| 意味 | 例文 |
send portの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 67件
Send a selector string to the gopher server at host and port (default 70).例文帳に追加
selector 文字列を host および port(標準の値は 70 です) の gopher サーバに送信します。 - Python
Send a selector string and a query string to a gopher server at host and port (default 70).例文帳に追加
selector 文字列、および query 文字列を host および port (標準の値は 70 です) の gopher サーバに送信します。 - Python
If the transfer is active, send a "EPRT" or "PORT" command and the transfer command specified by cmd, and accept the connection.例文帳に追加
もし転送中なら、"EPRT"あるいは"PORT"コマンドと、cmdで指定したコマンドを送信し、接続を続けます。 - Python
In the elastic member 200, a send-in port 208 and a send-out port 210 extending vertical to a main surface of the packing 100 are provided, and each tip of the send-in port 208 and the send-out port 210 is opened, and through-holes 212, 214 communicating with the first groove 202 from each opening are formed.例文帳に追加
弾性部材200は、パッキン100の主面に対して垂直に延出された送入ポート208及び送出ポート210が設けられ、送入ポート208及び送出ポート210の夫々の先端が開口され、これら開口から第1の溝202に連通する貫通孔212及び214が形成される。 - 特許庁
Parallel interfaces use a parallel port on your computer to send data to the printer. 例文帳に追加
パラレルインタフェースではプリンタにデータを送信するために、コンピュータにあるパラレルポートを使用します。 - FreeBSD
The jetting nozzle 300 is screwed to the send-out port 202 of the liquid housing part 200 and connected.例文帳に追加
噴射ノズル300は、液体収容部200の送出口202に螺合して接続される。 - 特許庁
To send air discharged from an exhaust port covering a wide range.例文帳に追加
排気口から吹き出される空気を広範囲に渡って送風することができることを課題とする。 - 特許庁
Remember to include the name and version of the port (send the $FreeBSD: line from the Makefile) and the output leading up to the error when you email the maintainer. 例文帳に追加
メールを送る際には、port 名とバージョン番号(Makefile の $FreeBSD: 行)、そしてエラーが出力されるまでの出力ログを忘れずに添付してください。 - FreeBSD
The dsp56k special file is used to control the DSP56001, and to send and receive data using the bidirectional handshaked host port. 例文帳に追加
スペシャルファイル dsp56k は、DSP56001 の制御と双方向ハンドシェイクホストポートでのデータの送受信のために使われる。 - JM
To prevent game balls from falling from a ball send-out port in the opening operation of a front frame door in a game machine provided with a shutter plate for opening and closing the ball send-out port so as to be matched with the opening and closing of the front frame door.例文帳に追加
前枠扉の開閉に合わせて球送出口を開閉するシャッタ板を供える遊技機にあって前枠扉の開放動作の際に球送出口から遊技球が零れるのを防止する。 - 特許庁
This game machine is provided with a ball send-out device 90 and the branching chamber 70 provided with a flow-in port 71 through which balls sent out from the ball send-out device 90 flow in on an upper part.例文帳に追加
球送出装置90と、その球送出装置90から送出された球が流入する流入口71を上部に有する分岐室70とを備える。 - 特許庁
(8) The Port Management Body of a Major Port shall, after making a minor revision to the Port Plan specified by an Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism set forth in paragraph (4), send the said Port Plan to the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism without delay. 例文帳に追加
8 重要港湾の港湾管理者は、港湾計画について第四項の国土交通省令で定める軽易な変更をしたときは、遅滞なく、当該港湾計画を国土交通大臣に送付しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The tube 68 includes a port 74 configured to send a plug detaching tool 46 to the vicinity of the plug 38.例文帳に追加
チューブ68は、栓取外しツール46を栓38の近くまで送るように構成されたポート74を備える。 - 特許庁
The blower device 51 has an intake port 52, a vent 53 to send air to the emission groove 35 of the lamp 14, and an air blower 55 which is communicated with the intake port 52 and the vent 53.例文帳に追加
送風装置51は、吸気口52、灯体14の出射溝35に送風する送風口53、および吸気口52と送風口53とに連通された送風機55を有する。 - 特許庁
The plurality of blade plates 25 rotate to suck air from the suction port 34 and send it out toward the outside from the inside.例文帳に追加
複数の羽根板25は、回転によって吸気口34から空気を吸い込み、内側から外側に向かって送り出す。 - 特許庁
The Pachinko machine 10 is provided with an air send-in/send-out machine so as to suck air from an upper side discharge port 67 provided on the front surface side and to sent out the air from a lower side discharge port 16 to the game ball distribution part of the Pachinko machine 10.例文帳に追加
パチンコ機10の前面側に設けられる上方側排出口67よりエアーが吸入されるとともに、下方側排出口16からエアーが送出されるように、エアー送出入機をパチンコ機10の遊技球分配部に設ける。 - 特許庁
Furthermore, the bypass circuit is adapted so as to receive data signal from an input port of the circuit module, readjust the data signal received from the input port, and send the readjusted data signal received from the input port to a third output port.例文帳に追加
さらに、ポート・バイパス回路は、回路モジュールの入力ポートからデータ信号を受け取り、入力ポートから受け取ったデータ信号を再調整し、入力ポートから受け取った再調整したデータ信号を回路モジュールの第3の出力ポートに送るように適合される。 - 特許庁
A cover part 1, in which an air blower 3 to send air from a blower port 1A formed on a front surface of the cover part 1 is contained, is fixed to a face with a string part 2.例文帳に追加
該カバー体1の内部に収納されカバー体1前面の送風口1Aから送風する送風機3を設ける。 - 特許庁
The fan 14 can be fixed to the fixation part 13 in the position within the case body 11 so as to send air toward the blowout port 1221.例文帳に追加
ファン14は、筐体11内の位置で、吹出し口1221に向かって風が送れるように固定部13に固定することができる。 - 特許庁
The pump 7 is fitted to an outer face of the vessel 50, and is directly coupled with the fuel intake port 56b to send the fuel to the same 56b.例文帳に追加
ポンプ7は、容器50の外面に取付けられ、燃料取入口56bに直に連結され、燃料取入口56bに燃料を送る。 - 特許庁
The connecting part 41 is connectable to the connection port installed in the tank of an automobile and can send the compressed air in this tank to a tire 20.例文帳に追加
接続部41は、自動車のタンクに設けられた接続口に接続可能とされており、このタンク内の圧縮空気をタイヤ20に送ることができる。 - 特許庁
To permit the change in send-out direction of conditioning air without employing any horizontal vane by contrining a means on the wall surface constituting an air outlet port.例文帳に追加
吹出口を構成する壁面に工夫を凝らすことにより、水平羽根を用いることなく調和空気の吹出方向を変化させ得るようにする。 - 特許庁
A plurality of first air holes 15 are formed on a side position of the primary burner port portion 3 to send the air to the inside of the secondary air cover 4 from its lower portion.例文帳に追加
1次炎口部3の側方位置に、2次空気カバー4の下方からその内部に空気を送る複数の第1空気孔15を設ける。 - 特許庁
When the `po' and `pf' capabilities are present in the terminal's termcap entry, applications running in a screen window can send output to the printer port of the terminal. 例文帳に追加
`po' 機能と `pf' 機能が端末の termcap エントリに存在すると、screenのウィンドウ内で実行されているアプリケーションは、出力を端末のプリンタポートに送信できる。 - JM
To provide a care mat liable to be used to send air toward an essential part of a body from an air supply hole without a large air diffusing sound from an air supply port installed on the mat body and to smoothly send the air on the body.例文帳に追加
マット本体に設置した送気管から、大きな吹き出し音を伴うことなく送気孔から身体の要部に向けてエアーを送出すると共に、マット本体上にエアーを緩やかに送る使用しやすい介護用マットを提供する。 - 特許庁
This air conditioner for a vehicle is furnished with an air inlet port 63a provided facing the indoor side and an air conditioning unit 3 to generate air conditioning air by air from the air intake port 63a and to send this air conditioning air to the indoor side.例文帳に追加
車室内に面して設けられた空気取入口63aと、空気取入口63aからの空気により空調風を生成し、この空調風を車室内に送風する空調ユニット3とを備える。 - 特許庁
An inflow port 13 for a mixed refrigerant gas containing a lubricant to flow in and an outflow port 14 to send the refrigerant gas to the condenser side are formed on both sides of the guide wall respectively.例文帳に追加
案内壁の両側には、潤滑油を含有した混合冷媒ガスを油分離室に流入するための流入口13と、冷媒ガスを凝縮器側に送るための流出口14とがそれぞれ形成される。 - 特許庁
This constitution can prevent the tokens from gathering in the token feed port 41c to quickly and smoothly feed the tokens from the token feed port 41c to the inside of a token passage part 42 of the token send-out device 40.例文帳に追加
したがって、コイン供給口41cにコインが集中するのを防ぎ、コイン供給口41cから迅速且つ円滑にコイン送出装置40のコイン通路部42内にコインを供給することができる。 - 特許庁
By such constitution, since the shutter plate 40 is promptly erected when opening the front frame door 6, the game ball x on the upstream side of the ball send-out port 34 is not put on the shutter plate 40 and the game ball x does not fall from the ball send-out port 34 when opening the front frame door 6.例文帳に追加
かかる構成によれば、前枠扉6の開放動作時にシャッタ板40が速やかに起立することとなるため、球送出口34上流側の遊技球xはシャッタ板40に乗載せず、前枠扉6の開放動作の際に球送出口34から遊技球xが零れ落ちることがなくなる。 - 特許庁
A terminal inserting device includes a terminal supply mechanism 50 to send a chain terminal along a prescribed sending direction so as to send out a terminal 20 from a terminal supply port 50m, and a terminal gripping part 70 having a pair of gripping members 72, 74 capable of gripping and releasing grip of the terminal 20 sent out from the terminal supply port 50m.例文帳に追加
端子供給口部50mから端子20を送出すように連鎖端子を所定の送り方向に沿って送る端子供給機構部50と、端子供給口部50mから送出された端子20を把持及び把持解除可能な一対の把持部材72,74を有する端子把持部70とを備える。 - 特許庁
By this operation, a drive control circuit 84 operates an air compressor 34 to send compressed air into the liquid agent container 40 and, when a predetermined time is elapsed thereafter, the communication destination of the discharge port 63 in a gas-liquid changeover valve 60 is changed over to a discharge port 61 from a discharge port 62.例文帳に追加
これにより、駆動・制御回路84は、エアコンプレッサ34を作動させて液剤容器40内へ加圧空気を送り込み、この後、所定時間が経過すると、気液切換弁60における排出ポート63の連通先を排出ポート62から排出ポート61に切り換える。 - 特許庁
Thus, foaming occurs inside the foaming device 7 and foam formed of the surfactant and the hot water is sent out from the foam send-out port of the foaming device 7 to a shower head 9 and jetted from the jetting port of the shower head 9 eventually.例文帳に追加
これにより発泡装置7内で発泡がおき、界面活性剤と湯水とで形成された泡は発泡装置7の泡送出口よりシャワーヘッド9へ送出され、ついにはシャワーヘッド9の噴出口より噴出される。 - 特許庁
To provide a vacuum cleaner which has a simple constitution and can send a control signal to a control part provided in a suction port body or a communicating pipe from a cleaner body.例文帳に追加
簡単な構成で、掃除機本体から吸込口体あるいは連通管に設けられた制御部に、制御信号を送ることができる電気掃除機を提供すること。 - 特許庁
The guide rib 18 imparts force on dust in the form of cotton such as threadlike dust, cotton dust, etc., wound around the outer periphery of the brush 13 to send the dust into the port 8.例文帳に追加
このガイドリブ18で回転ブラシ13の外周に巻き付いた糸ごみ、綿ごみ等の綿状物の塵埃に分力を与え吸気口8まで送り込む。 - 特許庁
The syrup meters send out a constant amount of syrup each time a piston moves from one end to the other alternately in a cylinder having a port opening on both sides.例文帳に追加
シロップメータは、両端にシロップ出入口を具えたシリンダ内でピストンが一端から他端へ交互に移動する毎に一定量のシロップを送り出す方式のものを用いる。 - 特許庁
The bypass circuit is adapted so as to receive the readjusted data signal from the loop switch and send the readjusted data signal to a second port of the circuit module.例文帳に追加
ポート・バイパス回路は、再調整したデータ信号をループ・スイッチから受け取り、その再調整したデータ信号を、回路モジュールの第2の出力ポートに送るように適合される。 - 特許庁
This blood pump 1 is provided with a housing 2 having a liquid inlet port 22 and a liquid outlet port 23, a rotor 21 which is rotated in the housing 2 to send blood, and a motor 34 which rotates the rotor 21.例文帳に追加
血液ポンプ装置1は、液体流入ポート22と液体流出ポート23を有するハウジング2と、ハウジング2内で回転し、血液を送液する回転体21と、回転体21を回転させるためのモータ34を備える血液ポンプ装置である。 - 特許庁
An emission port 12 is formed at a position of the containing package 11 corresponding to the mouth of the duck, the fragrant component evaporated from the flavoring agent 18 is emitted from the emission port 12 to the outside of the containing package 11 so as to send forth fragrance to the surrounding.例文帳に追加
収容容器11には、アヒルの口に当たる位置に放出口12が形成され、芳香剤18から揮発する芳香成分はこの放出口12から収容容器11の外部に放出され、周囲に芳香を発するようになっている。 - 特許庁
To provide a mixer for manufacturing a wet cement that can positively send a mixed wet cement toward a discharge port side and wet cement manufacturing equipment using it.例文帳に追加
撹拌された湿潤セメントを排出口側に向けて積極的に送り込むことのできる湿潤セメント製造ミキサー及びこれを使用した湿潤セメント製造装置を提供すること。 - 特許庁
In accordance with the data class and the network status, the output port control device (42) determines the network that becomes a destination to send a transmission frame thereto, for each flow and controls the transfer device (24).例文帳に追加
出力ポート制御装置(42)は、データ種別及びネットワーク状態に従い、フロー毎に送信フレームの送出先となるネットワークを決定し、転送装置(24)を制御する。 - 特許庁
The partition wall 12 is arranged in the air supply duct 14 at a gap 18 to the level of water stored in the water storage part 16, through which air is permeable to send up spray of water, in the form of interruption between the suction port 14a and the supply port 14b.例文帳に追加
隔壁12は、給気路14の内部で水収容部16に収容される水の水面との間に水しぶき17をあげて通気可能な間隙18をあけて、吸気口14aと給気口14bとの間を遮るよう配置されている。 - 特許庁
An air stream suction port 7 is provided to the front surface of a machine body 1 equipped with a charge electrode 12 and dust collecting electrodes 14 and revolving stream generating blades 3 for revolving the sucked air stream and a diffusion air passage 6 diffusing the revolved air stream in a circumferential direction to send the same into the suction port 7 are provided to the front surface part of the suction port 7.例文帳に追加
荷電極12と集塵極14を備えた機体1の前面に気流吸込用の吸込口7を設け、この吸込口7の前面部に、吸引されて来る気流を旋回させる旋回流発生羽根3と、旋回された気流を円周方向に拡散した後、上記の吸込口7に送り込む拡散風路6を設ける。 - 特許庁
From a position information signal 407 of the packets, stored in the input buffer and an output information signal 403 of each packet, an output port determining part 404 determines each effective information signal 414, showing the position of a packet which each output port 6 should send out.例文帳に追加
これらに蓄積されたパケットの位置情報信号407とパケットごとの出力ポート情報信号403から出力ポート106の各自が送出すべきパケットの位置を表わすそれぞれの有効情報信号414を出力ポート判定部404で判定する。 - 特許庁
An air flow 95a is sent from an air blowing port 96 to a paper bundle comprising superposed paper sheets P by an air blower 95, so as to send air between the paper sheets P to easily separate them from each other.例文帳に追加
用紙Pが重ねられた用紙束に対して、送風機95により、送風口96から風95aを送ることで、用紙P同士の間に空気を送り込み、用紙P同士を離れやすくする。 - 特許庁
The kneading fixture 18 is equipped with the screw-like first blades 20(a) and 20(b) that send the earth for earthenware toward the discharge port 14 and the screw-like second blade 22 that pushes the earth back to the opposite direction.例文帳に追加
混練治具18は、吐出口14に向かって焼物用土を送るスクリュー状の第一のブレイド20(a)及び20(b)と、逆方向へ焼物用土を押し戻すスクリュー状の第二のブレイド22とを備えている。 - 特許庁
Further a drum type blower 16 is mounted on the communication port 15 at a main body side to forcibly send the cold air to the duct 13b mounted at the rear side of the door, so that the cold air acts as an air curtain when the door is opened.例文帳に追加
本体側の連通口15にはドラム形ブロワー16が設置され、強制的に扉の裏側に設けたダクト13b に冷気が送り込まれるようになり、扉を開くとエアーカーテンとして作用する。 - 特許庁
Often, when you buy a network interface card for a printer, you can get two versions: one which emulates a spooler (the more expensive version), or one which just lets you send data to it as if you were using a serial or parallel port (the cheaper version). 例文帳に追加
プリンタのネットワークインタフェースカードは、 2 種類に分類することができます。 1つはスプーラをエミュレートするもの (高価) で、もう 1つはシリアルやパラレルポートを使うように プリンタにデータを送ることができるだけのもの(安価) です。 - FreeBSD
This device is provided with an insertion port for inserting an optical disk cartridge 104, an elevation part for opening/closing the insertion port, a reproducing part for reproducing at least information from an optical disk held in the elevation part, and an electronic substrate 102 for converting an optical signal outputted from the reproducing part into an electric signal to send it to a portable terminal.例文帳に追加
光ディスクカートリッジ104が挿入される挿入口と、挿入口を開閉する昇降部と、昇降部に保持され光ディスクから少なくとも情報を再生する再生部と、再生部から出力された光信号を電気信号に変換して携帯端末へ送る電子基板102を有する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|