「state-information」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

In this business load reduction device 1, a work input part 5 receives state information showing a business state of a user of the business load reduction device 1.例文帳に追加

担当入力部５は、業務負荷軽減装置１のユーザの業務状態を示す状態情報を受け付ける。 - 特許庁

To display the quality of angular speed detecting state and the quality of vehicle speed detecting state, without concealing map information on a screen.例文帳に追加

画面の地図情報を隠さずに角速度検出状態の良否と車速検出状態の良否の表示をする。 - 特許庁

The power generation system monitoring apparatus comprises a power generation state determination part, a measurement information acquisition part, and a system state determination part.例文帳に追加

本発電システム監視装置は、発電状態判定部と、計測情報取得部と、システム状態判定部とを備える。 - 特許庁

A LAN monitor unit 210 and a response monitor section 203 output network state information by monitoring the network state.例文帳に追加

ＬＡＮ監視装置２１０と応答監視部２０３は、ネットワークの状態を監視してネットワーク状態情報を出力する。 - 特許庁

To provide an operating state monitoring system capable of constantly grasping the operating state of a merchandise information processor.例文帳に追加

商品情報処理装置の稼働状況を常時把握することができる稼働状況監視システムを提供する。 - 特許庁

To provide a compact information processor capable of confirming display contents, even in an opening state or a closing state.例文帳に追加

コンパクトな形状で開いた状態でも閉じた状態でも表示内容を確認できる情報処理装置を得ること。 - 特許庁

A buffer state recognizing means 23 recognizes the buffer state from contents of the control side notice information control memory 22.例文帳に追加

バッファ状態認識手段２３は、制御側通知情報管理メモリ２２の内容からバッファ状態を認識する。 - 特許庁

The second control unit confirms the charging state of the electronic device and returns charging state information to the first control unit.例文帳に追加

第２制御部は、電子機器の充電状態を確認し、充電状態情報を第１制御部に返信する。 - 特許庁

The AV apparatus 20 performs an operation for reproduce the apparatus state according to the state information stored in the memory part 24.例文帳に追加

ＡＶ機器２０では、メモリー部２４に記憶している状態情報に従って機器状態を再現する動作を行う。 - 特許庁

The state information 13 shows at least a position on a map and the operating state of the serviceman at present onward.例文帳に追加

状態情報１３は、サービスマンの、少なくとも現在以降の地図上の位置と稼働状態とを表す情報である。 - 特許庁

To provide a container added with optical information which can be changed from an unreadable state to a readable state.例文帳に追加

読み取り不可能な状態から読み取り可能に変えることができる光学情報の付加された容器を提供する。 - 特許庁

The application 336 receives the motion state from the motion monitoring unit 334 and determines presence information in accordance with the motion state.例文帳に追加

アプリケーション３３６は、モーション監視部３３４からモーション状態を受け取り、これに応じてプレゼンス情報を決定する。 - 特許庁

The monitor device has a power supply state register storing the power supply state of the information processor and the storage device.例文帳に追加

該監視装置は、該情報処理装置及び該記憶装置の電源状態を格納した電源状態レジスタをもつ。 - 特許庁

When port-up is applied to a port in a port-down state, the port is shifted to a path information transmission state (normal interval).例文帳に追加

ポートがポートダウン状態の場合に、ポートアップすると、ポートは、経路情報送信状態（通常間隔）に遷移する。 - 特許庁

Furthermore, the processing section 22 discriminates the operating state on the basis of the assignment state and loop switching information of a PSTN subscriber line.例文帳に追加

また、処理部22が、該割当状態及びPSTN加入者線のループ開閉情報に基づいて該使用状態を判定する。 - 特許庁

A state monitoring controller 3 reports occurrence of abnormality to the radio base station 2 which received the state information.例文帳に追加

状態監視コントローラ３は、当該状態情報が受信された無線基地局２に異常の発生を通知する。 - 特許庁

PROCESSING METHOD FOR MANAGING FAULT OCCURRENCE PART, STATE AND STATE TRANSITION TIME WHEN FAULT OCCURS IN INFORMATION COMMUNICATION NETWORK例文帳に追加

情報通信網に障害が発生した際に、障害発生箇所と状態、状態遷移時間を管理する処理方法 - 特許庁

When a portable receiving terminal receives the broadcast, it transmits reception state information to a reception state receiving server (Web server).例文帳に追加

携帯受信端末は放送を受信すると、受信状況情報を受信状況受信サーバ（Webサーバ）に送信する。 - 特許庁

INLAY LENS, SOLID-STATE IMAGE SENSING ELEMENT, ELECTRONIC INFORMATION DEVICE, FORMATION METHOD OF INLAY LENS AND MANUFACTURING METHOD OF SOLID-STATE IMAGE SENSING ELEMENT例文帳に追加

層内レンズ、固体撮像素子、電子情報装置、層内レンズの形成方法および固体撮像素子の製造方法 - 特許庁

SOLID-STATE IMAGING APPARATUS, FLICKER DETECTION METHOD FOR SOLID-STATE IMAGING APPARATUS, CONTROL PROGRAM, READABLE RECORDING MEDIUM, AND ELECTRONIC INFORMATION DEVICE例文帳に追加

固体撮像装置、固体撮像装置のフリッカ検出方法、制御プログラム、可読記録媒体および電子情報機器 - 特許庁

SHEET STATE DETECTING DEVICE, IMAGE FORMING DEVICE, RADIO TYPE INFORMATION STORAGE MEDIUM, SHEET STATE DETECTING METHOD, AND CONTROL PROGRAM例文帳に追加

シート状態検知装置、画像形成装置、無線式情報記憶媒体、シート状態検知方法、及び制御プログラム - 特許庁

The information processor automatically transfers to a suspension state when detecting a person by a sensor in the hibernation state.例文帳に追加

情報処理装置は、ハイバネーション状態のときに、センサーにより人を検知すると、自動的に、サスペンド状態に移行する。 - 特許庁

A window state confirming means 1c confirms whether the window state corresponding to the notification information is active.例文帳に追加

ウィンドウ状態確認手段１ｃは、この通知情報に対応するウィンドウの状態がアクティブであるかどうかを確認する。 - 特許庁

To reduce trouble of work for inspecting the state of a tire and to facilitate management of information indicating the state every tire.例文帳に追加

タイヤの状態を点検する作業の煩雑さを低減しタイヤ毎の状態を示す情報の管理を容易にする。 - 特許庁

A gate device imparts area information indicating an area with a state detecting terminal 1 existing therein, to the state detecting terminal 1.例文帳に追加

ゲート装置は、状態検知端末１に、当該状態検知端末１が存在するエリアを示すエリア情報を与える。 - 特許庁

The state communication device 1 measures the biological information of the user and change in state of itself by its various sensors.例文帳に追加

状況通信装置１は、自身の各種センサで使用者の生体情報や自身の状態の変化を計測する。 - 特許庁

A remote controller 1 of an imaging system 100 requests device state information in an operation input, receives the device state information from a copying machine 2 operating as the image forming apparatus through a network 3, creates performance instruction information of various functions on the basis of the device state information and operation input information and transmits the performance instruction information to the copying machine 2.例文帳に追加

画像形成システム１００のリモート操作装置１は、操作入力時に、装置状態情報を要求して、画像形成装置としての複写機２からネットワーク３を介して装置状態情報を受信し、装置状態情報及び操作入力情報に基づき各種機能の実行指示情報を作成して、複写機２へ送信する。 - 特許庁

The information processing apparatus 10 obtains information related to failure decision of the optical disk contained in state information indicating reading state or writing state upon reading from or writing to the optical disk, and records the obtained information related to failure decision in a log file 121b in association with the identification information.例文帳に追加

情報処理装置１０は、光ディスクに対する読み出し処理又は書き込み処理時における、読み出し又は書き込み状態を示す状態情報に含まれた、光ディスクの不良判断に係る情報を取得し、取得した不良判断に係る情報を識別情報に関連づけてログファイル１２１ｂに記録する。 - 特許庁

In a car-information presentation system, a car-information communication device 10 collects a variety of car information indicating the state of the car including at least door-locking state information displaying at the locked state of the car door, and transmits the car information to a mobile terminal 50 through a radio communication circuit conforming to Bluetooth (R).例文帳に追加

車両情報提示システムにおいて、車両情報通信装置１０は、少なくとも車両ドアのロック状態を示すドアロック状態情報を含む車両の状態を示す各種車両情報を収集し、ブルートゥースに準拠した無線通信回線を介して移動体端末５０に転送する。 - 特許庁

The monitoring device 3 for monitoring a state of equipment 2 comprises a state information acquisition means 10 periodically polling the equipment 2 to acquire state information of the equipment 2; and an update information acquisition means 12 acquiring, when the state information currently acquired by the acquisition means 10 is differed from previously acquired state information, only the different portion as update information.例文帳に追加

本発明は、機器２の状態を監視するための監視装置３であって、機器２を定期的にポーリングし、機器２の状態情報を取得する状態情報取得手段１０と、状態情報取得手段１０が今回取得した状態情報と前回取得した状態情報との間に異なる部分がある場合に、その異なる部分のみを更新情報として取得する更新情報取得手段１２とを備えていることを特徴とする。 - 特許庁

Map information creation means in the map server determines one or more predetermined areas based on the stored position information, determines the terminal state information of each predetermined area based on the terminal state information correlated to the position information included in each predetermined area out of the stored position information, and correlates the determined terminal state information to each predetermined area.例文帳に追加

マップサーバのマップ情報作成手段は、記憶されている位置情報に基づいて１以上の所定領域を決定し、記憶されている位置情報のうち各所定領域に含まれる位置情報に関連付いている端末状態情報に基づいて各所定領域の端末状態情報を決定し、決定された端末状態情報を各所定領域に関連付ける。 - 特許庁

An order terminal 1 is carried by the waiter or waitress and accepts input of order content information 44 or tray service state information and transmits the accepted order content information 44 or tray service state information to a server 2 holding server tray service and order management information 61 wherein order content information 44 and tray service state information are recorded per table.例文帳に追加

オーダ用端末１は、接客係に携行され、オーダ内容情報４４、または配膳状況情報の入力を受付けるとともに、食卓ごとにオーダ内容情報４４および配膳状況情報を記録したサーバ用配膳・オーダ管理情報６１を保持するサーバ２に対して、この受付けたオーダ内容情報４４または配膳状況情報を送信する。 - 特許庁

The detection information from sensors 14 to 16 of the vehicle is converted by the received conversion information by a moving state information obtaining means 31, the moving state information of the vehicle corresponding to the actual moving state is obtained, and the vehicle is guided by a guide means 34.例文帳に追加

移動状態情報取得手段３１にて、車両のセンサ１４〜１６からの検出情報を受信した変換情報で変換し、実際の移動状態に対応した車両の移動状態情報を取得し、案内誘導手段３４にて案内誘導する。 - 特許庁

A resource use information detection unit 15 detects information on the use state of the resource on the basis of the use state of the resource from the base station function unit 12 and clocking information from a timer 17, and reports the information on the use state of the resource to a resource allocation determination unit 14.例文帳に追加

リソース使用情報検出部１５は基地局機能部１２からのリソースの使用状況と、タイマ１７からの計時情報とを基にリソースの利用状況の情報を検出し、そのリソースの利用状況の情報をリソース割り当て判定部１４に通知する。 - 特許庁

The server is provided with a communication method switching section for switching a communication method with the information terminal based on the transmitted operation state, wherein communication state between the server and the respective information terminals is changed for each of the information terminals according to the operation state of the information terminal.例文帳に追加

サーバは、送信された動作状態に基づいてその情報端末との通信方法を切り替える通信方法切替部を備え、情報端末の動作状態に従って、各情報端末ごとにサーバと各情報端末との間の通信状態を変更させることを特徴とする。 - 特許庁

4. If information is requested by a Contracting State in accordance with this Article, the other Contracting State shall use its information gathering measures to obtain the requested information, even though that other Contracting State may not need such information for its own tax purposes.例文帳に追加

４一方の締約国は、他方の締約国がこの条の規定に従って当該一方の締約国に対し情報の提供を要請する場合には、自己の課税目的のために必要でないときであっても、当該情報を入手するために必要な手段を講ずる。 - 財務省

The information transmission reception apparatus compares the present operating state of the water heater with the transmitted operation control information (S14), and if it is required to change the operating state, the information transmission reception apparatus transmits the operation control information to the water heater (S15).例文帳に追加

情報送受信装置では、給湯器の現在の動作状態と送信された動作制御情報とを比較して(Ｓ１４)、動作状態を変える必要があればその動作制御情報を給湯器に送信する(Ｓ１５)。 - 特許庁

When the executing state of the application is switched to a state that the merchandise information or the customer information is input, a merchandise code or a customer code is read by using a barcode reader 40, and the merchandise information or the customer information is input.例文帳に追加

商品情報や顧客情報を入力する状態にアプリケーションの実行状態が切り替わると、バーコードリーダ４０を用いて商品コードや顧客コードを読み取り、商品情報や顧客情報を入力する。 - 特許庁

A biological information processing part 11 connects the biological information received from the radio identification tag read and write device 2 and state information inputted from the state input part 13 to each other and writes it in a biological information database 12.例文帳に追加

生体情報処理部１１は、無線識別タグリードライト装置２から受け取る生体情報と状態入力部１３から入力される状態情報とを相互に関連付けて生体情報データベース１２に書き込む。 - 特許庁

The reservation station system stores the scheduling state information and the operand information as an entry for CRS in the CRS and stores the operation state information and the operand information as an entry for DRS in the DRS.例文帳に追加

このリザベーションステーションシステムは、スケジューリング状態情報およびオペランド情報をＣＲＳ内にＣＲＳ用エントリとして記憶し、且つ、演算状態情報およびオペランド情報をＤＲＳ内にＤＲＳ用エントリとして記憶する。 - 特許庁

Further, the image forming apparatus compares personal information acquired by a personal information acquisition means by using an IC card or the like with the security information in the print information in the standby state and prints out the print data in the standby state when they are coincident.例文帳に追加

さらに、ＩＣカード等を用いて個人情報取得手段で取得した個人情報と、待機している印刷情報中のセキュリティ情報とを比較し、一致すれば待機している印刷データを印刷出力する。 - 特許庁

According to the collecting state or delivering state of the predetermined information S, the method of providing the predetermined information S from the information transmitting device 50_S to the information using device 60_S is changed.例文帳に追加

本発明に係る情報提供方法では、所定情報Ｓの収集状況又は配信状況に応じて、情報発信装置５０_ｓから情報利用装置６０_ｓへの所定情報Ｓの提供方法を変更する。 - 特許庁

A computer 14 switches first information corresponding to road information to second information different from the first information in the road information in accordance with the traveling state in front of the own car to decide one of the first information and the second information as information to be provided.例文帳に追加

コンピュータ１４は、車両前方の走行状況に応じて、道路情報に対応した第１の情報と、道路情報とは異なる第２の情報とを切替えることにより、第１の情報および第２の情報の一方を提供すべき情報に決定する。 - 特許庁

A state transition processing section 21 refers to the internal state located in an internal state description memory 31 based on the information request, which is voice recognized and transformed, or the intermediate language, which provides information, allows the internal state to transition, updates and outputs the internal state.例文帳に追加

状態遷移処理部２１は、音声認識され変換された情報要求又は情報提供の中間言語に基づいて、内部状態記述メモリ３１内の内部状態を参照して、内部状態を遷移させてその内部状態を更新して出力する。 - 特許庁

A state information extraction means 6 acquires condition information indicating a condition for generating history required by a user through a condition information input means 5 and acquires state information coincident with the condition information from the means 4.例文帳に追加

状態情報抽出手段６は、ユーザの希望する履歴を生成するための条件を示す条件情報を条件情報入力手段５を介して取得し、その条件情報に合致する状態情報を状態情報記憶手段４から取得する。 - 特許庁