「state information」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

Information on a site 2 comprising a prescribed home page is compressed by a compression server 3, and the portable telephone 1 which receives the compressed information develops information to its original state.例文帳に追加

所定のホームページを有すサイト２の情報は圧縮サーバー３にて圧縮され、この圧縮された情報を受信した携帯電話機１は該情報を元の状態に展開する。 - 特許庁

To provide an information distribution system which distributes information which a user desires, and makes the user understand arrival at a destination in a state in which the user is reproducing contents of the information.例文帳に追加

利用者の欲する情報配信がなされ、この情報内容を利用者が再現している状態で目的地到着を分からせるような情報配信システムを提供する。 - 特許庁

State information on the funeral inputted to a central information processor 20 through a hall-side information processor 18 is sent to respective sympathetic visitor terminals 26 through a communication network 22.例文帳に追加

会場側情報処理機１８を介して中央情報処理機２０に取り込まれた葬儀等の状況情報を通信網２２を介して各弔問者端末２６へ送信する。 - 特許庁

In addition, fault information in fault information holding mechanism 23 collected by the noise is deleted when the state change of the unit 10 is detected to scrap unnecessary fault information.例文帳に追加

また、不要な障害情報を捨てるためにユニット１０の状態変化を検出した時は前記ノイズにより採取した障害情報保留機構２３内の障害情報を消去する。 - 特許庁

To allow other types of information concerning contents of a certain type of information to be reproduced and sounded by user's selection in a state of reproducing and sounding the information.例文帳に追加

ある種類の情報を再生して発音している状態で、その情報の内容に関連する他の種類の情報をユーザの選択によって再生して発音できるようにする。 - 特許庁

A cube storing information of contents in a state where they are arranged on the axis of the cube by individual media, individual genres and individual time (individual newness of information) as a picture for information selection is used.例文帳に追加

情報選択のための画面として、メディア別、ジャンル別、時間別（情報の新しさ別）にキューブの軸上に整理した状態でコンテンツの情報を格納したキューブを使用する。 - 特許庁

To provide an image information generation device and an image information generation program, for generating image information for displaying a state of use of a Web site together with the content of the Web site.例文帳に追加

ウェブサイトの内容とともにウェブサイトの利用状況を表示するための画像情報を生成することができる画像情報生成装置及び画像情報生成プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a display device for a vehicle capable of updating vehicle type information without malfunction, even when the update of the vehicle type information is requested during a display operation of state information.例文帳に追加

状態情報の表示動作中に車種情報の更新が要求された場合でも、誤動作することなく車種情報の更新ができる車両用表示装置を提供する。 - 特許庁

The load state of the end server 103 to be determined based on the application path information is acquired as application path control information in end server statistical information acquisition processing (S202).例文帳に追加

エンドサーバ統計情報取得処理（Ｓ２０２）では、アプリケーションパス情報に基づいて決定されるエンドサーバ１０３の負荷状態がアプリケーションパス管理情報として取得される。 - 特許庁

When the physical switch receives the information indicating the state change of the virtual machine from the physical server, the physical switch updates the configuration information based on the received information.例文帳に追加

そして、物理スイッチは、物理サーバから仮想マシンの状態が変化したことを示す情報を受信した場合に、当該受信した情報に基づいてコンフィグ情報を更新する。 - 特許庁

To easily grasp the clinical state of a disease to provide a physician with information advantageous to a diagnosis by separating information related to blood flow of the pulmonary artery from information related to blood flow of the pulmonary vein.例文帳に追加

肺動脈の血流に係る情報と肺静脈の血流に係る情報を分離することで、病態の把握を容易にし、診断に有利となる情報を医師に提供する。 - 特許庁

A header information generating means 11 generates header information showing information on a communication preparation state corresponding to multiplexing units of signals adaptively to an SDH system or SONET system.例文帳に追加

ヘッダ情報生成手段１１は、ＳＤＨ系またはＳＯＮＥＴ系に対応し、信号の多重化単位に応じた通信準備状態の情報を示すヘッダ情報を生成する。 - 特許庁

An electric lock system 1 transmits a coming-home information to an intercom master unit 3 when the ID information of a contactless key and registered information are in agreement, and an electrical lock 12 is in a locked state.例文帳に追加

電気錠システム１は、非接触キーのＩＤ情報と登録情報が一致し、かつ電気錠１２が施錠状態であるときにインターホン親機３へ帰宅情報を送信する。 - 特許庁

To provide an information presentation apparatus capable of appropriately changing an information presenting state when an incoming call arrives at user's cellular phone receiving information presentation.例文帳に追加

情報の呈示を受けている使用者の携帯電話に対して着信があった場合に、情報の呈示状態を適切に変化させることができる情報呈示装置を提供する。 - 特許庁

When a muting key is operated in the standby state, a control part 20 reads factor information from a storage part 21, and determines whether or not the factor information is an automatic off information piece.例文帳に追加

スタンバイ状態でミュートキーが操作されると、制御部２０は、記憶部２１から要因情報を読み出し、この要因情報が自動オフ情報であるか否かを判断する。 - 特許庁

Prescribed information is carried within the information carrying part 51 in a state of the information digitalized binarizedly, according to whether the light-transmissive modulation part 65 is coated in every of the each double gate transistor 20 or not.例文帳に追加

光透過性変調部６５が各ダブルゲートトランジスタ２０ごとに被覆しているか否かによって、所定情報がビット化した状態で情報担持領域５１内に担持されている。 - 特許庁

A transmission information decision means decides information to be transmitted and a band to be used for transmission in accordance with information regarding the congestion state of the network 1 and the performance.例文帳に追加

送信情報決定手段は、前記ネットワークの混雑状況及び前記性能に関する情報に応じて、送信すべき情報及び送信に使用すべき帯域を決定する。 - 特許庁

To provide a mobile information terminal device for displaying a plurality of pieces of reception information on a plurality of display screens by a proper layout, corresponding to the operation state of the device and the information to be received.例文帳に追加

複数の受信情報を装置の操作状態や受信する情報に応じて適切なレイアウトで複数の表示画面に表示する携帯情報端末装置を提供する。 - 特許庁

A determined order receiving information file 201 and an estimated order receiving information file 202 are read out and an order receiving information file 203 stored with the determined number of received orders and projected state data is prepared.例文帳に追加

確定受注情報ファイル２０１と、想定受注情報ファイル２０２とを読み出し、確定した受注数、売上予測データを記憶した受注情報ファイル２０３を作成する。 - 特許庁

To accurately extract electronic watermark information as much as possible by analogizing a state of image data to which no information is embedded from image data to which the electronic watermark information is embedded.例文帳に追加

電子透かし情報が埋め込まれている画像データから、情報が埋め込まれていない画像データの状態を類推し、電子透かし情報をできるだけ正確に抽出できる様にする。 - 特許庁

An organism information (environmental physical information) processing part 14 is provided to estimate the psychology and physiological state of the operator from the communicated communication information 12 and output them as estimators.例文帳に追加

通信される通信情報１２をもとに操作者の心理や生理状態を推定し、推定量として出力する生体情報（環境の物理情報）処理部１４を設ける。 - 特許庁

To provide an on-vehicle device and a traffic information presentation method capable of presenting received traffic information so that a place showing a traffic state can be acquired simply from the traffic information.例文帳に追加

受信した交通情報を、当該交通情報が交通状態を表す場所を簡易に把握できるように提示する「車載装置及び交通情報提示方法」を提供する。 - 特許庁

A transmitting destination condition receiving part 13 receives, as the transmitting destination condition of this message, a transmitting destination condition using the user information such as the state of users or the attribute information or access information thereof.例文帳に追加

送信先条件受信部１３が、そのメッセージの送信先条件として、ユーザの状態、属性情報、アクセス情報のようなユーザ情報を用いた送信先条件を受信する。 - 特許庁

To provide an information communication management device by which a prescribed business place can easily manage an operating state of an information communication device of each user employing the information communication device.例文帳に追加

情報通信機器を使用するユーザー毎の情報通信機器の使用状況を所定の事業所で容易に管理することができる情報通信管理装置を提供する。 - 特許庁

Next, the acquisition part 103 acquires, as position-related information, position measurement information transmitted from a satellite, for example, or output information of a sensor for detecting the moving state of the movable body.例文帳に追加

取得部１０３は、たとえば衛星から送信された測位情報や移動体の移動状態を検出するセンサの出力情報を位置関連情報として取得する。 - 特許庁

To prevent an information processor from being unauthorizedly utilized by other users when a user is not on the side of the information processor after making the information processor into a usable state from a client terminal.例文帳に追加

クライアント端末から情報処理装置を利用可能な状態にした後、情報処理装置の側にいないときに、機器が他のユーザに不正に利用されることを防止すること。 - 特許庁

To provide a digital television receiver capable of appropriately erasing personal information even when times from the start of unused state of the personal information till the transfer or discard of the personal information are individually different.例文帳に追加

不使用状態になってから譲渡又は廃棄するまでの時間が個々に異なる場合でも、個人情報を適切に消去することのできるデジタルテレビ受像機を提供する。 - 特許庁

The portable terminal unit 10 discloses the advertisement information wit the authentication information transferred via the Internet 7 to the advertisement information disclosing servers 18 and 19 in a downloadable state.例文帳に追加

携帯端末装置１０は、インターネット７を介して転送された認証情報付きの広告情報をダウンロード可能な状態で広告情報公開用サーバ１８，１９に公開する。 - 特許庁

Also, information on the state of the device when the optical disk device for reproducing the optical disk reproduces video information corresponding to the positional information can also be recorded.例文帳に追加

また、光ディスクを再生する光ディスク装置が、上記の位置情報に対応する映像情報を再生する際の装置の状態に関する情報をも登録できるようにする。 - 特許庁

An inference means 10a-5 infers fuel consumption information relative to the input traveling state information and traveling environment information by use of the learning result of the learning means.例文帳に追加

推論手段１０ａ−５は、学習手段が行った学習結果を用いて、入力された走行状態情報及び走行環境情報に対する燃費情報を推論する。 - 特許庁

Dialog state transition determination means 17 selects a conversation unit including necessary information clue information as a clue to extraction of necessary information corresponding to the business.例文帳に追加

対話状態遷移判別手段１７は、用件に対応する必要情報を抽出するための手掛かりとなる必要情報手掛かり情報が含まれている会話単位を選択する。 - 特許庁

A state communication device 1 having received the information determines control values for controlling its various actuators by reference to a control information determination table based upon the index information to control the actuators.例文帳に追加

受信した状況通信装置１ではその指標情報から制御情報決定テーブルを参照して自身の各種アクチュエータを制御する制御値を決定し、アクチュエータを制御する。 - 特許庁

To certify that specified electronic information is disclosed on prescribed conditions on a network such as internet and the online information transmitting state of the specified electronic information.例文帳に追加

インターネット等のネットワーク上で、特定の電子情報が所定の条件の下公開されていたこと及び特定の電子情報のオンラインにおける情報伝達状態を証明すること。 - 特許庁

A gate server 14 attaches information denoting a state o a subscriber possessing the mobile communication terminal to the associated information acquisition request and an information server 16 receives the resulting request.例文帳に追加

この関連情報取得要求は、ゲートウェイサーバ１４により移動通信端末を所有する加入者の状態を示す情報が付加された後に情報サーバ１６に受信される。 - 特許庁

The rental state information includes returning scheduled date information, and if the user would like to reserve a commodity during renting, next reservation registering information is sent from the user terminal 10.例文帳に追加

レンタル状況情報はレンタル中商品の返却予定日情報を含み、ユーザーがレンタル中商品の予約を希望する場合はユーザー端末１０から次予約登録情報を送る。 - 特許庁

In the state the auxiliary game value is imparted, a display control means performs display control for fluctuation-displaying the identification information in the form of identification information groups where that information is united for each group.例文帳に追加

補助遊技価値を付与された状態において、表示制御手段は、識別情報をグループ毎に一体とした識別情報群の態様で変動表示させる表示制御を行う。 - 特許庁

Since the driving information is information different from the information of the face image itself, the ECU 10 is able to calculate the likelihood, without being affected by the change in the state of the facial image.例文帳に追加

運転情報は顔画像自体が有する情報とは別の情報であるので、ＥＣＵ１０は、顔画像の状態の変化の影響を受けることなく尤度を算出することができる。 - 特許庁

The cooking system 3 acquires detection information detected by a sensor 1 monitoring a cooking state, also acquires appropriate information indicating information shown by the sensor 1 when the cooking state is appropriate from a storage means 2, generates instruction information indicating instruction with respect to the cooking person by using the acquired detection information and appropriate information, and outputs the instruction information to an output means 4.例文帳に追加

調理システム３は、調理の状態を監視するセンサ１により検出された検出情報を取得し、当該調理の状態が適正であるときに当該センサが示す情報を表す適正情報を記憶手段２から取得し、当該取得した検出情報と適正情報とを用いて調理者に対する指示を表す指示情報を生成し、当該指示情報を出力手段４に出力する。 - 特許庁

Consequently, power consumption can be reduced in sleeping state and a processing for starting information communication by making a transition from the sleeping state to the wake-up state can be carried out smoothly.例文帳に追加

これによって、就寝状態においては電力消費を低減することができるとともに、就寝状態から起床状態に遷移して情報通信を開始する処理を円滑に行うことができる。 - 特許庁

In the case that the control for shifting to the high probability game state is performed, the pachinko game machine (10) reports game state information indicating that it is the high probability game state by a prescribed form.例文帳に追加

パチンコ遊技機（１０）は、高確率遊技状態へ移行させる制御が行われた場合には、高確率遊技状態である旨の遊技状態情報の報知を所定の態様で行う。 - 特許庁

If the game state is controlled in a probability changing state, the pachinko game machine controls the variable display of identification information over a longer period of variable display time than when controlled in a normal game state.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、確変状態の制御が行われている場合には、通常遊技状態の制御が行われている場合よりも長い時間の変動時間で識別情報の可変表示を制御する。 - 特許庁

If there is no change in a state of the device to be monitored, only short response information such as 'No state change' is transmitted in response to an inquiry about the state from the monitoring device at prescribed time intervals.例文帳に追加

被監視局装置に状態変化が発生していない時は、監視局装置からの所定時間周期の状態問い合わせに対して‘状態変化なし’のみの短い応答情報を返送する。 - 特許庁

To provide an information reproducing device performing a Viterbi decoding method which generates state data expressing selected state transition and evaluates the quality or the like of a reproduced signal based on the state data.例文帳に追加

ビタビ復号方法を行う情報再生装置において、選択される状態遷移そのものを表現する状態データを生成し、状態データに基づいて再生信号の品質等の評価を行う。 - 特許庁

When a probability variable state is given, a character information INa ("now probability is variable) informing that the current game state is a probability variable state is displayed on a variable display device 20 (Fig. 7(a)).例文帳に追加

確率変動状態が付与されると、可変表示器２０には、現在の遊技状態が確率変動状態であることを報知する文字情報ＩＮａ（「確変中」）が表示される（図７（（ａ））。 - 特許庁

A second holding state acquisition means 1c acquires the second holding state of the buffer 2a from the output state of the data of a data output means 1a and the credit information of the data from a switch control unit 2.例文帳に追加

第２の保持状況取得手段１ｃは、データ出力手段１ａのデータの出力状況、スイッチ制御部２からのデータのクレジット情報から、バッファ２ａの第２の保持状況を取得する。 - 特許庁