「station to station」に関連した英語例文の一覧と使い方(425ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide mobile radio communications equipment, capable of conducting a communication through a base station and performing stable communication, even when mobile stations are separated from each other so that the mobile stations go outside the communicable range.例文帳に追加

移動局間の距離が離れて通信可能範囲から外れた場合でも、基地局を通じて通信でき、安定した通信を可能とする移動用無線通信装置を提供する。 - 特許庁

The support device within the conduit provides structural support at the manufacturing station during the manufacturing operation and remains at a generally fixed axial and functional location while the conduit continues to move axially.例文帳に追加

導管内の支持装置は、製造作業の間に、構造的支持を与え、導管が軸方向運動を続ける間に固定された軸方向位置及び機能的な位置に残る。 - 特許庁

The part 23e of the master station device extracts the DTMF signal superimposed on the up transmission signal, converts the DTMF signal into a digital control signal and transfers the digital control signal to the CPU 23a.例文帳に追加

親局装置のＤＴＭＦ信号送受信部２３ｅは、上り伝送信号に重畳されたＤＴＭＦ信号を抽出し、デジタル制御信号に変換してＣＰＵ２３ａに渡す。 - 特許庁

The internal pressure of the transport station 7 is a positive pressure with respect to the internal pressure of the exfoliation apparatus 30, the internal pressure of the first cleaning device 31 and the internal pressure of the second cleaning device 33.例文帳に追加

搬送ステーション７内の圧力は、剥離装置３０内の圧力、第１の洗浄装置３１内の圧力及び第２の洗浄装置３３内の圧力に対して陽圧である。 - 特許庁

In a precision monitoring system 1, a GPS reference station 2 is installed at a position where a GPS radio wave can be excellently received, and transmits GPS radio wave information to a precision computation apparatus 4.例文帳に追加

精度監視システム１において、ＧＰＳ基準局２は、ＧＰＳ電波を良好に受信できる位置に設置され、精度計算装置４にＧＰＳ電波情報を送信する。 - 特許庁

By containing information for specifying a router or the position of base station to pass through or peripheral image picked up by a camera in the steal information, a stolen article can be easily chased.例文帳に追加

盗難情報に、経由するルータや基地局など位置を特定するための情報や、カメラで撮像した周囲画像などを含めることで、盗難品の追跡を容易にすることができる。 - 特許庁

The cell-phone 200 carried by the passenger acquires in advance the route information 300 to the destination station of the passenger by a route information acquiring part 215 and stores the information in its RAM 213.例文帳に追加

乗客が携帯する携帯電話機２００は、ルート情報取得部２１５により乗客の目的駅までのルート情報３００を予め取得し、ＲＡＭ２１３に記憶する。 - 特許庁

The portable electronic apparatus receives a notice showing that a remaining capacity of a battery is small from a base station, and displays the effect of the small remaining capacity of the battery in response to the notice.例文帳に追加

本発明にかかる携帯電子機器は、基地局から電池の残量が少ないことを示す通知を受信し、前記通知に応じて前記電池の残量が少ない旨の表示を行う。 - 特許庁

This cellular phone 1 comprises a positional information detecting section 107 for detecting the positional information of own station, and a communication control section 103 for transmitting the positional information to the navigation server 2.例文帳に追加

携帯電話機１は、自局の位置情報を検出する位置情報検出部１０７と、位置情報をナビゲーションサーバ２へ送信する通信制御部１０３とを備える。 - 特許庁

To provide a video-on-demand service system whereby a user can download moving picture contents such as a television program or a movie in a short time in a train station and reproduce and view the moving picture contents when riding.例文帳に追加

駅舎内でテレビ番組や映画等の動画コンテンツを短時間でダウンロードし、乗車中に動画コンテンツを再生視聴可能なビデオ・オン・デマンドサービスシステムを提供する。 - 特許庁

A ZigBee base station 142 which receives these pieces of information transmits safety information added with location, date, and time to a financial institution network 140 configured by a private line.例文帳に追加

これらの情報を受信したＺｉｇＢｅｅ基地局１４２は、場所および日時を加えた安否情報を、専用線で構成された金融機関ネットワーク１４０に送信する。 - 特許庁

Further, in requesting a charge for communication contents from the terminal device 30, the broadcast station 10 requests the charge management device 70 to perform charge processing through the network 50.例文帳に追加

また、放送局１０は、端末装置３０から要求された通信コンテンツが有料である場合、課金管理装置７０に対して、ネットワーク５０を介して課金処理を依頼する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for beam forming training at a service/control point and a user station, and a beam forming training system for a wireless communication system.例文帳に追加

本発明は、サービス／制御ポイントおよびユーザ局におけるビーム形成トレーニングのための方法および装置、並びにワイヤレス通信システムのためのビーム形成トレーニングシステムを提供する。 - 特許庁

Further, an interrupt signal generated on the side of the docking station 200 is serially transferred from the controller 35 through the serial LVDS line for transferring the data of the bus cycle to the controller 15 as well.例文帳に追加

さらに、ドッキングステーション２００側で発生された割り込み信号も、バスサイクルのデータを転送するシリアルＬＶＤＳ線路を介してコントローラ３５からコントローラ１５にシリアル転送される。 - 特許庁

The on-vehicle equipment 4 receives the departure information and transmits a departure request to the station device 2 only when the identification signal of the train coincides with an identification signal of the train owned by the device 2 itself.例文帳に追加

車載器４は出発情報を受信し、その列車の識別符号が自己の有する列車の識別符号と一致するときのみ、駅装置２に出発要求を送信する。 - 特許庁

A wireless base station unit 2 connected to a mobile communication network 1 establishes a virtual connection 7 for a first information sever 4 and a virtual connection 8 for a second information server 5.例文帳に追加

移動通信網１に接続された無線基地局装置２は、第１情報サーバ４との間に仮想コネクション７を設定し、第２情報サーバ５との間に仮想コネクション８を設定する。 - 特許庁

A portable telephone set 10 is provided with the detection function of a suspicious person, and when any suspicious person is detected, the detection information is transmitted through a base station 2 and a network 3 to a crime prevention server 4.例文帳に追加

携帯電話機１０は、不審者の検出機能を有しており、不審者を検出した場合、その検出情報を基地局２とネットワーク３を介して、防犯サーバ４に送る。 - 特許庁

A traffic monitoring section 13 monitors the traffic volume or utilization situation of each of the base station radio communication sections 10-1 to 10-n, and registers monitored results on an information management table 14.例文帳に追加

トラヒック監視部１３は、各基地局無線通信部１０−１〜１０−ｎ、…、１１−１〜１１−ｎのトラヒック量や利用状況を監視し、情報管理テーブル１４に登録する。 - 特許庁

The electrophotographic printer possesses an intermediate transfer belt 28, and transfers a developed toner image on a photoreceptive drum 10 to the intermediate transfer belt 28 at a transfer station D.例文帳に追加

電子写真式印刷装置は、中間転写ベルト２８を有し、転写ステーションＤにおいて、感光体ドラム１０上の現像されたトナー画像を中間転写ベルト２８に転写する。 - 特許庁

To provide a modulation factor variable control system that can solve the problem of deteriorated carrier acquisition performance of a ground reception station, in the case of varying a data rate in the conventional rocket telemetry system.例文帳に追加

従来のロケットのテレメトリシステムでは、データレートを可変した時に地上受信局のキャリア捕捉性が悪化するという課題を解決する変調度可変制御方式を提供する。 - 特許庁

A NET-ID selecting part 206 selects one of retrieved network identifiers and informs it to a relevant base station device and the contents of the NET-ID managing table 205 are updated.例文帳に追加

ＮＥＴ−ＩＤ選択部２０６で、検索されたネットワーク識別子の中から１つを選択して、当該基地局装置に通知し、ＮＥＴ−ＩＤ管理テーブル２０５の内容を更新する。 - 特許庁

This printing system prints a content instructed from the portable terminal 100 to any one of printers 200 of a print station provided with a plurality of printers.例文帳に追加

この印刷システムは、複数台の印刷装置２００を備えるプリントステーションのいずれかの印刷装置２００へ携帯端末１００から指示された内容を印刷するシステムである。 - 特許庁

To provide impartial services wherein line start time order of customers is considered by predicting a processing wait time of the customer in each customer operation terminal installed in each station.例文帳に追加

駅毎に設置する各顧客操作端末における顧客の処理待ち時間を予測し、顧客間の行列開始時刻順を考慮した公平なサービス提供を可能とする。 - 特許庁

To provide a monitoring system for mobile objects that can optionally and simply set accuracy of location detection and detect locations of many mobile objects without imposing an excess communication load on one fixed station.例文帳に追加

位置検出精度を任意かつ簡易に設定でき、かつ１つの固定局に過度の交信負担を掛けることなく、多数の移動体の位置検出を行い得るようにする。 - 特許庁

This fingerprint authenticating terminal device is properly provided with a modem 12 for communicating with a main station 5, and a modem 18 for communicating with a card reader terminal unit 6, and can be easily applied to the existing card reader system.例文帳に追加

本局５と通信するためのモデム１２と、カードリーダ端末器６と通信するためのモデム１８とを適宜備えることにより、既存のカードリーダシステムに容易に適用可能となる。 - 特許庁

The femto cell base station 30 considers the minimum transmission power to control the amount of transmission power of the terminal device 60 when starting the wireless communication processing with the terminal device 60.例文帳に追加

ここで、フェムトセル基地局３０は、端末装置６０との無線通信処理の開始にあたり、最低送信電力を考慮して、端末装置６０の送信電力量を制御する。 - 特許庁

Moreover, the management workstation 6 is provided with a script for fault countermeasures to automatically stop or limit the operation of the mobile phone base station facility 1 in which the fault takes place.例文帳に追加

また、管理用ワークステーション６に障害対応策のスクリプトを用意することにより、障害の起きた携帯電話基地局設備１を自動停止もしくは運用制限する。 - 特許庁

The slave station selection section 3 reads a preceding selection signal from a selection destination storage section 4 on the basis of the start signal and outputs the selection signal to a wireless unit 2.例文帳に追加

この起動信号に基づいて、子局選択部３は選択先記憶部４から前回の選択信号の読み込みを行い、無線装置２に選択信号の出力を行う。 - 特許庁

That is, when the zone of the peripheral base stations is substantially enlarged so that the dead area is decreased, the zone of the supplementary base station is controlled to be small or toward stopping the transmission of the base stations.例文帳に追加

すなわち、周辺基地局のゾーンが大きくなり不感エリアが小さくなったときは、補完用基地局のゾーンを小さく、または基地局の送信を止める方向に制御する。 - 特許庁

The designated optical transmitter-receiver e.g. 18-1 returns a test pattern optical signal 22 synchronously with an idle pattern 22b through an allocated time slot to the station transmitter 10.例文帳に追加

指定された光送受信装置、例えば１８−１は、割り当てられたタイムスロットで、アイドルパターン２２ｂに同期した試験パターン光信号２２を局伝送装置１０に返信する。 - 特許庁

A system state measurement part 1 measures each kind electric variable including the current and voltage of the end of a power station to be monitored, the effective power of a load feeder and a generator, the frequency of a system, and the like.例文帳に追加

系統状態計測部１は、監視対象の電気所端の電流、電圧、負荷フィーダー、発電機の有効電力、系統の周波数などを含む各種電気量を計測する。 - 特許庁

To provide an information annunciator device or the like for notifying related information about information included in a speech or the like broadcasted from a radio broadcasting station, and for assisting understanding for a user.例文帳に追加

ラジオ放送局から放送される音声等に含まれる情報についての関連情報を報知し、利用者の理解をより助けることができる情報報知装置等を提供する。 - 特許庁

The information on the vehicle is transmitted directly to the ground center GC from the portable terminal 6 through a telephone communication network without using a local base such as a gas station.例文帳に追加

ガソリンスタンド等の各地域の基地局を介さずに、携帯端末６から電話網を通じて直接地上局センターＧＣに車両情報を送信し、各地の基地局を不要とする。 - 特許庁

To provide a device that can execute simultaneous instructions by always monitoring and grasping a channel of a terminal station and a state of its device and selecting an optimum simultaneous instruction channel on the occurrence of a fault.例文帳に追加

端末局の回線および機器の状態を常時監視把握して、異常発生の場合に最適な一斉指令回線を選定し、一斉指令を実行できる装置を提供する。 - 特許庁

To provide an alarm image transmission notification system capable of informing a user's portable telephone set or a police station of an alarm and image information without a hand, using a communication network.例文帳に追加

警報及び画像情報を、人手を介さずに利用者の携帯電話等や警察等に通知できる、通信ネットワークを用いた警報画像伝送通知システムを提供する。 - 特許庁

To provide an adaptive zone forming system by which a base station forming a zone of an optional shape can set up a communication channel with a plurality of mobile stations at the same hour by using the same frequency.例文帳に追加

任意形状のゾーンを形成する基地局が同一の周波数で同一の時刻に複数の移動局と通信回線を設定できる適応ゾーン形成システムを提供する。 - 特許庁

To provide a base station and a notification method which can notify neighborhood of an emergency in an early stage of the emergency while avoiding cost of facility installation and risk of a failure.例文帳に追加

設備設置のコストや故障のリスクを回避しつつ、非常事態の早期段階で近隣に非常事態を通報することができる基地局及び報知方法を提供すること。 - 特許庁

The server 20 also adjusts an order in which data sent from the electric station server 10 is passed to monitoring control applications based on the priorities defined among the monitoring control applications.例文帳に追加

また、複数の監視制御系アプリケーションごとに定められた優先度に基づいて、電気所サーバ１０から送信されたデータを監視制御系アプリケーションに渡す順序を調整する。 - 特許庁

To provide a low cost total traffic control device and a train arrival time informing method exactly predicting and informing of the train arrival time at each station, when a delay of a train occurs.例文帳に追加

列車の遅延発生時、各駅への列車到着時刻を正確に予測して通知しうる低コストな列車運行管理装置、及び列車到着時刻通知方法を提供する。 - 特許庁

In addition, a power control system identifies forward link power control bits that have been gated out by the remote station 50 and inhibits adjustment of the transmission energy in response to that identification.例文帳に追加

さらに、電力制御システムは、遠隔局５０によってゲートアウトされている順方向リンク電力制御ビットを確認し、確認結果に応じて送信エネルギーの調整を差し止める。 - 特許庁

In addition, in order to prevent the useless log output, the log output is terminated, by using, as an opportunity, the move of the mobile terminal of interest between the radio base stations or between the base station controllers.例文帳に追加

また、無駄なログ出力を防ぐために、注目する移動端末の無線基地局間、または基地局制御装置間の移動を契機に、ログ出力を終了させる。 - 特許庁

To provide a wireless base station apparatus, a mobile terminal and a transmission power control method, using a conventional inter-cell interference reducing technique and ULCoMP (Uplink Coordinated Multiple Point reception) together.例文帳に追加

従来のセル間干渉低減技術とＵＬＣｏＭＰとを併用することができる無線基地局装置、移動端末装置及び送信電力制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a structure of an inspection port of an oiling pipe in a gas station, allowing prevention of corrosion on metal pipes by electric corrosion or the like, having high fire resistance, and further allowing easy inspection.例文帳に追加

金属管の電食などによる腐食を防止し得ると共に、耐火性が高く、更に点検の容易な給油所における注油管の点検口の構造を提供する。 - 特許庁

To provide a femto base station allowing the use of a portable telephone set as a means of communications in a house or in a company in place of a fixed telephone set or an extension telephone set.例文帳に追加

家庭内や企業内などで、固定電話機や内線電話機などに代えて携帯電話機を通信手段として用いることを可能とするフェムト基地局を提供する。 - 特許庁

When a subject is photographed by the portable terminal 6, the portable terminal 6 generates image data of the subject, stores them, and transmits image GPS information to a base station server 5.例文帳に追加

携帯端末６で被写体を撮影すると、携帯端末６は、当該被写体の画像データを生成して記憶すると共に画像ＧＰＳ情報を基地局サーバ５に送信する。 - 特許庁