「serration」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Consequently, an outer race 15b side second serration 15g and a hub 14 side first serration 14c are separated from each other, releasing the action of the one-way clutch 15.例文帳に追加

これにより、アウタレース１５ｂ側の第１セレーション１５ｇとハブ１４側の第１セレーション１４ｃとが離間されてワンウェイクラッチ１の作用が解除される。 - 特許庁

The clutch mechanism 70 is equipped with a serration shaft 71 slidably supported along a serration hole 54a arranged on the first carrier 54 of the planetary reducer 50.例文帳に追加

クラッチ機構７０は遊星減速機５０の第１キャリア５４に設けられたセレーション穴５４ａに沿ってスライド自在に支持されたセレーション軸７１を備える。 - 特許庁

The dummy part 42 has a serration shape 45 formed, and a second reinforcing rib 46 is integrally formed on an outside face of the reflector at a valley part of the serration shape 45.例文帳に追加

ダミー部４２にはセレーション形状４５が形成され、セレーション形状４５の谷部のリフレクタ４の外面に第２の補強リブ４６が一体に形成される。 - 特許庁

A serration 9 is formed on the outer peripheral face of a bonding part 8 in a shaft 5.例文帳に追加

シャフト５の結合部８の外周面にセレーション９を形成する。 - 特許庁

The boss member 5 has an outer circumferential serration 5a coupled to the inner circumferential serration 9d by shrink-fit to be integrally rotated with the second flywheel.例文帳に追加

ボス部材５は内周セレーション９ｄに収縮嵌めにより結合された外周セレーション５ａを有しており、第２フライホイールと一体回転する。 - 特許庁

Therefore, phase adjusting work of the male serration 61 and the female serration 54 is easy, and since a fastening bolt is not used, installation manhours can be reduced.例文帳に追加

そのため、雄セレーション６１と雌セレーション５４の位相合わせ作業が容易であり、締付けボルトを使用しないため、組付け工数を削減することができる。 - 特許庁

A serration (or spline) is formed in the outer peripheral surface of the shaft part 1b.例文帳に追加

軸部１ｂの外周には、セレーション（またはスプライン）が形成されている。 - 特許庁

A serration groove 12 is formed in the outer peripheral surface of a pinion shaft 31.例文帳に追加

ピニオンシャフト３１の外周面にセレーション溝１２が形成されている。 - 特許庁

The serration 5 extends in the groove longitudinal direction of the lug groove 31.例文帳に追加

また、このセレーション５がラグ溝３１の溝長さ方向に延在している。 - 特許庁

A serration is formed along a bus bar of the circumferential surface of a guide pin 4 of the disc tumbler lock therein, and a serration groove capable of being engaged with the serration of the guide pin is formed in the side end edge of a tumbler 2 coming into contact with the guide pin.例文帳に追加

ディスクタンブラー錠のガイドピン４の外周面にその母線に沿うセレーションを形成し、一方、ガイドピンと摺接するタンブラー２の側端縁に、上記ガイドピンのセレーションと噛み合い可能なセレーション溝を形成する。 - 特許庁

Thereafter, marking is applied on the tooth of either one of the serration of the input shaft and the output shaft and at a position a slipping angle of which is the smallest in the relative relation of the serration of the input shaft and the serration of the output shaft.例文帳に追加

そして、入力軸あるいは出力軸のいずれか一方のセレーションであって、上記入力軸のセレーションと出力軸のセレーションとの相対関係の中で、最もずれ角が小さい位置にある歯にマーキングを施している。 - 特許庁

The second locking part of the first ball pusher has a serration part formed in a circumferential direction on an outer peripheral surface, and a second engaging part of the rotation preventive member has a serration part formed to be engagaed with the serration part of the second locking part.例文帳に追加

第１玉押しの第２係止部は、外周面に周方向に形成されたセレーション部を有し、回り止め部材の第２係合部は、第２係止部のセレーション部に係合するように形成されたセレーション部を有する。 - 特許庁

A starting pressing part 40 having a larger diameter than that of the serration working part is provided on the side of a large diameter in the axial direction of the serration working part and a peripheral direction forming groove 44, which is opened on the outer peripheral surface and extended in the peripheral direction is formed between the serration working part and the starting pressing part 40 in the end part on the side of the large diameter of the serration working part.例文帳に追加

セレーション加工部の軸方向大径側にはセレーション加工部より大径の立上げ押え部４０が設けられており、セレーション加工部の大径側端部における立上げ押え部４０との間には外周面に開口して周方向に延びる周方向成形溝４４が形成されている。 - 特許庁

The groove sections 14 and the crest sections 15 of the serration 16 are made curved.例文帳に追加

セレーション１６の溝部１４と山部１５とを曲面によって構成する。 - 特許庁

To provide a crimp terminal which can correctly measure a serration angle.例文帳に追加

セレーションの角度を正確に測定することができる圧着端子を提供する。 - 特許庁

The grooves 14 and crests 15 of the serration 16 is structured by a curved surface.例文帳に追加

セレーション１６の溝部１４と山部１５とを曲面によって構成する。 - 特許庁

Consequently, the serration 20b is expanded to inhibit rattle of an engagement part.例文帳に追加

これにより、セレーション２０ｂが拡径され、係合部のガタを抑制することができる。 - 特許庁

The mount of profile shift is preferably 1.0 to 2.0 mm outward from a outer diameter of the serration.例文帳に追加

転位量はセレーションの外径から外側に１．０〜２．０ｍｍが好ましい。 - 特許庁

Coping is allowed only by changing a positional relation between the circumferential groove 32 and the serration part 23.例文帳に追加

周溝３２とセレーション部２３の位置関係の変更のみで対処できる。 - 特許庁

Female serration 79 is formed at the base end of the adapter 73, and male serration 81 formed on the output shaft 75 is engaged with the female serration 79, and thereby the output shaft 75 and adapter 73 can make relative movement in the axial direction.例文帳に追加

アダプタ７３の基端側には雌セレーション７９が形成され、この雌セレーション７９に出力シャフト７５に形成された雄セレーション８１が噛み合うことで、出力シャフト７５とアダプタ７３軸方向に相対移動可能となっている。 - 特許庁

A clutch 37 which has a cylindrical shape having an upper internal serration section 40 and a lower internal serration section 41, which are engaged with the serration sections 42 and 43, on the inner peripheral section, and performs a connection and a separation of the tank shaft 24 and the boss section 36, is vertically movably provided.例文帳に追加

内周部にそれらに係合する上部内セレーション部４０及び下部内セレーション部４１を有する円筒状をなし、槽軸２４とボス部３６との連結，切離しを行なうためのクラッチ３７を、上下動自在に設ける。 - 特許庁

An extension shaft 4 is inserted from the other end 512 of a connection cylinder part 51, a male serration 41 formed on the extension shaft 4 is serration-engaged with a female serration 52, and a shaft part 42 of the extension shaft 4 is tightly fitted in a fitting hole 53.例文帳に追加

エクステンションシャフト４を結合筒部５１の他端５１２から挿入し、エクステンションシャフト４に形成された雄セレーション４１を、雌セレーション５２にセレーション係合させるとともに、エクステンションシャフト４の軸部４２を嵌合孔５３に密に嵌合させる。 - 特許庁

The other end of the inner bar is serration-connected to a tube 18 of a trailing arm 2.例文帳に追加

内側バーの他端は、トレーリングアーム２の筒体１８とセレーション結合している。 - 特許庁

An input shaft serration 31a of an input shaft 31 and an inner circumferential serration of an input side adapter member 64a of the circular spline 64 on the stator side are formed to have a play.例文帳に追加

そして、入力軸３１の入力軸セレーション３１ａとステータ側サーキュラスプライン６４の入力側アダプタ部材６４ａの内周セレーションとをガタにする。 - 特許庁

A total (a) of the lengths of the first and second serration parts 21, 22 is 1/2 or less of an outer diameter D of each of the first and second serration parts 21, 22.例文帳に追加

第１および第２のセレーション部分２１および２２の長さの合計ａは第１および第２のセレーション部分２１および２２の外径Ｄの１／２以下である。 - 特許庁

To provide a serration machining method for an FRP propeller shaft joint, capable of easily machining a serration having a tip end tooth thickness of not more than 0.1 mm at stable quality.例文帳に追加

先端歯厚が０．１ｍｍ以下のセレーションを、安定した品質で容易に加工することができるＦＲＰ製プロペラシャフト用継手のセレーションの加工方法を提供する。 - 特許庁

An elastic plate 9 is fixed by spot welding to a flat recess 8, formed by cutting off serration gear teeth in partial area of male serration 5 in the longitudinal and the circumferential direction.例文帳に追加

雄セレーション５の軸方向及び周方向の一部の領域でセレーション歯を切り欠いて形成された平坦な凹部８に、弾性体９をスポット溶接により固定する。 - 特許庁

The sidewall 72 is formed on the strip-like part 70 along the serration 74.例文帳に追加

側壁部７２は、セレーション７４に沿うように帯状部７０に設けられている。 - 特許庁

When the male shaft 12B shrinks with respect to the female shaft 12A by a length L4, the engagement of the right-hand portion 20B of the male serration 20 with a female serration 30 is started.例文帳に追加

雌シャフト１２Ａに対して雄シャフト１２Ｂが長さＬ４だけ収縮すると、雄セレーション２０の右側部分２０Ｂが雌セレーション３０に係合を開始する。 - 特許庁

A serration (or spline) is formed in the inner peripheral surface of the small-diameter step part 20.例文帳に追加

小径段部２０の内周には、セレーション（またはスプライン）が形成されている。 - 特許庁

For the crimp terminal made by forming a serration 3 on the inner face of a wire barrel part 2, quadrangular pyramid protrusions 5 are arrayed in a groove direction in grooves 4 of the serration 3.例文帳に追加

ワイヤバレル部２の内面にセレーション３を形成してなる圧着端子において、セレーション３の溝４内に四角錐形の突起５を溝方向に配列した。 - 特許庁

A female serration 61 fitted to a male serration 66 of an inserting shaft 65 is formed on an inner diameter surface of the inside joint member, and the female serration 61 is omitted on the joint opening side, and a peripheral cutaway part 84 in which a bottom surface 83 is formed as a cylindrical shape larger than a large diameter of the female serration 61, is formed in its omitted part.例文帳に追加

内側継手部材の内径面に、挿入されるシャフト６５の雄セレーション６６と嵌合する雌セレーション６１が形成されるとともに、雌セレーション６１は継手開口側において省略され、その省略部に、底面８３が雌セレーション６１の大径よりも大きな円筒形状となる周方向切欠部８４を形成した。 - 特許庁

The torsion bar structure for vehicle cab tilting comprises a torsion bar 16 having a tooth number of serration 20 at one end and a different tooth number of serration 22 at the other end, a hinge bracket 24 having arm serration 25 and coupled to the one end of the torsion bar 16, and a torsion bar arm 26 having arm serration 27 and coupled to the other end of the torsion bar 16.例文帳に追加

一側の端にセレーションが形成され、上記セレーションと異なる歯数比を持つセレーションがその他側の端に形成されたトーションバーと、アームセレーションを備えて上記トーションバーの一側の端に結合されるヒンジブラケットと、アームセレーションを備えて上記トーションバーの多側の端と結合されるトーションバーアームからなることを特徴とする。 - 特許庁

A female serration 61 fitted to a male serration 66 of an inserting shaft 65 is formed on an inner diameter surface of the inside joint member, and the female serration 61 is eliminated on the joint opening side, and a cutout part 84 in the peripheral direction in which a bottom surface 83 becomes a cylindrical shape larger than a large diameter of the female serration 61, is formed in its eliminated part.例文帳に追加

内側継手部材の内径面に、挿入されるシャフト６５の雄セレーション６６と嵌合する雌セレーション６１が形成されるとともに、雌セレーション６１は継手開口側において省略され、その省略部に、底面８３が雌セレーション６１の大径よりも大きな円筒形状となる周方向切欠部８４を形成した。 - 特許庁

This causes faces 34 of teeth 31 of the female serration 30 to abut strongly on faces 24 of teeth 21 of a male serration right-hand portion 20B of the male serration 20 to result in plastic deformation and an increase in the collapse resistance increasing to B which increases the absorbing amount of the collision energy.例文帳に追加

すると、雌セレーション３０の歯３１の歯面３４と、雄セレーション２０の右側部分２０Ｂの歯２１の歯面２４が強く当接して塑性変形し、コラプス抵抗が増加して、コラプス抵抗がＢに増加して、衝撃エネルギーの吸収量が増大する。 - 特許庁

A high frequency hardening is applied to the flattened part B1 and the serration part A1, respectively, and the hardening ratio of the flattened part B1 is set to a different value with the hardening ratio of the serration part A1, and set to a value so as to satisfy: the fatigue strength in the flattened part B1≥the fatigue strength in the serration part A1.例文帳に追加

平滑部Ｂ１およびセレーション部Ａ１にそれぞれ高周波焼入れを施し、平滑部Ｂ１の焼入れ比を、セレーション部Ａ１の焼入れ比と異なる値で、かつ平滑部Ｂ１の疲労強度≧セレーション部Ａ１の疲労強度となる値に設定する。 - 特許庁

Then a male serration part 16 of a stud 9 is loosely fitted in the mounting hole 15.例文帳に追加

その後、この取付孔１５にスタッド９の雄セレーション部１６を、緩く内嵌する。 - 特許庁

The middle section 15 of the shell 12 rises and elastically presses the female serration.例文帳に追加

胴部１２の中間部１５は盛り上がっており、雌セレーションを弾力的に押圧する。 - 特許庁

For a commutator face, serration 7 is made in the direction of its width orthogonal to its circumferential direction (the sliding direction of a brush 8), and this serration 7 is provided all around the commutator face.例文帳に追加

整流子面には、周方向（ブラシ８の摺動方向）と直交する幅方向に凹凸形状７が形成され、この凹凸形状７が整流子面の全周に設けられている。 - 特許庁

The power transmission shaft 1 is the one provided with a cylindrical surface state of a flattened part B1 at the outer periphery besides a serration part A1, and the end edge shape of the serration part A1 is a round-up type.例文帳に追加

動力伝達軸１は、セレーション部Ａ１の他に外周が円筒面状の平滑部Ｂ１を備えるもので、セレーション部Ａ１の終端形状は切上りタイプである。 - 特許庁

A female serration 10 formed on an intermediate part inner peripheral surface of the sleeve 1a and a male serration part 11 formed on a tip part outer peripheral surface of a rotary shaft 5 of an alternator are engaged with each other.例文帳に追加

上記スリーブ１ａの中間部内周面に形成した雌セレーション部１０と、オルタネータの回転軸５の先端部外周面に形成した雄セレーション部１１とを係合させる。 - 特許庁

Because of a serration forming processing or finish serration processing conducted after the boring process, it is possible to prevent burrs from remaining at the slide surface and also stabilize the sliding force.例文帳に追加

また、穿孔工程の後に、セレーション成形加工又は仕上げセレーション加工を行っているため、摺動面での「バリ」の残存を防止して、摺動力の安定化を図ることができる。 - 特許庁

A cylindrical member 2 is provided with an inner tooth part across a second distance region L2, and a serration hole part 2s wherein the inner tooth part is meshed with the outer tooth part of the serration shaft part is formed.例文帳に追加

筒状部材２は、第２の距離範囲（Ｌ２）に亘って内側歯部を有し、この内側歯部がセレーション軸部の外側歯部に噛合するセレーション孔部２ｓが形成されている。 - 特許庁

To provide a high bonding strength between an FRP tubular body and metal component to be put in serration coupling by allowing the teeth of serration to bite on the metal component to bite deeply into the FRP tubular body.例文帳に追加

ＦＲＰ製筒体と金属部品とをセレーション結合する場合、金属部品側のセレーションの歯をＦＲＰ製筒体に深く喰い込ませることにより、高い接合強度を得る。 - 特許庁

A male serration 27 of an inner shaft 10 and a female serration 29 of an outer shaft 11 in the steering shaft 3 are engaged with each other when a relative phase of both the shafts 10 and 11 exceeds a prescribed range.例文帳に追加

操舵軸３の内軸１０の雄セレーション２７、および外軸１１の雌セレーション２９は、両軸１０，１１の相対位相が所定範囲を超えたとき、互いに噛合う。 - 特許庁