「sulfate ion」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

In the sulfuric acid-copper sulfate solution, Cu^2+ ion concentration is preferably 40 to 120 g/l and free SO_4^2- ion concentration is preferably 100 to 200 g/l.例文帳に追加

前記硫酸−硫酸銅水溶液は、Ｃｕ^２＋イオン濃度が４０ｇ／ｌ〜１２０ｇ／ｌ、フリーＳＯ_４^２−イオン濃度が１００ｇ／ｌ〜２００ｇ／ｌであることが好ましい。 - 特許庁

METHOD OF GENERATING COPPER ION AND APPARATUS THEREFOR, METHOD OF PRODUCING COPPER SULFATE AND APPARATUS THEREFOR, METHOD OF GENERATING METALLIC ION AND APPARATUS THEREFOR, AND METHOD OF PRODUCING ACID WATER AND APPARATUS THEREFOR例文帳に追加

銅イオン発生方法およびその装置，硫酸銅製造方法およびその装置，金属イオン発生方法およびその装置，酸性水製造方法およびその装置 - 特許庁

The tasty water is produced by providing a quartz filter tank 6 which brings the water filtered by an activated carbon filter tank 2 into contact with quartz, so that the ion concentration of sulfate ion, nitrate ion and chloride ion which causes bad taste is reduced.例文帳に追加

活性炭ろ過槽２でろ過した水を水晶に接触させる水晶ろ過槽６を設けたことにより、水の味を悪くする硫酸イオン、硝酸イオン、塩素イオンのイオン濃度を低減することができるので、おいしい水を生成することができる。 - 特許庁

The method includes adding to a solution containing the heavy and light rare earth elements, an alkali metal sulfate so as to become 27 g/l or more in terms of a sulfate ion concentration, and coprecipitating the heavy rare earth element and the double sulfate of the light rare earth element to recover.例文帳に追加

重希土類元素と軽希土類元素とを含有する溶液に、アルカリ金属硫酸塩を硫酸イオン濃度として２７ｇ／ｌ以上となるように添加し、重希土類元素を軽希土類元素の硫酸複塩に共沈させて回収する。 - 特許庁

To provide a natural mineral ion-containing vegetable skin fruit juice composition, which contains no sulfate ion (SO_4^--) at all, is prepared by extracting components of minerals of a natural granodiorite-based mineral by natural vegetable organic acids in order to remove hindrance of residual sulfate ion originated in sulfuric acid-based mineral solution.例文帳に追加

本発明は、硫酸系ミネラル溶液による硫酸根（ＳＯ_４^−−）残留障害をなくすため、天然花こう閃緑岩系鉱物のミネラル成分浸出を天然の植物性有機酸によって得る、硫酸根を全く含有しない天然ミネラルイオン含有植物皮果汁液組成物を提供することにある。 - 特許庁

Organic hydrocarbon components are decomposed by adding sulfate ion, ammonium ion and phosphate ion products, an easily decomposable organic material, and an extractive component to soil 3 containing the organic hydrocarbon components such as a low molecular weight oil component through an injection well 2 constructed in the soil to propagate sulfate-reducing bacteria.例文帳に追加

低分子油成分その他の有機炭化水素成分を含む土壌３に、土壌に構築した注入井戸２を通して、硫酸イオン、アンモニウムイオン及びリン酸イオン生成物質、易分解性有機物並びにエキス成分を添加して硫酸還元菌を増殖させることにより、有機炭化水素成分を分解するようにする。 - 特許庁

A sulfate ion fixing and holding member, such as gelled dilute sulfuric acid or paste obtained by mixing calcium sulfate with dilute sulfuric acid, is provided on the top surface of the negative electrode strap and on the top surface of a plate group.例文帳に追加

負極ストラップの上面と極板群の上面に差し渡って、ゲル化した希硫酸や硫酸カルシウムを希硫酸と混合したペースト等の硫酸イオン固着保持部材を配置したこと。 - 特許庁

The measurement part 16 measures at least any one content of nitrate ion and sulfate ion contained in the solution collected by the extraction part 14 to output the above measured result.例文帳に追加

測定部１６は、抽出部１４で回収された溶液に含まれる硝酸イオンの量、および硫酸イオンの量の少なくともいずれか１つを測定し、測定結果を出力する。 - 特許庁

An intestinal tract-cleaning solution having an excellent intestinal tract-cleaning action contains 10-160 g/L water soluble high polymer, 30-150 mEq/L sodium ion, 3-20 mEq/L potassium ion, 20-70 mEq/L chlorine ion, 0-100 mEq/L sulfate ion, 10-30 mEq/L hydrogen carbonate ion and water for electrolysis.例文帳に追加

水溶性高分子１０〜１６０ｇ／Ｌ、ナトリウムイオン３０〜１５０ｍＥｑ／Ｌ、カリウムイオン３〜２０ｍＥｑ／Ｌ、塩素イオン２０〜７０ｍＥｑ／Ｌ、硫酸イオン０〜１００ｍＥｑ／Ｌ、重炭酸イオン１０〜３０ｍＥｑ／Ｌ、及び電解水を含有する優れた腸管洗浄作用を有する腸管洗浄液。 - 特許庁

This water-based coagulating and hardening accelerator for hydraulic binding agents comprises a sulfate ion, aluminum and an organic acid.例文帳に追加

本発明の水硬性バインダーのための水性の凝固及び硬化促進剤は、硫酸イオン（サルフェート）、アルミニウム、及び有機酸を含有する。 - 特許庁

A quaternary ammonium salt of which the counter ion comprises a 1-3C alkyl sulfate is preferably used as the active ingredient.例文帳に追加

また、対イオンが炭素数１〜３の低級アルキルサルフェートである第４級アンモニウム塩を活性成分とすることを特徴とする防カビ剤。 - 特許庁

Schwerdtmanite is stabilized by substituting at least a part of sulfate ions existing in schwerdtmanite with a silicate ion.例文帳に追加

シュベルトマナイトの構造内に存在する硫酸イオンの少なくとも一部をケイ酸イオンと置換することによりシュベルトマナイトの安定化を図る。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING SOLUBLE CUPRIC OXIDE POWDER, SOLUBLE CUPRIC OXIDE FINE POWDER, AND COPPER ION FEEDING METHOD TO COPPER SULFATE AQUEOUS SOLUTION例文帳に追加

易溶性酸化第二銅粉末の製造方法、易溶性酸化第二銅微粉末および硫酸銅水溶液への銅イオン供給方法 - 特許庁

Preferably, an azole-based anti-corrosion agent is at least one of tolyltriazole, benzotriazol, and mercapto benzothiazole, corrosion anion is chloride ion and/or sulfate ion, and an oxidant is hydrogen peroxide.例文帳に追加

好ましくは、アゾール系防食剤がトリルトリアゾール、ベンゾトリアゾール、及びメルカプトベンゾチアゾールの少なくとも１種であり、腐食性アニオンが塩化物イオン及び／又は硫酸イオンであり、酸化剤が過酸化水素である。 - 特許庁

The gas sensor uses double salt or solid solution formed with aluminum sulfate and various alkali metal sulfates as a SO_2 gas detection auxiliary electrode in a sensor using solid electrolyte having a conductive ion species consisting primarily of the conventional trivalent ion and an oxide ion conductor, such as stabilized zirconia using a conductive ion species consisting primarily of an oxide ion.例文帳に追加

従来の３価イオンを主たる導電イオン種とする固体電解質と酸化物イオンを主たる導電イオン種とする安定化ジルコニア等の酸化物イオン伝導体とを用いたセンサに、ＳＯ_2ガス用の検出補助極として硫酸アルミニウムと各種アルカリ金属硫酸塩の複塩もしくは固溶体を用いることを特徴とするガスセンサによる。 - 特許庁

The ion liquid includes anion selected from a group of halogen, carboxylate, sulfate, sulfonate, thiocyanate, aluminate, borate, phosphate, phosphinate, amid, antimonate, imide and methide.例文帳に追加

イオン液体が、ハロゲン、カルボキシレート、サルフェート、スルホネート、チオシアネート、アルミネート、ボレート、ホスフェート、ホスフィネート、アミド、アンチモネート、イミド、及びメチドからなる群より選ばれるアニオンを含む。 - 特許庁

HIGH PURITY CUPRIC OXIDE FINE POWDER, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND METHOD FOR FEEDING COPPER ION TO COPPER SULFATE AQUEOUS SOLUTION USING HIGH PURITY CUPRIC OXIDE FINE POWDER例文帳に追加

高純度酸化第二銅微粉末とその製造方法、および高純度酸化第二銅微粉末を用いた硫酸銅水溶液の銅イオン供給方法 - 特許庁

The amount of sulfate ion eluted may be 5 ppm or less to the thermoplastic resin when the thermoplastic resin is extracted with water at 110°C for 20 h.例文帳に追加

また、前記熱可塑性樹脂は、１１０℃の水で２０時間抽出した硫酸イオンの溶出量が、熱可塑性樹脂に対して５ｐｐｍ以下であってもよい。 - 特許庁

The method for manufacturing the mineral solution from the seawater is characterized by containing a process for lowering sulfate ion concentration in the seawater.例文帳に追加

海水からミネラル液を製造する方法であって、海水中の硫酸イオン濃度を低下させる工程を含むことを特徴とする、ミネラル液の製造方法。 - 特許庁

The tasty water having low content of magnesium ion, sulfate ion, nitrate ion and chlorid ion which causes bad taste can be supplied by making a transparent ice by an ice maker 5 by using the fact that water freezes while discharging impurities when the water freezes and producing the water by melting the transparent ice by a heater 7.例文帳に追加

水が凍結する際に不純物を吐き出し凍結することを利用し、製氷機５で透明氷を作り、この透明氷をヒーター７で融解し水を生成することで、味を悪くするマグネシウムイオン、硫酸イオン、硝酸イオン、塩素イオンの含有割合が少ない、おいしい水を供給することができる。 - 特許庁

Hydrogen ion concentration in the soil or in the ditch is kept at a pH of 8.5 or higher so that the sulfate-reducing bacteria cannot become active, when the cable is embedded directly in the soil, in which the sulfate reducing bacteria exist or even when the soil or water in which the sulfate- reducing bacteria exist accumulates or pours into the ditch.例文帳に追加

硫酸塩還元菌が存在する土で直接埋設したり、硫酸塩還元菌が存在する土や水が上記溝内に堆積、流入しても硫酸塩還元菌が活動しないように上記、土や溝内の水素イオン濃度をｐＨ８．５以上にすることを特徴とする電力ケーブルの埋設方法を提供する。 - 特許庁

The water treatment apparatus includes a sulfate ion adding device for adding sulfate ions to organic wastewater being raw water in an amount equivalent to BOD (Biochemical Oxygen Demand) of the organic wastewater, an anaerobic reaction tank for anaerobically treating the organic wastewater to which the sulfate ions are added and an oxidative reaction tank for applying oxidative treatment to the treated water of the anaerobic reaction tank.例文帳に追加

原水としての有機性排水に当該有機性排水のＢＯＤ（Biochemical Oxygen Demand）に当量する硫酸イオンを添加する硫酸イオン添加装置と、硫酸イオンが添加された有機性排水を嫌気性処理する嫌気性反応槽と、該嫌気性処理槽の処理水を酸化処理する酸化反応槽とを具備する。 - 特許庁

The methane fermentation of organic components in the organic waste water is smoothly carried out in the anaerobic treatment because the sulfate ion and the sulfite ion are removed from the organic waste water before the anaerobic treatment.例文帳に追加

この方法では、嫌気性処理を行う前に硫酸イオン及び亜硫酸イオンが有機性廃水から除去されるため、嫌気性処理では廃水中の有機性成分のメタン発酵が円滑に行われる。 - 特許庁

Provided is a method for synthesizing a heteroatom-containing linear alkyl compound, characterized by dehydrating the secondary alcohol in the presence of a complex comprising an iron ion-long chain alkyl sulfate ion as a dehydration catalyst in a solvent containing only water at a low temperature.例文帳に追加

鉄イオン−長鎖アルキル硫酸イオンからなる錯体を脱水触媒として用いることにより、水のみを溶媒とし、低温にて二級アルコールを脱水して含ヘテロ原子鎖状アルキル化合物を合成する。 - 特許庁

The method for treating selenium-containing waste water comprises the steps of: adding salt or a metal ion to the selenium-containing waste water as a chemical for forming a sulfate ion and hard-to-dissolve salt; and adsorbing selenium in the selenium-containing waste water on a resin and removing the selenium-adsorbed resin.例文帳に追加

セレン含有排水に硫酸イオンと難溶解性塩を形成する薬剤として塩又は金属イオンを添加した後に、前記セレン含有排水中のセレンを樹脂で吸着除去する。 - 特許庁

Next, the resin substrate 1 is immersed into copper sulfate water solution as a absorption treating liquid 3, the potassium ion and copper ion are replaced , after an appropriate time, the resin substrate 1 is immersed into sodium borohydride water solution as a reduction availability liquid 4, and the copper ion is fixed as a metal copper.例文帳に追加

次に、樹脂基材１を吸着処理液３としての硫酸銅水溶液中に浸漬し、カリウムイオンと銅イオンとを置換し、しかる後に、樹脂基材１を還元性液４としての水素化ホウ素ナトリウム水溶液に浸漬し、銅イオンを金属銅として定着させる。 - 特許庁

To provide a method for recovering high-purity molybdate ion with high yield almost free from sulfate ion, chloride ion or a hard component from an aqueous solution containing molybdates and to provide a method for reusing an aqueous solution containing the obtained molybdates as an anticorrosive.例文帳に追加

モリブデン酸塩を含む水溶液から、硫酸イオン、塩化物イオンおよび硬度成分を殆ど含有しない高純度のモリブデン酸イオンを高収率で回収し、そのモリブデン酸塩を含む水溶液を防食剤として再利用する方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

Calcium and a sulphate ion-containing compound (for example, a sulfuric acid diluted to 10-60 wt.%) or a compound containing the sulphate ion and aluminum ion (for example, a liquid sulfate band) are mixed into boron-containing waste or soil to insolubilize the boron.例文帳に追加

ホウ素を含有する廃棄物または土壌に、カルシウムと、硫酸イオンを含む化合物（例えば１０〜６０重量％程度に希釈した硫酸）または硫酸イオンとアルミニウムイオンを含む化合物（例えば液体硫酸バンド）とを混合することにより、ホウ素を不溶化する。 - 特許庁

To provide a method for producing a double metal polybasic salt in which sulfate anions are ion-exchanged with other anions with a high yield and high ion exchange rate from double metal polybasic sulfates as the source material.例文帳に追加

複合金属多塩基性硫酸塩を原料として、硫酸アニオンがそれ以外のアニオンでイオン交換された複合金属多塩基性塩を、高い収率でしかも高いイオン交換率で製造しうる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a floating particle measurement device which automatically measures contents of nitrate ion and sulfate ion contained in the atmosphere, and also to provide a floating particle measurement method using it.例文帳に追加

大気中に含まれる硝酸イオンおよび硫酸イオンの含有量を、自動的に測定することができる浮遊粒子状物質測定装置およびこれを用いた浮遊粒子状物質測定方法を提供することである。 - 特許庁

The nickel sulfate solution containing impurities such as calcium contacts with the mixed extractant of the acidic extractant containing nickel and the metal ion free acidic extractant.例文帳に追加

カルシウム等の不純物を含む硫酸ニッケル水溶液を、ニッケル保有酸性抽出剤と金属イオン非含有酸性抽出剤の混合抽出剤に接触させる。 - 特許庁

The calcium ion-captured cation exchange resin is brought into contact with sulfuric acid and regenerated while producing calcium sulfate.例文帳に追加

カルシウムイオンを捕捉したカチオン交換樹脂を、硫酸と接触させて、硫酸カルシウムを生成させながら再生することを特徴とするカチオン交換樹脂の再生方法。 - 特許庁

To provide a method and device for condensate demineralization by which high-purity treated water with low concentrations of suspended corrosion products and a sulfate ion.例文帳に追加

懸濁性腐食生成物濃度が低く且つ硫酸イオン濃度の低い、高純度の処理水質を得ることができる復水脱塩方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The electrolyte solution for a storage battery is structured by including sulfate ion water refined with sea water as a raw material and micro carbon water with carbon as a raw material.例文帳に追加

本発明に係る蓄電池用電解液は、海水を原料とし精製された硫酸イオン水および石炭を原料とするマイクロカーボン水を含んで構成される。 - 特許庁

The permeation of the sulfate ion (SO_4^2-) can be prevented to the utmost by combining a monovalent selectively permeable anion membrane with a polyvalent selectively permeable cation membrane.例文帳に追加

一価選択透過性陰イオン膜と多価選択透過性陽イオン膜を組み合わせたことにより、硫酸イオン（ＳＯ_４^２−）の透過を極力防ぐことができる。 - 特許庁

The concentrated color developing composition for a silver halide photographic sensitive material containing a p-phenylenediamine color developing agent is a single-part concentrated color developing composition containing a water-soluble organic solvent and having an Na ion to K ion molar ratio of ≥3 and a sulfate ion to carbonate ion molar ratio of ≥0.25.例文帳に追加

パラフェニレンジアミン系発色現像剤を含有するハロゲン化銀写真感光材料用発色現像濃縮組成物において、シングルパート構成であり、水溶性有機溶媒を含有し、Ｎａイオン／Ｋイオンのモル比が３以上であり、硫酸イオン／炭酸イオンのモル比が０．２５以上であることを特徴とするシングルパート発色現像濃縮組成物である。 - 特許庁

This is a negative electrode material for nonaqueous electrolyte secondary battery which contains a negative electrode active material capable of doping and dedoping of lithium ion and sulfate of alkali metal and/or sulfate of alkaline earth metal, and a nonaqueous electrolyte secondary battery equipped with this is provided.例文帳に追加

リチウムイオンのドープおよび脱ドープ可能な負極活物質と、アルカリ金属の硫酸塩および／またはアルカリ土類金属の硫酸塩とを含有することを特徴とする非水電解液二次電池用負極材料およびそれを備える非水電解液二次電池。 - 特許庁

To provide a separation method for accurately separating chloride ion containing ^36Cl from chloride ion containing ^36S in a shorter time than that required for a conventional barium sulfate method; with high reproducibility not depending on the subjectivity, ability, or skill of an operator; even in a case that a chloride ion concentration of a sample to be tested is low.例文帳に追加

従来法である硫酸バリウム法よりも短時間で、作業者の主観や技量、熟練度に依存することなく高い再現性をもって、しかも被検試料の塩化物イオン濃度が希薄な場合であっても、^３６Ｃｌ含有塩化物イオンを^３６Ｓ含有硫酸イオンから確実且つ精度よく分離する。 - 特許庁

The negative electrode active material includes a titanium oxide compound having a crystal structure of monoclinic-system titanium dioxide which is modified by the use of at least one kind of ions selected from a group consisting of alkali metal cation, alkaline earth metal cation, transition metal cation, sulfide ion, sulfate ion and chloride ion.例文帳に追加

アルカリ金属カチオン、アルカリ土類金属カチオン、遷移金属カチオン、硫化物イオン、硫酸イオン、及び、塩化物イオンから成る群から選択される少なくとも１種のイオンを用いて修飾された、単斜晶系二酸化チタンの結晶構造を有する酸化チタン化合物を含むことを特徴とする負極活物質。 - 特許庁

This olefin metathesis catalyst comprises a ruthenium catalyst (A) having olefin metathesis activity and a salt (B) formed from a cation (a) selected from the group consisting of scandium, yttrium and lanthanoids and an anion (b) selected from the group consisting of nitrate ion, sulfate ion, organic sulfonate ions, organic fluorosulfonate ions and perchlorate ion.例文帳に追加

オレフィンメタセシス活性を有するルテニウム触媒（Ａ）ならびにスカンジウム、イットリウムおよびランタノイドからなる群より選ばれる陽イオン（ａ）と硝酸イオン、硫酸イオン、有機スルホン酸イオン、フルオロ有機スルホン酸イオンおよび過塩素酸イオンからなる群より選ばれる陰イオン（ｂ）とから形成される塩（Ｂ）からなるオレフィンメタセシス触媒。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing high purity sodium chloride by efficiently removing magnesium ion or calcium ion existing in sea water, brackish water, crude salt or rock salt as contaminants with sodium chloride as an essential component or sulfate ion producing an insoluble material such as gypsum.例文帳に追加

海水、かん水、原塩又は岩塩中に主成分の塩化ナトリウムとともに、夾雑物として存在し、塩化ナトリウムの製造に際して障害となるマグネシウムイオンやカルシウムイオン、あるいはセッコウのような不溶物を生じる硫酸イオンを効率よく除去して、高純度塩化ナトリウムを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a coagulation method which shows excellent coagulability even in water to be treated having a low sulfate ion concentration (for example, 1 mg/L or lower).例文帳に追加

本発明の目的は、硫酸イオン濃度の低い被処理水（例えば、硫酸イオン濃度が１ｍｇ／Ｌ以下）においても、優れた凝集性を示す凝集方法を提供することにある。 - 特許庁

The nonaqueous electrolytic solution contains a lithium fluorosulfonate, and the sulfate ion content in the nonaqueous electrolytic solution is equal to or higher than 1.0×10^-7 mol/L and equal to or lower than 1.0×10^-2 mol/L.例文帳に追加

フルオロスルホン酸リチウムを含有し、かつ非水系電解液中の硫酸イオンの含有量が、１．０×１０^−７ｍｏｌ／Ｌ以上１．０×１０^−２ｍｏｌ／Ｌ以下である非水系電解液。 - 特許庁

The acid solution preferably contains at least one kind of sulfate, nitrate, chloride and phosphate of Sn so that the Sn ion concentration is within a range of 0.1 to 50 g/l.例文帳に追加

また、前記酸性溶液中には、Snの硫酸塩、硝酸塩、塩化物、リン酸塩のうち、少なくとも1種類以上をSnイオン濃度として0.1〜50g/lの範囲で含有することが好ましい。 - 特許庁

A gene which exists in the first genome of Arabidopsis thaliana and encodes sulfate ion transporter Sultr1;3 having a specific amino acid sequence and a transgenic plant into which the gene was transduced, are provided.例文帳に追加

シロイヌナズナ（Arabidopsis thaliana）の第1番染色体に存在し、特定のアミノ酸配列を有する硫酸イオントランスポーターSultr1;3をコードする遺伝子と、この遺伝子を導入した形質転換植物。 - 特許庁