「state-transition」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

The second state transition probability and the second reward are used to obtain action value function Q^π(s, a) and the state value function V^π(s) on the basis of the dynamic programming in the Markov decision process.例文帳に追加

第二状態遷移確率及び第二報酬を用いて、マルコフ決定過程における動的計画法に基づき、行動価値関数Ｑ^π（ｓ，ａ）及び状態価値関数Ｖ^π（ｓ）を求める。 - 特許庁

In the optical disk drive and the control method of the recording operation, when the recording operation is started, a state transition machine is shifted to the state S2 to count detected synchronization detecting signals.例文帳に追加

本発明の光ディスク装置とその記録動作制御方法は、記録動作が開始されると、状態遷移機械が状態Ｓ２に移行し、検出された同期検出信号の計数を行う。 - 特許庁

After a transition is made from waiting state to communication state, channel is not switched until the receiving level drops below a communication channel switching receiving level stored on the switching level table 32 in the memory 3.例文帳に追加

待ち受け状態から通信状態へ移行した場合も、受信レベルがメモリ３の切替レベルテーブル３２に記憶されている通信チャネル切替受信レベルを下回るまでチャネル切替をしない。 - 特許庁

To provide an apparatus for changing execution of one state transition for rendering a graphical object in accordance with a third state as one between first and second states of the graphical object.例文帳に追加

グラフィカルオブジエクトの第１の状態と、第２の状態との間の１つとして第３の状態に従つてグラフイックオブジエクトをレンダリングするため、１つの状態遷移の実行を変更する装置を提供する。 - 特許庁

Four states are determined by a four-state determination block 2 from a combination of two output signals 1, 2 having different phases from the rotary encoder 1, and transition of each state is counted by a counter 3.例文帳に追加

ロータリーエンコーダ１からの位相が異なる２つの出力信号１，２の組み合わせから４状態判定ブロック２にて４つの状態を判定して、カウンタ３にて各状態の遷移をカウントする。 - 特許庁

For example, let a time after the end of operation till start of the succeeding operation be α, which is 10 min or less, then the transition time from the stand-by state into the energy-saving stand-by state is set at (α+1) min.例文帳に追加

例えば動作終了後、次の動作が開始するまでの時間がαであり、これが１０分以下であると、スタンバイ状態から省エネスタンバイ状態への移行時間は（α＋１）分とする。 - 特許庁

Dajokan tasshi dai 69 go (No.69 of proclamation by the Grand Council of State) in 1885 made the transition from the System of Departments of State to the cabinet system, and the first Ito Cabinet established Naikaku-shokken to lay down Prime Minister's power. 例文帳に追加

1885年（明治18年）の太政官達第69号により太政官制から内閣制度へ移行され、内閣総理大臣の権限等を定めるために第1次伊藤内閣が内閣職権を制定する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A shortened period of a waveform caused at first data after the transition from the high impedance state to the data output state is caused for the preset data and not caused for the substantial data after the preset data.例文帳に追加

高インピーダンス状態からデータ出力状態へ遷移した後の最初のデータについて生じる波形の短期化はプリセットに対するものとなり、プリセット後の本来のデータには生じない。 - 特許庁

When the device starts with starting operation or reset and transits to a STR state by a STR transition request, it is checked as to whether a register value showing the state of the device is an expected value.例文帳に追加

装置が起動操作又はリセットにより起動し、ＳＴＲ移行要求によりＳＴＲ状態に移行した段階で、装置の状態を表すレジスタ値が期待値であるか否かを確かめる。 - 特許庁

A network device 200 for relaying packets comprises: a network interface 220; a transfer engine 240; a transition state control part 274; a device state control part 276; and a device information table 278.例文帳に追加

パケットを中継するネットワーク装置２００であって、ネットワークインタフェース２２０と、転送エンジン２４０と、遷移状態制御部２７４と、装置状態制御部２７６と、装置情報テーブル２７８とを備えている。 - 特許庁

At a transition from a standby state to an operating state by a trigger operation such as a key operation, the amplifiers on the second stage or later are also made to operate by the supply of the power current voltage.例文帳に追加

そして、キー操作等のトリガーとなる操作がなされてスタンバイ状態から動作状態に移行した際には、２段目以降の電流アンプにも電源電圧を供給することにより動作させる。 - 特許庁

In a step recovery diode SRD to which the creation signal is impressed, phase transition from a conductive state to a cut-off state is generated by voltage change of the step shape of the creation signal.例文帳に追加

この生成信号が印加されるステップリカバリダイオードＳＲＤでは、導通状態から遮断状態への状態遷移が当該生成信号における当該階段状の電圧変化によって生じる。 - 特許庁

To provide an engine cooling device capable of suppressing the heat change of an engine attributable to the flow-in of a large amount of a refrigerant into a water jacket during transition from a boiling-cooling state to a refrigerant circulation-cooling state.例文帳に追加

沸騰冷却状態から冷媒循環冷却状態への移行時に、大量の冷媒がウォータジャケット内へ流入することに起因するエンジンの熱変化を抑制することを課題とする。 - 特許庁

A state transition control block 13 manages on-vehicle equipment 21 to 25 of operation objects and operation attribute of the on-vehicle equipment 21 to 25 by state numbers and is made possible to select by a specified order.例文帳に追加

状態遷移制御ブロック１３は、操作対象の車載機器２１〜２５及び当該車載機器２１〜２５の操作属性を状態番号で管理し、所定の順序で選択可能とする。 - 特許庁

The method for transferring a state or a mode on a user device comprises the steps of: receiving a transition instruction in a network element; checking a radio resource profile to the user device; and determining transition in the network element on the basis of the received transition instruction and the radio resource profile.例文帳に追加

ユーザ機器上で状態またはモードを遷移させる方法であって、ネットワーク要素において遷移指示を受信することと、該ユーザ機器に対する無線リソースプロファイルをチェックすることと、該受信された遷移指示および該無線リソースプロファイルに基づいて、該ネットワーク要素において遷移決定を行うこととを包含する。 - 特許庁

The collection interval adjustment system for resource monitoring for adjusting/controlling the collection interval of resource usage rate, exceeding of the usage rate over a predetermined threshold is detected, state transition of the ratio of the usage rate to the threshold is detected, and the collection interval is extended when the transition is small, and shortened when the transition is large.例文帳に追加

リソースの使用率の収集間隔を調整／制御するリソース監視における収集間隔調整システムにおいて、使用率が予め定められた閾値を超えたことを検出し、使用率と該閾値の比の状態遷移を検出し、遷移が少なければ該収集間隔を長くし、遷移多ければ該収集間隔を短くする。 - 特許庁

To provide a system for reducing a waiting transition time where a time required for failure in a waiting channel selection processing is reduced by increasing a hit rate of the waiting channel selection processing with respect to the system for reducing waiting transition time so as to reduce a time until an in-zone waiting state transition.例文帳に追加

本発明は待ち受け移行時間短縮システムに関し、待ち受けチャネル選択処理の成功率を上げることで待ち受けチャネル選択処理の失敗のためにかかる時間を削減し、圏内待ち受け状態移行までの時間を短縮することができる待ち受け移行時間短縮システムを提供することを目的としている。 - 特許庁

This state transition preparing device for preparing transition between a plurality of screens is provided with a displaying means for displaying a first area 500 for displaying anyone of a plurality of screens 510 and a second area 600 for displaying a plurality of screens 601 to 603 by reducing them together with transition relations.例文帳に追加

複数の画面の間の遷移を作成する状態遷移作成装置であって、複数の画面５１０のいずれかを表示する第１の領域５００と、複数の画面６０１〜６０３を遷移関係とともに縮小表示する第２の領域６００とを表示する表示手段を備えている。 - 特許庁

The optical storage element which writes and erases information by irradiation with light is obtained by combining two kinds of photoinduced phase transition materials of α-units comprising a material whose a-state is stable and β-units comprising a material whose b-state is stable in a superlattice state.例文帳に追加

a状態が安定な物質からなるαユニット、b状態が安定な物質からなるβユニットの二種類の光誘起相転移物質を超格子的に組んだ光照射によって情報の書き込み、消去を行う光記憶素子。 - 特許庁

The finite-state machine (FSM) is maintained to each session/node/protocol and their combinations, and an illegal state or an illegal state transition, which might be the result of a malicious attack, is flagged as a potential intrusion.例文帳に追加

有限状態機械ＦＳＭは各セッション／ノード／プロトコル及びそれらの組み合わせに対して保持され，不正な状態（これらは悪意のある攻撃の結果でもある）、あるいは不正な状態遷移は侵入の可能性があるとしてフラッグが付される。 - 特許庁

An event priority setting part 101 refers to an event priority table showing a corresponding relation of the event for every state provided by a programmer together with the state transition model and priority and sets the priority of the event when starting each state.例文帳に追加

イベント優先度設定部１０１は、状態遷移モデルと共にプログラマにより提供される状態毎のイベントと優先度の対応関係を示したイベント優先度表を参照し、各状態の開始時にイベントの優先度を設定する。 - 特許庁

To solve the following problem: when transition of a light emitting unit between a use state and an accommodated state is interlocked with an operation of drawing a lens barrel from a collapse position and an operation of collapsing the lens barrel to the collapse position, the light emitting unit always protrudes in an imaging state.例文帳に追加

発光ユニットの使用状態と収納状態との間の移動を、レンズ鏡筒の沈胴位置からの繰り出し動作、および沈胴位置への繰り込み動作に連動されると、撮像可能状態では発光ユニットが常に突出してしまう。 - 特許庁

A multi-resource request 31 has, with respect to requests for a multi-resource 33 required to be used by the application 38, a state of requests for the multi-resource 33, or a state of the multi-resource request 31, and executes processing associated with state transition.例文帳に追加

マルチリソース要求３１は、アプリケーション３８が利用したいマルチリソース３３に対する要求に対して、マルチリソース３３に対する要求の状態、即ち、マルチリソース要求３１の状態を持っており、状態遷移にともなう処理を実行する。 - 特許庁

In the CT (challenge time) state, the internal prize winning probability of a replay winning combination is lowered according to the put-out of 240 tokens to heighten the probability of failure, and the transition to the RT (replay time) state occurs, so that the prize winning probability of the CT winning combination is heightened in the RT state.例文帳に追加

ＣＴ状態で２４０枚のメダルの払出に応じてリプレイ役の内部当選確率を低下させてハズレの確率を高めたＲＴ状態へ移行するようにしたので、ＲＴ状態においてＣＴ役の入賞確率が高くなる。 - 特許庁

A multi-resource request 31 executes processing accompanying state transition since it has a state of a request for multi-resources 33, namely, a state of the multi-resource request 31 against the request for the multi-resources 33 which the application 38 wants to use.例文帳に追加

マルチリソース要求３１は、アプリケーション３８が利用したいマルチリソース３３に対する要求に対して、マルチリソース３３に対する要求の状態、即ち、マルチリソース要求３１の状態を持っており、状態遷移にともなう処理を実行する。 - 特許庁

The information recording and reproducing device includes a memory cell, consisting of a recording layer which makes a transition reversibly between a first state having a predetermined resistance, when a voltage pulse is applied, and a second state having a resistance higher than that in the first state.例文帳に追加

情報記録再生装置は、電圧パルスの印加によって所定の抵抗値を持つ第１の状態とこの第１の状態よりも高い抵抗値を持つ第２の状態との間を可逆的に遷移する記録層からなるメモリセルを備える。 - 特許庁

If the state determination means determines the transition from the unstable state 202 to the stable state 203, the system controller 114 allows the flicker detector 107 to detect flicker and allows the flicker corrector 108 to correct the flicker.例文帳に追加

システム制御部１１４は、状態判定手段により不安定状態２０２から安定状態２０３に遷移したと判定されたときに、フリッカの検出を行わせると共に、前記フリッカの補正を行わせる制御手段としても機能する。 - 特許庁

On the basis of the temporal change of coordinates detected in accordance with a touch operation by a user, mode transition is performed among (i) a drag start mode (state ST1), (ii) a drag document mode (state ST2), and (iii) a drag scroll mode (state ST3).例文帳に追加

ユーザによるタッチ操作に応じて検出される座標の時間的変化に基づいて、（ｉ）ドラッグ開始モード（状態ＳＴ１）、（ｉｉ）ドラッグドキュメントモード（状態ＳＴ２）、（ｉｉｉ）ドラッグスクロールモード（状態ＳＴ３）の間でモード遷移が行なわれる。 - 特許庁

To reduce a temporal overhead during transition from a halt state to an operation state by actuating a host processor in a halt state not frequently, to suppress power consumption in an overhead time, and to improve communication performance.例文帳に追加

休止状態にあるホストプロセッサを頻繁に起動しないことにより、休止状態から稼働状態に遷移する際の時間的オーバヘッドを軽減するとともに、オーバヘッド時間に浪費する電力を抑制し、通信性能の向上を図ること。 - 特許庁

When an input switch is operated, a microcomputer 4 acquires the current operation state of the vehicle according to the state transition table X stored in the storage device 3 and transmits the acquired operation state to the management center B through a radio transmission line.例文帳に追加

入力スイッチが操作されると、マイコン４は記憶装置３に記憶された状態遷移表Ｘにしたがって現在の車輌の運行状態を取得し、取得した運行状態を無線伝送路を通じて管理センターＢに伝送する。 - 特許庁

The transition from the state in which one of the two switches is conducting to the state in which the other is conducting by way of the state in which both are non-conducting is caused and a voltage changeover signal X is changed while the two switches are non-conducting.例文帳に追加

２個のスイッチを一方が導通している状態から、両方が非導通である状態を経て、他方が導通している状態に遷移させるとともに、２個のスイッチが非導通である間に電圧切替信号Ｘを変化させる。 - 特許庁

To prevent incorrect determination in a transition state of a room pressure measurement value toward a target room pressure, and incorrect determination caused by sensitive reaction to variation of the room pressure measurement value.例文帳に追加

目標室圧に向かう室圧計測値の過渡状態における誤判断や、室圧計測値の変動に敏感に反応しての誤判断を防止する。 - 特許庁

(3) A state transition by change with time, environmental variation, maintenance (parts replacement), and a working condition is obtained by using the learning data as a reference (compare, reference, or the like).例文帳に追加

（３）学習データをリファレンスとして活用（比較・参照など）し、経時変化、環境変動、保守（部品交換）、稼動状態による状態遷移を把握する。 - 特許庁

To provide technology for accurately controlling the ignition timing of injected fuel to target ignition timing even when an internal combustion engine is in a transition operation state.例文帳に追加

内燃機関が過渡運転状態の場合においても噴射燃料の着火時期を精度良く目標着火時期に制御可能な技術を提供する。 - 特許庁

A symptom occurrence state notice section 22 informs the system management about the transition of the states above depending on occurrence and restoration of bubbling symptoms and occurrence and restoration of continuing symptoms.例文帳に追加

シンプトン発生状態通知部２２は、これらの状態の遷移を、バブリングシンプトンの発生と復旧、コンティニューイングシンプトンの発生と復旧によって通知する。 - 特許庁

The terminal sub-systems T1 and T2 decide the objective data base for retrieving the data of the origin of call based on a state transition table stored by its own system.例文帳に追加

端末サブシステムＴ１及びＴ２は、発信地データを検索する対象のデータベースを、各自が記憶する状態遷移テーブルに基づいて決定する。 - 特許庁

This simulator analyses the hybrid model description and extracts a description of a continuity equation, a description on a state transition, and a description on an additional processing respectively.例文帳に追加

ハイブリッドモデル記述を解析し、連続系方程式に関する記述、状態遷移に関する記述、および付加処理に関する記述をそれぞれ抽出する。 - 特許庁

The picture data recovery means 302 of the picture display device 300 reconstructs the picture data using the communication state transition pattern corresponding to a local host to which the picture data recovery means 302 belongs.例文帳に追加

画像表示装置３００の画像データ復元手段３０２は、自装置に対応した通信状態遷移パターンを用いて画像データを復元する。 - 特許庁

When a display program 54F detects an operation, it calculates importance of a display state corresponding to the operation, and selects a transition function based on the importance.例文帳に追加

表示プログラム５４Ｆは、操作を検出したとき、操作に対応する表示状態の重要度を算出して、重要度を基に、遷移関数を選択する。 - 特許庁

To perform troubleshooting of a device while shortening the transition time to a ready state after power of an image formation apparatus is turned on.例文帳に追加

画像形成装置における電源投入後のレディー状態への移行時間を短くするとともに、デバイスに対して故障診断を実行させる。 - 特許庁

To provide a game machine for allowing a player to have a high interest in a game by reporting the transition process of a play state to the player.例文帳に追加

遊技状態の移行過程を遊技者に対して報知することにより、遊技により高い興趣を持たせることができる遊技機を提供することにある。 - 特許庁

The property correction device or the like uses a condition in the property used in a differential state transition line in a positive example side or a negative example side, as a candidate of insufficient condition.例文帳に追加

また、正例側あるいは反例側の差分状態遷移列で用いられているプロパティ中の条件を、不足条件の候補として利用する。 - 特許庁

To provide a game machine that further improves the amusement of a game even when a limiter function is provided for limiting transition to a high probability game state.例文帳に追加

高確率遊技状態への移行を規制するリミッタ機能を備えても、より遊技の興趣を向上させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a driving method or the like that performs at least one of holding and transition of a display state in an electrophoretic device more properly.例文帳に追加

電気泳動装置における表示状態の保持と遷移との少なくとも一方をより適切に行うことを可能とする駆動方法等を提供すること。 - 特許庁

When a reply that the contemporary print out is scheduled is returned, the waiting period of transition to the sleep state is extended in the MFP (S17).例文帳に追加

同時期印刷出力を行う予定である旨が返信される場合にはＭＦＰにおけるスリープ状態への移行待機期間が延長される（Ｓ１７）。 - 特許庁