「synchronization engine」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In the ignition control method during a start of an engine, an individual cylinder ignition advance is set based on the number of cylinder events after synchronization between engine timing and an engine controller.例文帳に追加

内燃機関の始動中の点火制御方法が、エンジン・タイミングとエンジン制御器との間の同期が得られた後での気筒イベント回数に基づき、個別気筒の点火進角を設定する。 - 特許庁

To provide a new-model reciprocation internal combustion engine reducing a secondary vibration component to a crankshaft rotation synchronization without increasing the engine whole height.例文帳に追加

エンジン全高の増加を伴なわず、クランクシャフト回転同期に対する２次振動成分を低減できる新規なレシプロ式内燃機関を提供する。 - 特許庁

Thus, any sense of incongruity that the engine speed is increased by the synchronization control can be avoided even during the 4→5 speed change operation in which the engine speed is dropped.例文帳に追加

よって、エンジン回転が低下する筈の4→5変速操作なのに、エンジンが同期制御で回転上昇される違和感を回避することができる。 - 特許庁

To prevent synchronization slippage under a condition where the same does not substantially affect operation of an internal combustion engine from being determined as abnormality while detecting synchronization slippage affecting operation in the internal combustion engine in which a camshaft is driven by an electric motor.例文帳に追加

電動モータを用いてカムシャフトを駆動する内燃機関において、内燃機関の運転に影響する同期ずれを検出しつつも、運転への影響が実質的にない状況における同期ずれを異常と判定しない。 - 特許庁

The management server 10 transmits, by broadcasting, a search packet including a search engine ID 26 and search-time synchronization information 28.例文帳に追加

管理サーバ１０は、サーチ用エンジンＩＤ２６とサーチ用時刻同期情報２８を含むサーチパケットをブロードキャスト送信する。 - 特許庁

In the synchronization control, the engine is controlled with maximum output torque toward fixed target rotation speed TNe2.例文帳に追加

この同期制御においては、エンジンは固定された目標回転数ＴＮｅ２に向けて最大出力トルクで制御される。 - 特許庁

Every time when a transfer request is generated by the print engine 12, the direct transfer control unit transfers the rasterized data to the print engine in synchronization with its transfer clock cycle.例文帳に追加

ダイレクト転送制御装置は、プリントエンジン１２からの要求が発生次第、プリントエンジン基板の転送クロックに同期してラスタライジング後のデータをプリントエンジンへ転送する。 - 特許庁

To keep constant an injection ratio between synchronization and asynchronization of sucking air even when the engine speed changes, so as to optimumly control the combustion state of an internal combustion engine.例文帳に追加

機関回転数が変化した場合であっても、吸気同期と吸気非同期の噴射割合を一定に保ち、内燃機関の燃焼状態を最適に制御すること。 - 特許庁

To prevent unnatural fluctuation of engine speed during rotation synchronization due to unnatural fluctuation of a target gear position signal.例文帳に追加

目標ギヤ位置信号が不自然に変動して回転同期中にエンジン回転数が不自然に変動することのないようにする。 - 特許庁

The drop of the line pressure is started in synchronization with the stroke end of the high clutch, and the engine is precluded from racing during the period of t1 to t2.例文帳に追加

上記ライン圧低下がハイクラッチのストローク終了に調時して開始され、ｔ_1 〜ｔ_2 間のエンジンの空吹けを防止し得る。 - 特許庁

By filtering the rotational fluctuation in synchronization with an output timing of the reference signal, a frequency component in synchronization with a combustion cycle of the internal combustion engine is extracted (Step 110).例文帳に追加

前記基準信号の出力タイミングに同期して前記回転変動をフィルタ処理することにより、前記内燃機関の燃焼サイクルに同期する周波数成分を抽出する（ステップ１１０）。 - 特許庁

The system is provided with a first synchronization engine in the first system to adjust the data by the first system to provide differential information.例文帳に追加

該システムは、差分情報を提供するために第１のシステムでデータを調整する第１のシステムに第１の同期エンジンを有する。 - 特許庁

During operation of the EGR device, a fuel adding device adds the fuel in synchronization with a crank angle in each cycle of the internal combustion engine.例文帳に追加

そこで、燃料添加装置は、排気環流装置の動作中は、内燃機関の各サイクルにおいてクランク角に同期して燃料を添加する。 - 特許庁

Preferably, engine speed NE is used as a correlation value of the combustion state, and operation cycle of the throttle control is set to time synchronization if the engine speed is lower than a prescribed lower limit value.例文帳に追加

好ましくは、燃焼状態の相関値として機関回転数ＮＥを使用し、機関回転数ＮＥが所定の下限値よりも小さい場合に、スロットル制御の演算周期を時間同期に設定する。 - 特許庁

To provide an air intake structure of an internal combustion engine, reducing variations of the numbers of revolutions between cylinders in a resonance synchronization engine even when a surge tank capacity is low.例文帳に追加

この発明は内燃機関の吸気構造に関し、サージタンク容積が少なくなっても、気筒間の共鳴同調エンジン回転数のばらつきを低減しうる内燃機関の吸気構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an idle air controller for a throttle body for an engine having a simple configuration and capable of easily adjusting flow rate of air flowing in each air passage in synchronization during idle operation of the engine.例文帳に追加

構成が簡素であると共に、エンジンのアイドル運転時における各空気通路を流れる空気の流量を同調調整することが容易であるエンジン用スロットルボディのアイドル空気制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an engine control system for actualizing fuel changeover control in reliable synchronization among a plurality of electronic control devices while allowing the use of a plurality of types of fuel.例文帳に追加

複数の電子制御装置間で確実に同期して燃料切替制御を行なうことができる複数種類の燃料を使用可能なエンジン制御システムを提供する。 - 特許庁

Between a buffer memory (HDD115) and the printed circuit board for the print engine 12, there is installed a direct transfer control unit 100 which is capable of fetching a rasterized data directly from the buffer memory and transmitting it in synchronization with a transfer clock on the print engine.例文帳に追加

バッファメモリ（ＨＤＤ１１５）とプリントエンジン基板１２の間に、バッファメモリから直接ラスタライジング後のデータを読み出しプリントエンジン基板の転送クロックに同期して送り出すことのできるダイレクト転送制御装置１００を設ける。 - 特許庁

When an rotational speed Ne of an engine 10 is lower than a prescribed engine rotational speed NA, the control of the slip amount between the flywheel 10a and the clutch disc 21a is continued at synchronization of the flywheel 10a and the clutch disc 21a.例文帳に追加

エンジン１０のエンジン回転数Ｎｅが所定回転数ＮＡよりも低回転のときは、フライホイール１０ａ及びクラッチディスク２１ａの同期時にフライホイール１０ａ及びクラッチディスク２１ａ間のスリップ量の制御が継続される。 - 特許庁

An annular groove 30a is formed on a part of the plunger 30 which advances to the pressurizing chamber 29 in approximately synchronization with the closing timing of the spill valve 24 in the idle operation state of the internal combustion engine.例文帳に追加

プランジャ３０には内燃機関のアイドル運転状態においてスピル弁２４の閉タイミングにほぼ同期して加圧室２９に進入する部分に環状溝３０ａが形成されている。 - 特許庁

To prevent variation in fuel injection amounts caused by synchronization of discharge pulsation of a fuel injection pump with resonance frequency of a fuel injection device in a multi-cylinder internal combustion engine like a V type.例文帳に追加

Ｖ型のような多気筒内燃機関において、燃料噴射ポンプの吐出脈動と、燃料噴射装置の共振周波数との同期による燃料噴射量の変動を防止する。 - 特許庁

The control system of an internal combustion engine equipped with a multiprocessor includes a routine processing means in which each processor sequentially processes an interrupt routine ca in synchronization with a crank angle.例文帳に追加

マルチプロセッサを搭載した内燃機関の制御装置において、各プロセッサがクランク角に同期して割込みルーチンｃａを順番に処理するルーチン処理手段を備えることを特徴とする。 - 特許庁

Thus, the collision between the valves 11a and 11b and the piston 3 can be prevented in the synchronization fall of the crank angle, and breaking of the diesel engine 1 caused by the collision can be prevented.例文帳に追加

これにより、クランク角度の同期失陥時におけるバルブ１１ａ，１１ｂとピストン３との衝突を防ぐことができ、その衝突に起因するディーゼルエンジン１の破壊を防ぐことができる。 - 特許庁

When output torque of the first motor generator 7 or second motor generator 8 possibly becomes deficient during the rotation synchronization control, the output torque of an internal combustion engine 3 is decreased.例文帳に追加

この回転同期制御の際に第１モータ・ジェネレータ７又は第２モータ・ジェネレータ８の出力トルクが不足するおそれがある場合には内燃機関３の出力トルクを低下させる。 - 特許庁

The management server 10 and the printer 50 (or 150) make requests for the engine ID, the time synchronization information and target data (for example, status information), and executes the response thereto by means of unicast communication.例文帳に追加

管理サーバ１０とプリンタ５０（又は１５０）は、ユニキャスト通信によって、エンジンＩＤと時刻同期情報と目的のデータ（例えばステータス情報）のリクエストとレスポンスを行なう。 - 特許庁

To sufficiently ensure synchronization of throttle valves by suppressing torsion of a valve shaft connected to a plurality of throttle valves, in a multicylinder engine provided with the so-called electronic throttle control device.例文帳に追加

いわゆる電子スロットル制御装置を備えた多気筒エンジンにおいて、複数のスロットル弁に連結された弁軸の捩れを抑制し、それらスロットル弁の同調性を十分に確保する。 - 特許庁

A supercharged engine 100 for supercharging intake air by exhaust energy of exhaust discharged from an engine is equipped with an inertial supercharging means for producing a synchronization point of intake inertial effect at the low-middle rotation speed regions of the engine 100 and a turbo supercharging means 70 for supercharging so as to successively increase boost pressure of the engine 100 at least to the high rotation speed range.例文帳に追加

エンジンから排出される排気の排気エネルギによって吸気を過給する過給式エンジン１００であって、エンジン１００の低・中回転速度域で吸気慣性効果の同調点を生じるようにした慣性過給手段と、エンジン１００のブースト圧が少なくとも高回転速度域まで連続的に増加し続けるように過給するターボ過給手段７０と、を備える。 - 特許庁

Consequently, load to a self-starting motor is reduced in start of the engine 1, rotation speed of the crankshaft is quickly raised, and time required for angle synchronization and oil pressure rise are shortened.例文帳に追加

これにより、エンジン１の始動時にセルモータへの負荷を軽減でき、クランクシャフトの回転数を速やかに上昇させることができ、角度同期および油圧上昇に要する時間も短縮できる。 - 特許庁

When other vehicles approach and receives a link signal oscillated from the simulated engine sound generator mounted in the vehicle, the CPU 3 oscillates a synchronization signal via the short-distance radio communication unit 1.例文帳に追加

他の車両が近づき、その車両に搭載された模擬エンジン音発生装置が発信するリンク信号を受信すると、ＣＰＵ３が同期信号を近距離無線通信部１を介して発信する。 - 特許庁

To provide an evaporated fuel treatment device for an internal combustion engine capable of preventing vapor discharged in synchronization with release of sealing of a fuel tank from being blown off from an atmospheric hole of a canister.例文帳に追加

本発明は内燃機関の蒸発燃料処理装置に関し、燃料タンクの密閉が解かれるのと同期して排出されるベーパがキャニスタの大気孔から吹き抜けるのを防ぐことを目的とする。 - 特許庁

The waveform phases of engine torque and assist speed changing torque during the execution of torque-down control are matched so as to prevent the unnecessary fluctuation of assist torque, and to smoothly control the synchronization of the number of revolutions of an input shaft.例文帳に追加

トルクダウン制御を実行中のエンジントルクとアシスト変速トルクとの波形位相を合わせることで、アシストトルクの不要な変動を防止し、入力軸回転数の同期をスムーズに制御する。 - 特許庁

To provide a front part structure for an engine having a plurality of drive chains arranged in a for-and-aft direction, smoothing phase synchronization between drive chain and each shaft around which the drive chain is wound and shortening overall length of an engine in the for-and-aft direction, and improving mountability to an engine room of a vehicle.例文帳に追加

この発明は、複数本の駆動チェーンを前後方向に配列したものにおいて、駆動チェーンと該駆動チェーンに巻掛けられた各軸との間の位相合わせの円滑化を図るとともに、エンジンの前後方向の全長を短縮し、車両のエンジンルームへの搭載性を向上させることができるエンジンの前部構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To decrease the number of parts of an internal combustion engine and reduce size/weight of the internal combustion engine, by utilizing a shaft installed for an original purpose as an intermediate shaft for inverting a rotation direction, in the two-stroke cycle internal combustion engine having fuel injection rotary valve rotary-driven in synchronization with rotation of a crankshaft.例文帳に追加

クランク軸の回転に同期して回転駆動される燃料噴射用回転弁を有する２ストロークサイクル内燃機関において、回転方向を反転させるために、本来の目的をもって設置された軸を中間軸として利用することによって、内燃機関の部品点数を減らし、内燃機関の小型化・軽量化を図る。 - 特許庁

The variable fan nozzle apparatus comprises: a plurality of swing flaps 22 disposed to a fan outlet of a turbofan engine with their leading edges swingable around a shaft 21 circumscribed on a circle whose center is an engine axial line Z; and a swing apparatus 24 that makes the plurality of swing flaps swing around and in synchronization with the shaft.例文帳に追加

ターボファンエンジンのファン出口に設けられ前縁がエンジン軸線Ｚを中心とする円に外接する軸２１を中心に揺動可能な複数の揺動フラップ２２と、複数の揺動フラップを前記軸のまわりに同期して揺動させる揺動装置２４とを備える。 - 特許庁

In an engine that is mounted to be tilt forward so that a cylinder axis is approximately horizontal, an oil filter is disposed forward and below a crankshaft, and a balancer shaft 121 in synchronization with and driven by the crankshaft is interposed between the oil filter and the crankshaft.例文帳に追加

シリンダ軸線が略水平になるように前傾搭載されるエンジンにおいてクランク軸の前方下方にオイルフィルタを配し、クランク軸により同期駆動されるバランサシャフト１２１が、オイルフィルタおよびクランク軸の間に配置される。 - 特許庁

The second synchronization engine is provided in the second system connected so as to receive the differential information from the data store via the network and adjusts the data of the second system so as to update the data of the second system by the differential information.例文帳に追加

第２の同期エンジンは、ネットワークを介してデータストアから差分情報を受信するように接続された第２のシステムに設けられ、第２のシステムの前記データを前記差分情報で更新するように第２のシステムのデータを調整する。 - 特許庁

To properly reduce engine torque in synchronization with shift up gear shift operation while suppressing worsening of emission due to lag of ignition time when reducing gear shift shock using ignition time lag control of an engine and power generation amount control of an alternator together to eliminate gear shift shock in an automobile provided with an automatic transmission.例文帳に追加

自動変速機を搭載した自動車において、エンジンの点火時期遅角制御とオルタネータの発電量制御とを併用して変速ショックを緩和する場合に、点火時期の遅角に起因するエミッションの悪化を抑えつつ、シフトアップ変速動作に同期してエンジントルクを適切に低下させ、これにより変速ショックの解消を図る。 - 特許庁

This accessory drive control device includes a plurality of accessories 7 to 9 rotated in synchronization with a crankshaft 2 of an internal combustion engine 1, and clutch mechanisms 10 to 12 connected at predetermined low rotational frequencies N7 to N9 or more of the engine preset different from each other in every accessory are interposed in passages transmitting the rotation of the crankshaft 2 to the several accessories 7 to 9.例文帳に追加

内燃機関１のクランクシャフト２に同期して回転する複数の補機７〜９を備え、クランクシャフト２の回転を複数の補機７〜９に伝達する各々の経路に、補機７〜９毎に相違させて設定した機関の所定の低回転数Ｎ７〜Ｎ９以上で締結するクラッチ機構１０〜１２を介在させて構成した。 - 特許庁

The microcomputer 60 serves as a crank angular speed calculation unit 71 detecting crank angular speed of the engine, a stroke distinction unit 72 distinguishing a stroke of the engine, a synchronous injection control unit 73A causing fuel injection in synchronization with a stroke distinction result, and an asynchronous injection control unit 73B driving the injector 40 without awaiting the stroke distinction.例文帳に追加

マイクロコンピュータ６０は、エンジンのクランク角速度を検出するクランク角速度演算ユニット７１、エンジンの行程を判別する行程判別ユニット７２、行程判別結果に同期して燃料を噴射させる同期噴射制御ユニット７３Ａ、および行程判別を待たずにインジェクタ４０を駆動する非同期噴射制御ユニット７３Ｂとして機能する。 - 特許庁

To prevent occurrence of any change in the engine speed with the sense of incongruity by executing the synchronization of the clutch rotation corresponding thereto when a speed change lever passes through an operational position determination zone of a speed change stage in which any power gear train is not changed by the diagonal shift operation.例文帳に追加

変速レバーが斜めシフト操作で、伝動ギヤ列の切り替えが実行されることのない変速段の操作位置判定領域を通過した時、これに対応するクラッチ回転同期が行われて違和感のあるエンジン回転変化が起きることのないようにする。 - 特許庁

In the continuous image formation, the image forming apparatus measures a period from output of a synchronization signal by the engine controller to output of the next print start request by the system controller, and specifies the model of the self apparatus in accordance with the measured period.例文帳に追加

さらに、本画像形成装置は、当該連続画像形成において、エンジン制御部が同期信号を出力してからシステム制御部が次の印刷開始要求を出力するまでの期間を測定し、測定した期間に従って自装置の機種を特定する。 - 特許庁

The synchronization engine identifies at least one emerging filterbased on the performance metric value, utilizing a simple substance algorithm(316) and conveys to the transmission filter so that at least the one updated filter coefficient is stored in the register.例文帳に追加

前記同調エンジンは、単体アルゴリズム（３１６）を利用して、前記性能計量値に基づいて、少なくとも１つの新しいフィルタ係数を識別し、前記少なくとも１つの新しいフィルタ係数を前記レジスタに記憶させるように前記送信フィルタに伝達する。 - 特許庁

The intake air controlling device comprises an intake air valve 10 and an exhaust valve 11 opening/closing a combustion chamber 9 in synchronization with an engine process, and a piston valve 22 opening/closing an intake air passage 2 connecting to the combustion chamber 9; and controls intake air to the combustion chamber 9.例文帳に追加

吸気制御装置は、エンジン行程に同期して燃焼室９を開閉する吸気バルブ１０及び排気バルブ１１と、燃焼室９に通じる吸気通路２を開閉するピストンバルブ２２とを備え、燃焼室９に対する吸気を制御する。 - 特許庁

The fuel pressure control device makes a fuel feed pump take in fuel and pressure-feed the fuel to a common rail, if an idle stop request flag is ON (S400:Yes) and if a timing is right for a temporal synchronization of performing an intake control during lowering of an engine rotation number (S404:Yes).例文帳に追加

燃料圧力制御装置は、アイドルストップ要求フラグがオンであり（Ｓ４００：Ｙｅｓ）、エンジン回転数が低下中の吸入制御を実行する時間同期のタイミングであれば（Ｓ４０４：Ｙｅｓ）、燃料供給ポンプに燃料を吸入させてコモンレールに燃料を圧送させる。 - 特許庁

In the method for correcting the control voltage of an electrically operated actuator for an injection valve in an internal combustion engine, the control voltage is adapted to an actual operation parameter in synchronization with injection by adding an offset voltage to a base voltage value.例文帳に追加

本発明によれば、内燃機関用の噴射弁の電気式に作動されるアクチュエータの制御電圧を補正するための方法であって、この場合、ベース電圧値にオフセット電圧を付加することにより、制御電圧が噴射に同期して実際の運転パラメータに適合される。 - 特許庁