「state function」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

The control part has a function of controlling the igniter part so that a higher voltage than the given startup voltage is to be impressed, when the high-pressure discharge lamp is detected to be in an unlit state by the lighting state detecting part.例文帳に追加

制御部は、点灯状態検出部において高圧放電灯が不点灯状態であると検出されたときには、所定の始動電圧よりも高い電圧が印加されるように、イグナイタ部を制御する機能を有する。 - 特許庁

Such comparison is in respect of the procedural steps enumerated below, which are considered particularly important to ensure that the WTO dispute settlement procedures function properly and are effective (with respect to the 28 FTAs/EPAs involving Japan or other countries subject to the analysis below, the specifics and procedural particulars thereof are summarized in the appendix to Section IV (State-to-state Dispute Settlement Procedures in Economic Partnership Agreements of Foreign Countries).例文帳に追加

分析を行った日本及び他国のFTA/EPA （28協定）及びBIT（21協定）については、個 別手続一覧を資料編に掲載（資料編「Ⅳ．諸外 国の経済連携協定における国家間仲裁手続」。 - 経済産業省

A user data management section 11 of a mobile unit 10, having a high-speed data communication function discriminates and decides whether the mobile unit 10 is in a communication state where user data are entered or in a noncommunication state having no data entry.例文帳に追加

高速データ通信機能を有する移動機１０のユーザデータ管理部１１において、移動機１０が、ユーザデータの入力された通信状態か、あるいは入力されていない非通信状態かが判断され決定される。 - 特許庁

A function block 11 inputs a state detection signal that detects an operational state and non-operational state to a clock controlling part 15, and the part 15 supplies a clock signal to operate the block 11 when the state detection signal is active and stops supplying the clock signal to stop the block 11 when the state detection signal is inactive.例文帳に追加

機能ブロック１１は、動作状態および非動作状態を検出する状態検出信号をクロック制御部１５に入力し、前記クロック制御部１５は、前記状態検出信号が動作状態であればクロック信号の供給を行って前記機能ブロック１１を動作させ、前記状態検出信号が非動作状態であればクロック信号の供給を停止して前記機能ブロック１１を停止させること。 - 特許庁

A use case is extracted from a use case diagram of a UML (unified modeling language) diagram, an activity diagram associated with the use case is extracted, a data function is measured from the activity diagram, and a transaction function point is measured from the action state of the activity diagram.例文帳に追加

ＵＭＬ図のユースケース図よりユースケースを抽出し、そのユースケースに関連付けられているアクティビティ図を抽出し、アクティビティ図からデータファンクションを計測し、アクティビティ図のアクション状態からトランザクションファンクションポイントとして計測する。 - 特許庁

The image forming apparatus has a function for displaying the outline of the operation guidance in accordance with the state of the apparatus and a function for displaying the detailed guidance, and enables the operator to select whether the detailed operation guidance is displayed further after displaying the outline of the operation guidance.例文帳に追加

装置状態に応じた操作ガイダンスの概要を表示する機能および詳細なガイダンスを表示する機能を設け、操作ガイダンスの概要を表示した後に、さらに詳細な操作ガイダンスを表示するかどうかを選択可能とした。 - 特許庁

When a vehicle stops traveling, dog-uniting is established by repulsion force of a spring 78 and the differential controlling function is generated, so that a parking brake function can be secured by keeping right and left driving wheels in a braking state with a parking brake device.例文帳に追加

車両が走行を停止するとスプリング７８の弾発力で前記ドグ結合が確立して差動制限機能が発生するので、パーキングブレーキ装置で左右の駆動輪を制動状態に維持してパーキングブレーキ機能を確保することができる。 - 特許庁

Corresponding to this analyzed motion pattern, the display state of moving image data and wait picture data previously made correspondent to the motion pattern is controlled by a display control function 21a and a reproducing control function 21b.例文帳に追加

そして、この分析した動きパターンに応じて、表示制御機能２１ａおよび再生制御機能２１ｂにより、上記動きパターンに予め対応付けた動画像データおよび待ち受け画面データの表示状態の制御を行うようにしたものである。 - 特許庁

In an audio system with a signal through-function and an output mute function, relay switches 21, 22 are usually connected to a digital signal processing circuit 1, and when power is interrupted, the relay switches 21, 22 are connected to a signal-through circuit 6 to set a signal-through state.例文帳に追加

信号スルー機能及び出力ミュート機能付きのオーディオ装置において、常時はリレースイッチ２１，２２をディジタル信号処理回路１に接続し、電源オフ時には、リレースイッチ２１，２２を信号スルー回路６に接続して信号スルー状態とする。 - 特許庁

To offer program related information corresponding to the progress state of program contents to an information communication terminal having a reproducing function of the program contents and a communication function via a network even when the cooperation of a program broadcasting company is unavailable.例文帳に追加

番組放送会社の協力を得られない場合にも、番組コンテンツの再生機能と、ネットワークを介した通信機能とを有する情報通信端末に向けて、番組コンテンツの進行状況に応じた番組関連情報を提供する。 - 特許庁

A CPU 3 confirms the occurrence of an event of the start of an event log function for recording the event which occurs in response to the state change of the hardware and software of an information processor 1 in a prescribed recording region and the event of the end of the event log function.例文帳に追加

ＣＰＵ３は、情報処理装置１のハードウェア及びソフトウェアの状態変化に応じて発生するイベントを所定の記録領域に記録するイベントログ機能の開始のイベント及びその終了のイベントの発生を確認する。 - 特許庁

A maintenance possibility decision part 34 obtains information showing the operation of the medical device 3 when a request for execution of maintenance is made from an operation state confirming part 33 and refers to the related function list table to retrieve for the function carried out in the operation.例文帳に追加

保守可否判断部３４は、保守の実施要求時における医用装置３の動作を示す情報を動作状況確認部３３から取得して、関連機能一覧テーブルを参照することで、その動作で実行される機能を検索する。 - 特許庁

The input device for the vehicle sets to a travel control mode where the function for operating the predetermined device is assigned to respective function switches in such a travel control state that the predetermined device for controlling the travel of the vehicle is operated.例文帳に追加

車両用入力装置は、車両の走行を制御する所定の装置が作動している走行制御状態においては、当該所定の装置を操作するための機能が各機能スイッチに割り当てられる走行制御モードに設定する。 - 特許庁

A terminal includes: a means for replying a setting state of a validity/invalidity setting of a non-contact IC card function in response to a request from a non-contact IC card control server; and a means for validating the non-contact IC card function to activate a reader/writer.例文帳に追加

端末は、非接触ＩＣカード制御サーバからの要求に応答して、非接触ＩＣカード機能の有効・無効設定の設定状況を応答する手段と、非接触ＩＣカード機能を有効化しリーダライタを起動する手段とを備える。 - 特許庁

Then, the inspection unit 7 calculates a total of the Gaussian function values using inspection data which are a product of the feature values with the degree of confidence and determines that the object to be inspected A is in a normal state if the total of the Gaussian function values is not smaller than the threshold for inspection.例文帳に追加

検査部７は、各特徴量と信頼度との積である検査用データを用いてガウス関数値の総和を算出し、ガウス関数値の総和が検査用閾値以上である場合、検査対象Ａが正常状態であると判定する。 - 特許庁

To ensure that a protection function of a compressor operates before a compressor temperature (temperature of a sealed container) reaches an operation limit temperature, even in a negative pressure operation state where there is a little of or return inhaled refrigerant or no refrigerant returns, and to improve the reliability of the protection function.例文帳に追加

戻り吸入冷媒が少ないか、ほとんどない負圧運転状態時においても、圧縮機温度（密閉容器の温度）が運転限界温度に到達する前に、圧縮機の保護機能を確実に動作させ、保護機能の信頼性を高める。 - 特許庁

In order that a link maintenance module can maintain a power supply state in a cold power mode, a database software type link maintenance module is individually installed in the hardware of the network device as a separated function from a function of a core CPU in the network device.例文帳に追加

コールド電源モード時に、リンク保全モジュールが電源供給状態を維持することができるように、データベースソフトウェア型リンク保全モジュールがハードウェア内で個別に実施され、ネットワーク装置内のコアＣＰＵの機能から分離されている。 - 特許庁

To provide a sliding door locking device with a simple constitution capable of performing a double lock function to have such a function that a sliding door can not be moved (opened) wider than an extent when the sliding door is in a slightly opened state for ventilation or the like.例文帳に追加

二重ロック機能を果たすことができて、しかも換気などで引き戸を少し開いた状態にしたときに、それ以上戸を移動させる（開く）ことができないようにする機能を備えた、簡単な構成の引き戸ロック装置を提供する。 - 特許庁

The angle adjusting means is provided with a function of holding both dust sucking pipes 22 and 23 so as to arrange them on the extensions of each other and a function of holding them in the state of changing a bend angle formed by both connection pipe parts 33 and 44 in two or more stages.例文帳に追加

角度調整手段は、両吸塵管２２，２３をこれらが互いの延長線上に配置されるように保持する機能と、両接続管部３３，４４が作る折れ角を複数段階に変更した状態に保持する機能とを有している。 - 特許庁

To provide a vehicle lamp unit that facilitates switching of specifications between a specification having an informing function for informing a following vehicle of a state of approaching to a leading vehicle, and a specification having no informing function, and that can reduce manufacturing costs.例文帳に追加

後続車両に自車両との接近状態を報知可能な報知機能を有する仕様と報知機能を有しない仕様との仕様変更を容易にするとともに製造コストの低減を図り得る車両用灯具ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a control device of a negative pressure generating device capable of making both compatible in securing booster negative pressure in failure of a throttle control system and preventing or restraining overheat of a state changing means for making an ejector function or stopping the function.例文帳に追加

スロットル制御系の故障時にブースタ負圧の確保と、エゼクタを機能或いは機能停止させる状態変更手段の過熱を防止或いは抑制することとを両立させることができる負圧発生装置の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tire to run with a tire provided with an antiskid function even when a car is brought into a state to run on a road having no snow during running a snow road, eliminate a need for frequent protrusion or retraction operation, and have an antiskid function preventing the occurrence of environmental pollution and working during all seasons.例文帳に追加

雪道の走行中に無雪路に至っても、滑り止め機能を有したままの走行が可能で、頻繁な出没操作を必要とせず、公害の発生が生じないオールシーズンの使用が可能な滑り止め機能を有するタイヤとする。 - 特許庁

Further, in the case of a request from a request source employing a wireless communication system, the image processing apparatus generates a process function and shifts to a wireless queue, performs charging processing corresponding to the wireless queue and performs the process function in response to the preset state of use (322 to 326).例文帳に追加

また、無線からの要求の場合には、処理機能を生成して無線用キューに移動し、無線用キューに対応する課金処理を行うと共に、予め設定された利用状態に応じた処理機能を実施する（３２２〜３２６）。 - 特許庁

To compose a lock main body to be operable even when a trouble occurs in a stopped state of a rotary member at a position other that a neutral position in an opening/closing device of a vehicle lock provided with a closing function and an opening function.例文帳に追加

クローズ機能とオープン機能とを備える車両用ロックのオープン及びクローズ装置において、回動部材が中立位置以外の位置に停止した状態で、何らかの故障が発生した場合でも、ロック本体の操作を行いうるようにする。 - 特許庁

To provide a door structure for an automobile making a door function as a swing door in a normal use state, and when a large doorway must be secured, making the door function as a slide door by changing the swing door to the slide door.例文帳に追加

通常の使用状態にあってはスイングタイプのドアとして機能し、大きな乗降口を確保しなければならない場合には、前記スイングタイプのドアからスライドタイプのドアに切り換え、スライドドアとして機能する自動車用ドア構造を提供する。 - 特許庁

An image forming system has a status monitoring function that displays state information of image forming devices 10, 20 in an image monitoring device 30 and a remote operating function, in which the image forming devices 10, 20 can be operated from the image monitoring device 30.例文帳に追加

画像形成システムは、画像形成装置１０，２０の状態情報を画像モニタリング装置３０に表示するステータスモニター機能と、画像形成装置１０，２０を画像モニタリング装置３０から操作可能としたリモートオペレーティング機能とを有している。 - 特許庁

When the USB cable is connected and the function switch is operated, the CPU core 1 once electrically disconnects the USB cable, connects the USB cable again and subsequently performs the device configuration of the USB port 13 in accordance of the state of the function switch.例文帳に追加

また、ＣＰＵコア１は、ＵＳＢケーブルが接続された状態で、ファンクションスイッチが操作されると、一旦、ＵＳＢケーブルを電気的に切断した後、再度接続し、その後、ファンクションスイッチの状態に応じて、ＵＳＢポート１３のデバイス構成を行う。 - 特許庁

The media gateway, a media gateway control function and an associated call state control function cooperate to emulate the behavior of the circuit wireless system, so that when interoperating with a conventional circuit wireless system, the packet system appears to be another circuit wireless system.例文帳に追加

メディアゲートウェイ、メディアゲートウェイ制御機能、および関連する呼状態制御機能が協働して回線無線システムの振る舞いをエミュレートするため、従来の回線システムに組み込まれた場合に、パケットシステムが別の回線無線システムのように見える。 - 特許庁

The control unit 17 activates a different function depending on a contact state of the character string or image at a time of selection of the character string or image and uses the selected character string or image in the activated function.例文帳に追加

制御部１７は、文字列又は画像が選択される際のその文字列又はその画像に対する接触状態に応じてそれぞれ異なる機能を起動させると共に、起動された機能において選択された文字列又は画像を利用させる。 - 特許庁

A telephone exchange 1 connects a key telephone set 2 having a plurality of changeable function line buttons with lamps to an extension and in a conference setting state, the changeable function line buttons are used as attendant buttons corresponding to attendants of the same conference.例文帳に追加

電話交換装置１は内線に複数のランプ付き可変機能ラインボタンを具備するボタン電話機２を接続し、会議設定状態の場合にはその可変機能ラインボタンを同一会議への参加者それぞれに対応する参加者ボタンとしている。 - 特許庁

To obtain a composite machine operable as the printer of a PC even in the energy saving mode while minimizing power consumption under energy saving mode and in which such a situation as the energy saving mode does not function substantially while making the best use of the state monitoring function of the PC is avoided.例文帳に追加

省エネモード時の消費電力を極小に抑えつつ、省エネモード時においてもＰＣのプリンタとして機能させることができ、ＰＣの状態監視機能を活かしながら省エネモードが実質的に機能しないという事態を回避すること。 - 特許庁

The manufacturing system is provided with a communication apparatus for transmitting/receiving data through a communication circuit, the delivery head capable of delivering a liquid drop of a function liquid, and a detection apparatus for detecting the state of the function liquid and outputting the detection result to the communication apparatus.例文帳に追加

製造システムは、通信回線を介してデータを送受信する通信装置と、機能液の液滴を吐出可能な吐出ヘッドと、機能液の状態を検出し、該検出結果を通信装置に出力する検出装置とを備えている。 - 特許庁

By multiplying the fluid forces expressed as functions of the frequency, by the dynamic admittance expressed as a transfer function of a subject object (S106), the vibration of the object in a decompressed state can be expressed as the function of frequency.例文帳に追加

周波数の関数として表されている流体力に、伝達関数として示されている対象物体の力学的アドミッタンスを乗じることにより（Ｓ１０６）、分解された状態の物体の振動を周波数の関数として表すことができる。 - 特許庁

The setting display function unit includes a setting value display section which displays machine inertia, an operation condition setting section and a progress state display section and the measurement result display function unit includes a monitor screen display section and a measurement result display section.例文帳に追加

設定表示機能部には、機械慣性を表示する設定値表示部、運転条件設定部、進捗状態表示部を設け、また、計測結果表示機能部には、モニター画面表示部、測定結果表示部を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

When no corresponding ID exists by the confirmation, the processing section 102 of the terminal 100 and a processing section 204 of the base station apparatus 200 discriminate the request to be a new channel assignment, and reach the communication state after the function confirmation section 103 confirms the function.例文帳に追加

この確認で、該当する識別ＩＤが無い場合、端末装置１００の処理部１０２と基地局装置２００の処理部２０４は、新規のチャネル割当と判断し機能確認部１０３で機能確認を行った後、通信状態へ至る。 - 特許庁

The mold opening/closing order monitoring apparatus uses a function capable of omitting a worker's setting work of by a number-of-using sensors automatic setting function of automatically executing a using number setting work of sensors each for sensing a contact and a separation of the molds by utilizing a predetermined state of the molds.例文帳に追加

金型の各当接・離間をセンシングしているセンサの使用個数設定作業を金型の所定状態を利用して自動で行うセンサ使用数自動設定機能により作業者の設定作業を省略できる機能を用いる。 - 特許庁

To avoid a situation that image forming operation by a function being out of a charging object, which is not a charging set object, is made to stand by in a half-finished state so as to prevent the delay of the completion of the operation by the function being out of the charging object.例文帳に追加

課金設定の対象とされない課金対象外の機能による画像形成動作が中途半端な状態で待機させられることを回避して、課金対象外の機能による動作の完了が遅延しないようにする。 - 特許庁

To shorten the transmission delay of a signal in response to a function realization request in the case that the function realization request occurs which requests of another electronic device connected via a network in the state that a CPU is in a low power consumption mode.例文帳に追加

ＣＰＵが低消費電力モードとなっている状態で、ネットワークを介して接続された他の電子装置に対する機能実現要求が発生した場合における、機能実現要求に応じた信号の送出遅れを短縮する。 - 特許庁

Thus, the general-purpose intercom slave unit 2 having no exclusive function such as an identification number transmission reception function, is connected to the slave unit connection terminals 17 of the intercom master unit 1, and the connection state is automatically detected and registered.例文帳に追加

このため、識別番号の送受信機能のような専用機能を有しない汎用的なドアホン子機２をドアホン親機１の子機接続端子１７に接続することができ、その接続状態を自動的に検出して登録することができる。 - 特許庁

To provide a mobile phone terminal capable of recovering a phone function and an additional function by restoring the mobile phone terminal to the initial state without the need for countermeasures providing inhibitions to general users such as removal of the battery on the occurrence of an unexpected operation.例文帳に追加

予期せぬ動作時に電池を外すといった一般的な使用者からすれば抵抗感が強い対応をせずとも携帯電話端末を初期状態に戻し、電話機能や付加機能を回復できる携帯電話端末を提供する。 - 特許庁

To realize a solid-state imaging device for range finding which is mounted with a spot light metering function suitable for a microcomputer with a built-in AD converter (ADC), has its photometric precision and operating speed improved, and is mounted with a small-chip-size and low-cost spot light metering function.例文帳に追加

ＡＤコンバータ（ＡＤＣ）内蔵のマイコンに適したスポット測光機能を搭載し、測光精度と動作速度を向上させ、チップサイズが小さく、かつ、低コストのスポット測光機能を搭載した測距用固体撮像装置を実現する。 - 特許庁

An optical filter element with an optical low-pass filter function of attenuating light having a specific wavelength can be positioned and held by an image pickup image forming element itself with a function of forming an object image on a photoelectric conversion element (solid-state image pickup element).例文帳に追加

光電変換素子（固体撮像素子）に被写体を結像させる機能を有する撮像用結像素子自体が、特定波長の光を減衰させる光学的ローパスフィルタ機能を有する光学フィルタ素子を位置決め保持できるように構成した。 - 特許庁

When the master process requests the end waiting of the slave process, a process end waiting wrapper function 13 acquires the end state of function processing of the slave process and subsequently ends the master process in the case where the slave process is finished with end waiting of the slave process.例文帳に追加

親プロセスが子プロセスの終了待ちを要求したときに、プロセス終了待ちラッパ関数１３は、子プロセスの終了待ちで子プロセスが終了すれば、子プロセスの機能処理の終了状態を獲得し、その後に親プロセスを終了させる。 - 特許庁

An additional function part 102 performs a processing for realizing an additional function not originally provided in an air conditioner 14 on the basis of state information acquired by a first sensor 104a and a second sensor 104b and generates an operation instruction to the air conditioner 14.例文帳に追加

追加機能部１０２は、第１センサ１０４ａおよび第２センサ１０４ｂが取得した状態情報に基づいて、本来エアコン１４が有していない追加機能を実現するための処理を行い、エアコン１４に対する動作指示を生成する。 - 特許庁

When the calling of the call-back function is present at the time of the generation of the first block, DMA transfer from a buffer 22 to a D/A converter 23 is set, and when the calling of the call-back function is present at the time of the second block or more, a wait state is obtained.例文帳に追加

コールバック関数の呼び出しがあると、それが１ブロック目が生成された時の呼び出しであるときは、バッファ２２からＤ／Ａコンバータ２３へのＤＭＡ転送を設定し、２ブロック目以降の呼び出しであるときは、ウェイト状態とする。 - 特許庁