例文 (464件) |
station selectionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 464件
The information management server 5 receives and stores selection information transmitted from the mobile station device 4 and transmits information representing a facility selection state on the basis of the stored selection information in accordance with a request transmitted from the mobile station device 4.例文帳に追加
情報管理サーバ5は、移動局装置4から送信される選択情報を受信して蓄積し、移動局装置4から送信された要求に応じて、上記蓄積された選択情報をもとに設備の選択状況を表す情報を送信する。 - 特許庁
Since a down control channel signal containing each of selection priority is transmitted from each of radio base station, by comparing each of selection priority of the searched radio base stations, a mobile station selects and captures the radio base station of the highest priority.例文帳に追加
各無線基地局からはそれぞれの選択優先度を含んだ下り制御チャネル信号を発信しているため、移動局はサーチした無線基地局の各選択優先度を比較することによって、最も優先度の高い無線基地局を選択して捕捉する。 - 特許庁
To provide a channel selection switching apparatus capable of switching a channel to another broadcasting station where the same broadcast is aired, in accordance with a broadcasting wave reception sensitivity in a broadcasting station during a channel selection.例文帳に追加
選局中の放送局における放送電波の受信感度に応じて、同一放送が行われている他の放送局へと選局の切り換えを行うことが可能な選局切換装置を提供すること。 - 特許庁
The controlled station 5-k measures a receiving level of the communication start acknowledgment message from each antenna station 4-m, selects the antenna station on the basis of receiving level, and transmits an antenna selection notifying message including an identifier of the selected antenna station to the control station 2 through the antenna station 4-m and optical fiber 8.例文帳に追加
子局5−kが各アンテナ局4−mからの通信開始許可メッセージの受信レベルを測定し、受信レベルに基づいてアンテナ局を選択し、選択したアンテナ局の識別子を含むアンテナ選択通知メッセージをアンテナ局4−mおよび光ファイバ8を通じて制御局2へ送信する。 - 特許庁
When the mobile station is set to a base station communication mode and detects no synchronous word in an outgoing signal from a base station, the mobile station discriminates that it resides in the outside of the base station area, automatically controls selection of an inter-mobile station direct communication mode, and informs an operator about it by means of monitor display or in voice.例文帳に追加
移動局が基地局通信モードの場合で基地局からの下り波の信号の同期ワードを検出しなかったとき、基地局エリア外と判断して自動的に移動局間直接通信モードに切り替わる制御を行い、その旨をモニタ表示あるいは音声によってオペレータに通知する。 - 特許庁
In this case, the highest RSSI than the lowest RSSI relating to each of the base station selection data is selected and the base station identified by the CS-ID in pairs with the RSSI is an object base station, and when the lowest RSSI of the object base station is higher than a threshold value, the object base station is used for a base station to be selected.例文帳に追加
この場合、各基地局選択用データに係る最高RSSIより、最も高いRSSIを選択し、そのRSSIと対のCS−IDで特定される基地局(CS)を基地局候補とし、この基地局候補の最低RSSIがしきい値より高いとき、その基地局候補を選択すべき基地局とする。 - 特許庁
The control station 2 selects, on the basis of the antenna selection notifying message, one or multiple antenna stations to permit transmission of the communication message received from the controlled station 5-k to the same control station 2.例文帳に追加
制御局2がアンテナ選択通知メッセージに基づいて、子局5−kから受信する通信メッセージを制御局2へ送信することを許可する1または複数個のアンテナ局を選択する。 - 特許庁
To enable selection of a radio base station the most suitable to a radio terminal without modifying the radio terminal.例文帳に追加
無線端末を改造することなく無線端末にとって最適な無線基地局の選択を可能とすること。 - 特許庁
Further, explanation is made about selection of a new BS or a concentrated scheduler (CS) when the infrastructure station has gone wrong.例文帳に追加
さらに、インフラ局が故障した場合の、新しいBSあるいは集中スケジューラ(CS)の選択も説明する。 - 特許庁
RESOURCE ALLOCATION METHOD AND BASE STATION FOR DOWNLINK PDSCH TRANSMISSION MODE SELECTION AND SWITCHING ALGORITHM FOR LTE例文帳に追加
LTEのためのダウンリンクPDSCH伝送モード選択と切替アルゴリズムの資源割当方法および基地局 - 特許庁
In 1973, so as to improve such weak points, the Prefectural Agricultural Experiment Station cross-fertilized Hattan 35/Akitsuho and bred through selection. 例文帳に追加
これらを改善すべく県立農業試験場にて1973年に八反35号/アキツホを交配し、選抜育種した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When an intended station name is selected from the station name selection screen, a UI (User Interface) provision processing part 14 obtains a route list HTML page wherein a route from the getting-on station to the getting-off station is indicated from the route search Web site, and makes it be displayed by the Web browser.例文帳に追加
駅名選択画面から意図する駅名が選択されると、UI提供処理部14は、乗車駅から下車駅までの経路が示される経路一覧HTMLページを経路探索Webサイトから取得してWebブラウザにより表示させる。 - 特許庁
To optimize selection of a base station to configure a communication channel in the mobile radio communication system consisting of a control station, a plurality of base stations and mobile stations.例文帳に追加
統制局と複数の基地局と移動局とからなる、移動無線通信システムにおいて、通信回線を構成するための基地局の選択を最適化する。 - 特許庁
A 2nd path selection 55 passes several pieces of position information decided finally as a path timing signal to a base station spread demodulation or mobile station spread demodulation.例文帳に追加
第二パス選択部55は最終的にパスと判定したいくつかの位置情報をパスタイミング信号として基地局拡散復調部または移動局拡散復調部に渡す。 - 特許庁
In this case, the highest RSSI than the lowest RSSI relating to each of the base station selection data is selected and the base station identified by the CS-ID in pairs with the RSSI is the base station to be selected.例文帳に追加
この場合、各基地局選択用データに係る最低RSSIより、最も高いRSSIを選択し、そのRSSIと対のCS−IDで特定される基地局を選択すべき基地局とする。 - 特許庁
At the end of the searching, when one of base station selection data (3 CS data relating to the same base station) or over exists in the data stored in the RAM, the data are used and the base station used in the standby state is selected (ST11A, ST11B).例文帳に追加
サーチ終了後に、RAMの保持データに、基地局選択用データ(同一の基地局に係る3個のCSデータ)が1つ以上存在するとき、それを使用して、待ち受けで利用する基地局を選択する(ST11A,ST11B)。 - 特許庁
A cell selection section 105 compares resource allocation probability information notified from respective base station apparatuses and selects a base station apparatus corresponding to a maximum resource allocation probability as a selected base station apparatus.例文帳に追加
セル選択部105は、それぞれの基地局装置から通知されるリソース割り当て確率情報を比較し、最大のリソース割り当て確率に対応する基地局装置を選択基地局装置として選択する。 - 特許庁
The reception selecting means 60 comprises the first reception station selecting receiver 61 for selecting and receiving the first receiving object station, and a receiving station sequential selecting receiver 62 for selecting in turn the receiving object station, according to the selection order stored in the selection order storing means 70 and receiving the wave, when the wave reception fails.例文帳に追加
受信選択手段60は、1番目の受信対象局を選択して受信を行う第1受信局選択受信部61と、その電波受信に失敗した際に、選択順序記憶手段70に記憶された選択順序にしたがって受信対象局を順次選択して電波の受信を行う受信局逐次選択受信部62とを備える。 - 特許庁
The base station device includes a retransmission data frame selection section for selecting the data frame retransmitted from a plurality of data frames transmitted to the mobile station device 12 based on timing when the retransmission request transmitted from the mobile station device 12 is received, and retransmits the data frame selected by the retransmission data frame selection section to the mobile station device 12.例文帳に追加
基地局装置は、移動局装置12から送信される再送要求を受信したタイミングに基づいて、移動局装置12に送信した複数のデータフレームから再送すべきデータフレームを選出する再送データフレーム選出部を含み、再送データフレーム選出部により選出されるデータフレームを移動局装置12に再送する。 - 特許庁
A broadcast station 100 broadcasts each selection button display signal of a plurality of sponsors as an interactive IT relation signal.例文帳に追加
放送局100からは複数のスポンサーの各選択ボタン表示信号がIT関連信号として伝送される。 - 特許庁
The UE 1 selects a base station on the basis of the restoration result information and reports the result of selection to the base stations 21, 22.例文帳に追加
UE1は復元結果情報を基に基地局を選択し、その選択結果を基地局21,22に報告する。 - 特許庁
To save onthe battery of a mobile station UE by avoiding repetition of cell selection processing or location registration processing.例文帳に追加
セル選択処理や位置登録処理の繰り返しを回避することによって、移動局UEのバッテリー節約を可能にする。 - 特許庁
To obtain a radio base station device that can perform antenna selection diversity control without reducing transmission quality.例文帳に追加
伝送品質を低下させることなくアンテナ選択ダイバーシチ制御を行うことが可能な無線基地局装置を得ること。 - 特許庁
Selection button display signals of a plurality of sponsors are transmitted from a broadcast station 100 as IT related signals.例文帳に追加
放送局100からは複数のスポンサーの各選択ボタン表示信号がIT関連信号として伝送される。 - 特許庁
PHS (REGISTERED TRADEMARK)SYSTEM, ITS PHS TERMINAL AND SELECTION METHOD OF BASE STATION BY THE PHS SYSTEM AWAITING ITS CALL例文帳に追加
PHS(登録商標)システムおよびそのPHS端末並びにPHSシステムの待ち受け基地局選択方法 - 特許庁
When a received broadcast channel is assigned to a broadcast station among a plurality of broadcast stations in a prefecture in an in-prefecture broadcasting, the broadcast channel whose reception state is discriminated not to be excellent is assigned to a station selection position whereat a higher priority is assigned more than that of a broad area broadcast station and an out-area broadcast station.例文帳に追加
受信された放送チャンネルが県域放送の県複放送局である場合、受信状態が良好でないと判断された放送チャンネルを、広域放送局及び域外放送局よりも優先順位を高くして選局ポジションに割り当てる。 - 特許庁
A cell selection portion 110 compares the delay spreads by the base station devices with one another to determine the base station device having a maximum delay spread as a selected base station device for a next time unit, and informs a transmission request signal generation portion 111 of the selected base station device.例文帳に追加
セル選択部110は、基地局装置ごとの遅延スプレッドの大小を比較し、遅延スプレッドが最大の基地局装置を次の時間単位の選択基地局装置とし、選択基地局装置を送信要求信号生成部111へ通知する。 - 特許庁
A cell selection part 109 compares the correlative bandwidths by the base station apparatuses to determine the base station apparatus having the minimum correlative bandwidth as a selected base station apparatus for a next time unit, and informs a transmission request signal generation portion 110 of the selected base station apparatus.例文帳に追加
セル選択部109は、基地局装置ごとの相関帯域幅の大小を比較し、相関帯域幅が最小の基地局装置を次の時間単位の選択基地局装置とし、選択基地局装置を送信要求信号生成部110へ通知する。 - 特許庁
A base station information reception processing section 51 of a mobile terminal receives the base station information from each base station and a connection destination selection section 52 selects a base station to which a comparatively smaller number of terminals is registered as a connection destination on the basis of the number of registered terminals included in the base station information.例文帳に追加
移動端末装置側では、基地局情報受信処理部51にて各基地局の基地局情報を受信し、接続先選択部52にて各基地局の基地局情報の中に含まれた登録端末数に基づいて比較的端末数の少ない基地局を接続先として選択する。 - 特許庁
When another control unit 120 includes external station selection data, a control unit 20 discriminates the reception state as to only frequencies of channels and some of directivities D1 to D16 stored in the external station selection data (partial scanning).例文帳に追加
本発明において、他のコントロールユニット120に外部選局データがある場合に、外部選局データに記憶された各チャンネルの周波数および指向方向D1〜D16についてのみ受信状態の判断を行うようにしている(部分スキャン)。 - 特許庁
The base station extracts information for antenna selection and information for weighting control transmitted from a mobile station and communicates with a mobile station by fixing the weight of the antennas not being selected while the weight of the selected antenna is controlled.例文帳に追加
基地局では、移動局から送られてきたアンテナ選択情報と制御ウェイト情報を抽出し、選択されたアンテナのウェイトを制御しつつ、選択されなかったアンテナのウェイトを固定して移動局と通信を行う。 - 特許庁
When switching a wireless base station of a connection destination, on the basis of the quality table in the quality storage unit 13, a processing unit 14 determines a selection wireless base station for selecting a switching wireless base station that becomes the connection destination after switching.例文帳に追加
処理部14は、接続先の無線基地局を切り替える際に、品質記憶部13内の品質テーブルに基づいて、切り替え後の接続先となる切替無線基地局を選択する選択無線基地局を決定する。 - 特許庁
Hyogo Prefectural Agricultural Experiment Station, having given birth to many sister varieties, conducted the pure-line selection of Shin yamadabo in 1921 and Shin yamadabo in 1922. 例文帳に追加
多くの姉妹種を生んだのち、兵庫県立農事試験場にて1921年新山田穂を、1922年新山田穂を純系分離した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Forbes' insight and application of the principle of natural selection led to the establishment of a biological station on the shores of the Illinois River in 1894.例文帳に追加
1894年にIllinois川の岸に生物監視測定所が設置されたが,Forbesの洞察と自然淘汰原理の応用が,その導因となった。 - 英語論文検索例文集
Forbes’ insight and application of the principle of natural selection led to the establishment of a biological station on the shores of the Illinois River in 1894.例文帳に追加
1894年にIllinois川の岸に生物監視測定所が設置されたが,Forbesの洞察と自然淘汰原理の応用が,そのきっかけとなった。 - 英語論文検索例文集
Forbes’ insight and application of the principle of natural selection led to the establishment of a biological station on the shores of the Illinois River in 1894.例文帳に追加
1894年にIllinois川の岸に生物監視測定所が設置されたが,Forbesの洞察と自然淘汰原理の応用が,その導因となった。 - 英語論文検索例文集
A selection section 102 compares a diversity-transmitted delay profile of the base station device with a delay profile that is not diversity-transmitted, of the base station device without correction processing and selects a path.例文帳に追加
選択部102が、ダイバーシチ送信された基地局装置の遅延プロファイルとダイバーシチ送信されない基地局装置の遅延プロファイルを補正処理なしで比較してパスを選択する。 - 特許庁
A standby level control section 7 reduces a standby zone selection level and/or a standby zone holding level of a self-station in the case of a stop state in which the adjacent base station cannot be communicated.例文帳に追加
待ち受けレベル制御部7は、隣接基地局が通信不可能である停止状態の場合に、自局の待ち受けゾーン選択レベルおよび/または待ち受けゾーン保持レベルを減少させる。 - 特許庁
The selection part 34 selects the base station 3 preferentially over the base stations 3 except the base station 3 having variation in radio wave environments, on the basis of the stored information of the base stations 3 for the plurality of times.例文帳に追加
選択部34は、記憶されている基地局3の複数回分の情報から、電波環境が変化した基地局3以外の基地局3を優先して基地局3を選択する。 - 特許庁
At a receiving station 30, either one or more of video information items of three channels sent from a broadcast station 20 are selected by a selection means 32 and displayed on a reception display device 31.例文帳に追加
受信局30では、放送局20から送られた3チャネルの映像情報のいずれかを又は複数を選択手段32により選択して、受信表示装置31に表示する。 - 特許庁
To mitigate an occurrence frequency of unnecessary communication with a base station by excluding a base station which is previously confirmed to be actually incapable of performing communication from candidates of cell re-selection.例文帳に追加
実際には通信が不可能であるとあらかじめ判明している基地局をセル再選択の候補から除外することにより、不要な基地局との通信の発生頻度を軽減する。 - 特許庁
A mobile station selection portion 13a makes a request for metric notification to a metric notification portion 13b-1 corresponding to a mobile station notified from a data flow controller 10, and receives a metric.例文帳に追加
移動局選択部13aはデータフロー制御部10から通知された移動局に対応するメトリック通知部13b−1にメトリック通知の要求を行い、メトリックを受取る。 - 特許庁
To provide a digital broadcasting receiver for enabling station selection easily with a fewer operations in the case that a plurality of channels are broadcast at one same broadcasting station.例文帳に追加
同一放送局によって複数のチャンネルが放送される場合において、少ない操作にて容易に選局を可能にするデジタル放送受信機を提供することを目的とする。 - 特許庁
The service center 10 receives the selection signal, and directs the base station 60 through the base station controller, to perform data compression in the above selected data compression format (step 230).例文帳に追加
サービスセンター10は、選択信号を受け、上記選択されたデータ圧縮形式でデータ圧縮を行うように基地局制御装置を通して基地局60に指示する(ステップ230)。 - 特許庁
When a channel selection button is pushed after presetting, if the receiving state is not improved, a channel selection button is pushed again within a predetermined time, the channel selection button is returned to the immediately preceding preset, and radio waves of the broadcasting station which is received before are received.例文帳に追加
プリセットし直してから、選局ボタンが押された時、受信状態が良くなかったら、所定時間以内に再度選局ボタンを押すと、選局ボタンを直前のプリセットに戻し、前に受信していた放送局の電波を受信する。 - 特許庁
Then the automatic channel selection changeover means 3 calls network affiliates data stored in a network affiliates memory 31 and gives a channel selection instruction to the automatic tuning means 2 so as to select a new radio station from the network affiliates around the radio station listened to at present.例文帳に追加
すると、自動選局切替手段3は、系列局メモリ31に格納していた系列局データを呼び出し、現在聴いているラジオ局の周囲の系列局から新たなラジオ局を選定するように、自動同調手段2に選局命令を出す。 - 特許庁
To avoid a control station from managing mobile stations as to whether each of them is ready for site selection diversity transmission or not when soft handover is executed in a group of base stations placed under the control of the control station which controls application of the site selection diversity transmission.例文帳に追加
サイト選択式ダイバーシチの適用を制御する制御局の配下に属する基地局群においてソフトハンドオーバを行う場合に、制御局が移動局毎にサイト選択式ダイバーシチに対応しているか否かを管理しないで済むようにすること。 - 特許庁
To achieve, for example, selection of ideal systems in terms of band guarantee and selection (scheduler) of user terminals in a radio communication system allowing a base station device to communicate with a plurality of terminal units by radio.例文帳に追加
基地局装置と複数の端末装置とが無線により通信する無線通信システムで、例えば、帯域保証の観点から好適な方式の選択やユーザ端末の選択(スケジューラ)を実現する。 - 特許庁
To provide an antenna selection diversity system that can set a measurement start point to a position close to a burst slot of its own station so as to reduce an antenna selection error thereby enhancing the diversity effect.例文帳に追加
測定開始ポイントを自局バーストスロットに近接する位置に設定でき、もってアンテナ選択誤りを低減してダイバーシチ効果を高めたアンテナ選択ダイバーシチシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁
例文 (464件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
©Copyright 2001~2025 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|