「state of operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(227ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a small and high-reliability common spare UPS system that allows operation in a state of disconnecting between a regular-use UPS and a spare UPS during a normal time, while eliminating a spare UPS storage battery.例文帳に追加

予備用ＵＰＳ用の蓄電池を省き、常時は常用ＵＰＳと予備用ＵＰＳを切り離した状態で運転することが可能な小型で信頼性の高い共通予備ＵＰＳシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a charging control method for a solid waste treatment system capable of performing stable charging and operation in the solid waste treatment system in which the solid waste is charged in a batch-wise state.例文帳に追加

固体廃棄物が回分式に装入される固体廃棄物処理設備における、安定な装入・操業を達成することが可能な固体廃棄物処理設備の装入制御方法の提供。 - 特許庁

A touch panel type operation device equipped with a test condition setting mechanism, a load control mechanism and a test state display mechanism is arranged on the upper surface part 1D of a measuring control apparatus MD in a tiltable manner.例文帳に追加

計測制御装置ＭＤの上面部１Ｄに対して、試験条件の設定機構、負荷の制御機構、試験状態の表示機構を備えたタッチパネル形の操作器３を起伏可能に設置する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which the size of a document placed in non-flat state on a document placing tray is automatically and accurately detected even without a special mode setting operation by a user.例文帳に追加

原稿載置トレイに載置された平面状態にない原稿のサイズを、ユーザによる特別のモード設定作業が無くても、自動的に正確に検知できるようにした画像形成装置の提供。 - 特許庁

An operation control device detects the abnormal state at the entrance, when pressure values higher than a reference value are simultaneously detected by the predetermined number or more of continuous pressure sensors 21.例文帳に追加

運転制御装置は、予め設定されている個数以上の連続する複数の圧力センサ２１が、同時に基準値以上の圧力を検出すると、乗降口での異常状態を検出する。 - 特許庁

To provide an automatic ordering method and system, a managing device by which the ordering lowering a unit price can be performed without any out-of-stock state, and to provide an operation device applied with the automatic ordering.例文帳に追加

在庫切れを起こさず、単価を安くした発注をすることができる自動発注方法、自動発注システムと管理装置、及び自動発注が適用される作業装置を提供する。 - 特許庁

During the idle stop inhibit time, since the system do not become an idle stop state, the system can prevent the system user from being given an uncomfortable feeling by repetition of usual operation and idle stop.例文帳に追加

これにより、アイドルストップ禁止時間中はアイドルストップ状態とならず、通常運転とアイドルストップとが繰り返されてシステム利用者に不快感を与えてしまうことを防止することができる。 - 特許庁

A printer PR is connected to the electronic musical instrument EL, and image data expressing a setting state of the operation mode is generated in a form suitable for the printer PR to be transferred to the printer PR.例文帳に追加

電子楽器ＥＬにはプリンタＰＲが接続されて、電子楽器ＥＬは、前記作動態様の設定状態を表す画像データをプリンタＰＲに適した形式で生成して、プリンタＰＲに転送する。 - 特許庁

To enable the simultaneous communication and guidance operation of an unmanned material carriage in the entire area in the tunnel without entering a communication disabled state due to an obstacle, interrupting the communication, or malfunctioning.例文帳に追加

障害物により通信不能状態に陥ることなく、また通信が中断したり、誤動作することなく、トンネル坑内の全域で無人の資材搬送台車の同時通信、誘導操作を可能とする。 - 特許庁

To provide an image output system for monitoring the operation state of an image output device, and properly updating firmware and a printer driver which require updating, and also to provide an image output system managing method.例文帳に追加

本発明は画像出力装置の動作状況を監視して必要なファームウェアやプリンタドライバを適切に更新可能な画像出力システム及び画像出力システム管理方法を提供する。 - 特許庁

The expansion unit 10 has a configuration allowing operation by a single body by DC power of constant voltage outputted by the power source circuit 15 even in a state that the expansion unit 10 is separated from an inkjet recording device 50.例文帳に追加

拡張ユニット１０は、インクジェット式記録装置５０から分離された状態でも、電源回路１５が出力する定電圧の直流電力により単体で動作可能な構成を有している。 - 特許庁

When the heating operation is performed when the outdoor heat exchanger 3 is frozen, that frozen state is released by the excess heat of the refrigerant led from the indoor heat exchanger 2 to the outdoor heat exchanger 3.例文帳に追加

室外熱交換器３が凍結している状態で暖房運転した場合、室内熱交換器２から室外熱交換器３に導入される冷媒の余剰熱で凍結を解除することができる。 - 特許庁

To facilitate an operation for an obstruction clearing act according to a character state when a controller-operated character on a screen encounters an obstruction in topography or the like blocking the progress of the character.例文帳に追加

コントローラにより操作される画面上のキャラクタの進行を阻害する地形等の障害に遭遇したとき、簡単な操作でキャラクタの状況に応じた障害克服動作が行えるようにする。 - 特許庁

Since a display part for setting and confirming the shutter opening is provided in the control box 81 of the fertilizer distributor, an operator always can watch the shutter opening responding to a previously set field state and carry out the operation without anxiety.例文帳に追加

この肥料散布機のコントロールボックスに開度設定確認表示部を設けたことにより、オペレータは予め設定した圃場状態に応じたシャッタ開度を常に目視して安心作業ができる。 - 特許庁

And, by storing the input/output data of the interface in a non-volatile memory, an improved characteristic enhancement effect can be obtained for example for enabling resume operation for returning to a state before power is turned on.例文帳に追加

また、インターフェース部の入出力データを不揮発性メモリに記憶することで、電源投入時に以前の状態に戻すレジューム動作が可能となるなどの優れた特性改善効果が得られる。 - 特許庁

Since the control program is read from the first hard disk device 20a of the low-power idle state in the recovery operation from the power-saving mode, the recovery time is reduced by just that spinup is dispensed with.例文帳に追加

省電力モードからの復帰動作ではローパワーアイドル状態の第１のハードディスク装置２０ａから制御プログラムを読み出すので、スピンアップが不要な分だけ復帰時間が短縮される。 - 特許庁

To provide a video display device which is reducible in power consumption and can prolong lives of components while letting a user recognize an operation state wherein video based upon a video signal is not displayed.例文帳に追加

映像信号に基づく映像が表示されない動作状態をユーザに認識させつつ、消費電力の削減及び部品の長寿命化を図ることができる映像表示装置を提供する。 - 特許庁

To improve an operation rate of an inspection device by setting an inspection condition, in a state where an actual inspection object does not exist, in defect inspection that uses a substrate with a pattern as the inspection object.例文帳に追加

パターン付基板を検査対象とした欠陥検査において，実際の検査対象物物が存在しない状態で、検査条件を設定することにより、検査装置の稼働率を向上させる。 - 特許庁

To provide a system changeover device in a network management system where an operation disabled state by a client unit can be avoided in monitor and control of the network management system adopting a server client system and to provide its method.例文帳に追加

サーバー，クライアント方式のネットワーク管理システムの監視・制御で、クライアント装置から操作不能状態を回避するネットワーク管理システムにおける系切り替え装置および方法を提供する。 - 特許庁

A mechanical relay 13 is connected in series to a polar capacitor 14, which is connected to a DC power supply 11 in parallel with a load 12 and suppresses a surge generated in the operation state of the load 12.例文帳に追加

直流電源１１に対して負荷１２と並列に接続されて同負荷１２の動作時に発生するサージを抑制する有極性コンデンサ１４には、メカニカルリレー１３が直列に接続されている。 - 特許庁

A VISS signal of an already recorded tape is detected in a state in which information recorded in a video tape desired to be dubbed is fast-fed, and a menu for a dubbing operation is displayed using the contents.例文帳に追加

予めダビングをしたいビデオテープに記録されている情報を、早送りさせた状態で記録済みテープのＶＩＳＳ信号を検出し、その内容を使ってダビング操作のためのメニュー表示をさせる。 - 特許庁

In the state that an engine speed is higher with the driving wheels running idle, when braking operation is performed to abruptly reduce the rotating speed of the driving wheels, the engine speed is abruptly lower, accordingly.例文帳に追加

駆動輪が空転してエンジン回転速度が上昇した状態で、ブレーキ操作がなされ、駆動輪の回転速度が急激に減速されると、それに応じてエンジン回転速度が急激に減速される。 - 特許庁

Thus, even if there is sudden acceleration in the various control processings, by having the pseudo-starting timing without omission, so that the operation state of an internal-combustion engine at turnout traveling time can be further stabilized.例文帳に追加

これにより、各種制御処理中に急加速があっても疑似起動タイミングが漏れなく発行されることで退避走行時における内燃機関の運転状態をより安定させることができる。 - 特許庁

To provide a remote maintenance and monitoring system for a simulator wherein the operation state of the simulator can be monitored and the simulator can be maintained and managed at a place away from the place where the simulator is installed.例文帳に追加

シミュレータが設置されている場所とは離れた場所でシミュレータの稼動状況を監視でき、シミュレータの保守・管理が可能なシミュレータ遠隔保守監視システムを提供することである。 - 特許庁

Furthermore, the control unit controls the variable orifice 52 so as to reduce the lubricant quantity and controls the relief valve 51 in the operation state because the consumption quantity of the lubricant is suppressed, when the thrust load is small.例文帳に追加

そして、スラスト荷重が小さいときには、潤滑油量を減らすように可変オリフィス５２を制御し、潤滑油の消費量が抑制されることからリリーフ弁５１を作動状態に制御する。 - 特許庁

These roller guide parts 4, 4 are arranged so as to become symmetrical to a central position 1a of the roller 1 being in an operation state, that is, in a position where a roller end surface contacts with the pocket outside diameter end.例文帳に追加

これらのころ案内部４，４を、運転状態、つまりころ端面がポケット外径端に接触する位置にあるころ１の中央位置１ａに対して対称となるように配置する。 - 特許庁

A CPU 6 controls an entire operation concerning the connection of components above, and an LED 8 displays a state as to whether or not a message by a character message service is stored in a center managing this service.例文帳に追加

これらの接続において、ＣＰＵ６が全体の動作を制御し、ＬＥＤ８が文字メッセージサービスによるメッセージがこのサービスを管理するセンタに保存されているか否かの状態を表示する。 - 特許庁

For example, data which indicates the operation state of the processing in one control unit A among the two control units is outputted to a previously arranged display output means which is arranged in the other control unit B.例文帳に追加

例えば，二つの制御ユニットうちの一方の制御ユニットＡにおける処理の動作状態を示すデータを，他方の制御ユニットＢに備えられた既定の表示出力手段に出力する。 - 特許庁

To provide an ATM apparatus capable of informing an NE-OpS (Network Element Operation System) terminal about a VP (Virtual Path) switching state change notice at a high speed and not disturbing a request from the NE-OpS terminal.例文帳に追加

ＮＥ−ＯｐＳ端末へのＶＰ（仮想パス）切替状態変化通知を高速に通知することができるとともに、ＮＥ−ＯｐＳ端末からの要求を妨げないＡＴＭ装置を実現する。 - 特許庁

To shift a vehicle which can charge an electrical storage device for vehicle driving by power supplied from a power supply outside of vehicle to an outside chargeable state with a simple operation by user.例文帳に追加

車両外部の電源から供給される電力により車両駆動用の蓄電装置を充電可能な車両において、ユーザによる簡易な操作で外部充電可能な状態に移行させる。 - 特許庁

To provide a two-cycle engine and an engine working machine having the same, preventing overspeed, and improving exhaust gas characteristics, while controlling an operation state of the engine with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造でエンジンの運転状態を制御することを可能とし、過回転の防止や排出ガス特性を向上させることのできる２サイクルエンジンおよびそれを備えたエンジン作業機を提供する。 - 特許庁

A collation part 28 stores the determination result of matching property between the recognition result stored in the recognition result memory 27 and data used in an operation application in field units in a recognition state memory 30.例文帳に追加

照合部２８は認識結果メモリ２７に格納された認識結果とフィールド単位に業務アプリケーションで使用されるデータとの整合性の判別結果を認識状態メモリ３０に格納する。 - 特許庁

This culturing container of the culturing apparatus is formed in a circle so as to enable planting in nearly circular state and enables ready installation operation without worrying about inclination for draining the liquid.例文帳に追加

栽培装置１の栽培容器２を略環状に栽植することが可能に円形に形成して、排液のための傾斜を気にすることなく、容易に設置作業を行うことができる構成とした。 - 特許庁

The valve body 52 of the flowing water detector is provided with an inspection mechanism 85 for operating a valve element 74 to an open state by an operation from the outside and making a flowing water detection signal be outputted from a flowing water detection part.例文帳に追加

流水検知装置の弁ボディ５２に、弁体７４を外部からの操作により開状態に作動して流水検知部から流水検知信号を出力させる点検機構８５を設ける。 - 特許庁

When the detecting section 109a detects that the part to be replaced is put in a state where replacement is required, a controlling section 109 stops supplying a current to a heating means (103a) immediately after termination of image forming operation.例文帳に追加

検知部１０９ａが、交換が必要な状態に至った交換部品を検知すると、制御部１０９は、画像形成動作終了後、即座に、加熱手段（１０３ａ）への通電を停止する。 - 特許庁

To suppress a reduction of a fluorine-series oil in a heat-resistant lubricant due to an operation, and thereby a normal friction state between a heater member and a belt member with the heat-resistant lubricant interposed therebetween can be maintained for a long time.例文帳に追加

運転に伴う耐熱性潤滑剤中のフッ素系オイルの減少を抑制して、耐熱性潤滑剤を介したヒータ部材とベルト部材の正常な摩擦状態を長持ちさせる。 - 特許庁

An additional period Tad, during which a pixel PIX is set to a selective state, is provided in a selection period Tsel of each line prior to a writing operation period Twrt during which display data are written into the pixel PIX.例文帳に追加

各行の選択期間Ｔselには、画素ＰＩＸに表示データを書き込む書込動作期間Ｔwrtに先立って、画素ＰＩＸを選択状態に設定する付加期間Ｔadが設けられている。 - 特許庁

To provide a corrected exhaust pressure loss computation device correcting an exhaust pressure loss, which changes from moment to moment in accordance with the operation state of an engine, into a corrected exhaust pressure loss usable for direct control.例文帳に追加

エンジンの運転状態に応じて時々刻々変化する排気圧損を、直接制御に用いることができる補正排気圧損に補正する補正排気圧損演算装置を提供する。 - 特許庁

When a specified start operation is detected by CPU 40 when reading of an information code is started, the switches 60a, 60b switch the power supply path to the non-connected state.例文帳に追加

そして、情報コードの読み取りを開始する際の規定開始動作がＣＰＵ４０により検出されると、スイッチ６０ａ，６０ｂが電力供給路を非接続状態に切り替えるように構成されている。 - 特許庁

To provide a method for conveyance in tunnel excavation, which can enhance conveyance efficiency by enabling a segment and sediment to be conveyed under the state of being housed in a conveying container, without the need for a reloading operation.例文帳に追加

セグメント及び土砂を搬送容器に収容したままで積み替え作業を要せずに搬送することができ、搬送効率の向上が図れるトンネル掘削時の搬送方法を提供する。 - 特許庁

When the game center A is closed, the information collecting device 4 makes the operation state data for one day every game machine 1 and transmits them to the system managing device 5 of the game information managing firm B.例文帳に追加

遊技場Ａが閉店すると、情報収集装置４は、遊技台１毎に１日分の稼働状態データを作成し、これらを遊技情報管理会社Ｂのシステム管理装置５に送信する。 - 特許庁

The lighting control switch 3 includes: the operation handle 32; an opening/closing unit 33 which opens/closes the feed line to the lighting device 2 that can be set to a state of on or off by the remote controller 4; and a control unit 34.例文帳に追加

照明制御スイッチ３は、操作ハンドル３２と、リモコン４によりオン／オフ状態に設定され得る照明器具２への給電路を開閉する開閉部３３と、制御部３４とを備える。 - 特許庁

In this state, the power-assist device 40 lifts a suspension block 23 according to the operation of an operating lever 51 to move the work W held by the work holding member 26 to a height desired by an operator.例文帳に追加

その状態で、パワーアシスト装置４０は操作桿５１の操作に従って懸架ブロック２３を昇降させ、ワーク把持部材２６に把持されたワークＷを操作者の所望の高さ位置に移動させる。 - 特許庁

To prevent recording to a time recording device such as a time recorder by other person and to notify an operator or manager of the operation history such as attendance state.例文帳に追加

タイムレコーダ等の時刻記録装置への記録が本人以外の他の者により行なわれることを防止するとともに、勤怠状況等の操作履歴を当該操作者あるいは管理者に伝える。 - 特許庁

To provide a radio system which is capable of searching a base station surely and in short time by simplifying an operation to search a base station even if the base station which can communicate with a mobile station is in a non-normal transmission state.例文帳に追加

移動局との通信可能な基地局が非常送状態にあっても、かかる基地局を探索するための操作を簡略化し、短時間で確実に探索することを可能にする。 - 特許庁