「state information」に関連した英語例文の一覧と使い方(111ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, a biological information detecting means such as pulse sensor is provided for detecting the biological state of the driver and the information that passing is enabled is provided while judging the physical and mental states of the driver.例文帳に追加

更に、ドライバーの生体状態を検出する脈拍センサ等の生体情報検出手段を備え、ドライバーの肉体的、精神的状態を判断して追い越し可能な旨の情報を提供する。 - 特許庁

To provide a monitor system capable of collecting information showing the operating state and extracting, displaying and analyzing the information collected for storage, or the like at its own timing, for even many mass flow controllers.例文帳に追加

多数のマスフローコントローラに対しても、動作状態を示す情報の収集と、収集保存した情報を抽出し、表示、分析などを独自のタイミングで行うことができるモニターシステムを提供する。 - 特許庁

To prevent a function stop of an application part, while managing an power-saving state of an information processor for a long time, and further performing appropriate processing on the information processor in real time.例文帳に追加

アプリケーション部の機能停止を防止しつつ、情報処理装置の省電力状態を長時間維持できるようにし、さらには情報処理装置において適切な処理をリアルタイムで行えるようにする。 - 特許庁

By controlling the start timing of the AV information matching the living body information of the viewer, a state matching the breathing and the degree of excitation at an actual playing or acting performance is reproduced.例文帳に追加

ＡＶ情報のスタートのタイミングを視聴者の生体情報に合わせて制御することによって、実際の演奏や、演技の際の息使いや興奮度などにマッチした状況を再現できる。 - 特許庁

To provide a printer connection setting program and an information terminal for putting connection setting to the printer of an information terminal in a proper state by a method different from a conventional technology.例文帳に追加

従前の技術とは異なる手法にて、情報端末のプリンタに対する接続設定を適当な状態とすることが可能なプリンタ接続設定プログラム及び情報端末を提供する。 - 特許庁

The body information management system is provided with passive exercise equipment 1 for having a user exercise passively in a state that the user mounts it and a center server 100 for managing the user's body information.例文帳に追加

身体情報管理システムは、使用者が乗った状態で使用者に対して他動的な運動を行わせる他動運動機器１と、使用者の身体情報を管理するセンターサーバ１００とを備える。 - 特許庁

To use vehicle state information for determining negligence and liability after an accident by storing the information before and after the accident even if it is a minor contact accident or collision accident.例文帳に追加

軽い接触事故や衝突事故の場合にも事故発生前後の車両状態情報を保存することで、この情報を事故後に行われる過失及び責任の判断に利用できるようにする。 - 特許庁

With respect to a designated dwelling unit, on the basis of information acquired by the layout information storage means, a floor plan in a state that the option installable places and the kinds installable are explicated is outputted.例文帳に追加

指定された住戸について、間取り情報記憶手段から取得した情報に基づいて、オプション設置可能箇所およびその設置可能種別を明示した状態の間取り図を出力する。 - 特許庁

The control part 11 determines a display state of the breast image data and lesion annotation information on a report generating screen (diagnostic reading report writing screen) based on auxiliary information of the breast image data.例文帳に追加

制御部１１は、乳房画像データの付帯情報に基づいて、レポート生成画面（読影レポート作成画面）における乳房画像データ及び病変アノテーション情報の表示状態を決定する。 - 特許庁

A cluster system comprises an active system server and an embedded server and each server comprises a DB for storing information which shows data of a client and a location of the data, and information which shows the state of a record as the record.例文帳に追加

クラスタシステムは、現用系サーバと組み込みサーバとを有し、クライアントのデータと該データの所在を示す情報とレコードの状況を示す情報とをレコードとして記憶するＤＢを各サーバが有する。 - 特許庁

To provide a recorder which can perform duplicate recording at a higher speed than a normal reproduction speed, and can protect a copyright in each object information in a state where object information reproduced from a source medium is programmed.例文帳に追加

ソース媒体から再生される対象情報をプログラムした状態で、通常再生速度よりも高速で複製記録でき、対象情報ごとの著作権を保護できる記録装置を提供する。 - 特許庁

When detecting an impact applied to the portable apparatus body, information showing the state of a battery unit is referred to, and it is detected whether an abnormality occurs in the battery unit or not based on the information.例文帳に追加

携帯機器本体に与えられた衝撃を検出したとき、電池ユニットの状態を示す情報を参照し、この情報に基づき電池ユニットに異常が発生したか否かを検出する。 - 特許庁

(3) The FSA, with the Ministry of Finance, established a new information-gathering service regarding the provision of financing by financial institutions (called "Daijin Meyasubako," or the Minister’s mailbox for facilitation of financing), which directly reports the complaints and requests received to the Minister of State for Financial Services (who holds concurrently the Minister of Finance), and reflected the information collected through the service in its inspection and supervision as necessary and appropriate. 例文帳に追加

（３） 金融機関の融資に関する大臣直通の情報受付窓口（金融円滑化「大臣目安箱」）を開設し、届けられた情報を検査・監督に反映。 - 金融庁

The CPU device 13 receives the information corresponding to the user context information through the radio network device 14, then, the portal complying with the state where the user is currently placed can be obtained.例文帳に追加

ＣＰＵ装置１３は、ユーザコンテキスト情報に対応した情報を無線ネットワーク装置１４を介して受信するので、ユーザが現在置かれている状況に即したポータルを取得することが可能となる。 - 特許庁

To attain the compliance of data transfer among programs by controlling access to a shared memory from access state information and change information of access states to the shared memory to be shared.例文帳に追加

共有される共有メモリに対するアクセス状態情報とアクセス状態の変化情報から共有メモリに対するアクセスを制御してプログラム間でのデータの受け渡しの整合性を図る。 - 特許庁

To provide an information management system for achieving information management corresponding to a processing state of a file by performing access control, encryption, etc. corresponding to a storage area of the file.例文帳に追加

ファイルの格納領域に応じたアクセス制御や暗号化等を行うことにより、ファイルに対する処理状況に応じた情報管理を実現することのできる情報管理システムを提供すること。 - 特許庁

To reduce power consumption in an apparatus for processing information effectively by performing fine control of clock frequency depending on the receiving state of information.例文帳に追加

情報を受信した際の受信状況に応じてきめ細かなクロック周波数の制御を行うことにより、当該情報を処理する機器における消費電力を、効果的に削減することを目的とする。 - 特許庁

The video server A distributes stream information and/or file information with the requested contents to the client terminal 4, and the distribution state between the video server A and the client terminal 4 can be controlled properly after that.例文帳に追加

ビデオサーバＡは、要求されたコンテンツのストリーム情報及び／又はファイル情報をクライアント端末４に配信し、以後は、クライアント端末４との間で配信状況が適宜制御される。 - 特許庁

The execution key 52a is disposed at a position operable by the fingertip of the same finger, in the state where the biological information reading device 7 reads biological information from the finger of the user's hand.例文帳に追加

そして実行キー５２ａは、生体情報読取装置７がユーザの手の指から生体情報を読み取り可能な状態において、その同じ指の指先で操作可能な位置に設けられている。 - 特許庁

When focal position (object distance) information is set, the state of focusing performed by an image processing part 4 is detected and compared with the information of the image for reference.例文帳に追加

また、焦点位置（被写体距離）情報が設定されていた場合には、前述した画像処理部４で行われているフォーカスの調整状態を検知して、参照用画像の情報と比較する。 - 特許庁

The node 10 comprises shared memory 51 storing system information which includes process information about each process 31 executed in each node 10, in the state of being accessible from each process 31 of own node 10.例文帳に追加

ノード１０は、各ノード１０で実行される各プロセス３１に係るプロセス情報を含むシステム情報を自ノード１０の各プロセス３１からアクセス可能な状態で記憶する共有メモリ５１を備える。 - 特許庁

This device receives operation application information including the designation of the execution scheduler and operation content of the maintenance operation, and registers the applied maintenance operation and the approval state in the operation schedule information.例文帳に追加

この装置は、メンテナンス作業の実行予定者と作業内容の指定を含む作業申請情報を受信し、申請されたメンテナンス作業をその承認状態と共に作業予定情報に登録する。 - 特許庁

In this keyboard device the input information of the inputted key is transferred to the host device preferencially to the input information to be transferred from the external keyboard during detection of the depression state of the inputted key.例文帳に追加

入力キーの押下状態の検出中は、その入力情報を、外部キーボードから転送される入力情報に優先して上位装置に転送するようにしたキーボード装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus shifting a storage device to a power-saving state and quickly responding to a data access request from an external information processing apparatus.例文帳に追加

記憶装置を省電力状態に移行することが可能であり、且つ外部情報処理装置からのデータアクセス要求に対し早急に応答することができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

For example, if connecting a cooperation system to the IM server inside a BPM system performing business processing of an enterprise, new meta-presence information can be generated on the basis of business state information.例文帳に追加

例えば、企業の業務処理などを行うＢＰＭシステム内のＩＭサーバに連携システムを接続すれば、業務状態情報に基づいて新たなメタプレゼンス情報を生成することができる。 - 特許庁

A banking system host 1 registers account information by the operation of opening an account, and reports to a seal server 2 the account information including a seal process status "waiting to be registered" which indicates the registered state of the seal.例文帳に追加

勘定系ホスト１は、口座開設操作により、口座情報を登録し、印鑑の登録状態を示す印鑑処理ステータス「登録待ち」を含む口座情報を印鑑サーバ２に通知する。 - 特許庁

In the case of the presence of an update in map information as a result of comparison at the delivery center 200, data for displaying an update state is superposed on the map information of the on-vehicle apparatus and displayed on a display monitor 119.例文帳に追加

配信センタ２００で比較の結果、地図情報の更新が有った場合には、更新状況表示用データを車載機の地図情報に重畳して表示モニタ１１９に表示する。 - 特許庁

The display process part 30 displays the state of variation of each data of whole data through the sampling interval into one screen, by comparing with the index information corresponding to the inside of index information and the immediately in front of the block.例文帳に追加

表示処理部３０は、インデックス情報内データ及び直前のブロックに対応したインデックス情報との比較によりサンプリング期間全体の各データの変化の状態を一画面に表示する。 - 特許庁

When a person in charge reaches a connectable state, the queue control section 142 preferentially starts a speech with a caller corresponding to the oldest information among information items registered in the queue 190.例文帳に追加

係員が接続可能になると、待ち行列制御部１４２は待ち行列１９０に登録された情報のうち最も古い情報に対応する呼者との通話を優先して開始させる。 - 特許庁

An image generating part 204 generates the front image of the virtual vehicle based on image information stored in an image information storage part 202 and managed travelling state.例文帳に追加

そして、画像生成部２０４は、画像情報記憶部２０２に記憶された画像情報および管理されている当該走行状況に基づいて、当該仮想車両の前方画像を生成する。 - 特許庁

Based on a speed v which indicates the operating state of the vehicle 1 and the like, a transmission interval T of the travel information is set according to a predetermined rule specified by the traffic information management server 20.例文帳に追加

車両１の動作状態を表す速度ｖ等に基づき、交通情報管理サーバ２０によって指定された所定の規則にしたがって、走行情報の送信間隔Ｔが設定される。 - 特許庁

To provide a communication device, a method for managing message information, a program and a radio communication system, which stabilize communication by setting the time for holding the message information according to a communication state.例文帳に追加

通信状態に応じてメッセージ情報の保持時間を設定して通信の安定化を図ることが可能な、通信装置、メッセージ情報管理方法、プログラム、および無線通信システムを提供する。 - 特許庁

Then the apparatus writes statistical information of the standardized vectors, belonging to respective clusters, when it is decided that the number of clusters is appropriate for a storage means as feature information of the traffics in the normal state.例文帳に追加

そして、クラスタの数が適切であると判断されたときのそれぞれのクラスタに属する標準化ベクトルの統計情報を通常状態トラヒックの特徴情報として記憶手段に書き込む。 - 特許庁

To provide a reliable and accurate controller by grasping information such as the characteristic of an object to be heated and the state of equipment from the values of a plurality of sensors and performing control according to the information.例文帳に追加

複数のセンサの値から被加熱物の特性、機器の状態等の情報を把握し、情報に応じた制御をすることで信頼性の高く、正確に制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

This game information display device is configured to provide a player with game information classified by the number of games G after a notification in a period from the internal winning of a bonus till the occurrence of the bonus, and showing a subsequent big win state.例文帳に追加

ボーナスの内部当選からボーナスの発生までの期間における報知後Ｇ数により区分けした、その後の大当たり状況を示す遊技情報を遊技者に提供するようにした。 - 特許庁

Each moving route candidate P1, P2 is three-dimensionally displayed in a raised state by using the actual distance map information as the plane coordinate and the Z-axial direction orthogonal to the actual distance map information as the required time.例文帳に追加

実距離地図情報を平面座標として、実距離地図情報に直交するＺ軸方向を所要時間として各移動経路候補Ｐ１，Ｐ２が立ち上がる状態に立体表示させる。 - 特許庁

To precisely grasp an accident occurring state by recording a picture image and sensor information immediately before an accident and playing back the recorded information at the time when the accident occurs.例文帳に追加

事故直前の画像及びセンサ情報を記録しておき事故発生時に記録情報を再生して事故発生状況を明確に把握することができる車両用ドライブレコーダを提供することである。 - 特許庁

The communication state between a sending set and a mobile type receiving apparatus 3 in the future position of the mobile type receiving apparatus 3 is predicted according to location information, mobile information and communication environmental data.例文帳に追加

位置情報、移動情報および通信環境資料に基づいて、移動型受信装置３の将来の位置における、送信装置と移動型受信装置３との間の通信状況を予測する。 - 特許庁

The communication control unit receives connection information indicating the status of connection with the mobile base station from the mobile phone function unit and generates a control signal when the connection information indicates a disconnection state from the mobile base station.例文帳に追加

通信制御部は、携帯電話機能部から携帯基地局との接続状況を示す接続情報を取得し、携帯基地局と非接続状態であれば、制御信号を生成する。 - 特許庁

A condition storage 3 stores a power use state by the operation of the WiFi controller 5 to the display controller 8 in association with the position information acquired by the position information acquisition unit 2.例文帳に追加

条件記憶部３は、ＷｉＦｉ制御部５〜表示制御部８の動作による電力使用状態及び位置情報取得部２により取得された位置情報を対応付けて記憶する。 - 特許庁

To comprehensively enhance a learning effect by efficiency providing educational information according to its characteristics and providing the educational information according to a learning state of each student.例文帳に追加

教育情報をその特性に応じて効率的に提供するとともに各受講生の学習状況に応じた教育情報を提供することによって総合的に学習効果の向上を図る。 - 特許庁

To output no information of 'under a jackpot' when a notification of 'under the jackpot' is unnecessary, however, output information for allowing a conventional parlor computer to accurately calculate data of operation state of the game machine.例文帳に追加

大当り中の報知が不要な場合には大当り中の情報を出力せず、従来のホールコンピュータに遊技機の稼動状況のデータを正確に算出させる情報を出力する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and the like capable of determining the continuance or discontinuance of a job execution operation according to the set state of a recording medium, in which department information and user information are written, in accordance with conditions.例文帳に追加

部門情報や利用者情報が書き込まれている記録媒体のセット状態に応じたジョブ実行動作の継続／停止を、条件に応じて決定できる画像処理装置などを提供する。 - 特許庁

To provide an information processor kept from operating in a temperature state which is a potential cause of a failure while allowing the history of temperature information to be referred to if it is operated, and its starting method.例文帳に追加

故障の原因となりうる温度状態で動作させないようにし、また動作させた場合は温度情報の履歴を参照できる情報処理装置および起動方法を提供する。 - 特許庁

Thus, the game information (a part of the updating information) prepared inside the game machine is transmitted to the portable terminal with the detection of the state capable of updating the stage of the performance pattern as the trigger.例文帳に追加

よって、演出パターンの段階を更新し得る状態の検出を契機に遊技機内で作成された遊技情報（更新情報の一部）は、携帯端末に送信されるという効果がある。 - 特許庁