「state-information」に関連した英語例文の一覧と使い方(140ページ目) - Weblio英語例文検索

A state information notice part 47 acquires the measured values of throughput from a throughtput measurement part 46 when a response time monitored in a response time monitoring part 45 exceeds a prescribed time, and informs the cache controller 70 of information on a response time delay and information on bus states.例文帳に追加

状態情報通知部４７は、応答時間監視部４５において監視される応答時間が所定時間を超過すると、スループット計測部４６からスループットの計測値を取得し、応答時間遅延の情報およびバスの状態情報をキャッシュコントローラ７０へ通知する。 - 特許庁

The imaging apparatus includes a first detection means 114 for generating first information, corresponding to the contrast state of an imaged video; a second detection means 116 for detecting second information different from the first information; and a first operating means 117 that is operated by the user.例文帳に追加

撮像装置は、撮影映像のコントラスト状態に対応する第１の情報を生成する第１の検出手段１１４と、第１の情報とは異なる第２の情報を検出する第２の検出手段１１６と、使用者により操作される第１の操作手段１１７とを有する。 - 特許庁

The simulator 3, that acquires the decision start information, simulates a process, where a work is machined in accordance with a machining program corresponding to the acquired machining program information, on the basis of the acquired state information and decides whether or not a work part and a machine tool collide with each other during machining processing.例文帳に追加

判定開始情報を取得したシミュレータ３は、取得した状態情報に基づいて、取得した加工プログラム情報に対応する加工プログラムに従ってワークが加工される過程をシミュレーションし、加工処理中にワーク部と工具とが衝突するか否かを判定する。 - 特許庁

The game system is adapted to store first game history information in a game provided upon receiving a game start operation performed by a player and to generate and display code information including the first game history information when the game is in a predetermined rendering state.例文帳に追加

遊技者による遊技の開始操作を受け付けてから提供する当該遊技における第１の遊技履歴情報を記憶しておき、遊技における状態が予め指定された指定演出状態となっている場合にその第１の遊技履歴情報を含むコード情報を生成して表示する。 - 特許庁

The respective header control tasks 170a and 170b synchronizes a compression state with an associated terminal device and transmit only header information to the terminal device, and the data control task 160 distributes content information to the terminal device separately from the header information.例文帳に追加

そして、各ヘッダ制御タスク１７０ａ、１７０ｂが、対応付けられた端末装置と圧縮状態の同期を行い、ヘッダの情報のみを端末装置に送信すると共に、データ制御タスク１６０が、ヘッダの情報とは別に、コンテンツの情報を端末装置に配信する。 - 特許庁

In this case, as the unconfirmed information, it is preferable to obtian unread mail information relating to one or more pieces of e-mail in an unread state at the point of time of communication establishment and/or unattended incoming call information relating to one or more unattended incoming calls terminated before the communication establishment.例文帳に追加

この場合、未確認情報としては、通信確立時点において未読状態の１以上の電子メールに関する未読メール情報、および／または通信確立前に着信した１以上の不在着信に関する不在着信情報を取得することが好ましい。 - 特許庁

To provide a recording information update device of a rewritable label capable of updating the recording information of the rewritable label of a plurality of conveying containers without requiring much manpower and time by moving the information update device in such a state that the conveying container applying the rewritable label is stacked into a plurality of stages.例文帳に追加

リライタブルラベルを貼付した搬送容器を複数段積み重ねた状態で、情報更新装置を移動させることによって、複数の搬送容器のリライタブルラベルの記録情報の更新を多くの人手と時間を要することなくできるリライタブルラベルの記録情報更新装置を提供する。 - 特許庁

A plurality of types of identification information groups 410, 430 and the like are prepared, the identification information groups for use in a display game are changed over at an appropriate timing and a probability of determining a special prize display mode in a probability variable state is also changed according to the type of a used identification information group.例文帳に追加

複数種類の識別情報群４１０、４３０…を用意しておき、表示遊技で用いる識別情報群を適宜のタイミングで切り替えるとともに、用いる識別情報群の種類に応じて、確率変動状態時に特賞表示態様を決定する確率を変更する。 - 特許庁

To provide a pollen information distributing method and system for providing not only real time information on pollen that fluctuates all the time but also the change of pollen that is flown in all directions in a macro state, a geographical distribution and further one-to-one information between pollen quantity and a pollen condition of a disease, different in each individual, through a network.例文帳に追加

花粉の常に変動するリアルタイムな情報のみでなく、飛散する花粉量のマクロ的な状態の変化、地域分布、更に各個人毎に異なる花粉量と花粉症状のワントゥワン情報をネットワークを介して提供する花粉情報提供方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

The site B performs processing to display information including a security level (SL), that is multivalued evaluation information about a security state of the site A, on a screen of the terminal 100 in a form of an image G1, based on monitoring result information of the site A, when accessing the site A by the terminal 100.例文帳に追加

端末１００によるサイトＡへのアクセスの際、サイトＢは、サイトＡの監査結果情報をもとに、当該サイトのセキュリティ状態に関する多値評価情報であるセキュリティレベル（ＳＬ）を含む情報を、画像Ｇ１の形で端末１００の画面に表示させる処理を行う。 - 特許庁

The proxy response terminal includes therein an incoming call information acquisition means for requesting a call controller to transmit information about calls in a calling state and a proxy response request means for issuing a connection request for particularizing the proxy response call on the basis of the information notified from the call controller.例文帳に追加

代理応答端末内に、呼制御装置に対して呼出状態にある呼に関わる情報を要求する着信情報取得手段と、呼制御装置から通知された情報に基づき代理応答する呼を特定した接続要求を発行する代理応答要求手段を備える。 - 特許庁

The user makes an inquiry for the state of the print job from a portable information terminal 50 to the printer 30 based on the print information (P3), and requests the erasure of the print job or the like from the portable information terminal 50 to the printer 30 in response to an inquiry result (P4) (P5).例文帳に追加

ユーザは該プリント情報に基づいて印刷ジョブの状態を携帯情報端末５０から印刷装置３０に問い合わせし（Ｐ３）、問い合わせ結果（Ｐ４）に応じて印刷ジョブの削除などを携帯情報端末５０から印刷装置３０へ要求する（Ｐ５）。 - 特許庁

On 3D map information 40, a 3D circumferential scene drawing and a 3D perspective drawings 48 are generated with 3D information 44 of the target building and photograph information 46 by ground photography of the circumference, and the target building is accurately arranged in the circumferential environmental state.例文帳に追加

そのため３Ｄ地図情報４０の上に、目的建造物の３Ｄ情報４４と、周辺の地上写真撮影による写真情報４６によって３Ｄ周辺風景図や３Ｄパース画４８を作り、周辺環境状況の中に正確に目的建造物を配置した。 - 特許庁

This device is equipped with an operation information providing server S for storing the operation information on a commodity plurally for every operation item as an animation acquired by photographing the actual operation state, and user terminals U1-Un for selecting, designating and reproducing a desired animation by accessing the operation information providing server S.例文帳に追加

商品の操作情報を実際の操作状態を撮影した動画として操作項目毎に複数記憶する操作情報提供サーバＳと、該操作情報提供サーバＳにアクセスして所望の動画を選択指定して再生するユーザ端末Ｕ1〜Ｕnとを具備する。 - 特許庁

Also, even if supply of power is intermitted during recording operation, as possibility that supply of power intermitted at the time of recording of control information for the system region can be lowered, omission of control information is easy to prevent, and occurrence of a reproduction disabled state caused by omission of control information can be suppressed.例文帳に追加

また、記録動作中に電力供給が断たれたとしても、システム領域への管理情報の記録時に電力供給が断たれる確率を低くできるから管理情報の抜けを防止しやすくなって、管理情報の抜けによる再生不可能な状態の発生を抑制できる。 - 特許庁

To provide a mediating method for advertisement information which is reproduced with sheet information increased in user's convenience to compare advertisement information regarding various articles and services in a free state before a decision on whether an article or service is purchased is made.例文帳に追加

購入する／しないの意志決定する以前のフリーな状態で、種々の商品／サービスに対して、これらの商品／サービスに関する広告情報を比較するため、消費者の利便性を高めたシート情報により再生する広告情報の仲介方法を提供する。 - 特許庁

Broadcast reception state information including information on a channel receivable at the current place, etc., is received by a portable communication terminal 13 and converted into a video signal and an audio signal based upon the information by a graphics generator 11 and an audio generator 12.例文帳に追加

現在位置において受信可能なチャネルの情報等を含む放送受信状態情報は、携帯通信端末１３によって受信され、グラフィックスジェネレータ１１および音声ジェネレータ１２によりその情報に基づいた映像信号および音声信号に変換される。 - 特許庁

While utilizing both the 3D position information and the color information of an object which can be measured by a 3D measuring instrument capable of acquiring the color information as well, plural pieces of measurement data measured in any arbitrary direction are automatically synthesized in the state of matching not only the surface of the object but also the color thereof.例文帳に追加

色情報も取得可能な三次元計測装置により計測できる物体の三次元位置情報と色情報の両者を利用して、物体の面だけでなく色も合わせた状態で、任意の方向から計測した複数の計測データを自動合成する。 - 特許庁

The image recorder performs image recording by temporarily storing externally inputted image data in an image data buffer 12 and then outputting it, and displays color information of the image data, information of input/output state and operability information of the image data buffer at a display section 14a.例文帳に追加

この画像記録装置は、外部から入力した画像データを画像データバッファ１２で一旦記憶してから出力し画像記録を行い、画像データの色情報、入出力状態の情報及び画像データバッファの動作可否情報を表示部１４ａに表示する。 - 特許庁

An ego-state estimation section 20 combines four kinds of pieces of information of the feeling obtained from the expression of the user, the feeling obtained from the speech, the tone, and the text to estimate an ego-state vector for the utterance of the user.例文帳に追加

自我状態推定部２０では、利用者の表情から得た感情と音声から得た感情と口調とテキストとの４種類の情報を組み合わせることにより利用者の発話に対する自我状態ベクトルを推定する。 - 特許庁

This speech information processing apparatus is so constituted that a processing load calculation part 113 detects the processing load state of the processor and a decoding channel determination part 104 determines a speech output channel for decoding a speech encoded signal according to the detected processing load state.例文帳に追加

処理負荷算出部１１３がプロセッサの処理負荷状況を検出し、復号チャネル決定部１０４が、検出された処理負荷状況に応じて、音声符号化信号を復号すべき音声出力チャネルを決定する。 - 特許庁

This gear shift control device comprises a means 11a to decide the running state of a vehicle by a neural network based on operation information of a vehicle, and a means 11b to correct the gear shift point of a gear shift map according to the running state of a vehicle.例文帳に追加

車両の運転情報に基づいてニューラル・ネットワークにより車両の走行状況を判定する手段１１ａと、変速マップの変速ポイントを車両の走行状況に応じて補正する手段１１ｂと、を備える。 - 特許庁

A monitoring system acquires information on an image state adaptable or unadaptable to object detection by image state diagnosis means for determining whether an image picked up by an image pickup device is adaptable to the object detection or not.例文帳に追加

監視システムにおいて、撮像装置より撮像した画像が物体検出に適応した画像であるかを判断する映像状態診断手段より、物体検出に適応または不適応な映像状態の情報を取得する。 - 特許庁

A microcomputer 11 detects a state of the wheel and existence or non existence of the upper and lower metallic plates 15a and 15b of the valve cap 15, and transmits the state of the wheel and the position information in accordance with the position of the wheel.例文帳に追加

マイコン１１は、車輪の状態を検出するとともに、バルブキャップ１５の上下の金属板１５ａ、１５ｂの有無を検出し、車輪の状態とともに車輪の位置に応じた位置情報を受信機に送信する。 - 特許庁

Finish state information 71 showing a finish state of paper is simultaneously displayed in addition to a preview image 51 showing an entire page of image data on a preview screen 50 before performing image formation as shown in Fig.(A).例文帳に追加

図の（Ａ）に示すように、画像形成を行う前のプレビュー画面５０において、画像データの頁全体を表すプレビュー画像５１とは別に、用紙の仕上がり状態を示す仕上がり状態情報７１が同時に表示される。 - 特許庁

The slip display number determining means determines the slip display number of a prescribed identification information sequence among numbers smaller than the specific maximum slip display number on condition that the game state is a specific game state.例文帳に追加

遊技状態が特定の遊技状態であることを条件に、滑り表示数決定手段が、特定の最大滑り表示数以下の数のうちから所定の識別情報列の滑り表示数を決定するように構成する。 - 特許庁

Further, upon restoration of power failure, on the basis of the fact that under-high probability state information (probability variation flag) is stored in a backup RAM, an under-high probability state signal (under-high probability signal) is externally output through a terminal board 160.例文帳に追加

また、停電復旧したときに、バックアップＲＡＭに高確率状態中情報（確変フラグ）が記憶されていることにもとづいて、高確率状態中信号（高確中信号）をターミナル基板１６０を介して外部出力する。 - 特許庁

To provide a display device prepared for displaying the operation state of electronic equipment, an information transmitting/receiving state or the like and capable of uniformly illuminating the whole display windows of a display part by light emitted from one light source.例文帳に追加

電子機器の動作状況や情報の送受信状況等を表示する為の表示装置であって、１個の電源から発する光で表示部の表示窓を全て均一に照らすことが出来るようにした表示装置の提供。 - 特許庁

To obtain a multifunction machine operating in conjunction with the application of an information processing unit in which an operation screen including a state image indicating the state of the multifunction machine can be displayed on the display of the multifunction machine in a short time.例文帳に追加

情報処理装置のアプリケーションと連携して動作する複合機でありながら、複合機の状態を示す状態画像を含む操作画面を複合機の表示部に短時間で表示させることができる複合機を実現する。 - 特許庁

The information reproducing device calculates a likelihood difference between a maximum likelihood state transition column at each time when decoding the maximum likelihood and the 2nd maximum likelihood state transition column, and performs retry control of data storage operation to the shockproof memory on the basis of the likelihood difference.例文帳に追加

最尤復号時における各時刻の最も確からしい状態遷移列と２番目に確からしい状態遷移列との尤度差を算出し、該尤度差に基づいてショックプルーフメモリへのデータ蓄積動作のリトライ制御を行う。 - 特許庁

A device management server predicts, with event sequence information reaching that state as a search condition, a restoration time from a nonresponding state and probability of freeze from past result histories, and reports the result, whereby the user's stress is reduced.例文帳に追加

機器管理サーバにおいて、その状態に至るイベントシーケンス情報を検索条件とし過去の結果履歴より無応答状態からの復帰時間およびフリーズの可能性を予測し、この結果を通知することでユーザストレスを軽減する。 - 特許庁

That is, with respect to color light of which the polarization state is different from others, image information of a sub-frame wherein the optical path modulation means is in another action state is written in the light valve of this color light to realize desired display free from color shift.例文帳に追加

即ち、他とは偏光の異なる色光に対しては、光路変調手段が別の作用状態にあるサブフレームの画像情報をそのライトバルブに書き込むことで所望の色ずれのない表示を行わせるようにした。 - 特許庁

To provide an information processor and a program which efficiently manage a frequency in appearance of a prescribed state in processing which extracts communication results relating to the prescribed state of communication executed on a network.例文帳に追加

ネットワーク上で実行された通信の所定の状態に係る通信結果を抽出する処理において、所定の状態の出現数を効率的に管理することができる情報処理装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁

When the opened state of the door 200 is continuously detected, and the state that any person is not present is continuously detected in a fixed time, the entry and exit management device 100 generates warning information, and transmits it to a center device 300.例文帳に追加

入退室管理装置１００は、扉２００の開状態が継続して検出されている場合に、人のいない状態が一定時間継続して検出されると、警報情報を生成してセンター装置３００に送信する。 - 特許庁

The device path diagnostic means 3 starts at the start of the system, reads the device configuration state information 21 from the storage means 2, and diagnoses a connection failure when the connecting state of at least one of the plurality of device paths is abnormal.例文帳に追加

装置パス診断手段３は、システム起動時に起動し、記憶手段２から装置構成状態情報２１を読み出して、複数の装置パスの少なくとも一つの接続状態が異常である場合、接続異常と診断する。 - 特許庁

To provide a voice answer type on-line help system which retrieves and outputs help information by collating a word group extracted by recognizing a voice spoken in a natural language with a processor state showing the state of a processor.例文帳に追加

自然言語で発声した音声を認識抽出された単語群と、処理装置の状況を示す処理装置状態と、を照合して、ヘルプ情報を検索出力する音声応答型のオンラインヘルプシステムを提供する。 - 特許庁

In this system, a receiver calculates the data-receiving state of a hierarchical content, an RTCP performs feedback transmission for a result thereof, and a control device receives the information, determines the viewing state of a user and decides the number of transfer hierarchies.例文帳に追加

本発明は、受信装置にて階層化コンテンツのデータ受信状態を計算し、その結果をRTCPにてフィードバック送信し、制御装置にて当該情報を受信し、ユーザの視聴状態を判定し、転送階層数を決定する。 - 特許庁

Designating a range of a line/trunk number of a collation object for information of a state request divides a collation unit in the case of collating the line/trunk operating state and 1st and 2nd processors 121, 123 conduct parallel collation processing.例文帳に追加

ライン／トランク使用状態照合において、状態要求の情報に照合対象とするライン／トランク番号の範囲を指定することで照合単位を分割し、第１、第２のプロセッサ１２１、１２３で並列照合処理を行う。 - 特許庁

A plurality of memory cells of the nonvolatile semiconductor memory device includes a data storage memory cell, and a flag memory cell of a writing or reading operation used for storing flag information indicating a writing operation state or an erasing operation state.例文帳に追加

不揮発性半導体記憶装置の複数のメモリセルには、データ格納メモリセルと、書込み動作状態または消去動作状態を示すフラグ情報の格納に用いられる書込み動作または消去動作のフラグメモリセルが含まれる。 - 特許庁

An adjustment circuit 14a determines whether or not a signal transmitted from a transmitting circuit 15 can be received by a receiving circuit 23, on the basis of reception state information (a state code RCC) transmitted from a second node 20.例文帳に追加

調整回路１４ａは、第２のノード２０から送信された受信状態情報（状態コードＲＣＣ）に基づいて、送信回路１５から送信された信号が受信回路２３にて受信可能か否かを判定する。 - 特許庁

Upon receiving information concerning to the target stop position of a rotor from a state machine 1 providing a transition of driving state, supply current setting sections 2, 3 set current values which are provided to a selector 4.例文帳に追加

駆動状態の遷移を与えるステートマシン１から回転子の目標停止位置についての情報を与えられた供給電流設定部２及び３は、前記情報に基づいて電流値を設定してセレクタ４へ与える。 - 特許庁

To provide a state informing system for electric equipment reducing a user's workload or the like and surely acquiring information on the state of the electric equipment with simple constitution to improve convenience and security.例文帳に追加

ユーザの作業負担等を軽減することができ、簡易な構成で確実に電気機器の状態に関する情報を取得することができ、利便性やセキュリティ性を向上させることのできる電気機器の状態報知システムを提供する。 - 特許庁

To detect an utterance of an utterer in a suppressed state, namely a state of tension of the vocal cords, by taking account of the characteristics of the individual utterer without requiring a general speech recognition using nonverbal information included in a speech waveform.例文帳に追加

音声波形に含まれる非言語情報を使って、一般的音声認識を必要とせず、発話者個人の特性を考慮した発話者の抑圧状態すなわち声帯の緊張状態の時の発話を検出する。 - 特許庁

When the proxy possible station transmits a switching request signal to the proxy control state in the other proxy control state, the base station which receives it transmits the notice signal of the proxy control including information specifying the proxy possible station.例文帳に追加

代行可能局が他代行統制状態で代行統制状態への切替要求信号を送信すると、それを受信した基地局が当該代行可能局を指定する情報を含む代行統制の通知信号を送信する。 - 特許庁

The broadcast receiver comprises: a determination module 71 for determining whether a user is in a first state or a second state; and a processing module 70 for processing according to information on the result of determination by the determination module.例文帳に追加

放送受信装置は、ユーザが第１状態及び第２状態の何れの状態にあるのか判断する判断モジュール７１と、判断モジュールが判断した結果の情報に応じて処理する処理モジュール７０と、を備えている。 - 特許庁