「synchronization service」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

MEDIUM SYNCHRONIZATION SYSTEM AND SERVICE PROVIDING METHOD USED FOR THE SAME例文帳に追加

メディア同期システム及びそれに用いるサービス提供方法 - 特許庁

Techniques for synchronization of stored service parameters are disclosed.例文帳に追加

保存されたサービスパラメータを同期させるための技術が開示される。 - 特許庁

To provide techniques for synchronization of stored service parameters.例文帳に追加

保存されたサービスパラメータを同期させるための技術を提供する。 - 特許庁

The data synchronization module is used for synchronizing service data stored between the cloud service platform and the network service server.例文帳に追加

データ同期化モジュールは、クラウドサービスプラットフォームとネットワークサービスサーバとの間で保存されたサービスデータを同期化するのに用いられる。 - 特許庁

A negotiation processing part 403 executes a negotiation process, such as mode arbitration, service negotiation and service synchronization.例文帳に追加

そして、ネゴシエーション処理部４０３は、モード調停、サービスネゴシエーション、及びサービス同期等のネゴシエーション処理を実行する。 - 特許庁

The proxy system includes a network service server, a log-in module and a data synchronization module.例文帳に追加

代理システムは、ネットワークサービスサーバー、ログインモジュール、及び、データ同期化モジュールからなる。 - 特許庁

And a negotiation processing unit 403 executes negotiation processing such as a mode arbitration, service negotiation, or service synchronization.例文帳に追加

そして、ネゴシエーション処理部４０３は、モード調停、サービスネゴシエーション、及びサービス同期等のネゴシエーション処理を実行する。 - 特許庁

To provide a radio communication system in which the service life of a battery is prolonged while preventing synchronization loss with a synchronizing signal.例文帳に追加

同期信号に対する同期外れを防ぎつつ電池寿命の延長を図る。 - 特許庁

To provide a base station apparatus capable of executing synchronization correction processing without stopping the service.例文帳に追加

サービスを中止することなく同期補正処理を行うことができる基地局装置を提供する。 - 特許庁

METHOD OF CLOCK SYNCHRONIZATION FOR SDH NETWORK SERVICE AT THE TIME OF MIXTURE OF SDH NETWORK AND RELAY NETWORK例文帳に追加

ＳＤＨ網と中継網の混在時におけるＳＤＨ網サービスのクロック同期方式 - 特許庁

To hold time required for synchronization between directory service and an application at fixed time even when the number of entries registered in the directory service is increased.例文帳に追加

ディレクトリサービスに登録されるエントリの数が増加した場合も、ディレクトリサービスとアプリケーションの同期に要する時間を一定に保つ。 - 特許庁

METHOD FOR SYNCHRONIZING DEVICE PROVIDING CONTENT DIRECTORY SERVICE WITH UNPROVIDING DEVICE, AND DEVICE FOR PERFORMING SYNCHRONIZATION例文帳に追加

コンテンツディレクトリサービスを提供する装置と提供しない装置との同期化方法及びこれを行う装置 - 特許庁

BUS NETWORK SYNCHRONIZATION COMMUNICATION SETTING METHOD, BUS NETWORK USING IT AND INFORMATION SERVICE MEDIUM例文帳に追加

バスネットワークの同期通信設定方法およびそれを利用するバスネットワーク、並びに情報提供媒体 - 特許庁

To provide PDA (Personal Digital Assistant) capable of achieving data synchronization with an RDB (Relational Database) of an RDB server which manages maintenance service data.例文帳に追加

保守サービスのデータを管理するＲＤＢサーバのＲＤＢとデータ同期をとることのできるＰＤＡを提供する。 - 特許庁

To quickly return into a communication service area by simplifying processing for detecting a channel and establishing initial synchronization.例文帳に追加

チャネルを検出して初期同期を確立するための処理を簡単化し、通信サービス圏内に素早く復帰可能とする。 - 特許庁

The synchronization function is realized by a program downloaded from the service provider system 1 by the character display section 53.例文帳に追加

この同期機能は、文字表示部５３が事業者システム１からダウンロードしたプログラムにより実現されるものである。 - 特許庁

While performing a handoff between broadcast transmissions, a disruption of service occurs due to lack of synchronization between the broadcast transmissions.例文帳に追加

ブロードキャスト送信間でハンドオフを実行している間に、ブロードキャスト送信間の同期の欠如によりサービスの混乱が生じる。 - 特許庁

To normally stop the motors for driving a wire in synchronization if power supply is stopped due to a power failure, such as service interruption.例文帳に追加

停電等、電源異常により電力供給が停止されたときに、ワイヤ駆動用の各モータをそれぞれ同期させた状態で正常に停止させる。 - 特許庁

To provide a database system for executing synchronization processing and matching processing of databases between an operation system and a standby system, without interrupting service provision in the operation system, and without requiring a resource for buffering an updated content during synchronization.例文帳に追加

運用系でのサービス提供を中断することなく、かつ同期中の更新内容をバッファリングするためのリソースを必要とせずに、運用系と待機系間のデータベースの同期処理と整合処理を実行することが可能なデータベースシステムを提供する。 - 特許庁

Conflict handling in a synchronization service is divided into three stages: (1) conflict detection; (2) automatic conflict resolution and logging; and (3) conflict inspection and resolution.例文帳に追加

同期化サービスにおける競合処理は３つの段階に分割され、すなわち（１）競合検出、（２）自動競合解決およびロギング、ならびに（３）競合検査および解決である。 - 特許庁

The on-demand method replicates (memory synchronization) a changed part from a service shared memory to a standby shared memory every time data is changed in a normal operation.例文帳に追加

オンデマンド方式とは、正常運転時、データの変更があるたびに、変更部分を運用系の共有メモリから待機系の共有メモリにレプリケーション（メモリ同期化）する方式である。 - 特許庁

After the completion of synchronization and switching, the maintenance of the application service providing means is executed by either the server or the client which has been designated as the object of maintenance.例文帳に追加

前記同期及び切り替えの完了後に、前記サーバ又はクライアントのうち保守対象に指定された方が、アプリケーションサービス提供手段の保守を実行する。 - 特許庁

To provide an optical communication system that conducts burst communication without temporal synchronization, where a communication data amount is independent of the number of service stations and the number of terminal stations.例文帳に追加

時間的同期を行うことなく、かつ、通信データ量がサービス局数及び端末局数に依存しない、バースト通信を行う光通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a stable system by reducing the usage band of a network for distribution without damaging synchronization of a sound output and video reproduction of content in an aircraft IFE distribution service.例文帳に追加

航空機ＩＦＥ配信サービスにおけるコンテンツの音声出力と映像再生の同期化を損なわずに、配信用ネットワークの使用帯域を低減して安定したシステムを提供する。 - 特許庁

Candidate disconnection to preserve the radio resource is applied to the radio line determined to be degraded in the radio quality even for the radio line having no out of service caused by out of synchronization.例文帳に追加

同期はずれ等により使用不能になっていない無線回線であっても、無線品質が劣化していると判断された無線回線は、無線リソース確保のための切断対象とする。 - 特許庁

To provide a PTT service system and method for synchronization in a service shadow area, wherein a PTT server and a PTT terminal are synchronized even if data are not transmitted/received in the service shadow area, the PTT server and the PTT terminal are also synchronized, utilizing a small-sized RTCP packet.例文帳に追加

サービス陰影地域においてデータが送受信されない場合も、ＰＴＴサーバーとＰＴＴ端末とを同期させることができ、また、小さいサイズのＲＴＣＰパケットを利用してＰＴＴサーバーとＰＴＴ端末とを同期させることができるサービス陰影地域における同期化のためのＰＴＴサービスシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

By superposing idle mode control channels on a frame synchronization pattern in the frame header of an OFDM frame, mobile terminals at a low migration rate are switched into idle mode during packet service transmission intermission period.例文帳に追加

ＯＦＤＭフレームのフレームヘッダ内のフレーム同期パターン上にアイドルモード制御チャネルを重畳することにより、移動率の低い移動端末はパケットサービスの送信休止期間にアイドルモードに切り替えられる。 - 特許庁

The system has a monitor mechanism 3 for automatically recognizing that the server 1 with a failure returns to a state which allows normal provision of the administrative service, automatically starting synchronization of the administrative data, and restarting provision of the administrative service, after resolution of a factor causing a failure to a server 1.例文帳に追加

又、障害の発生したサーバ１が、その原因となる要因を解決後に、サーバ１が行政サービスを正常に提供できる状態に復帰したことを自動的に認識し、行政データの同期化を自動的に開始し、行政サービスの提供を再開するための監視機構３を備える。 - 特許庁

When positioned outside the service area of a base station, a call originating function part 31 inside a control part 30 for controlling a radio signal transmission/reception part 10 and a baseband part 20 sends out a predetermined synchronization code through a first frequency band reserved for inter-terminal communication and performs data communications through the frequency band with the other mobile terminal for which synchronization is established by the synchronization code.例文帳に追加

無線信号送受信部１０及びベースバンド部２０を制御する制御部３０内の発信機能部３１は、基地局のサービスエリア外に位置する場合、端末間通信用に予約された第１の周波数帯域を介して予め定めた同期コードを送出すると共に、前記同期コードにより同期が確立された他の移動端末と前記周波数帯域を介してデータ通信を行う。 - 特許庁

When the soil, which is discharged into the toilet 18, is discharged into the soil pipe 12 by the service water, the water stored in the storage tank 14 is supplied to the soil pipe 12 in synchronization with the discharge of the soil into the soil pipe.例文帳に追加

そして、トイレ１８に排出された汚物が、上水によって汚水管１２に排出されると、それと連動して、汚水管１２に対して貯留タンク１４に貯留した貯留水が供給される。 - 特許庁

To provide a technology for gaining and maintaining synchronization of a TTR clock in a channel detection phase of DSL transceiver initialization for DSL service which operates in TCM-ISDN cross-talk environment.例文帳に追加

ＴＣＭ−ＩＳＤＮ漏話環境において動作するＤＳＬサービスのための、ＤＳＬトランシーバ初期化のチャネル発見フェーズ中に、ＴＴＲクロックの同期を獲得および維持するための技術を提供すること。 - 特許庁

A mechanism for performing authentication by using an IC card is defined by a contract information distributing means in the digital broadcast viewing environment and a means for acquiring synchronization information independently between the IC card and a service provider on the Internet.例文帳に追加

デジタル放送視聴環境における契約情報配信手段および、ＩＣカードとインターネット上のサービス提供者間で独立して同期情報を取得する手段により、ＩＣカードを用いて認証する仕組みを規定する。 - 特許庁

To provide a mobile device, a proxy device and a data synchronization method which carry out distribution satisfying service quality request while restraining resource consumption in distributing inside data of the mobile device in response to requirements from an outside device.例文帳に追加

外部装置からの要求に応答して携帯機の内部データを配信するに際して、リソース消費を抑えながら、サービス品質要求を満たした配信を行う携帯機、プロキシ装置、及び、データ同期方法を提供する。 - 特許庁

Individual EDRs (DDRs) or onboard recorders such as car navigation systems have a time calibration function for synchronization with the traceable standard clock time provided by the hierarchized registered calibration service providers by remote calibration based on common-view GPS signals.例文帳に追加

個々のEDR(DDR)、或いはカーナビゲーション・システム等の車載記録装置は、時刻校正機能を備えて、Common-view方式のGPS信号を媒体とした遠隔校正により階層性を有する登録校正事業者の持つ遡源証明可能な基準時計時刻に同期させる。 - 特許庁

Also, when a first frequency band is detected as the result of searching the first frequency band and a second frequency band for communication through the base station in mutually different cycles corresponding to the presence condition in the service area, a reception function part 32 establishes the synchronization using the synchronization code received from the other mobile terminal through the first frequency band, and performs the data communication with the other terminal.例文帳に追加

また、受信機能部３２は、前記サービスエリアへの在圏状況に応じた互いに異なる周期で、前記第１の周波数帯域と、前記基地局を介した通信用の第２の周波数帯域とをサーチした結果、前記第１の周波数帯域が検出された場合、前記第１の周波数帯域を介して他の移動端末から受信した同期コードを用いて同期を確立し、前記他の端末とデータ通信を行う。 - 特許庁

A synchronization decision part 123 of the mobile device 10 decides whether or not the inside data is transmitted to the proxy device 20 for reproducing the inside data in the proxy device 20 based on the resource state monitored by a resource monitoring part 116 and service quality requirements managed by a policy management part 122.例文帳に追加

携帯機１０の同期決定部１２３は、リソース監視部１１６により監視されているリソース状態とポリシー管理部１２２により管理されているサービス品質要求とに基づいて、プロキシ装置２０に内部データを複製するために、プロキシ装置２０に対して内部データを送信するか否かを決定する。 - 特許庁

In order to solve the problem, in this system, a control part 1 of a master device TR1 controls the period of synchronizing signals on the basis of a value of an actual frequency deviation of an oscillator used for the oscillating device 6, and thus, power consumption due to transmission of the synchronizing signals and detection of time deviation ΔT is suppressed while preventing synchronization loss of the synchronizing signals to prolong the service life of batteries.例文帳に追加

これに対して本実施形態では、発振器６に使用される発振子の実際の周波数偏差の値に基づいて、親器TR1の制御部１が同期信号の周期を調整しているので、同期信号に対する同期外れを防ぎつつ、同期信号の送信と時間ずれΔＴの検出に伴う電力消費を抑えて電池寿命の延長を図ることができる。 - 特許庁

A radio relay device 100 is used in a radio communication system in which a radio base station 200 transmits a base station preamble signal, as a radio signal used by a radio terminal for establishing synchronization, at a predetermined timing, and is provided with a control unit 130 for controlling a service-side radio communication unit 120S that is configured to perform radio communication with the radio terminal.例文帳に追加

無線端末によって同期の確立に使用される無線信号である基地局プリアンブル信号を無線基地局２００が所定タイミングで送信する無線通信システムにおいて用いられる無線中継装置１００は、無線端末との無線通信を行うように構成されたサービス側無線通信部１２０Ｓを制御する制御部１３０を具備する。 - 特許庁

When disconnection processing from the network is performed to an MRU list which stores the information on the connected wireless communication network, when there is an access system for providing line exchange system service which performs synchronization processing other than an access system which performs standby processing at present, the information on the wireless communication network of the access system is stored in the most signification rank of the MRU list.例文帳に追加

接続した無線通信網情報を記憶するＭＲＵリストに対して、ネットワークからの切断処理を行うときに、現在待ち受け処理を行っているアクセス方式以外に、同期処理を行っている回線交換方式サービスを提供するためのアクセス方式があれば、そのアクセス方式の無線通信網情報をＭＲＵリストの最上位に記憶させる。 - 特許庁

The receiver further includes a synchronization circuit operative to determine phase information for a crosstalk source indication signal, e.g. an ISDN (integrated service digital network) timing reference indication signal, carried by one of the plurality of frequency-division multiplexed tones from the signal samples generated by the DMT receiver circuit and to determine frame timing for the DSL signal responsive to the determined phase information.例文帳に追加

受信器はＤＭＴ受信器回路によって発生した信号サンプルから複数の周波数分割多重化トーンのうち一つによって実行されるクロストークソース表示信号、例えば、ＩＳＤＮタイミング基準表示信号に対する位相情報を定義し、定義された位相情報に応答してＤＳＬ信号に対するフレームタイミングを判別する同期化回路をさらに含む。 - 特許庁