「synchronization gear」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To optimize synchronization time spent in one time synchronization in the relation with kind of gear shift in a gear shift unit for changing a change gear ratio of a synchromesh type transmission by an electrically controlled actuator.例文帳に追加

電気的に制御されるアクチュエータによりシンクロメッシュ式のトランスミッションの変速比を変化させる変速装置において、一回の同期に費やされる同期時間を変速の種類との関係において適正化する。 - 特許庁

The first link 110 includes a first driving gear 111 moving in synchronization with the first arm 101 and a first transmission gear 112 moving in synchronization with the base 10.例文帳に追加

第１のリンク１１０は、第１のアーム１０１に対して同期して動く第１の駆動歯車１１１と、ベース１０に対して同期して動く第１の伝達歯車１１２とを含む。 - 特許庁

To reduce the weight and the cost of a gear change device while suppressing the increase of the size of the gear change by incorporating a mechanism for demonstrating the damping effect to suppress the gear change speed after completing synchronization in the gear change device.例文帳に追加

同期完了後の変速速度を抑制するダンパ作用の発揮機構を変速装置に組み込むことで、変速装置の大型化を抑制しつつ、重量軽減及び価格低減を実現する。 - 特許庁

Specifically, the container shutter is opened or closed via a gear part 21a moved in synchronization with the opening or closing of the top cover, a gear 22, a gear 23, a rack 24, and linking rachets 251 to 254.例文帳に追加

具体的には，前記トップカバーの開閉に連動するギア部２１ａ，ギア２２，ギア２３，ラック２４，連結ラチェット２５１〜２５４を介して，前記コンテナシャッターが開閉される。 - 特許庁

The second link 120 includes a second driving gear 121 moving in synchronization with the intermediate transmission gear 132 and connected with the intermediate transmission gear 132 through a timing belt 129.例文帳に追加

第２のリンク１２０は、エンドエフェクタ２００に対して同期して動き、中間の伝達歯車１３２とタイミングベルト１２９により接続された第２の駆動歯車１２１を含む。 - 特許庁

The synchronizing device 1 includes a gear 2, a synchronizer ring 3, a synchronization hub 4, and a coupling sleeve 5.例文帳に追加

同期装置１は、ギヤ２と、シンクロナイザーリング３と、シンクロハブ４と、カップリングスリーブ５と、を備えている。 - 特許庁

Thus, the damping effect is demonstrated after completing synchronization, and the gear change speed can be suppressed.例文帳に追加

このため、同期完了後にダンパ作用が発揮され、変速速度を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a synchromesh type automatic transmission capable of shortening the gear change-over time without generating any gear noise or degrading durability of a synchronization mechanism.例文帳に追加

ギヤ鳴きを生じたりシンクロ機構の耐久性を悪化させることなく、ギヤ切換時間を短縮することが可能な同期噛合式自動変速装置を得る。 - 特許庁

To shorten the gear shifting time without lowering durability of a synchronization mechanism and to prevent a driver from feeling a physical disorder during the gear shifting period.例文帳に追加

同期機構の耐久性を低下させることなく変速時間を短くし、変速期間について運転者に違和感を抱かせないようにする。 - 特許庁

The intermediate link 130 includes an intermediate driving gear 131 moving in synchronization with the second arm 102 and connected with the first transmission gear 112 through a timing belt 139 and an intermediate transmission gear 132 moving in synchronization with the first arm 101.例文帳に追加

中間リンク１３０は、第２のアーム１０２に対して同期して動き、第１の伝達歯車１１２とタイミングベルト１３９により接続された中間の駆動歯車１３１と、第１のアーム１０１に対して同期して動く中間の伝達歯車１３２とを含む。 - 特許庁

When jumping over gear shift in which a gear stage of the transmission is shifted to a gear stage which is not adjacent to the current gear stage is performed, a value of a drive signal S to be supplied to the actuator for synchronization in ordinary gear shift in which the current gear stage is shifted to the gear stage adjacent thereto is multiplied by a compensation coefficient K having a value smaller than 1.例文帳に追加

トランスミッションの変速段を現在変速段に隣接しない変速段に切り換える飛び越し変速時には、現在変速段に隣接した変速段に切り換える通常変速時において同期のためにアクチュエータに供給すべき駆動信号Ｓの値に、１より小さな値を有する補正化係数Ｋを掛け算する。 - 特許庁

The driving gear 4 is rotated at two speeds in synchronization with two different frequencies of the AC power supply.例文帳に追加

駆動歯車４は交流電源の２つの異なった周波数に同期して２つの回転数で回転する。 - 特許庁

Consequently, when jumping over gear shift is done, the drive signal S having a smaller value than that in the ordinary gear shift is supplied to the actuator, thereby prolonging synchronization time more than that in the ordinary gear shift.例文帳に追加

これにより、飛び越し変速時には、通常変速時におけるより小さい値を有する駆動信号Ｓがアクチュエータに供給され、その結果、同期時間が通常変速時におけるより長くなる。 - 特許庁

A synchronization shaft 19 is provided, in parallel with an input shaft 9 and in a freely rotatable way, in one speed reducer 8, and the synchronization shaft 19 is geared with the input shaft 9 through a synchronization gear 20 to make the synchronization shaft 19 rotate in the direction opposite to the rotation of the input shaft 9.例文帳に追加

一方の減速機８にその入力軸９と平行に同調軸１９を回転自在に備え、この同調軸１９と前記入力軸９とを同調ギヤ２０にて噛合させて同調軸１９を入力軸９と相反方向に回転させる。 - 特許庁

To provide a synchronizer for a transmission capable of effectively reducing load in two-stage connection after termination of synchronization in gear shift.例文帳に追加

変速時、同期完了後の二段入り荷重を有効に抑えることができる変速機の同期装置を提供すること。 - 特許庁

In other words, the drum shaft 54 is rotated in synchronization with the photoreceptor drum 22, the respective gear flanges 48 and 50 and the leaf spring 52.例文帳に追加

換言すれば、ドラムシャフト５４が感光ドラム２２、各ギヤフランジ４８、５０、及び板バネ５２と同期して回転する。 - 特許庁

Such a gear synchronization unit 1 provides first lock position (V) for the transfer sleeves 3, 3' by hooking the transfer sleeves 3, 3' due to synchronization and shift function.例文帳に追加

かかる歯車同期ユニット１は、同期化およびシフト機能により、切り替えスリーブ３、３’の掛止が行われることによって、切り替えスリーブ３、３’のための第１ロックポジションＶを提供する。 - 特許庁

To provide a gear shift system capable of re-shifting gears so that it does not take a long time for synchronization even in starting.例文帳に追加

発進時でも同期に時間がかからないようなギヤの入れ直しを行うことができる変速システムを提供すること。 - 特許庁

To prevent unnatural fluctuation of engine speed during rotation synchronization due to unnatural fluctuation of a target gear position signal.例文帳に追加

目標ギヤ位置信号が不自然に変動して回転同期中にエンジン回転数が不自然に変動することのないようにする。 - 特許庁

The gear 2 is rotated till the end point of the two meshing while the grinding wheel 10 is put in linear movement along the Y-axis in synchronization with the rotation so that the gear generating motions are conducted.例文帳に追加

歯車２を両者の噛合いの終了点まで回転させるとともに、砥石１０をこの回転に同期させてＹ軸方向に直線移動させて創成運動を行わせる。 - 特許庁

To provide a change gear for synchromesh transmission to control an actuator so that a time actually spending for a synchronization becomes stable between or among a plurality of synchronizations in the gear box changing a change gear ratio of the synchromesh transmission by the electrically controlled actuator.例文帳に追加

電気的に制御されるアクチュエータによりシンクロメッシュ式のトランスミッションの変速比を変化させる変速装置において、一回の同期に実際に費やされる時間が複数回の同期の間において安定するようにアクチュエータを制御する。 - 特許庁

A gear tooth forming roller 3 and a back up roller are thrust on a work W supported by mandrels 1, 2, a gear form G is created to a rim part R of the work W by rotating these in synchronization including normal/ reverse rotation.例文帳に追加

マンドレル１，２に支持されたワークＷに歯形成形ローラ３とバックアップローラとを押し付けて正逆転を含むように同期回転させ、ワークＷのリム部Ｒに歯形Ｇを創成する。 - 特許庁

To provide a reduction gear ratio switching method for a running cutter for cutting a material in synchronization with the speed of a continuously traveling material by a shear driven by an AC electric motor through a reduction gear.例文帳に追加

減速機を介して交流電動機で駆動されるシャーにより、連続して走行する材料の速度に同調して材料を切断する走間切断機の減速比切換え方法を提供する。 - 特許庁

The sleeve spline structure for the synchronizing device 200 comprises a first tooth portion 161 for synchronization during acceleration, a second tooth portion 261 for synchronization during deceleration, and a third tooth portion 361 shaped to be easily inserted between the tooth portions of a gear piece.例文帳に追加

同期装置２００のスリーブスプライン構造は、加速時の同期用の第一歯部１６１と、減速時の同期用の第二歯部２６１と、ギアピースの歯部間に挿入されやすい形状の第三歯部３６１とを有する。 - 特許庁

A drive signal to be supplied to the actuator and a drive signal in each time of synchronization control in accordance with the relation set in the number of relative revolutions between an idler gear and a sleeve when synchronization is started are determined.例文帳に追加

アクチュエータに供給すべき駆動信号と、同期開始時期における遊動ギヤとスリーブとの相対回転数との間に設定された関係に従い、各回の同期制御における駆動信号を決定する。 - 特許庁

To provide a speed change control device of a mechanical automatic transmission which can implement smooth speed change by suppressing occurrence of gear noise upon speed change to a transmission gear without a synchronization mechanism such as a first speed gear and a reverse gear in a further minute, highly-precise, and smooth manner, in spite of having a simple and low-cost configuration.例文帳に追加

簡単かつ低コストな構成でありながら、よりきめ細かく高精度かつ円滑に、１速ギヤやリバースギヤなどのシンクロ機構を備えない変速ギヤへの変速の際におけるギヤ鳴きの発生などを抑制して円滑な変速を実現可能な機械式自動変速機の変速制御装置を提供する。 - 特許庁

A third synchronization mechanism SM3 which connects the driven gear G1b of the first gear row G1 to the output member 6, and can transmit power between the first input shaft 11 and the output member 6 by the first gear row G1 is arranged at the output member 6.例文帳に追加

出力部材６には、第１ギヤ列Ｇ１の従動ギヤＧ１ｂを出力部材６に連結して、第１ギヤ列Ｇ１による第１入力軸１１と出力部材６との間の動力伝達を可能とする第３同期噛合機構ＳＭ３が設けられている。 - 特許庁

In this manufacturing method in which the clutch gear 2 for synchronization is inserted into a main gear 1 to integrate them by electronic beam welding P1, a part close to the tooth part 2a of the clutch gear 2 is joined by electric resistance welding P2 before electronic beam welding P1.例文帳に追加

メインギア１にシンクロ用のクラッチギア２を挿入して、電子ビーム溶接Ｐ１により一体化する製造方法において、電子ビーム溶接Ｐ１の前に、クラッチギア２の歯部２ａに近い部分を電気抵抗溶接Ｐ２で接合しておくことを特徴とする。 - 特許庁

To realize minimum of synchronization load and synchronization time, while ensuring appropriate completion of a speed change control, with a switching of an auxiliary transmission, in an automatic transmission of a vehicle provided with a gear type transmission and a mechanical clutch.例文帳に追加

歯車式のトランスミッションと機械的なクラッチを備える車両の自動変速装置において、副変速機の切り替えを伴う変速制御の適確な完了を確保しつつ、シンクロ負荷およびシンクロ時間の極小化を実現する。 - 特許庁

A lubrication mechanism is provided with a gear 2 and a hub sleeve 5 provided to be relatively and synchronously rotatable, engaging/ disengaging means 6, 7 and 8 provided so as to slide between the gear 2 and the hub sleeve 5 and synchronize or release synchronization between these, and an oil path 9 formed in the gear 2.例文帳に追加

互いに相対回転かつ同期回転可能に設けられたギヤ２及びハブスリーブ５と、ギヤ２とハブスリーブ５間で摺動可能に設けられこれらを同期又は同期を解除させるための係脱手段６、７、８と、ギヤ２中に形成された油路９を有する。 - 特許庁

The code word synchronization circuit 100a includes a state electromechanical circuit 103a which sets a code word synchronization condition at continuous coincidence of n times (n: an integer of two or more) between a reception signal input from a gear box circuit 101 and a synchronization pattern (SP) and coincidence between a reception signal following it and a burst delimiter (BD).例文帳に追加

符号語同期回路１００ａは、符号語同期条件を、ギアボックス回路１０１から入力される受信信号と同期パターン（ＳＰ）とのｎ回（ｎは２以上の整数）連続一致と、これに続く受信信号とバーストデリミタ（ＢＤ）との一致とする状態機械回路１０３ａを備える。 - 特許庁

The pair of stoppers 26, 28 moves the synchronization hub 18 and the linear motion gear 16 in another axial direction when the coupling sleeve 20 is moved in the other axial direction.例文帳に追加

一対のストッパ２６，２８は、カップリングスリーブ２０が軸方向他方向に移動する場合にシンクロハブ１８及び直動歯車１６を軸方向他方向に移動させる。 - 特許庁

To provide a synchronization mechanism for a gear transmission device, suitably suppressing friction between a synchronizer ring and a cone part during asynchronization without causing a reduction in synchro capacity.例文帳に追加

シンクロ容量の減少を伴うことなく、非同期時のシンクロナイザリングとコーン部との摩擦を好適に抑制することができる歯車変速装置の同期機構を提供する。 - 特許庁

When gear change of the transmission is carried out when a shift lever is in a neutral position, shutdown of a shut-down inverter is released (S140), and following rotational synchronization of the motor MG2 (S170-S190), changing of gear-change stages of the transmission is carried out.例文帳に追加

シフトレバーをニュートラルポジションにしている最中に変速機を変速するときには、シャットダウンしていたインバータのシャットダウンを解除して（Ｓ１４０）、モータＭＧ２の回転同期を伴って（Ｓ１７０〜Ｓ１９０）、変速機の変速段の変速を行なう。 - 特許庁

The circumferential side surface of the projection 68a of the outer ring 68 is formed as an inclined surface 68d which is inclined to the circumferential inside from a transmission gear 37 side toward a synchronization hub 63 side.例文帳に追加

アウターリング６８の凸部６８ａの周方向側面は、変速ギヤ３７側からシンクロハブ６３側に向って周方向内側に傾く傾斜面６８ｄとされている。 - 特許庁

A rotor rotating in synchronization with the gear part 26 is provided inside the damper main body part 27, and viscous oil is sealed in the damper main body part 27 surrounding the rotor.例文帳に追加

ダンパー本体部２７の内部には前記ギア部２６に同期して回転するローターが設けられており、このローターを取り巻くダンパー本体部２７内には粘性のあるオイルが封入されている。 - 特許庁

In a synchronization device of a gear type transmission, a key 4 which is disengaged with a sleeve in an axial direction and engaged between a hub and the sleeve in a rotating direction comprises multiple plate spring parts 2 extending along an axial direction at intervals of 120° along the rotating direction of the synchronization device.例文帳に追加

歯車式変速機の同期装置において、ハブとスリーブ間で回転方向に係合されると共にスリーブと軸方向に係脱されるキー４は、軸方向に沿って延在し同期装置の回転方向に沿って１２０゜間隔で配置された複数の板ばね部２を備える。 - 特許庁

To properly reduce engine torque in synchronization with shift up gear shift operation while suppressing worsening of emission due to lag of ignition time when reducing gear shift shock using ignition time lag control of an engine and power generation amount control of an alternator together to eliminate gear shift shock in an automobile provided with an automatic transmission.例文帳に追加

自動変速機を搭載した自動車において、エンジンの点火時期遅角制御とオルタネータの発電量制御とを併用して変速ショックを緩和する場合に、点火時期の遅角に起因するエミッションの悪化を抑えつつ、シフトアップ変速動作に同期してエンジントルクを適切に低下させ、これにより変速ショックの解消を図る。 - 特許庁

When the present speed ratio becomes less than the maximum value by a predetermined value α, the synchronization pull-out from N range is quickly detected and a gear shift time can be shortened.例文帳に追加

そして、現在の速度比が上記最大値より所定値αだけ低い値以下になった時、Ｎレンジからの同期外れを検出することで、速やかに同期外れを検出し、変速時間を短縮する。 - 特許庁

Then, the number of revolutions Nm2* of the second motor after speed change is set by using the number of revolutions Nr* for control and the change gear stage of the transmission is changed according to the synchronization of the number of revolutions Nm2 of the second motor.例文帳に追加

そして、この制御用回転数Ｎｒ＊を用いて変速後の第２モータの回転数Ｎｍ２＊を設定し、第２モータの回転数Ｎｍ２の同期を伴って変速機の変速段を変更する。 - 特許庁

Since the sliding contact part 8b_1 frictionally slidingly contacts with the bottom surface of the hub groove part 2b when meshing the sleeve with the clutch gear after finishing synchronization, pressing force to the synchronizer ring 5 is reduced, and the meshing performance is improved.例文帳に追加

同期終了後、スリーブとクラッチギヤとが噛み合う時、摺接部８ｂ_1 がハブ溝部２ｂの底面に摩擦摺接するため、シンクロナイザリング５への押し付け力が低減され、噛合性能が向上する。 - 特許庁

Thereby gear change control can be performed within the shortest rotation synchronization time period which satisfies a restriction that it does not exceed the maximum torque capable of being outputted without making level difference in a driving force to be generated.例文帳に追加

これにより、駆動力の段差を発生させることなく、かつ、出力可能な最大トルクを超えないという制約を満たした最短の回転同期時間で、変速制御を行うことができる。 - 特許庁

To provide a toroidal type continuously variable transmission that has a compact shaped casing to improve a vehicle loaded function of the transmission and can improve synchronization ensuring of vertical movement of all trunnions in gear change.例文帳に追加

トランスミッションの車両搭載性を良好とするためにケーシングをコンパクトな形状とし、しかも、変速の際に全てのトラニオンの上下方向移動の同期保証を向上できるトロイダル型無段変速機を提供する。 - 特許庁

To reduce a shock during synchronization by suppressing an increase in torque of inertia in an inertia phase when power-off down shift is made on a vehicle which outputs the power from an electric motor to an output shaft through an automatic gear shift.例文帳に追加

電動機からの動力を自動変速機を介して出力軸に出力する車両において、パワーオフダウン変速を行うときに、イナーシャ相でのイナーシャ分のトルク増加を抑えて同期時のショックを低減する。 - 特許庁

The arm body 23 is constituted by connecting in substantially rhombus shape using each gear 38, 39, 57, 58 so that each arm part 44, 46 operate symmetrically in synchronization and in the interlocking relationship in order to hold the movable base 22 at fixed attitude when elongating and shrinking.例文帳に追加

アーム体２３は、各アーム部４４，４６を対称に同期連動するように、各ギヤ３８，３９，５７，５８を用いて、略菱形に連結して構成され、伸縮するとき、可動台２２を一定の姿勢に保持できる。 - 特許庁