「state function」に関連した英語例文の一覧と使い方(66ページ目) - Weblio英語例文検索

The image pick-up device includes a solid-state image pick-up semiconductor chip having a photoelectric converter, a container for housing the chip, and a sealing glass with an optical filter function and with its one corner removed for sealing the container and for discriminating direction.例文帳に追加

光電変換部を有する固体撮像素子半導体チップと、前記固体撮像素子半導体チップを収納する収納容器と、前記収納容器を封止し、方向を判別できるように１隅が除去された光学フィルター機能付封止ガラスとを有する。 - 特許庁

To provide a stopper mechanism for a slide door capable of saving a space, preventing the generation of a halfway state in switching of the operation start and stop of a intermediate stopper function, decreasing the opening and closing force of the slide door, and holding the slide door in a fully opened position.例文帳に追加

省スペース化を図れ、中間ストッパ機能の作動開始・停止の切替時に中途半端な状態が生じず、又、スライドドアの開閉操作力を小さくでき、しかもスライドドアを全開位置に強い力で保持できるスライドドアのストッパ機構を実現する。 - 特許庁

Upon power supply interruption in a state that an automatic creation function of character images is effective, photographed images which are not subjected to extraction processing of a main subject are specified among the stored photographed images, and a focusing area is specified in the specified photographed images (SA1-SA3).例文帳に追加

キャラクタ画像の自動作成機能が有効な状態での電源遮断時に、記憶されている撮影画像のうちで、主要被写体の抽出処理が未実施の撮影画像を特定し、特定した撮影画像において合焦領域を特定する（ＳＡ１〜ＳＡ３）。 - 特許庁

To evacuate to the outside of a building by opening an emergency opening/closing member built in as a component in appearance, in the closed state of a sliding door or a door in case of a disaster while having the appearance and function of the normal sliding door or door of the building.例文帳に追加

通常の建物の引き戸またはドアとしての外観と機能とを備えながら、災害時に際しては、引き戸またはドアを締め切ったまま、その構成部材としての外観で組み込まれている非常用開閉部材を開いて建物外部に避難可能とする。 - 特許庁

To provide an operation switch for game machines capable of directly stimulating the five senses of a player and further improving a performance function of a player participation type by incorporating various rotating means in a push-type operation switch in a compact state; and to provide a game machine having the same.例文帳に追加

種々の回転手段をプッシュ式の操作スイッチにコンパクトに組み込むことによって、遊技者の五感を直接刺激して遊技者参加型の演出機能を一層高めることのできる遊技機用操作スイッチとそれを備えた遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a portable electronic apparatus in which exposed area of a display area of a display portion is determined based on a function to be executed to expose the display area, and a display state of an image to be displayed in the display area can be adjusted.例文帳に追加

実行する機能に基づいて表示部の表示領域の露出面積を決定して表示領域を露出させると共に、表示領域に表示される画像の表示状態が調整可能な携帯電子機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide equipment having a function for detecting a fire at the most familiar place even in any state by using a portable telephone set, and for preventing the loss of life of a portable telephone carrier by issuing warning simultaneously with the detection of an abnormal situation.例文帳に追加

携帯電話器を利用して、如何なる状態においても最も身近な箇所で火災検知ができ、異常事態の検知と同時に警報発生させることで、携帯電話器保持者の失命を防ぐことができる機能をもった機器を提供するものである。 - 特許庁

This arrangement can achieve such a portable multi-function electronic instrument that is not only easy to use as a mobile phone but easy to use as a still camera also: for example, even in a folded mode, that is, in a standby state as the mobile phone, the instrument can immediately be used as the still camera.例文帳に追加

これにより、携帯電話としての使用が容易な、更に、折畳み状態で携帯電話として待機状態にある場合でも、スチルカメラとして直ちに使用することが出来る等、スチルカメラとしても使用が容易な携帯可能な多機能電子機器を得る。 - 特許庁

To provide an IC for power control, which is suitable for constituting an insulated DC power unit equipped with a transformer and is equipped with a protective function against the abnormal state of a secondary output without increasing the parts count, and to provide a DC power unit.例文帳に追加

トランスを備えた絶縁型の直流電源装置を構成するのに好適でありかつ部品点数を増加させることなく二次側出力の異常な状態に対する保護機能を備えた電源制御用ＩＣおよび直流電源装置を提供する。 - 特許庁

This constitution can suppress the impact load of the surface wall part generally having another function as an interior component so as to provide the impact energy absorbing body having an impact absorbing performance fitted to a using state to be imposed on the vehicle interior component.例文帳に追加

これにより、通常は内装部品等として別の機能を有している表壁部の衝撃荷重を抑え、車両内装部品に課せられる使用状況に適合した衝撃吸収性能を有する衝撃エネルギー吸収体を提供することができる。 - 特許庁

By optimizing exhaust conditions during sealing, and distributing energy state densities in an energy area of the window function, an address discharge delay time is shortened, and voltage fluctuation during a suspension period is reduced to enable to carry out stable address discharge.例文帳に追加

本発明では、封着時の排気条件を最適化して、ウインドウ関数のエネルギー領域にエネルギー状態密度を分布させることによって、アドレス放電遅れ時間が短く、休止期間中の電圧変動が小さくなり、安定したアドレス放電を行うことができる。 - 特許庁

To provide a compact holding device having an automatic centering function to hold the cross-sectional centers of H-shape steel with different cross-sectional dimensions at an almost fixed state, and to provide a compact positioner for H-shape steel with a reduced installment area provided with the same holding device.例文帳に追加

断面寸法の異なるＨ形鋼の断面中心をほぼ定位置にして把持する自動センタ出し機能を備えたコンパクトな把持装置及びそのような把持装置を備えたコンパクトで設置面積の小さなＨ形鋼用のポジショナを提供する。 - 特許庁

To surely prevent the use of a mobile phone in a mobile phone use limited area by automatically setting a speech function of the mobile phone to a usage limit state, when the mobile phone enters the mobile phone use limit area where the use of the mobile phone is limited.例文帳に追加

携帯電話機がその使用を制限される携帯電話使用制限領域に侵入した場合は、その通話機能を自動的に使用制限状態に設定することで携帯電話使用制限領域での携帯電話機の使用を確実に防止する。 - 特許庁

An electronic file circulation server when recognizing that one member does not log in on a fixed information terminal by a log-in state recognizing function sends electronic mail having position information on the electronic circulated file to the portable information terminal address of the member.例文帳に追加

電子ファイル回覧サーバが、ログイン状況認識機能により、あるメンバーが固定情報端末にログインしていないことを認識した場合、該メンバーに対してはその携帯情報端末アドレスに向けて、電子回覧ファイルの位置情報を記載した電子メールを送信する。 - 特許庁

Owing to the dispersive function of the dispersant 6, the inorganic pigment 9 is deposited, in a dispersed state, on the surface of the calcium silicate plate 2 and the anatase-type titanium oxide 8 is carried on the surface of the calcium silicate plate 2 without being filled up with the inorganic pigment 9.例文帳に追加

分散剤６の分散機能により、無機系顔料９が分散された状態でケイ酸カルシウム板の２表面に付着され、かつアナターゼ型酸化チタン８が無機系顔料９に埋め尽くされることなくケイ酸カルシウム板２の表面に担持される。 - 特許庁

Since the photographed image is supplied to the displayed image memory unit automatically if the document becomes the standstill state, there is no need for manual switching on/off a freezing function frequently in the case of the document exchange when a plurality of documents are displayed continuously.例文帳に追加

このように資料が静止状態になると、撮影画像が自動的に表示画像記憶部に取り込まれるので、複数の資料を連続して表示する場合、その資料交換の際に手動でフリーズ機能のオン／オフを頻繁に切り替える必要がなくなる。 - 特許庁

To provide a device and a method for gathering and displaying operation state data of real-time processing software which can grasp the operation states of user programs efficiently by using a system call with a gathering function when a user program issues a system call.例文帳に追加

ユーザプログラムがシステムコールを発行する際、収集機能付システムコールを使用することにより、効率的に複数のユーザプログラムの動作状況を把握することを可能とするリアルタイム処理ソフトウェアの動作状態データの収集／表示装置、及び方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a maturing sheet for fruits, which is obtained by mixing a powder composition with a synthetic resin composition, coating or impregnating a sheet substrate with the mixture, much generates minus ions stably even in a stationary state and yet continues a function of reducing acidity of fruit by minus ion.例文帳に追加

粉体組成物を合成樹脂組成物に配合し、シート基材に塗布もしくは含浸させ、静止状態でも安定的にマイナスイオンを多く発生させ、しかもマイナスイオンによる果実の酸度低下機能を持続する果実熟成シートを提供するものである。 - 特許庁

To exhibit the function of an air bag body by slowly inflating and developing the air bag in the development initial state, quickly inflating and developing it afterwards, and uniformly emitting clean gas in the circumference of a housing.例文帳に追加

本発明は、エアバッグを展開初期の段階で緩慢に膨張展開させ、その後に急速に膨張展開させると同時に、清浄なガスをハウジングの周囲に均等に放出可能とすることで、エアバッグ本体の機能を発揮させるガス発生器を提供することにある。 - 特許庁

To provide an endoscope, wherein a sliding resistance between an angle wire and a coil body can be reduced by improving the slipperiness state of the coil body which is sheathed on the angle wire, and at the same time, the stability and durability of the function can be increased.例文帳に追加

本発明の目的とするところは、アングルワイヤーに外装するコイル体の滑り性を向上してアングルワイヤーとコイル体の摺動抵抗を低減すると共に、その機能の安定性と耐久性を高めることができる内視鏡を提供することにある。 - 特許庁

To provide a light control plate structure with an electronic tag in which the electronic tag 2 is not substantially seen from the outside of the light control plate structure 1 and the function of the electronic tag 2 to communicate with a reader/writer is not particularly hindered in a usage state of the light control plate structure 1.例文帳に追加

電子タグ２が調光板構造１の外部からは実質的に目視されずかつ調光板構造１の使用状態において電子タグ２のリーダ／ライタとの交信機能が特に損なわれることのない電子タグ付き調光板構造を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the private branch of exchange PBX automatically starts and executes a function selected among a plurality of kinds of the functions that include a conventional incoming call, automatic answering guidance/recording, voice guidance and transfer of call in each of a plurality of modes, including call processing during absence and transfer of call corresponding to the detected state.例文帳に追加

また、この検出状態に対応して、不在及び転送を含む複数モードのそれぞれごとの通常着信、留守番電話案内／録音、音声案内及び転送を含む複数種の機能から選択した機能を自動的に起動して実行する。 - 特許庁

A frame connection plate 18 fixed on a wall opening 10 is welded to the deformation attaching piece part 15a in the state of bridging the breakage slit 16, and a part exceeding the breakage slit 16 is made to function as a downward movement regulation part 19 of an upper frame 4.例文帳に追加

その変形取付片部１５ａに壁開口１０に固着された枠つなぎ板１８を破断用スリット１６を跨ぐ状態で溶着し、破断用スリット１６を超える部分を上枠４の下方向移動規制部分１９と成し、下方移動を規制する。 - 特許庁

To provide a partition plate also having a function of supporting articles, which are mounted on a shelf board part in a front facing attitude, from the back part in the partition plate provided with the support plate part supporting the side faces of the articles mounted on the shelf board part of a showcase in a laterally aligned state.例文帳に追加

陳列棚の棚板部に横並びの列設状態で載置された商品の側面を支持する支持板部を備えた仕切板に関して、棚板部に正面向きの姿勢で載置された商品を背部から支持する機能を兼備した仕切板を提供する。 - 特許庁

To provide a lace knitted fabric capable of exhibiting a good body shape-manipulating function by partially installing a reinforced elastic part reinforced with the expanding property and flexible capacity, and forming the reinforced flexible part as a shape having a prescribed curve or bend corresponding to its using state in its knitting direction.例文帳に追加

伸長性や伸縮力を強化した強化伸縮部を部分的に設け、この強化伸縮部を編方向に対して使用態様に応じた所定のカーブや折れ曲がり等を有する形状にして、良好な体型補整機能を発揮できるようにする。 - 特許庁

To provide a device information discrimination device which has a function of sounding notice contents for state notice, an operation request, etc., discriminatingly with different tone colors, the device information discrimination device being characterized in that a sound generated by the device is detected to discriminate the notice contents of the device from a tone color thereof.例文帳に追加

状態通知や操作要求等のために通知内容を音色の違いで区別して発する機能を持つ装置において、その装置が発する音を検知してその音色から装置の通知内容を判別可能な装置情報判別装置を提供する。 - 特許庁

To facilitate setting of a release key which a user is hard to forget regardless of the content of data, in a display device which uses data stored in a storage device as a release key for releasing a state in which a predetermined function is restricted according to setting of a user.例文帳に追加

ユーザの設定に従って所定機能が制限されている状態を、解除するための解除キーとして、記憶装置に記憶されたデータを利用する表示装置において、データの内容に関わらず、ユーザが忘れにくい解除キーを容易に設定可能にする。 - 特許庁

To prevent losing of an appropriate NC (noise cancelling) effect, which results from variations in characteristics of an acoustic component which a headphone device has, shapes of user's ears, and variations in wearing state of the headphone, relating to an acoustic reproduction system having NC function.例文帳に追加

ＮＣ（ノイズキャンセリング）機能を有する音響再生システムにおいて、ヘッドフォン装置の有する音響部品の特性ばらつきやユーザの耳形状・ヘッドフォンの装着具合のばらつき等に起因して適正なＮＣ効果が得られなくなってしまうことの防止を図る。 - 特許庁

In a solid-state image sensing device having a picture element region wherein a picture element with a photoelectric conversion function is disposed two-dimensionally, a photoelectric conversion part of a picture element is divided into two, and the picture element region is constituted of a plurality of kinds of the picture elements of different division directions.例文帳に追加

光電変換機能を有する画素を２次元状に配置した画素領域を備えた固体撮像装置において、画素の光電変換部は２分割され、画素領域は、分割の方向が異なる複数種類の該画素により構成されている。 - 特許庁

To provide an image quality improving element, which is closely stuck onto the surface of a transparent substrate, absorbs reflected light by outer light by using an optical interference function, in a state where sufficient image quality is kept and which can form a film contributing to improving a contrast.例文帳に追加

透明基材の表面上に密着し、充分な画面品位を保持した状態で、外光による反射光を光学干渉機能を利用して吸収し、コントラスト向上に寄与する膜を形成できる画面品位向上エレメントを提供する。 - 特許庁

The protective layer 41 is thin to have a thickness of about 10 mm, and the soil-state grains provided in the protective layer 41 and held on the bedrock 31 via the adhesive function as a growth base for the moss so that the moss grows thickly on the protective layer 41 to green the bedrock 31.例文帳に追加

保護層４１は厚さ１０ｍｍ程度と薄く、保護層４１に含まれて接合剤により岩盤３１に保持された土状粒子がコケ植物の育成基盤となって、保護層４１にコケ植物が繁茂し、岩盤３１が緑化される。 - 特許庁

When the comparison part 43 decides that abnormality is present in the low-speed clock, the low-speed clock confirmation part 40 outputs an abnormality signal indicating an abnormal state of the low-speed clock to an intermittent control part 70, a clock control part 50, and a function part 80 from an output part 44.例文帳に追加

そして、比較部４３が低速クロックに異常があると判定すると、低速クロック確認部４０は出力部４４から低速クロックの異常状態を示す異常信号を間欠制御部７０、クロック制御部５０、および機能部８０に出力する。 - 特許庁

The current state of local economies and the business environment for small and medium-sized enterprises (SMEs) in Japan are extremely severe, so there is a strong need for regional financial institutions to exercise their financial intermediary function 例文帳に追加

現在の我が国の地方経済、あるいは中小企業をめぐる状況というものには極めて厳しいものがあるということで、こういった状況で改めて、地域金融機関の金融仲介機能の発揮ということが強く求められる状況にあると思います - 金融庁

When the prescribed operation member to be an object of the function setting is operated by the player, the play character is temporality produced based on the registered respective information, and after finishing the production, instantaneously returned to a state capable of processing the ordinary play.例文帳に追加

そして、機能設定の対象とされた所定の操作部材がプレイヤにより操作された場合には、登録された各情報に基づいてプレイヤキャラクタを一時的に演出し、演出完了後においては、即座に通常処理可能な状態に復帰させる。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, along with a memory dump system and method, capable of detecting abnormal conditions of the apparatus and of saving information concerning the abnormal conditions outside the apparatus, even in a state where an operating system equipped with the apparatus does not function normally.例文帳に追加

装置が備えるオペレーティングシステムが正常に機能しない状態においても、当該装置の異常を検出し、異常に関する情報を装置の外部に退避させることができる情報処理装置、メモリダンプシステムおよびメモリダンプ方法を提供する。 - 特許庁

To provide an onboard device having a function for modifying the number of times of retry processing execution with the other authentication based on the traveling state of an own vehicle when the onboard device detects an IC card authentication error at an automatic toll payment/reception system.例文帳に追加

自動料金収受システムにおいて車載装置がＩＣカードの認証エラー検出した場合に、再度認証を行うリトライ処理の実行回数を自車両の走行状態に基づいて変更することができる機能を有する車載装置を提供すること。 - 特許庁

A function module 130 rearranges the resource while referring to the state information and failure information, and performs calculation for constructing the system requested by the configuration catalog 140, and performs the mounting of hardware configuring the system including wire connection.例文帳に追加

機能モジュール１３０は、前記状態情報及び障害情報を参照しながら前記リソースを組み替えて、構成カタログ１４０に要求されたシステムを構築するための計算を行うと共に結線も含めて該システムを構成するハードウェアの実装を行う。 - 特許庁

The hot standby line switching circuit has a function for detecting the device fault of the line transmitting a control signal giving the instruction of line switching and it invalidates the control signal based on a silent fail state, which is detected by a system where the device fault is detected.例文帳に追加

本ホットスタンバイ回線切替回路は、回線切替を指示する制御信号を伝送する回線の装置故障を検出する機能を有し、装置故障が検出された系で検出されたサイレントフェイル状態に基づく制御信号を無効にする。 - 特許庁

To provide a programmable state machine built in a core of a network processor (NP) for monitoring the utilization rate of various processing elements in the NP and controlling the power states of the respective elements as a function of the past utilization rate and an estimated utilization rate.例文帳に追加

ネットワーク・プロセッサ（ＮＰ）における種々の処理エレメントの使用率をモニタし且つ過去の使用率及び予測される使用率の関数として各エレメントの電力状態を制御するためにそのＮＰのコアに組み込まれたプログラム可能状態マシンを提供する。 - 特許庁

To provide an ionizer equipped with a corona discharge monitoring function capable of speedily and efficiently carrying out ion generation by quickly excluding adverse effect of residual voltage at the time of polar switching of high-voltage power source, and capable of accurately monitoring an ion generation state.例文帳に追加

高圧電源の極性切換時の残留電圧による影響を速やかに排除してイオン生成を迅速かつ効率良く行うことができると共に、イオン生成状況を精度良く監視することができる、コロナ放電監視機能を備えたイオナイザを提供する。 - 特許庁

To enable processing without need for operating an online transaction processing mechanism all the time, raising a system load state in processing of transaction data, and further adding a function of recognizing whether they are index data to the transaction processing mechanism.例文帳に追加

オンライントランザクション処理機構を常に稼働させることなく、またトランザクションデータの処理中にシステム負荷状態を上げずに、さらにはトランザクション処理機構に索引データか否かを認識する機能などを追加することなく処理できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a battery comprising a film shape electrolyte which in normal state can be handled as a solid electrolyte with no leakage of liquid and which, when heated, loses ion transmission and demonstrates shutdown function and incorporates this film shape electrolyte as a separator.例文帳に追加

通常は、液漏れのない固体電解質として取り扱うことができ、加熱された場合には、イオン透過性を喪失して、シャットダウン機能を発揮する薄膜状電解質と、このような薄膜状電解質をセパレータとして組み込んでなる電池を提供する。 - 特許庁

To provide an ink ribbon cassette that can be reduced in size when folded and carried on, and hardly causes the ink ribbon to be loose when unfolded because of an ink ribbon loosening prevention function in a state where the ink ribbon cassette is taken out of a printer body.例文帳に追加

プリンタ本体からインクリボンカセット取り出した状態においてインクリボンの弛み防止機能を付加しつつ、折り畳んで携帯時の小型化が可能で、再び展開した状態でもほとんどインクリボンの弛みがないインクリボンカセットを提供することである。 - 特許庁

A control device 5 provides a function of controlling pump flow discharged from the pump Pp or the pump power to a substantially constant level when the accumulator Acc is in an accumulation state, and supplying an insufficient flow rate from the accumulator Acc by controlling the accumulator control valve 1.例文帳に追加

制御装置５は、アキュムレータAccが蓄圧状態にあるときはポンプPpから吐出されるポンプ流量またはポンプ動力をほぼ一定に制御するとともにアキュムレータ制御弁１を制御して不足分の流量をアキュムレータAccから供給する機能を備えている。 - 特許庁

To provide a wavelength selective polarizing diffraction element having a high transmittance which functions as a polarizing diffraction element with a wavelength λ_1 but does not function as a diffractive grating with a wavelength λ_2 irrespective of an incident polarized light state, and an optical head device using the same.例文帳に追加

波長λ_1で偏光性回折素子として機能し、波長λ_2では入射偏光状態に拘わらず回折格子として機能せずに高い透過率を有する波長選択性の偏光性回折素子およびそれを用いた光ヘッド装置を実現する。 - 特許庁