「serration」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The backlash in the peripheral direction of the serration fitting part is eliminated, the occurrence of noise is prevented to make the feeling good in starting of the vehicle, the volume of the serration 7 is elastically reduced and the pressing force can be reduced even if the preload is applied to the serration fitting part.例文帳に追加

これにより、セレーション嵌合部の周方向のガタを詰め、異音の発生を防止し、車両の発進時のフィーリングを良くすることができると共に、セレーション嵌合部に予圧が付与されていても、セレーション７が弾性変形される体積が減少し、圧入力を減少させることができる。 - 特許庁

On the inner peripheral surface of the cylindrical body 4, a serration hole part 4b to which the serration part 3b is fitted when the armrest E is positioned at the using position and from which the serration part 3b escapes when the armrest E is moved to the base end side of the shaft body 3 for a prescribed distance or more from the using position is formed.例文帳に追加

筒体４の内周面には、アームレストＥが使用位置に位置したときにはセレーション部３ｂが嵌合し、アームレストＥが使用位置から所定距離以上軸体３の基端側へ移動すると、セレーション部３ｂが脱出するセレーション孔部４ｂを形成する。 - 特許庁

In the stop device for the door closer, serration sections, which are provided on an extrapolation body 13 axially movably and rotatably extrapolated against a pivotal shaft 8 and the facing sections of the extrapolation body 13 and a stop link 5, comprise horizontal serration sections 14a and 14b and vertical serration sections 39a and 39b.例文帳に追加

ドアクローザのストップ装置において、枢着軸（８）に対して軸方向に移動可能にかつ回転可能に外挿された外挿体（１３）と、外挿体（１３）とストップリンク（５）との対向部に介在するセレーション部を横セレーション部（１４ａ，１４ｂ）と縦セレーション部（３９ａ，３９ｂ）の双方で構成する。 - 特許庁

To facilitate subdivision of a blade trailing vortex and to effective improve noise reduction operation of a serration part.例文帳に追加

羽根後流渦の細分化を容易にして、セレーション部の消音作用を有効に向上させる。 - 特許庁

The basic torsional deformation of a coil spring is adjusted by the rotation of the serration body 71.例文帳に追加

セレーション体７１の回転によって巻バネ７９の基底的な捻れ変形量を調整する。 - 特許庁

A male serration part 42 is not exposed even when the intermediate shaft upper 13 is slid to a movement end.例文帳に追加

雄セレーション部４２は、中間シャフトアッパー１３を移動端までスライドさせても、露出しない。 - 特許庁

The apex of the extension part 12 constitutes a contact part 13 which presses a female serration resiliently.例文帳に追加

延設部１２の頂部が雌セレーションを弾力的に押圧する接触部１３を構成する。 - 特許庁

A shaft end side of the serration 51 provided on the outer joint member 40 is cut out.例文帳に追加

外側継手部材４０に設けられたセレーション５１の軸端側は切り抜け構造とする。 - 特許庁

A serration part 15 provided in a terminal part of a stud 9 is pressed in each mounting hole 14a.例文帳に追加

上記各取付孔１４ａに、スタッド９の基端部に設けたセレーション部１５を圧入する。 - 特許庁

Middle parts 13 of the respective arm parts 11, 12 are bulged to elastically press a female serration.例文帳に追加

各腕部１１，１２の中間部１３は盛り上がっており、雌セレーションを弾力的に押圧する。 - 特許庁

An outer joint member 72 of a uniform motion universal joint 70 is depressed into a bore of the hub flange 30 causing a serration shaft 82 of the outer joint member 72 to be engaged with a serration 81 located on a inner surface of the bore of the hub flange 30.例文帳に追加

ハブ輪３０の内周に等速自在継手７０の外側継手部材７２を圧入し、ハブ輪３０内周のセレーション８１と外側継手部材７２のセレーション軸８２とを嵌合する。 - 特許庁

An operation part 10 having a shape different from that of a serration portion 9 is arranged in the lower part of the serration portion 9 arranged in the upper part of the outer peripheral surface of a cylindrical wall 8 of a cap body 1.例文帳に追加

キャップ本体１の筒状壁８の外周面の上部に設けられたセレーション部分９の下方に、該セレーション部分９とは異なる形状を呈する操作部１０を設けてある。 - 特許庁

A part near a deep end of each of the slits 7 is strongly engaged with the male side serration engagement part 6a out of the female side serration engagement part 6a in a state where the restraining ring 11 is externally fitted.例文帳に追加

上記抑えリング１１を外嵌した状態では、上記雌側セレーション係合部６ａのうち、上記各スリット７、７の奥端に近い部分が、上記雄側セレーション係合部と強く係合する。 - 特許庁

Also, for the stopper ring 98, an assembly position in the rotating direction with respect to the faucet body part 10 is made adjustable by changing an engaging position of a female serration part 104 and a male serration part 96.例文帳に追加

またそのストッパリング９８は、雌セレーション部１０４と雄セレーション部９６との噛合位置を変更することで、水栓本体部１０に対し回転方向の組付位置を調節可能としておく。 - 特許庁

The outline of the male serration 71 is formed slightly larger than the outline of the female serration 73, and when the worm wheel 41 is press-fitted onto the output shaft 17, both are, so-called, tight-fitted.例文帳に追加

雌セレーション７３の外形は雌セレーション７３の外形より若干大きく形成されており、アウトプットシャフト１７にウォームホイール４１が圧入された際には、両者がいわゆる締り嵌めとなる。 - 特許庁

The serration protrusion 6 of the ring part 2 abuts on the groove end surface 13 of the serration groove 12 so as to be taken as a stopper part for positionally controlling the ring part 2 in the axial direction with respect to the pinion shaft 31.例文帳に追加

このリング部２のセレーション突部６が、前記セレーション溝１２の溝端面１３に当接することで、ピニオンシャフト３１に対して当該リング部２を軸方向に位置規制するストッパ部になっている。 - 特許庁

To provide a double offset type constant velocity universal joint which can prevent strength from being deteriorated by being formed with serration on a joint of a shaft and an inner race and at the same time can reduce a cost of serration process.例文帳に追加

シャフトとインナーレースとの結合部にセレーション形成されているための強度低下を防止すると共に，また，セレーション加工のコストを低下させることの出来るダブルオフセット型等速ジョイントを提供する。 - 特許庁

The height h1 of the serration 33 in the first area 41 which is relatively disposed at the front end 231 of the tab is higher than the height h2 of the serration 33 in the second area 42.例文帳に追加

相対的にタブの先端２３１側に配置された第１の領域４１におけるセレーション３３の高さｈ１を、第２の領域４２におけるセレーション３３の高さｈ２よりも高くした。 - 特許庁

The addition of the arm pieces 13 and 14 having a high degree of freedom of deformation to elastically press the female serration enables the area of contact with the female serration to be secured without the need to substantially increase spring load.例文帳に追加

雌セレーションを弾力的に押圧する変形自由度の高い腕片１３，１４を追加するので、ばね荷重をあまり大きくせずとも、雌セレーションに対する接触面積を確保できる。 - 特許庁

The serration 16 is configured so that the grooves 14 and crests 15 extend in the same direction as the direction orthogonal to a top face 12 when the serration 16 is viewed opposing to the first flank 13A.例文帳に追加

セレーション１６を、第一逃げ面１３Ａに対向して見たとき、溝部１４と山部１５とが、上面１２に直交する方向と同一方向に延びるようにセレーション１６を形成する。 - 特許庁

But, a smooth face 9 without serration 7 is left at both lateral ends of the commutator face.例文帳に追加

但し、整流子面の幅方向の両端部には、凹凸形状７の無い平滑面９が残されている。 - 特許庁

Further, the male serration portion C is tapered in the axial direction, thus acting as a more rigid stopper.例文帳に追加

且つ、雄セレーション部Ｃが軸方向にテーパー状になっているため、より強固な回り止め手段となる。 - 特許庁

The suppression mechanism has a configuration wherein the front edge of the plate-like fin is formed in serration 37, for example.例文帳に追加

この抑制機構は、例えば、板状フィンの前縁を鋸歯状３７に形成した構成である。 - 特許庁

A serration part 28 is formed on the large diameter part 27a, and a screw part 29 is formed on the small diameter part 27c.例文帳に追加

大径部２７ａにセレーション部２８が形成され、小径部２７ｃにねじ部２９が形成されている。 - 特許庁

The intermediate shaft 5 includes an inner shaft 35 and a cylindrical outer shaft 36 serration-fitted to each other.例文帳に追加

インターミディエイトシャフト５は、互いにセレーション嵌合された内軸３５および筒状の外軸３６を備える。 - 特許庁

In such a case, a ruggedness part for forming a serration can be arranged in the inner periphery of the forming land 1c.例文帳に追加

（２）成形ランド１ｃの内周にセレーション形成用の凹凸が設けられている、（１）の成形型 - 特許庁

A serration 24 is formed on the respective boss parts 23, and forming the center for positioning the soft jaw is facilitated.例文帳に追加

各ボス部２３にはセレーション２４を形成して、生爪を位置決める際の芯出しを容易とする。 - 特許庁

The shape of the groove 114 or the edge 115 may be optionally a sine wave shape or a shape of serration.例文帳に追加

溝１１４または綾１１５の形状は、サインウェーブであってもよいし、鋸歯形状であってもよい。 - 特許庁

The male serration 5 is axially divided into male serrations 5a and 5b between which an axially tapered portion 8 is provided.例文帳に追加

雄セレーション５を軸方向に分割し、分割された雄セレーション５ａ，５ｂ間に軸細部８を設ける。 - 特許庁

The first male serration 45 is disposed on a tip side of the output shaft 16 of the fastening bolt 53.例文帳に追加

第１の雄セレーション４５は、締め付けボルト５３よりも出力軸１６の先端側に配置される。 - 特許庁

In the pneumatic tire 1, the lug groove 31 has a serration 5 at least on one of the groove wall surface.例文帳に追加

この空気入りタイヤ１では、ラグ溝３１が少なくとも一方の溝壁面にセレーション５を有している。 - 特許庁

This power transmission shaft 1 includes high-frequency quenched smooth parts 1b1-1b3 and a serration part 1a2.例文帳に追加

動力伝達軸１は、高周波焼入れした平滑部１b １〜１b3とセレーション部１a1、１a2とを具備する。 - 特許庁

The cap 20 has an engagement removing means 24 (a cut line 25 and a deflection part 26) for removing the engaging part 21 from the serration 13A of the steering shaft 13 when the steering column joint 14 having finished serration connection to the serration 13A of the steering shaft 13 interferes with the engaging part 21 of the cap 20.例文帳に追加

キャップ２０は、ステアリングシャフト１３のセレーション１３Ａとのセレーション結合を完了したステアリングコラムジョイント１４が該キャップ２０の嵌合部２１に干渉したときに、該嵌合部２１をステアリングシャフト１３のセレーション１３Ａから離脱せしめる嵌合離脱手段２４（切れ目２５、たわみ部２６）を有してなるもの。 - 特許庁

Even if a male serration 61 of a male intermediate shaft 15A is engaged in a serration by a phase (a fitting phase of 12 ways) in the optional rotational direction with a female serration 54 of a joining cylinder part 52, the axis 55 of bearing holes 511 and 511 of joining arm parts 51 and 51 can be accurately made to coincide with the center of a tooth of a male spline 62.例文帳に追加

雄中間シャフト１５Ａの雄セレーション６１を、結合筒部５２の雌セレーション５４に任意の回転方向の位相（１２通りの嵌合位相）でセレーション係合させても、結合アーム部５１、５１の軸受孔５１１、５１１の中心軸線５５を、雄スプライン６２の歯の中心と正確に一致させることができる。 - 特許庁

A plated part 2c with a uniform surface treatment of electroless nickel plating or the like is formed on an outer circumferential surface of a root part of a serration part 2a of a drive shaft 2 to be engaged with a serration hole 4d of the wheel hub 4, and a play is provided from the serration hole 4d on a part outward of a plated part 2c of a vehicle.例文帳に追加

ホイールハブ４のセレーション孔４ｄと係合するドライブシャフト２のセレーション部２ａの根本部の外周面に、無電解ニッケルメッキなどの表面処理を均一に施したメッキ部２ｃを形成し、メッキ部２ｃより車両外方はセレーション孔４ｄとの間にガタを設けるように形成した。 - 特許庁

While the serration part 15 is pressed in, an end fringe on a mounting face 30 side among both end fringes in the axial direction of the groove 32 is positioned on the mounting face 30 side more than the serration part 15.例文帳に追加

このセレーション部１５を圧入した状態で、上記凹溝３２の軸方向両端縁のうち、上記取付面３０側の端縁を、上記セレーション部１５よりも上記取付面３０側に位置させる。 - 特許庁

A hub wheel 1 and an outer joint member 14 are respectively inserted from both sides of the outward member 4, a serration 20a of the shaft part 20 of the outer joint member 14 is fitted to a serration 1c of the hub wheel 1.例文帳に追加

次に、外方部材４の両側からハブ輪１と外側継手部材１４とがそれぞれ内挿され、ハブ輪１のセレーション１ｃに外側継手部材１４の軸部２０のセレーション２０ａが嵌合される。 - 特許庁

A thin diameter corresponding to the thinned serration part 23 is adopted as a diameter of a small-diametric part 28 of the torsion bar 10.例文帳に追加

トーションバー１０の小径部２８の径としては、細くされるセレーション部２３に見合う細い径を採用できる。 - 特許庁

An impact absorbing member 28 is externally fitted on an intermediate part of a male serration 17a formed on an inner shaft 13a.例文帳に追加

インナーシャフト１３ａに形成した雄セレーション１７ａの中間部に衝撃吸収部材２８を外嵌する。 - 特許庁

The binding tool 20 includes a band 30 having a strip-like part 70 and a serration 74, and a buckle 34.例文帳に追加

結束具２０は、帯状部７０およびセレーション７４を有するバンド部３０と、バックル部３４とを備える。 - 特許庁

Then, a male serration groove 13 is formed on the outer peripheral face of the inner diameter side fitting part 14 by component rolling.例文帳に追加

その後、上記内径側嵌合部１４の外周面に雄セレーション溝１３を、転造加工により形成する。 - 特許庁

To reduce size and weight of a retractable shaft having a pair of shaft parts serration-coupled or spline-coupled.例文帳に追加

セレーション又はスプライン結合される一対の軸部を備える伸縮自在シャフトにおいて、小型、軽量であること。 - 特許庁

The outer periphery of the inner wheel 8 is provided with an operation lever 12 through a cylindrical member 11 with serration engagement.例文帳に追加

内輪８の外周には、セレーション嵌合した筒状部材１１を介して操作レバー１２が装着される。 - 特許庁

The outer shaft 2 is fitted by a serration to the inner shaft 1 so as to be nonrotatable and freely slidable in the shaft direction.例文帳に追加

インナーシャフト１にアウターシャフト２が回転不能に且つ軸方向摺動自在にセレーション嵌合してある。 - 特許庁

The height of the sidewall 72 from the strip-like part 70 is lower than that of the serration 74 from the strip-like part 70.例文帳に追加

側壁部７２の帯状部７０からの高さが、セレーション７４の帯状部７０からの高さより低い。 - 特許庁