manufacturing metho which can easily and stably yield the chrome plated parts.例文帳に追加

表面の残留応力値が−１００ＭＰａ以上であっても、耐食性を発揮するクロムめっき部品を提供し、併せてこのクロムめっき部品を容易かつ安定して得ることができる製造方法を提供する。 - 特許庁

To automatically detect disconnection not accompanied with ground fault, which was impossible of detection with a conventionally well-known distribution line disconnection detecting system, that is, the disconnection caused by the rust of a distribution conductor, the corrosion due to stress, or the break of an element wire.例文帳に追加

従来公知の配電線の断線検出システムで検出不能であった地絡事故を伴わない断線すなわち配電線導体の錆や応力腐食あるいは素線切れによる断線を自動的に検出すること。 - 特許庁

A surface reforming device is inserted in this state into the core spray sparger via the cut opening part of the piping in the core spray system, and the surface reforming execution with respect to the stress corrosion crack is executed from the inner surface side of the core spray sparger.例文帳に追加

この状態で炉心スプレイ系配管の切断開口部を介して炉心スプレイスパージャ内に表面改質装置を挿入して、炉心スプレイスパージャの内面側から、応力腐食割れに対する表面改質施工を行う。 - 特許庁

This method for decreasing the stress corrosion cracking sensitiveness of the material of the reaction vessel is used when organic matter is treated in the water kept in a supercritical or subcritical state in a metal-made reaction apparatus.例文帳に追加

本発明は、金属製反応装置内で超臨界状態又は亜臨界状態に維持した水にて有機物を処理するときの反応装置材料の応力腐食割れ感受性を低減する方法の改良である。 - 特許庁

To provide a means for securing an electric insulation between a specimen and a displacement detector, that is hardly damaged without requiring a large space, so as to easily and accurately carrying out a material test such as for a stress corrosion crack.例文帳に追加

損傷しにく、かつ大きなスペースを必要としない、試験体と変位検出器との間の電気的絶縁を確保する手段を提供し、応力腐食割れ試験等の材料試験を容易かつ精度良く行うこと。 - 特許庁

To provide an Al-Si alloy casting having superior toughness and stress corrosion cracking resistance, which minimizes an amount of primary crystal Si in a liquid-phase-solidified region corresponding to a liquid phase, and prevents the occurrence of segregation.例文帳に追加

液相に対応した液相凝固領域における初晶Ｓｉ量を極力減少させ，また偏析の発生を防止した，優れた靱性と耐応力腐食割れ性を有するＡｌ−Ｓｉ系合金鋳物を提供する。 - 特許庁

To provide a forging method by hot forging by which a degree of freedom of a design shape is increased as compared with a conventional method, and a forged product preventing problems of mechanical strength degradation, stress corrosion cracks or the like can be manufactured inexpensively.例文帳に追加

従来よりも設計形状自由度が高く、また、機械的強度低下や応力腐食割れ等の問題の生じにくい鍛造製品を安価に製造することが可能な熱間鍛造による鍛造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrodeposition coating process giving improved durability against mechanical stress on the surface of an electrodeposited substrate and improved resistance to corrosion on the surface and edge of the electrodeposited substrate.例文帳に追加

本発明は、電着された基材表面の機械的応力に対する向上した耐久性、電着された基材表面およびエッジの良好な腐食に対する保護を提供する電着塗装方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To solve the problem that the risk of irradiation assisted stress corrosion cracking (IASCC) becomes higher with long-term irradiation because conventional reactor control rods made of hafnium have stainless sheathes though hafnium as a neutron absorbing member has longer life than boron carbide.例文帳に追加

中性子吸収部材としてのハフニウムはボロンカーバイドよりも長寿命だが、従来のハフニウム製の原子炉制御棒はステンレス製のシースを有しており、長期間の照射に伴ってＩＡＳＣＣのリスクが高くなる。 - 特許庁

A double tube bellows having improved stress corrosion cracking resistance as well as heat retaining property comprises an outer tube 2 and an inner tube 1 both of a ferritic stainless steel, where the outer tube stainless steel is larger in the yield stress value by at least 20 MPa than the inner tube stainless steel.例文帳に追加

外管と内管を備えた２重管構造のベローズにおいて、外管および内管がフェライト系ステンレス鋼からなり、外管のフェライト系ステンレス鋼の降伏応力値が、内管のフェライト系ステンレス鋼の降伏応力値よりも２０ＭＰａ以上大きいことを特徴とする耐応力腐食割れ性と保温性に優れた２重管ベローズ。 - 特許庁

To prevent or reduce stress corrosion cracks generated in corner parts 21 of a metal container member 1 which is formed by press-drawing a metal sheet material and can be roughly divided into a bottom wall 10 and a side wall 20 having the corner parts 21.例文帳に追加

金属板状材料をプレス絞り成形してなり、底壁１０とコーナー部２１を有する側壁２０とに概ね区分される金属製容器部材１において、そのコーナー部２１に発生する応力腐食割れを防止あるいは低減させる。 - 特許庁

To provide a Ni-Cr alloy containing a small amount of Zr, which has adequate strength for an application to pipes, structural materials or components of a nuclear power station or a chemical plant, and besides has better stress corrosion cracking resistance to alkali than conventional alloys have.例文帳に追加

原子力発電所や化学プラントの配管や構造材および構成部品に使用するのに十分な強度を有し、しかも耐アルカリ応力腐食割れ性が従来合金以上に良好な低Ｚｒ含有のＮｉ−Ｃｒ合金の提供。 - 特許庁

To provide a maintenance method for preventing stress corrosion cracking for inhibiting the occurrence of a cracking or its progress in a thermally influenced portion of a nickel-based alloy such as existing Alloy 600 or an austenite stainless steel such as SUS304 and a thermally influenced portion caused by repair by welding.例文帳に追加

既存のAlloy600等のニッケル基合金やSUS304等のオーステナイト系ステンレス鋼の熱影響部や、溶接を用いた補修によって生じた熱影響部の割れ発生や進展を抑制する応力腐食割れ予防保全方法を提供する。 - 特許庁

The platform 16 is equipped with a lower surface 18 adjoining the part 14, and aluminide coating including noble metal such as white metal is given to blade portions easily corrosional or crackable in stress corrosion such as the surface 18 or neck part 19 of the platform 16.例文帳に追加

このプラットフォーム（１６）は、根部（１４）に隣接する下面（１８）を備え、このプラットフォームの下面（１８）やネック部（１９）などの腐食または応力腐食割れを生じやすいブレード部分に、白金などの貴金属を含むアルミナイドコーティングが施される。 - 特許庁

Therein, the thickness of the first plated layer 126 is made smaller than the thickness of the second plated layer 127, thereby, the adhesiveness with a base is improved, stress in the plating is reduced, swelling, peeling or the like is suppressed and, at the same time, the corrosion resistance is secured.例文帳に追加

そして、第１メッキ層１２６の厚さを第２メッキ層１２７の厚さよりも小さくすることで、下地との密着性を高めるとともにメッキにおける応力の低減を図り、膨れや剥れ等を抑制するとともに、耐食性を確保する。 - 特許庁

To provide a method for mitigating stress corrosion cracking in a structural material for a nuclear reactor which makes it possible to restrain the dose rate of a main steam pipe from rising without causing such side effects as a rise in the concentration of radioactive cobalt (Co-60) in cooling water for the reactor.例文帳に追加

原子炉冷却水中放射性コバルトＣｏ−６０濃度の上昇等の副作用を生じさせずに主蒸気配管線量率上昇を抑制できる原子炉構造材料の応力腐食割れ緩和方法を提供する。 - 特許庁

To provide a tool for manufacturing an ultrasonic vibrator and a method for manufacturing thereof for manufacturing the vibrator with stable in shape without stress corrosion cracking, with long term reliability and excellent productivity under low temperature processing.例文帳に追加

低温熱処理下で、形状が安定し応力腐食割れを無くし、長期信頼性と優れた生産性でもって超音波振動子を製造することができる、超音波振動子用製造冶具及び超音波振動子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fine granular austenitic stainless steel sheet in which a stress-corrosion cracking as a defect is eliminated, and good workability is also obtained by regulating average crystal grain diameter to ≤10 μm in Ni content of ≤8% and the characteristics of the crystal grain boundary.例文帳に追加

８％以下のＮｉ量で平均結晶粒径を１０μｍ以下かつ結晶粒界の性格を規定して，欠点である応力腐食割れを克服し，加工性との両立を図った微細粒オーステナイト系ステンレス鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide an aluminum alloy for obtaining a member provided with heat resistance, tensile strength and stress corrosion cracking resistance sufficient as those of automotive parts, to provide forged parts obtained by forging such aluminum alloy, and to provide a high strength bolt made of such aluminum alloy.例文帳に追加

自動車部品として十分な耐熱性と引張強度、耐応力腐食割れ性を備えた部材を得るためのアルミニウム合金と、このようなアルミニウム合金を鍛造して成る鍛造部品や、アルミニウム合金製高強度ボルトを提供する。 - 特許庁

To prevent corrosion of a connection electrode when connecting printed wiring boards with each other, or connecting a printed wiring board and an electronic component through an anisotropic conductive adhesive, and to prevent stress or deformation from concentrating on the vicinity of a connection.例文帳に追加

プリント配線板同士、又はプリント配線板と電子部品等とを異方導電性接着剤を介して接続する場合に、接続電極部の腐食を防止できるとともに、接続部近傍に応力や変形が集中するのを防止できる。 - 特許庁

A stainless steel double tube bellows having improved stress corrosion cracking resistance as well as heat retaining property comprises an outer tube 2 of a ferritic stainless steel and an inner tube 1 of an austenitic stainless steel.例文帳に追加

外管と内管を備えた２重管構造のベローズにおいて、外管がフェライト系ステンレス鋼からなり、かつ、内管がオーステナイト系ステンレス鋼からなることを特徴とする耐応力腐食割れ性と保温性に優れたステンレス鋼製２重管ベローズ。 - 特許庁

To provide a multitubular heat exchanger free from fatigue breakdown caused by internal thermal stress even when a heat transfer surface is exposed by the lowering of a water level of the cooling water in a shell, and the corrosion of the heat transfer surface, and having high heat exchanging performance.例文帳に追加

胴管内の冷却水の水位が低下して伝熱面が露出しても、内部熱応力による疲労破壊が発生せず、また伝熱面が腐食されることもなく、さらに熱交換性能も優れた多管式熱交換器を提供する。 - 特許庁

To provide an Al-Zn-Mg alloy for casting and forging with high strength, advantageous for improving stress corrosion cracking(SCC) resistance and a manufacturing cost, Al-Zn-Mg cast and forged articles, and a method for manufacturing the Al-Zn-Mg articles.例文帳に追加

高強度であり、耐ＳＣＣ性と製造コストを改善するのに有利なＡｌーＺｎーＭｇ系の鋳造鍛造用合金、ＡｌーＺｎーＭｇ系の鋳造鍛造品、ＡｌーＺｎーＭｇ系の鋳造鍛造品の製造方法を提供する。 - 特許庁

In this manner, shroud parts 30, 40 and 60 formed with a plate can be manufactured only by canning work so that uneven thickness accompanying machining and process hardening on the surface are eliminated, and the possibility of stress-corrosion cracking can be reduced.例文帳に追加

これにより板材から成形した胴部分３０，４０，６０を製缶加工のみによって製造することが可能となるから、機械加工に伴う偏肉や表面の加工硬化をなくして応力腐食割れの可能性を減少させることができる。 - 特許庁

To provide a method for producing a highly reliable welding joint, regarding the production of a weld zone in a structure, in which welding defects such as a penetration fault are suppressed, and further, the weld zone has excellent material properties such as stress corrosion crack resistance.例文帳に追加

構造物における溶接部の製作において、溶込み不良等の溶接欠陥を抑えるとともに、溶接部が耐応力腐食割れ性等の材料特性にも優れる高信頼性溶接継手の製作方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To obtain a thick anticorrosion coating capable of suppressing the exhibition of inner stress of a coated layer itself caused by evaporation of a solvent even if the solvent is added, capable of preventing the corrosion and peeling from progressing from a defect, excellent in long-term preservation, and capable of being diluted with the solvent.例文帳に追加

溶剤を添加しても溶剤蒸発による被覆層自体の内部応力発現を抑え、傷部からの腐食や剥離の進展を抑制し、長期耐久性に優れた溶剤希釈可能な重防食塗料を提供すること。 - 特許庁