「state of operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(147ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereafter, forced switch of the SCV 48 to other valve position is indicated and an average value FAFAV when an engine operation state is a stable state and the indication after switch is effected is stored.例文帳に追加

その後、ＳＣＶ４８に対して他方の弁位置への強制的な切り換えが指示され、機関運転状態が安定した状態にあって、上記切り換え後の指示がなされているときの平均値ＦＡＦＡＶが記憶される。 - 特許庁

Then, the performance control part 300 receives operation to the second object 282 and performs the performance to output information on the game state given to the first object 281 at a different probability between the normal game state and the high probability game state when detecting the execution of operation to capture the first object 281 by the second object 282.例文帳に追加

そして、第２オブジェクト２８２に対する操作を受け付け、第２オブジェクト２８２が第１オブジェクト２８１を捕捉する操作が行われたことを検知した場合に、第１オブジェクト２８１に付与された遊技状態の情報を出力する演出を、通常遊技状態と高確率遊技状態とでは異なる確率で実行する。 - 特許庁

A portable telephone set 1 discriminates whether it is in a specified operation state or not when there is an incoming call from a radio communication portion 15 in a state where a communication link is established with a watch 2 and communication connection with the watch 2 is possible, and performs incoming call notification for informing the watch 2 of the incoming call with the specified operation state as a condition.例文帳に追加

携帯電話機１は、腕時計２との間で通信リンクが確立され、かつ腕時計２との通信接続が可能な状態において、無線通信部１５からの着信時に、特定の動作状態にあるか否かを判別し、特定動作状態にあることを条件に当該着信を腕時計２に対して通知する着信通知を行う。 - 特許庁

To realize excellent communication state with a base station by avoiding a situation that a degraded communication state lasts for a long time through a operation and an automatic research operation performed when the radio communication state is graded continuously over a prescribed time or over and to extend an available operating time of a battery by reducing power consumed for the operations above.例文帳に追加

所定の時間以上継続して無線通信状態が悪い場合に報知動作や自動探索動作を行わせ、これら動作によって通信状態が悪い状況が長時間に亘ってしまう事態を回避して基地局との良好な通信を実現し、これら動作に費やされる電力を低減してバッテリの使用時間を長期化する。 - 特許庁

To provide an appropriate control logic whereby, when driving wheels are locked temporally by hard braking operation while a vehicle is moving, a clutch is controlled automatically to change into a disengaged state with the braking operation, and thereafter the clutch controlled in a disengaged state returns to an engaged state according to a situation of the vehicle.例文帳に追加

走行中の強いブレーキ動作により、駆動輪が一時的にロックされたとき、エンジンの停止を回避するために、自動変速装置には、ブレーキ動作にともないクラッチを自動的に解放状態に制御するが、そのあと、解放状態に制御されたクラッチを車両の状況に応じて接合状態に戻すための適正な制御論理を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which can improve players' interests in games by causing changes in the shift after the end of the first RT (replay time) operation state so far monotonous in a type which has the first RT operation state advantageous for the players and the second game state disadvantageous for the players.例文帳に追加

遊技者にとって有利な第１のＲＴ作動状態と、遊技者にとって不利な第２の遊技状態とを設けた遊技機であって、従来単調であって第１のＲＴ作動状態が終了後の移行について変化を加えることにより、遊技者の遊技に対する興趣を向上させることができる遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁

In this condition, the steering actuator control means changes the predetermined determination condition according to the steering state of the wheel (whether the steering wheel is in a rotating state or in a fixed state), and any trouble wherein the automatic operation control to be continued is ended or the automatic operation control to be ended is continued is eliminated.例文帳に追加

その際に、ステアリングアクチュエータ制御手段は車輪の操舵状態（ステアリングハンドルが回転状態にあるか固定状態にあるか）に応じて前記所定の判定条件を変更するので、継続すべき自動操舵制御が終了したり、終了すべき自動操舵制御が継続したりする不具合を解消することができる。 - 特許庁

An allocation determining section 113 allocates processing of the partial problems for every distributedly processing device, and supplies the allocation result and information on the partial problems to a software cell generating part 114 based on a distributedly processing device operation list stored in the distributedly processing device operation state list storage section 102, acquired and generated by a distributedly processing device operation state management section 101, and the partial problem solving state list.例文帳に追加

分担決定部１１３は、分散処理装置動作状態管理部１０１により取得されて生成された分散処理装置動作状態リスト記憶部１０２に記憶された分散処理装置動作リストと、部分問題解決状態リストに基づいて、部分問題の処理の分担を分散処理装置毎に行い、分担結果と部分問題の情報をソフトウェアセル生成部１１４に供給する。 - 特許庁

The game machine 10 is provided with a data output part capable of outputting data to an external testing device for testing a privilege history, and the data output part can output stoppage operation information for stopping pattern strings (85, 86 and 87) by specific patterns corresponding to a prescribed specific state when an internal state becomes the specific state by an operation signal corresponding to that a start operation part 61 is operated.例文帳に追加

遊技機１０は、特典履歴を試験する外部の試験装置にデータを出力可能なデータ出力部を備え、そのデータ出力部は始動操作部６１が操作されたのに相当する操作信号によって内部状態が所定の特定状態となったときに、図柄列（８５、８６、８７）を当該特定状態に応じた特定図柄で停止するための停止操作情報を出力可能となっている。 - 特許庁

To perform a changeover between a normal operation state where a gas refrigerant (working fluid) is subjected to multistage compression by all compression mechanism portions and a cylinder cut-off operation state where parts of the compression mechanism portions are cut off without causing pressure loss, in a rotary compressor having the plurality of serially-connected compression mechanism portions.例文帳に追加

直列に接続された複数の圧縮機構部を有するロータリ式圧縮機において、全ての圧縮機構部によりガス冷媒（作動流体）を多段圧縮する通常運転状態と、一部の圧縮機構部を休止させる休筒運転状態との切替えを、圧力損失を発生させることなく行う。 - 特許庁

There are provided a state monitoring device for monitoring the operation states of the resistivity-adjusted water producing apparatus, a managing center for collecting the operation states detected by a state monitoring device through a specified communication line and a database stored in the managing center and previously registered with the specifications of the resistivity-adjusted water producing apparatus.例文帳に追加

比抵抗調整水製造設備の運転状態を監視する状態監視装置と、この状態監視装置により検出される運転状態を所定の通信回線を介して収集する管理センタと、この管理センタに設けられて比抵抗調整水製造設備の仕様を予め登録したデータベースとを備える。 - 特許庁

To provide a game device which improves amusement of a game by displaying a state where the state of a first game character is varied according to an operation signal input from an operation means on a game screen and displaying a second game character on the game screen when a prescribed timing has come.例文帳に追加

第１ゲームキャラクタの状態が操作手段から入力される操作信号に応じて変化する様子をゲーム画面に表示するとともに、所与のタイミングが到来した場合に第２ゲームキャラクタをゲーム画面に表示するゲームの興趣を向上させることが可能になるゲーム装置を提供すること。 - 特許庁

The 1st neural network 11 can decide the deterioration state D based on the operation parameter of the battery B from the measurement unit 13, and the 2nd neural network 12 can decide the residual capacity R based on the operation parameter of the battery B and the deterioration state D from the 1st neural network 11.例文帳に追加

第１のニューラルネットワーク１１は、計測ユニット１３からのバッテリＢの稼動パラメータに基づいて劣化状態Ｄを判定し、第２のニューラルネットワーク１２は、バッテリＢの稼動パラメータと第１のニューラルネットワーク１１からの劣化状態Ｄとに基づいて残存容量Ｒを判定することができる。 - 特許庁

When the charging state of a battery is high, one motor generator is stopped, and the other motor generator is operated as a motor in a first operation mode, and when the charging state of the battery is low, the other motor generator is stopped, and the other motor generator is operated as a motor in a second operation mode.例文帳に追加

バッテリの充電状態が高いときには、一方の電動発電機は休止させ他方の電動発電機を電動機として作動せる第一の運転モードとし、バッテリの充電状態が低いときには、他方の電動発電機は休止させ一方の電動発電機を発電機として作動させる第二の運転モードとする。 - 特許庁

To bring power consumption of a main power supply down to zero in standby state by self-stopping the main power supply itself, when the main operation is turned off, in a power supply of a two-power supply system, including a standby power supply which supplies standby power in standby state, and the main power supply which supplies main power required for the main operation.例文帳に追加

待機状態における待機電力を供給する待機電源と、主動作を行うための主電力を供給する主電源を備えた２電源方式の電源装置において、主動作がオフされる際、主電源自体で自己停止させ、待機状態における主電源の電力消費を零とする。 - 特許庁

When the power supply plug is connected to an inlet part, the power supply plug 10 is prevented from coming off since a locking claw 21 of the power supply plug 10 causes the inlet part to be a locked state and when operation to release the locked state is performed at an operation part 25 of the power supply plug, the power supply plug 10 is removed from the inlet part.例文帳に追加

給電プラグ１０は、インレット部に給電プラグが接続されると、給電プラグ１０の係止爪２１がインレット部に係止状態をとって抜け止めされ、係止状態の解除操作が給電プラグの操作部２５で行われると、給電プラグ１０をインレット部から取り外せる。 - 特許庁

In the information display device, when an operation mode is changed, for example, from a servo system into a uniaxial double operation system according to the situation of a user, the state of the lens is confirmed at at an angle for easy visual recognition by changing the display state by rotation or changing display direction or a display angle.例文帳に追加

本発明では、使用者の状況に応じ、例えば操作形態がサーボ方式から一軸二操作方式へ変更された場合、前記表示状態を回転または表示方向、表示角度を変更することにより視覚的に判断し易い角度でレンズ状態を確認可能な情報表示装置を達成している。 - 特許庁

By detecting variations specific to a remote control 2 connected to a hot-water supply device body 1 to correct a reference voltage for determining an ON or OFF state of the operation switch, from a divided voltage value detected with any of the operation switches 21, 22, and 23 not in an ON state during a predetermined time immediately after resetting a microcomputer 5.例文帳に追加

マイコン５のリセット直後から所定時間の、操作スイッチ２１，２２，２３のいずれもがオンされていない状態で検知される分圧された電圧値から、給湯装置本体１に接続されているリモコン２の固有のバラツキを検知して、操作スイッチのオンオフ状態を判断する基準電圧を補正する。 - 特許庁

Thus, the scroll bar display to conduct scroll operation at a state that the change of the display area for the drag quantity is large when desired data roughly comes closer and to conduct the scroll operation at a state that the change of the display area for the drag quantity is small when the desired data approximately comes close is obtained.例文帳に追加

これによって目的のデータにおおまかに近づくときはドラッグ量に対する表示領域の変化が大きい状態でスクロール操作し、ほぼ目的のデータに近づいたときは、ドラッグ量に対する表示領域の変化が小さい状態でスクロール操作できるようなスクロールバー表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a controller for providing desired environment in a specified section by making the operation of an information processing terminal itself a desired state in the specified section, a control system, a control method, and an information processing terminal that allows the controller to make the operation of the information processing terminal itself a desired state.例文帳に追加

特定区域内で情報処理端末自体の動作を所望の状態にして特定区域における所望の環境を提供する制御装置、制御システム、制御方法、および情報処理端末自体の動作が制御装置により所望の状態に置かれる情報処理端末を提供する。 - 特許庁

To provide a heating cooking device continuing cooking without apparently stopping the operation of the heating cooking device when an off-state is within a certain limit in regard to the case that a door switch is brought into an off-state for a moment even if a door is not open due to an impact or the like during the operation of the heating cooking device.例文帳に追加

この発明は、加熱調理器を運転中、衝撃などに起因してドアは開かないがドアスイッチが一瞬オフ状態となる場合において、そのオフ状態が一定限度内であれば、加熱調理器の運転を見かけ上、停止することなく調理を継続する加熱調理器を提供する。 - 特許庁

As this EGR rate calculation method is used while being switched between a steady operation state characterized by a low load and small rotational fluctuations and a transitional operating state including acceleration and deceleration, the EGR rate and the in-cylinder oxygen concentration can be correctly estimated under a wide range of engine operation conditions, and torque fluctuation and deterioration of exhaust gas can be prevented.例文帳に追加

またこのＥＧＲ率の演算方法を、負荷や回転変動の少ない定常運転時と、加減速などの過渡時とで切り換えて用いることにより、広いエンジンの運転条件において、正確にＥＧＲ率ならびに筒内酸素濃度を推定することができ、トルク変動や排気悪化を防止することができる。 - 特許庁

The wireless sensor 1 having a detector 13 for detecting the operation state of a bearing device 3 and a data monitoring device 2 for analyzing the data detected by the detector 13 are provided with radio data transmitting and receiving functions, respectively, so that the data showing the operation state of the bearing device 3 can be collected by two-way communication.例文帳に追加

軸受装置（３）の運転状態を検出するための検出器（１３）を有したワイヤレスセンサ（１）と、検出器（１３）が検出したデータを分析するデータ監視装置（２）とに、無線データ送受信機能をそれぞれ装備して、双方向通信によって、軸受装置（３）の運転状態を示すデータを収集可能にする。 - 特許庁

When power fail recovery is confirmed by a power fail detecting portion 139, a first mixing valve 120 is kept in a hot water-side full open state, mixing control thereafter is inhibited, and the control inhibition state of the first mixing valve 120 is released to recover a normal operation, when the completion of full boiling-up operation is confirmed.例文帳に追加

停電検出部１３９で停電復帰が確認されたとき、第１混合弁１２０を湯側全開状態としてその後の混合制御を禁止し、全量沸き上げ運転の完了が確認されたとき、第１混合弁１２０の制御禁止状態を解除し通常動作に復帰させるようにしている。 - 特許庁

A diameter control position by the blades 17 and 18 is on a position exceeding an intermediate position for closing operation from the full-open state, and the state can be kept by the attracting force made to act in the closing operation direction of the blades 17 and 18 and the pressing force of the spring 16 without energizing the coil 8.例文帳に追加

そして、シャッタ羽根１７，１８による口径規制位置は、全開状態からの閉じ作動の中間位置を越えた位置であって、その状態は、固定子コイル８に通電せずに、シャッタ羽根１７，１８の閉じ作動方向へ働いている上記吸引力と、ばね１６の付勢力とによって、維持されるようになっている。 - 特許庁

To provide a secondary battery monitoring apparatus of an automated guided vehicle for detecting a discharge capacity (a remaining capacity) by accumulating a discharge current value preset and corresponding to an operation state in response to the operation state of the automated guided vehicle 2 without an expensive current detector and an A/D converter.例文帳に追加

無人搬送車２の動作状態に応じて、各動作状態に対応して予め設定しておいた放電電流値等を積算することにより、高価な電流検出器やＡ／Ｄ変換器を用いることなく、放電容量（残存容量）を検出することができる無人搬送車の二次電池監視装置を提供する。 - 特許庁

In an operation state other than an idle operation (in a traveling or racing state), when a throttle valve is fully closed (step ST13), the opening/closing timing of the exhaust valve is retarded by a prescribed angle relative to a most spark-advance angle (step ST14) to bring the closing timing of the exhaust valve close to exhaust TDC.例文帳に追加

アイドル運転以外の運転状態（走行時またはレーシング状態）のときに、スロットルバルブが全閉となったときには（ステップＳＴ１３）、排気バルブの開閉タイミングを最進角位置に対して所定量だけ遅角することで（ステップＳＴ１４）、排気バルブの閉じタイミングを排気ＴＤＣ付近にする。 - 特許庁

When a start key 36 for instructing communication in the facsimile terminal 1 communicating with the server unit storing image information addressed to the facsimile terminal is operated, a communication control section 38 discriminates an inserting state of an original to a reader 21 in the operation and a state of a hook switch in the operation.例文帳に追加

ファクシミリ装置宛の画像情報を記憶可能なサーバ装置と通信可能なファクシミリ装置１において、通信に関する指示のためのスタートキー３６が操作された場合、通信制御部３８は、操作時における読取り装置２１への原稿の挿入状態と、操作時におけるフックスイッチの状態とを判定する。 - 特許庁

This reference engine speed is a value in matching with the engine speed, in which an output characteristic line of the engine when a full-load operation is performed for the engine in a state that the control valve 10 is fully closed and an output characteristic line of the engine, when the full-load operation is performed for the engine in a state that the control valve is fully opened intersect.例文帳に追加

この基準エンジン回転数は、制御バルブ１０を全閉した状態でエンジンを全負荷運転した場合におけるエンジンの出力特性線と、制御バルブを全開した状態でエンジンを全負荷運転した場合におけるエンジンの出力特性線とが交差するエンジン回転数と一致した値である。 - 特許庁

When power fail recovery is confirmed by a power fail detecting portion 139, a first combination valve 120 is kept in a water-side full open state, mixing control thereafter is inhibited, and the control inhibition state of the first mixing valve 120 is released to recover a normal operation, when the completion of full boiling-up operation is confirmed.例文帳に追加

停電検出部１３９で停電復帰が確認されたとき、第１混合弁１２０を水側全開状態としてその後の混合制御を禁止し、全量沸き上げ運転の完了が確認されたとき、第１混合弁１２０の制御禁止状態を解除し通常動作に復帰させるようにしている。 - 特許庁

This game place monitoring system is provided with a plurality of game machines or game-relates devices provided with detection means for detecting a device state and a device operation by the dishonest act and the illegal act and detecting and notifying the device state and the device operation with the possibility of being related to the dishonest act and the illegal act.例文帳に追加

本発明の遊技場監視システムは、不正行為や違法行為による装置状態や装置動作を検出したり、不正行為や違法行為に関連している可能性がある装置状態や装置動作を検出して通知する検出手段を有する複数の遊技機又は遊技関連装置を有する。 - 特許庁

This motor drive circuit has a rectifying capacitor (7), provided between motor drive lines (3 and 4) and a regenerative energy-accumulating capacitor (10), in which an electrostatic energy is accumulated only in a regenerative operation state of a motor and which is connected, in parallel with the motor drive line (3) having a high potential in the regenerative operation state of the motor.例文帳に追加

本発明によるもーた駆動回路は、モータ駆動用線路(3,4)の両端間に整流コンデンサ(7)を有するモータ駆動回路において、モータの回生運転時に高電位側になる線路(3)に並列に、モータの回生運転時にのみ静電エネルギを蓄積する回生エネルギ蓄積用コンデンサ(10)を設けた構成である。 - 特許庁

In this display device 25 for displaying information to be reported to a user by an icon I, the icon I comprises at least one main icon 1a showing a subject of operation and state, and at least one predicate icon 1b showing the operation and state of the subject, and displays them in line.例文帳に追加

アイコンＩにより、ユーザに報知するための情報を表示する表示装置２５において、アイコンＩは、動作および状態の主体を表す、少なくとも１以上の主部アイコンＩａと、主体の動作および状態を示す、少なくとも１以上の述部アイコンＩｂとから成り、且つこれらを並べて表示するものである。 - 特許庁

During the heating operation, the control device compares a temperature detection value detected in the steady state of the refrigerant before start of the heating operation and a pressure estimated value determined based on characteristic information with a pressure detection value detected in the steady state, and corrects the target value in accordance with the comparison result.例文帳に追加

制御装置は、沸き上げ運転において、沸き上げ運転開始前の冷媒の定常状態において検出される温度検出値および特性情報から求められる圧力推定値と、上記定常状態において検出される圧力検出値とを比較し、比較した結果に応じて目標値を補正する。 - 特許庁

When a main switch of a power source part 1 is turned off in order to terminal picture display, a control part 2 detects switching from an operating state to a non-operating state of a device 10 by a turning-off signal input from the power source part 1 and stops driving control for display and inputs an operation signal for operation start to an equalizing part 4.例文帳に追加

画像表示を終了するために電源部１のメインスイッチを切ると、制御部２は、電源部１からのオフ信号入力により、装置１０が動作状態から非動作状態へ切り替わることを検知し、表示のための駆動制御を停止し、均一化部４に動作開始のための動作信号を入力する。 - 特許庁

When the identification code continuous listening operation is performed, a channel-determining portion 103 determines a channel to be used in the receiving operation state from among a plurality of channels, prior to receiving an identification code from the another device, and changes the channel to be used in an operation state, once detecting communication which is not performed not in a normal manner is received normally due to interference.例文帳に追加

チャネル決定部１０３は、識別符号連続待受け動作を実行すると、他装置から識別符号を受信する前に、複数のチャネルの中から受信動作状態において利用するチャネルを決定しておき、干渉により通信が正常に行われないことを検出すると、受信動作状態において利用するチャネルを変更する。 - 特許庁

In the case an input signal corresponding to an analysis object instruction included in input-output instruction information A2 is given to an RT level mode A1 in an operation start state to change the input signal, the RT level model A1 is analyzed until the RT level model A1 becomes an operation end state to extract the operation of the logic circuit block (processing B4).例文帳に追加

そして、入出力命令情報Ａ２に含まれる解析対象命令に対応する入力信号を動作開始状態にあるＲＴレベルモデルＡ１に与え、入力信号を変化させた場合、ＲＴレベルモデルＡ１が動作終了状態になるまで、ＲＴレベルモデルＡ１を解析して論理回路ブロックの動作を抽出する（処理Ｂ４）。 - 特許庁

The outrigger control device includes a control means 50 for specifying an outrigger in a non-operation state by signals from operation detection means 71, 72, 73 and 74, and determining that selection solenoid valves 41, 42, 43 and 44 are abnormal when an extension amount of the outrigger in the non-operation state is changed by extension amount detection means 81, 82, 83 and 84.例文帳に追加

操作検出手段７１，７２，７３，７４からの信号によって非操作状態にあるアウトリガーを特定し、伸張量検出手段８１，８２，８３，８４によって非操作状態にあるアウトリガーの伸張量が変化したときに選択電磁弁４１、４２、４３、４４が異常であると判断する制御手段５０を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

The elevator group supervisory operation simulation system has a traffic data processing device 1 for making passenger occurrence data of expressing the occurrence state of a passenger from traffic data of expressing an actual operation state provided from an elevator system having a plurality of cars, and a simulation device 3 for simulating the operation of the elevator system with the passenger occurrence data generated by the traffic data processing device 1 as input data.例文帳に追加

本発明に係るエレベータ群管理シミュレーションシステムは、複数のかごを具えたエレベータシステムから得られた実際の運転状況を表わす交通データから乗客の発生状況を表わす乗客発生データを作成する交通データ処理装置１と、交通データ処理装置１によって作成された乗客発生データを入力データとして前記エレベータシステムの運転をシミュレートするシミュレーション装置３とを具えている。 - 特許庁

When successive arithmetic process requests are generated, an input pipeline select part 1-1 determines a logical operation circuit to which input data are sent next according to the the state value of a logical operation circuit part currently in operation and the output signals of flag parts 1-7, 1-8, 1-9, and 1-10 indicating whether transfer to the logical operation circuit part is possible.例文帳に追加

連続する演算処理要求が発生した時、入力パイプラインセレクト部１−１は、現在実行している論理演算回路部の状態値と論理演算回路部へ転送可能かどうかを示すフラグ部１−７，１−８，１−９，１−１０の出力信号から、次に入力データを送り込む論理演算回路を決定する。 - 特許庁

This controller is provided with an instrument case 1, an operation member 6 rockably formed integrally with the instrument case 1 through a twist deformable hinge shaft 9 in a state exposing upward the instrument case 1 and pressure sensitive sensors 8 arranged separately from and oppositely to both side parts of the operation member 6 and pressurized according to the rocking operation of the operation member 6 and detecting the pressurizing force.例文帳に追加

楽器ケース１と、この楽器ケース１の上方に露出した状態で楽器ケース１にねじれ変形可能なヒンジ軸９を介して揺動可能に一体に形成された操作部材６と、この操作部材６の両側部に離間対向して配設され、操作部材６の揺動操作に応じて押圧され、その押圧力を検出する感圧センサ８とを備えた。 - 特許庁

An estimation value derivation means 14 derives an estimation value (estimation process data) which presents a future operating state of a plant, by virtually performing the contents of the operation indicated by operation data via an operation input means, at an operation start time specified by a time specification means, and displays this estimation value on a display means 151 as trend data.例文帳に追加

予測値導出手段１４は、操作入力手段を介して操作情報により指示された操作内容を、時刻指定手段で指定された操作開始時刻において仮想的に実施することにより、プラントの将来の動作状態を示した予測値（予測プロセスデータ）を導出し、この予測値をトレンドデータとして表示手段１５１に表示する。 - 特許庁

In the state, when the player operates the lending operation mechanism 14 again, the driving roller 10 driven by a carrying drive source 9 pulls the rear part of the prepaid card 5 into the machine body of the ball lending machine 1 between the stands and the lending controller 7 executes the ball put-out operation, the money amount information rewrite operation and the prepaid card discharge operation.例文帳に追加

その状態において、遊技者が再び貸出操作機構１４を操作すると、搬送駆動源９により駆動された駆動ローラ１０がプリペイドカード５の後部を台間球貸出機１の機体内部に引き込み、貸出制御装置７が上記球払出動作と金額情報書換動作およびプリペイドカード排出動作を実行する。 - 特許庁

An operation part has an operation lever provided with an annular switch for detecting contact and if a control part determines that a duration time of a contact state detected by the annular switch becomes longer than a predetermined display determination period, the control part instructs the display part to display an operation screen of an operation device corresponding to the annular switch.例文帳に追加

操作部は接触を検出する環状スイッチを操作レバーを有しており、環状スイッチによって検出された接触状態の継続時間が、予め定められた表示判定期間以上となったと制御部が判断したとき、制御部は環状スイッチに対応付けられた操作機器の操作画面を表示する指示を表示部に与える。 - 特許庁

To provide a multistory parking garage, facilitating security control only by rotating a driving wheel in the state of getting in an automobile to thereby automatically perform necessary operation such as the elevating operation of an elevating platform or the stop operation at the top and bottom dead centers so that unspecified individuals other than a driver are hard to perform descending operation.例文帳に追加

昇降台の昇降動作や上下死点における停止動作等の必要な動作を自動車に乗った状態で駆動輪を回転させるだけで自動的に行うことができるようにして、運転者以外の不特定多数の人による下降操作を困難にし、セキュリティーの管理がしやすいようにした立体駐車装置を提供する。 - 特許庁