「state detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(106ページ目) - Weblio英語例文検索

In the state that the actuator unit 20 is attached in the blower unit 10, the uneven shape of the projection part 14 is detected by the pressure sensitive detector 30, and this detection result is given to a connector unit 40 with a control function.例文帳に追加

ブロアユニット１０にアクチュエータユニット２０が取付けられた状態で、感圧検出部３０で突起部１４の凹凸形状が検出され、この検出結果が制御機能付コネクタ装置４０に与えられる。 - 特許庁

To provide a carelessness warning device, a vehicle equipment control method of the carelessness warning device and a program of a vehicle control device for reducing the erroneous control of vehicle equipment due to the erroneous detection in a careless state.例文帳に追加

不注意状態の誤検知による車両機器の誤制御を低減する不注意警告装置、不注意警告装置の車両機器制御方法及び車両制御装置のプログラムを提供すること。 - 特許庁

The controlling part 6 performs luminance detection by the luminance sensor 5 in an On state of the lighting up voltage, and calculates an actual value of the detected sensor voltage, and performs the lighting up control of the illumination load 4 taking the value as a luminance of the object.例文帳に追加

制御部６は、明るさセンサ５による明るさ検知を点灯電圧のオン状態で行い、検知されたセンサ電圧の実効値を求め、この値を対象の明るさとして照明負荷４を点灯制御する。 - 特許庁

The automatic identification level control circuit of this invention includes a coupling capacitor 100, a tri-state value identification circuit 101, a level fluctuation detection circuit 102, an identification voltage control circuit 103, and a low pass filter 104.例文帳に追加

本発明の自動識別レベル制御回路は、結合コンデンサ１００、３値識別回路１０１、レベル変動検出回路１０２、識別電圧制御回路１０３、低域通過フィルタ１０４を含んで構成されている。 - 特許庁

When the tokens are replenished from the replenishing port and the presence of the tokens inside a token tank is detected in the token runout detection means, the putout means is automatically restored to a putout operation state by a control part 30 and the putout is continued.例文帳に追加

メダルを補給口から補給しメダル切れ検出手段でメダルタンク内メダル有りとなれば、制御部３０により前記払出手段が自動的に払出動作状態に復帰し、払い出しが継続する。 - 特許庁

However, the temperature is abnormally detected by the thermistor due to the non-contact state between the thermistor and the roller, even when the temperature of the roller is increased, the detection temperature B(t) is not increased, then, the C(t) value is increased.例文帳に追加

ところが、例えばサーミスタとローラ間が非接触となって、サーミスタによる温度検出に異常が発生したときには、ローラの温度が上昇しても、検出温度Ｂ(t)が上昇せず、Ｃ(t)の値が増大する。 - 特許庁

If it is detected by a voltage detection circuit 1, that a divided voltage VO2 of a stepped-voltage VO1 is higher than a reference voltage VR1, the state of the frequency-dividing circuit 22 is reset by a reset circuit 23.例文帳に追加

また、昇圧電圧ＶＯ１の分圧ＶＯ２が基準電圧ＶＲ１より高くなったことが電圧検出回路１で検出されると、分周回路２２の状態をリセット回路２３によってリセットする。 - 特許庁

This portable telephone set 4 with an external antenna connector 7 for connecting with an external antenna 2 is provided with a detection terminal 73 by the use of a shield 72 of the external antenna connector 7 so as to detect a hook state.例文帳に追加

外部アンテナ２と接続するための外部アンテナコネクタ部７を有する携帯電話機４において、外部アンテナコネクタ部７のシールド部72を利用して検出用端子73を設け、フック状態を検出している。 - 特許庁

A level calculator 102 outputs as a level detection signal a sound volume adjustment amount calculated according to the noise collected by the sound output device 104 in the period of receiving the silent state signal.例文帳に追加

レベル演算部１０２は、無音状態信号を受信している期間内で音声出力装置１０４が集音した雑音に応じて演算した音量調整量をレベル検知信号として出力する。 - 特許庁

The setting of a detected voltage is carried out by a setting knob 5 of a voltage detection circuit 2 to execute normal lighting even in a state where an energy saving mode is set by confirming an input voltage supplied to the mercury lamp.例文帳に追加

水銀灯へ供給される入力電圧を確認し、省エネモードになった状態でも正常な点灯が行えるように、電圧検知回路２の設定ツマミ５で検知する電圧の設定を行う。 - 特許庁

Thus, power is surely output by starting the engine 22 because the engine 22 may not start thereafter when the rotational position detection sensor 44 is suspected to be in an abnormal state.例文帳に追加

このように、回転位置検出センサ４４が異常状態であると疑われるときには、その後、エンジン２２の始動ができなくなることがあり得るため、エンジン２２を始動しておくことによって、より確実に動力を出力する。 - 特許庁

To provide an electric water heater which is made safer and easier to use by preventing erroneous detection of a water-less state in a water boiling container and carrying out heating even during water feed so as to reduce a time needed for boiling water.例文帳に追加

湯沸かし容器の水なし状態の誤検出を防止し、給水動作中でも加熱動作を行うことで湯沸かし時間を短縮し、安全で使い勝手の良い電気湯沸かし器を実現すること。 - 特許庁

The unit controllers 41 to 44 receive the recipe data from the main controller 51 to correct the received recipe data in response to the result of the detection by the state parameter detecting means, and create recipe data to be finally performed.例文帳に追加

ユニットコントローラ４１〜４４は、メインコントローラ５１からレシピデータを受信し、そのレシピデータに対して、状態パラメータ検出手段による検出結果に応じた補正を施して、最終実行レシピデータを作成する。 - 特許庁

To provide a method and a device for analyzing a phase separation structure by performing selective detection of a specific phase in the phase separation structure in the bulk state, including the change with age according to need.例文帳に追加

相分離構造における特定の相の選択的な検出を、バルク状態で、必要に応じてその経時変化をも含めて行うことにより該相分離構造を解析する方法、及び装置を提供する。 - 特許庁

The CT frame G and the C arm 3 are provided with power sources for changing their own positions and/or attitudes and state detection means for the detecting the states (an absolute encoder 10, for instance).例文帳に追加

さらに、前記ＣＴ架台Ｇ及びＣアーム３は自身の位置及び／又は姿勢を変更するための動力源と、その状態を検出する状態検出手段（例えば、アブソリュートエンコーダ１０等）とを備える。 - 特許庁

In the cooling operation after the termination of the defrosting operation, the expansion valve 29 for supercooling is set in a fully-closed state until a detection value of a piping temperature sensor 75 rises to a predetermined value or more from restarting the cooling operation.例文帳に追加

デフロスト運転終了後の冷却運転では、その冷却運転の再開から配管温度センサ（75）の検出値が所定値以上に上昇するまで過冷却用膨張弁（29）が全閉状態に設定される。 - 特許庁

The changeover control part 54 changes the solenoid selector valves 49, 50 from the permitting position to the shutoff position in the case of determining the operation of the manipulator 11 to be abnormal from the detection value of the state detecting part 47.例文帳に追加

切換制御部５４は、前記状態検出部４７の検出値により、マニピュレータ１１の動作が異常であると判断した場合に、電磁切換弁４９，５０を許容位置から遮断位置に切り換える。 - 特許庁

When the rotation angle is 0°, movable electrodes 9a, 9b, 9c and 9d are respectively overlapped on detection electrodes kc1, kc2, kc3 and kc4 (movable electrodes kc), thereby capacitance during this state is detected as a maximum value.例文帳に追加

回転が０°の場合、可動電極９ａ，９ｂ、９ｃおよび９ｄが検出電極ｋｃ１，ｋｃ２，ｋｃ３およびｋｃ４（可動電極ｋｃ）にそれぞれに重なるため、この間の静電容量が最大値として検出される。 - 特許庁

Since only irritation with infrared rays and detection of transmitted light are carried out for the yarn P of measuring object, a yarn tension can be measured in a completely contactless state of the yarn P.例文帳に追加

測定対象の糸条Ｐに対しては赤外線の照射と透過光の検出という行為だけなので、糸条Ｐとは完全に非接触の状態で糸条張力の測定を行うことができる。 - 特許庁

To easily radiate auxiliary light in the case of automatic focus detection regardless of the pop-up state of a stroboscope by preventing a stroboscope from emitting light inadvertently when a photographer does not require electronic flash photographing.例文帳に追加

撮影者がストロボ撮影を必要としない場合には、不用意にストロボが発光してしまうのを防止し、ストロボのポップアップ状態に関わらず、自動焦点検出時に補助光を容易に照射出来るようにする。 - 特許庁

To provide a powder container (toner container) capable of freely controlling the flow and the quantity of powder, such as toner, and reducing misdetection of full state by a powder detection means, thereby contributing to the improvement of user's convenience.例文帳に追加

トナー等の粉体の流れおよび量を自在にコントロールでき、粉体検知手段の満杯誤検知を低減できてユーザーの利便性向上に寄与できる粉体収容器（トナー収容器）を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that an exhaust temperature rise is excessively performed from detection error of an activation state and a catalyst may be overheated, in an engine performing an exhaust temperature rise control for activating an oxidation catalyst disposed to an exhaust passage.例文帳に追加

排気通路に装備した酸化触媒の活性化のために排気昇温制御を実施するエンジンにおいて、活性化状態の検出誤差から過剰に排気昇温を実施してしまい触媒が過熱する。 - 特許庁

To provide a catalyst abnormality detection device with a new constitution accurately determining an abnormality without limiting timing for determining whether or not an oxidation catalyst is abnormal by the operation state of an internal combustion engine.例文帳に追加

酸化触媒が異常であるかの判定時期が内燃機関の運転状態によって制限されることなく、異常判定が正確に行われる、新規な構成の触媒異常検出装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, a toner image detector carrying out detection regarding the toner image of each color transferred to the transfer belt is positioned against the developing case in a state where the developing case is inserted to the main body case.例文帳に追加

また、転写ベルト上に転写される各色のトナー像に関する検知を行うトナー像検知器は、現像筐体が本体筐体に差し込まれた状態において、現像筐体に対して位置決めする。 - 特許庁

The controller circuit latches the power conversion apparatus to off state, in response to the detection of loss of adjustment of the power conversion apparatus output parameter, when power conversion apparatus input voltage exceeds a threshold level.例文帳に追加

コントローラ回路は、電力変換装置入力電圧が閾値レベルを超えている場合、電力変換装置出力パラメータの調整が失われたことの検出に応答して、電力変換装置をオフ状態にラッチする。 - 特許庁

The defect pixel detection method for the solid-state image pickup element compares a mean value of pixel data of pixels around a target pixel with pixel data of the target pixel so as to discriminate whether or not the target pixel is defective.例文帳に追加

固体撮像素子の欠陥画素検出方法において、注目画素の周囲の画素データの平均値と、注目画素の画素データとを比較することによって、注目画素が欠陥画素である否かを判定する。 - 特許庁

To detect the loading state of a cartridge with high reliability while excellently maintaining the detecting accuracy of toner residual quantity even when electrostatic capacity is varied between antenna electrodes or the characteristic of an electrostatic capacity detection device is varied.例文帳に追加

アンテナ電極間の静電容量、あるいは静電容量検出装置の特性にばらつきがある場合にも、トナー残量検出精度を良好に維持しつつ、カートリッジ装着状態を高信頼性にて検知する。 - 特許庁

To provide an ozone detection sheet simply portable by an individual, detecting simply an accumulation amount of ozone in measuring object gas by an accumulation effect in the easily portable state without using electric power.例文帳に追加

電力を使用せず、容易に携帯可能な状態で、蓄積効果により測定対象のガス中のオゾンの積算量を簡便に検出し、かつ、個人が簡単に携帯可能なオゾン検知シートを提供する。 - 特許庁

In this state, the laser beam is transmitted through the center of the etalon 142, and its photodetection output and the dither signal are synchronously detected to control the wavelength of the semiconductor laser 11 according to an error signal based upon the detection output.例文帳に追加

この状態でレーザ光をエタロン１４２の中央部を透過させ、その受光出力とディザ信号とを同期検波し、検波出力による誤差信号に基づいて半導体レーザ１１の波長を制御する。 - 特許庁

In respective illumination devices 2, according to a detection state of presence of the human in the human-sensitive sensor 3 with which the illumination fixture 21 is coping, an illumination control part 20 carries out illumination control against the illumination fixture 21.例文帳に追加

それぞれの照明装置２において、照明制御部２０は、照明器具２１が対応する人感センサ３における人の存否の検知状態に応じて、照明器具２１に対する照明制御を行う。 - 特許庁

Here, amplification factor setting sections 20b and 20c set the amplification factor which cancels the temperature dependent characteristics of the electric element and the amplifying circuit 20, so that a detection signal in the state having no temperature dependent characteristic can be outputted.例文帳に追加

ここで、増幅率設定部２０ｂ，２０ｃは、電気素子及び増幅回路２０の温度依存特性を打ち消すような増幅率を設定するので、温度依存特性のない状態の検出信号を出力できる。 - 特許庁

This safety device brings an engine starter circuit in an electrical conduction state only when the other end of the lifeline connected to a safety belt installed to a worker's body is locked to the safety belt detection device fixed to an aerial platform.例文帳に追加

作業者の身体に装着した安全帯に連結された命綱の他端を、作業台に固定された安全帯検知装置に係止されたときのみ、エンジンスタータ回路を導通状態とするように構成した。 - 特許庁

To provide a failure detection method and apparatus for a gas changeover valve of a regenerative burner wherein an opening/closing state of a gas changeover valve is monitored with high reliability, and damage and failure on a valve body are also detected.例文帳に追加

ガス切替弁の開閉状態を信頼性よく監視することができ、さらに弁体の損傷や異常も検知することができるリジェネバーナのガス切替弁の異常検出方法および装置を提供する。 - 特許庁

The operating state of the terminal is discriminated by an output from the opening/closing detection means 4 and the operation discrimination means 6, and the electromagnetic coupling of the parasitic antenna element 11 is switched by each operation to switch the directivity.例文帳に追加

開閉検出手段４と動作判定手段６の出力より端末の使用動作状態を判定し、使用動作ごとに寄生アンテナ素子１１の電磁気的な結合を切り替え、指向性を切り替える。 - 特許庁

The communication state detection part 2 monitors radio waves transmitted from the cellular phone and outputs a communication signal to the control part 1 when the cellular phone receives or transmits a call or is being used for communication at that time and therefore strong radio waves are monitored.例文帳に追加

通信状態検出部２は携帯電話の発信電波を監視し、発信、着信、または通話状態になり、携帯電話からの発信電波が強くなると、通信信号を制御部１へ出力する。 - 特許庁

The ineffective state of the output from the block L decided as the one in which the dust exists is continued until it is released by an ineffectiveness releasing means, so as to prevent focus detection operation from getting unstable and causing false focusing.例文帳に追加

また、ごみ有りのブロックＬの出力の無効化状態は、無効化解除手段によって解除されるまで継続させ、焦点検出動作が不安定となり偽合焦となるのを回避するようにした。 - 特許庁

To provide a detection system of the die operation in die-casting device, in which molten metal leakage from the parting plane of the upper and lower dies is prevented by surely detecting the close state of the die with high accuracy.例文帳に追加

金型の閉じ状態を高精度に、かつ確実に検出して上下金型の見切り面からの湯漏れを防止することができる金型鋳造装置における金型動作の検知システムを提供する。 - 特許庁

The present invention provides an inspection method of the tooth part 11 for inspecting the state of the tooth part 11 to a torque transmission element in which the tooth part 11 is formed on the inner diameter surface of a cylindrical member by ultrasonic flaw detection from an outer diameter surface 10a side.例文帳に追加

筒状部材の内径面に歯部１１が形成されたトルク伝達要素に対する、上記歯部１１の状態を外径面１０ａ側から超音波探傷で検査する歯部１１の検査方法である。 - 特許庁

Then, a detection line for detecting the physical state of the probe cable 20 is provided inside the probe cable 20, and thus it is possible to detect the capacitance component of the probe cable 20 or the like, for instance.例文帳に追加

そこで、プローブケーブル２０内に、プローブケーブル２０の物理的な状態を検出するための検出線が設けられ、これにより、例えばプローブケーブル２０の容量成分などを検出することが可能となっている。 - 特許庁

While transferring data of an HDD 106, a reception section 206 of a control program 200 running on the image forming device discriminates whether the state change of a component is detected or not by a detection means such as a position sensor.例文帳に追加

ＨＤＤ１０６のデータ転送中に、画像形成装置上で動作する制御プログラム２００の受付部２０６は、位置センサ等の検知手段により、構成機器の状態変化が検知されたか否かを判定する。 - 特許庁

A reset signal is outputted to a WM discrimination section based on the detection of contents transition to reset the copy control information used so far and control in an 'indefinite' state such as copy free control is conducted.例文帳に追加

コンテンツ遷移検出に基づいて、ＷＭ判定部に対してリセット信号を出力し、それまでの複製制御情報をリセットして「不定」の態様での制御、例えば複製フリーとした制御を行なう。 - 特許庁

The clutch operating actuator 10 operates on/off of the clutch 200 of an automobile (vehicle) 1 and includes a detection means 15 capable of detecting the half-clutch state of the clutch 200.例文帳に追加

クラッチ操作用アクチュエータ１０は、自動車（車両）１のクラッチ２００を入切操作するクラッチ操作用アクチュエータ１０であって、クラッチ２００の半クラッチ状態を検出可能な検出手段１５を備えている。 - 特許庁

A second in-detection-state data transmission section 609 adds sensor data measured by a sensor 202 in the own node and recorded in a memory 203 to sensor data received from the other node, and make the sensor data after addition propagate to an adjacent node.例文帳に追加

また、第２の検知状態時データ送信部６０９は、他のノードから受信したセンサデータに、自ノード内のセンサ２０２で測定されメモリ２０３に記録されているセンサデータを付加して、隣接ノードに伝搬させる。 - 特許庁

To provide a defect detection method and a defect detector for plate-shaped glass to detect cracks without being affected by an edge in a ground glass state even when cracks exist in any face of the plate-shaped glass.例文帳に追加

板状ガラスのいずれの面にカケが存在する場合にも、摺りガラス状態になったエッジに影響されずにカケを検出できる板状ガラスの欠陥検出方法及び欠陥検出装置を提供すること。 - 特許庁

To provide video image display apparatus and method which can perform image quality adjustment of a video signal most suitable for a video image source by avoiding incorrect detection caused by the state of a video signal being input.例文帳に追加

入力される映像信号の状態による誤検出を回避し、映像信号の映像ソースに最適な画質調整を実施することができる映像表示装置及び映像表示方法を提供する。 - 特許庁