station to stationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 28876件
(from/to Kyoto Station) - Hozukyo Station [1] - Umahori Station - Kameoka Station - Namikawa Station - Chiyokawa Station - (from/to Sonobe Station) 例文帳に追加
(至京都駅)←保津峡駅※-馬堀駅-亀岡駅-並河駅-千代川駅→(至園部駅) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kyoto Station - Tanbaguchi Station - (to/from Sonobe Station) 例文帳に追加
京都駅-丹波口駅→(至園部駅) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
From Nara Station to Sakurai Station (Nara Prefecture) 例文帳に追加
奈良-桜井駅(奈良県) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(from/to Kyoto Station) Nijo Station, Enmachi Station (from/to Kameoka Station) 例文帳に追加
(至京都駅)←二条駅-円町駅→(至亀岡駅) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(from/to Kyoto Station) - Yamashina Station - (from/to Maibara Station) 例文帳に追加
(至京都駅)←山科駅→(至米原駅) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(from/to Kyoto Station) - Yamashina Station - (from/to Tsuruga Station) 例文帳に追加
(至京都駅)←山科駅→(至敦賀駅) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(to/from Maibara Station) - Kyoto Station - (to/from Osaka Station) 例文帳に追加
(至米原駅)←京都駅→(至大阪駅) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Stops: Umeda Station, Juso Station, Awaji Station, Ibarakishi Station and the stations from Takatsukishi Station to Kawaramachi Station 例文帳に追加
停車駅:梅田、十三、淡路、茨木市、高槻市~河原町までの各駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Katamachi Line: (from/to Takarazuka Station, Kitashinchi Station and Kyobashi Station) - Shimokoma Station - Hosono Station - (from/to Kizu Station) 例文帳に追加
片町線(宝塚・北新地・京橋方面-)下狛駅-祝園駅(-木津方面) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(from/to Demachiyanagi Station) - Fushimi-inari Station - Fukakusa Station - Fujinomori Station - Sumizome Station - Tanbabashi Station - Fushimi Momoyama Station - Chushojima Station - Yodo Station - (from/to Yodoyabashi Station) 例文帳に追加
(至出町柳駅)←伏見稲荷駅-深草駅-藤森駅-墨染駅-丹波橋駅-伏見桃山駅-中書島駅-淀駅→(至淀屋橋駅) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Move to the police station?例文帳に追加
警察署は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(from/to Kyoto Station) - Hozukyo Station* - (from/to Kameoka Station) 例文帳に追加
(至京都駅)←保津峡駅※→(至亀岡駅) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- Kawaraichi station changed to Mihama station and Miyake station to Kaminaka station. 例文帳に追加
-河原市駅を美浜駅に、三宅駅を上中駅に改称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(from/to Kyoto Station) - Inari Station - JR-Fujinomori Station - Momoyama Station - (from/to Kizu Station (Kyoto Prefecture)) 例文帳に追加
(至京都駅)←稲荷駅-JR藤森駅-桃山駅→(至木津駅(京都府)) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The starting Station changed from Katamachi Station to Kizu Station. 例文帳に追加
起点を片町駅から木津駅に変更。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(to/from Tokyo Station) - Kyoto Station - (to/from Shin-Osaka Station) 例文帳に追加
(至東京駅)←京都駅→(至新大阪駅) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kintetsu Kyoto Line: (from/to Kyoto Station, Kintetsu-Tanbabashi Station and Okubo Station) - Yamadagawa Station - Shin-Hosono Station - Komada Station (form/to Takanohara Station, Yamato-Saidaiji Station, Kintetsu-Nara Station and Kashiharajingu-mae Station) 例文帳に追加
近鉄京都線(京都・丹波橋・大久保方面-)山田川駅-新祝園駅-狛田駅(-高の原・大和西大寺・奈良・橿原神宮前方面) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(to/from Kyoto Station) - Hanazono Station (Kyoto Prefecture) - Uzumasa Station - Saga Arashiyama Station - (to/from Sonobe Station) 例文帳に追加
(至京都駅)←花園駅(京都府)-太秦駅-嵯峨嵐山駅→(至園部駅) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To repopulation station?例文帳に追加
再繁殖駅へ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(from/to Uzumasa Tenjingawa Station) - Misasagi Station - Yamashina Station - Higashino Station (Kyoto Prefecture) - Nagitsuji Station - Ono Station (Kyoto Prefecture) -(from/to Rokujizo Station) 例文帳に追加
(至太秦天神川駅)←御陵駅-山科駅-東野駅(京都府)-椥辻駅-小野駅(京都府)→(至六地蔵駅) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
From Yawatashi Station to Otokoyama-sanjo Station 例文帳に追加
八幡市駅-男山山上駅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tanabe Station was changed to Kyotanabe Station and Kamitanabe Station to JR Miyamaki Station. 例文帳に追加
田辺駅を京田辺駅、上田辺駅をJR三山木駅に改称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(from/to Juso Station)- Rakusaiguchi Station - Katsura Station - (from/to Kawaramachi Station (Kyoto Prefecture)) 例文帳に追加
(至十三駅)←洛西口駅-桂駅→(至河原町駅(京都府)) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(from/to Nijo Station)- Sanjo-Keihan Station - Higashiyama Station (Kyoto Prefecture) - Keage Station (from/to Rokujizo Station) 例文帳に追加
(至二条駅)←三条京阪駅-東山駅(京都府)-蹴上駅→(至六地蔵駅) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|