「state-information」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

To superimpose watermark information to sound in a balanced state between sureness in the detection of the watermark information and the deterioration in sound quality.例文帳に追加

透かし情報の検出の確実さと音質の劣化のバランスを取って音に透かし情報を重畳させる。 - 特許庁

To reduce a load necessary for transfer of information associated with the state of a function available between information processors.例文帳に追加

情報処理装置の間で利用可能な機能の状態に関する情報の授受に必要な負荷を軽減する。 - 特許庁

To predict a future road traffic state with the same condition based on past road traffic information and related information.例文帳に追加

過去の道路交通情報と関連情報に基づいて、同じ条件の将来の道路交通状態を予測する。 - 特許庁

An environment information measurement part 1002 measures an environment information value showing the state of the user or circumferential environment.例文帳に追加

環境情報測定部１００２で、利用者もしくは周囲環境の状況を示す環境情報値を測定する。 - 特許庁

The water heater receiving the operation control information of the water heater changes its operating state according to the information (S16).例文帳に追加

その機器の動作制御情報を受信した給湯器はその情報に従って動作状態を変える(Ｓ１６)。 - 特許庁

To provide an information processor and an information processing method, for detecting a data error caused by an abnormal state.例文帳に追加

異常状態に起因するデータエラーを検出可能な情報処理装置および情報処理方法を提供する。 - 特許庁

When the notification status is detected, notification information showing the effect that the memory card falls short of free capacity as symbol information is displayed (state ST2).例文帳に追加

通知状態が検出されると、その旨を記号情報にて示す通知情報が表示される（ステートＳＴ２）。 - 特許庁

Priority information and channel state information associated with each user are used to determine the optimal transmission format.例文帳に追加

各ユーザーに関連する優先度情報およびチャネル状態情報を用いて最適な送信フォーマットを決定する。 - 特許庁

The HMD detects position information and direction information of the HMD in a mounted state on the head of the user.例文帳に追加

ＨＭＤでは、ユーザの頭部に装着された状態のＨＭＤの位置情報および方向情報が検出される。 - 特許庁

In a driving intention information understanding part (b), the plurality of pieces of driving state information are processed to extract presentation intentions.例文帳に追加

運転意図情報理解部（ｂ）で前記複数の運転状態情報を加工処理して提示意図を抽出する。 - 特許庁

To execute a game in a state corresponding to information in a real world based on the information in the real world.例文帳に追加

現実の世界における情報に基づいて、現実の世界における情報に対応する状態のゲームを実行する。 - 特許庁

The mobile radio terminals 21 and 22 send actual measurement information including the reception state and the locations to an information collection server.例文帳に追加

そして、移動無線端末２１，２２は、受信状況と前記位置を含む実測情報を情報収集サーバに送る。 - 特許庁

To properly reproduce the information even from a magnetic tape on which the information is recorded in the state which the speed is shifted from a reference value.例文帳に追加

速度が基準値からずれた状態で情報が記録された磁気テープからも、情報を正しく再生する。 - 特許庁

FOCUSED STATE DISPLAY DEVICE,MOBILE TERMINAL, INFORMATION DISPLAY PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM HAVING INFORMATION DISPLAY PROGRAM RECORDED THEREIN例文帳に追加

合焦状態表示装置、携帯端末装置並びに情報表示プログラム及びそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

The state change information corresponding to each application, to be made correspondent to the basic display information, is distributed to the clients.例文帳に追加

基本表示情報に各アプリケーションに応じた状態変化情報が対応付けられてクライアントに配信される。 - 特許庁

Based on the information from vehicle orientation, a signal state in the traveling direction is extracted from the received signal information.例文帳に追加

車両方位から情報に基づき、受信した信号情報から進行方向の信号状態を抽出する。 - 特許庁

To display the tabulation result of additional information added to information of an electronic document, etc., in a visually recognizable state.例文帳に追加

電子文書等の情報に対して付加された付加情報を集計した結果を視認しやすい態様で表示する。 - 特許庁

A score information storage means 1d stores score information indicating a score obtained by evaluating a state of software.例文帳に追加

スコア情報記憶手段１ｄは、動作するソフトウェアの状態の評価であるスコアを示すスコア情報を記憶する。 - 特許庁

To provide an apparatus information management system capable of effectively utilizing apparatus information that indicates the state of a field apparatus.例文帳に追加

フィールド機器の状態を示す機器情報を有効に利用することができる機器情報管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an information processor capable of returning to S0 at a high speed, and a state control method of the information processor.例文帳に追加

Ｓ０への高速復帰が可能な情報処理装置および該情報処理装置の状態制御方法を提供する。 - 特許庁

Requested sending information sending means 2e send the device state information in response to requests from the clients 4a and 4b.例文帳に追加

要求送信情報送信手段２ｅはクライアント４ａ，４ｂからの要求により装置状態情報を送信する。 - 特許庁

To facilitate analysis of a problem and countermeasure against the problem by sampling the set value information and state information of a printer quickly.例文帳に追加

印刷装置の設定値情報や状態の情報を迅速に採取し、問題の解析および対策を容易にする。 - 特許庁

To provide a map information distribution system capable of preferentially receiving update information in accordance with a state of an own vehicle.例文帳に追加

自車の状態に合った更新情報を優先的に受け取ることができる地図情報配信システムを提供する。 - 特許庁

A communication part 104 acquires printer state information from the MIB (management information base) of each distributed destination candidate printer.例文帳に追加

通信部１０４はＳＮＭＰによって各分散先候補プリンタのＭＩＢからプリンタ状態情報を取得する。 - 特許庁

To provide technology of determining a state of image information on the basis of the image information captured by an imaging device.例文帳に追加

撮影装置で撮影した画像情報に基づいて、画像情報の状態を判定する技術を提供する。 - 特許庁

In this way, the information on the distribution is the information indicating the state of distribution of the lesion areas in the examination area R.例文帳に追加

このように、分布情報は、検査領域Ｒにおける病変領域の分布状態を表す情報である。 - 特許庁

To feed map information on a real-time basis and provide the information such as a traffic state more accurately in a short time.例文帳に追加

リアルタイムに地図情報を供給し、交通状況などの情報をより的確に、かつ短時間で提供する。 - 特許庁

Learning state storage means stores learning state information showing a learning state in association with a learning state number for managing a user's learning state of the education content according to the received notification.例文帳に追加

受講状況格納手段は、受信された通知に応じて、教育コンテンツに対するユーザの受講状況を管理するための受講状況番号に対応づけて当該受講状況を示す受講状況情報が格納される。 - 特許庁

To provide an information processor capable of shifting a device from an unusable state to a usable state by performing a simple operation and a device state control method for shifting the device from the unusable state to the usable state.例文帳に追加

簡単な操作を行うことで使用不可状態のデバイスを使用可状態へ移行させることが可能な情報処理装置および使用不可状態のデバイスを使用可状態に移行させるデバイス状態制御方法を提供する。 - 特許庁

A layer management part 34 generates a second state degeneration information corresponding to a second state transition diagram in which a route on the first state transition diagram starting from a specified first state and ending at the second state is reduced.例文帳に追加

レイヤ管理部３４は、指定された第１の状態を起点とし、第２の状態を終点とする第１の状態遷移図上の経路を縮退した、第２の状態遷移図に対応した第２の状態遷移情報を生成する。 - 特許庁

A processor (processor core 40) mounted in the printer (6) monitors an output state of the host computer (4), and generates control information in accordance with state transition when the output state transits from a connection state to a non-connection state.例文帳に追加

プリンタ（６）に搭載されたプロセッサ（プロセッサコア４０）がホストコンピュータ（４）の出力状態を監視し、該出力状態が接続状態から非接続状態に遷移したとき、該状態遷移に応じた制御情報を生成する。 - 特許庁

Then, a logic circuit information combining means 14 combines a plurality of inputs of the logic circuit information and an input corresponded to by the don't care designation information, and an output state detecting means 15 detects the output state of the converted logic circuit information corresponding to the input state in which the output state value of the don't care designation information becomes logic '1'.例文帳に追加

続いて、論理回路情報の複数の入力とドントケア指定情報の対応する入力とを論理回路情報結合手段１４により結合させ、出力状態検出手段１５によりドントケア指定情報の出力状態値が論理“１”となる入力状態に対応する変換済論理回路情報の出力状態を検出する。 - 特許庁

When receiving the response, the radio base station device extracts the vehicle identification information and the traveling state information included in the response, stores it in a storage device (120), analyzes the traveling state information stored in the storage device in association with the vehicle identification information, determines the traveling state of the vehicle, and transmits the necessary information to the onboard radio equipment according to the traveling state.例文帳に追加

応答を受信したとき、無線基地局装置は、応答に含まれている車両識別情報と走行状態情報を取り出して記憶装置(120)に記憶し、車両識別情報に対応づけられた記憶装置に蓄積された走行状態情報を解析して、車両の走行状態を判定し、走行状態に応じて必要な情報を車載無線装置に送信する。 - 特許庁

An information processing apparatus includes: communication state information acquisition means of acquiring information on a communication state of the apparatus itself during a communication line connection; timer means of measuring time; and line control means of disconnecting the communication line based upon the information on the communication state acquired by the communication state information acquisition means and the time measured by the timer means.例文帳に追加

情報処理装置は、通信回線接続中における自装置の通信状態の情報を取得する通信状態情報取得手段と、時間を計測する計時手段と、通信状態情報取得手段により取得された通信状態の情報と計時手段により計測された時間とに基づいて通信回線の切断を行う回線制御手段と、を有する。 - 特許庁

To provide an information presenting device without disturbing information viewing excessively in a state that both a user's behavioris made incompatible with the information viewing.例文帳に追加

ユーザの行動と情報視聴とが両立しない状況において情報視聴が過度に妨げられることのない情報提示装置を提供する。 - 特許庁

When the user presses a help button, the home appliance extracts equipment information showing an operation state and determines necessary manual information according to the equipment information.例文帳に追加

家電製品は、ユーザがヘルプボタンを押したとき、稼働状況を示す機器情報を抽出し、機器情報に応じて必要となるマニュアル情報を決定する。 - 特許庁

To obtain an operation apparatus for medicine information, which keeps medicine information on medicines for preparation in the latest state and provides the latest information to a terminal apparatus.例文帳に追加

調剤用薬品の薬品情報を最新の状態に保持して、端末装置に最新情報を提供できる薬品情報の運営装置を提供する。 - 特許庁

This diagnostic system comprises estimating the corrosion speed and corrosion state by use of material information 1, operation information 3 and medium information 5, and outputting the result of estimation.例文帳に追加

診断システムは、材料情報１、運転情報３、媒体情報５を用いて腐食速度および腐食状況を推定し、推定結果を出力する。 - 特許庁

To put information in an information label into an easily confirmable state, even when displaying the information label to a plurality of airplanes in a radar screen.例文帳に追加

複数の航空機に対する情報ラベルをレーダ画面中に表示する場合であっても、情報ラベル中の情報を常に確認しやすい状態にする。 - 特許庁

From the substations to the main station, fault information including a surge detection time, surge peak value, fault state flag, fault current information and fault voltage information are transmitted.例文帳に追加

子局から親局にサージ検出時刻、サージピーク値、故障状態フラグ、故障電流情報および故障電圧情報を含む故障情報を送信する。 - 特許庁

Then, the server 4 accumulates and stores the extracted job management information, together with status information indicating the state of the print job so that these kinds of information can be browsed with the terminal 2.例文帳に追加

そして、抽出したジョブ管理情報を該当印刷ジョブの状態を示すステータス情報とともに、端末２で閲覧可能に蓄積記憶する。 - 特許庁

The image processor 1, when receiving a valid discrimination information, releases the limit on display content of the state information, to display even the security information.例文帳に追加

また画像処理装置１は、正当な識別情報を受け付けた場合には、状況情報の表示内容の制限を解除して機密情報をも表示する。 - 特許庁

A node is provided with a traffic observing part, traffic information obtained by observation is attached to link state information, and the traffic information is reflected to select a path.例文帳に追加

ノードにトラヒック観測部を備え、観測により得られたトラヒック情報をリンク状態情報に付加し、経路の選択には、トラヒック情報を反映させる。 - 特許庁

To provide an information terminal which, when the information terminal has been lost or stolen, enables a user to easily recognize a state of the information terminal.例文帳に追加

情報端末が紛失または盗難に遭った場合に、情報端末の状況を容易に認識することができる情報端末を提供することである。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus for providing information to prompt a subject to change a state, and also to provide an information processing method, and a program.例文帳に追加

被写体に対して状態変化を促す情報を提供することが可能な情報処理装置、情報処理方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁