「serration」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

This fixing structure of the bearing house has the serration work part 5 formed on the outer periphery of the bearing house 4, and this serration work part 5 is fitted to an inner wall 2a of the holding hole 2 to accurately constitute the pushing-in margin.例文帳に追加

本発明によるベアリングハウスの固定構造は、ベアリングハウス(4)の外周に形成されたセレーション加工部(5)を有し、このセレーション加工部(5)が保持孔(2)の内壁(2a)に嵌合することにより、押し込み代を正確とする構成である。 - 特許庁

To provide a power transmission mechanism by which torque can be certainly transmitted by performing cross serration processing on a yoke flange of a propeller shaft and a companion flange of a final drive, and which eliminates the need for cross serration processing of an oscillation reducing device.例文帳に追加

プロペラシャフトのヨークフランジ及びファイナルドライブのコンパニオンフランジにクロスセレーション加工を施して、トルクを確実に伝達することが出来るが、振動低減装置にはクロスセレーションを加工する必要がない動力伝達機構の提供。 - 特許庁

In this state, a slider 74 is descended to externally fit the torque transmitting cylinder 12 with a hollow shaft 11, and an inner diameter hole 121 of the torque transmitting cylinder 12 is serration pressed in a male serration 111 of the hollow shaft 11 to be engaged.例文帳に追加

この状態で、スライド７４を下降させて、トルク伝達筒１２を中空軸１１に外嵌し、トルク伝達筒１２の内径孔１２１を中空軸１１の雄セレーション１１１にセレーション圧入して係合させる。 - 特許庁

To enable the serration joint part of a pedal boss part formed by casting to have high torsional strength reliability without generating any tensile residual stress due to a difference in shrinkage ratio at the serration joint part.例文帳に追加

鋳込みによって形成されるペダルボス部のセレーション接合部に、収縮率の差による引張残留応力を発生させず、セレーション接合部が高い捩り強度信頼性を有する足踏式パーキングブレーキのペダル装置を提供すること。 - 特許庁

In the fitted portion of the output shaft 17 to the worm wheel 41, a male serration 71 is formed on the outer peripheral surface of the output shaft 17, and a female serration 73 is formed in the inner peripheral surface of the output shaft 17.例文帳に追加

アウトプットシャフト１７とウォームホイール４１との嵌合部位において、アウトプットシャフト１７の外周に雄セレーション７１が形成される一方、ウォームホイール４１の軸孔５５の内周面に雌セレーション７３が形成されている。 - 特許庁

The product 10 is inserted into a serration mold 12 with the metal 11 held on the inside and a plurality of stripe grooves 2 extending in the axial direction are simultaneously formed on the outer circumferential surface of the product 10 by serration processing.例文帳に追加

芯金１１を挿入した状態で中間製品１０をセレーション型１２に挿入し、中間製品１０の外周面にセレーション加工によって軸方向に延びる筋状の溝２を複数本同時に形成する。 - 特許庁

If the outer diameter of the serration is made to be 70 to 75 mm, the tooth depth is made to be not more than 1.0 mm, the number of teeth is made to be 144±1, and the amount of profile shift is made to be the above mentioned value, the serration having the tip end tooth thickness T of 20 to 70 μm can be easily machined.例文帳に追加

セレーションの外径を７０〜７５ｍｍ、歯丈を１．０ｍｍ以下、歯数を１４４±１として転位量を前記の値にすると、先端歯厚Ｔが２０〜７０μｍのセレーションを容易に加工することができる。 - 特許庁

To enable compatibility between steering feeling and strength by preventing a serration from being worn out as a result of the thinning of a hollow shaft, when an inner shaft and an outer shaft made of hollow shafts are serration-fitted for use as a steering shaft.例文帳に追加

中空シャフトからなるインナシャフトとアウタシャフトとをセレーション嵌合してステアリングシャフトとして用いる場合に、中空シャフトの薄肉化に対してセレーションの摩耗を抑制防止し、もって操舵フィーリングと強度の両立を可能とする。 - 特許庁

With this structure, each of the serration parts are inserted for fitting in the end of the cylindrical shaft member and the connection part of the yoke member, while galling by using a hardness difference, and the cylindrical shaft member and the yoke member are thereby strongly serration-connected to each other.例文帳に追加

これによって、各セレーション部を前記円筒軸部材の端部とヨーク部材の結合部に硬度差を利用して食い込みながら嵌合挿通させることによって、円筒軸部材とヨーク部材とを強固にセレーション結合させる。 - 特許庁

The male serration groove 71 of the inner shaft 7 is inserted into the female serration groove 4 of the outer shaft 2, and a retainer ring 8 is externally fitted to a lock recessed portion 22 in the state of elastically shrinking the diameter on one axial end side of the second drawn portion 23.例文帳に追加

アウターシャフト２の雌セレーション溝４内にインナーシャフト７の雄セレーション溝７１を挿入し、第二絞り部２３の軸方向一端側の直径を弾性的に縮めた状態で、係止凹部２２に抑えリング８を外嵌する。 - 特許庁

The power transmission shaft 4 is connected as a serration state with inside joint members 22, 32 of constant velocity universal joints 2, 3, respectively.例文帳に追加

動力伝達軸４は、等速自在継手２、３の内側継手部材２２、３２にせれぞれセレーション結合される。 - 特許庁

This steering shaft 3 is furnished with an inner shaft 17 and a cylindrical outer shaft 16 serration-fitted free to relatively slide.例文帳に追加

本ステアリングシャフト３は、相対摺動可能にセレーション嵌合された内軸１７および筒状の外軸１６を備える。 - 特許庁

Cross sectional shape of the serration is desirably formed into an inverted trapezoidal shape, and angle of inclination of both side wall surfaces is desirably 5-25°.例文帳に追加

セレーションの断面形状は逆台形であり、その両側壁面の傾き角は５〜２５°であることが好ましい。 - 特許庁

A press-contacting pin 29 is buried in the worm wheel 23, and press-contacted on the serration of a first plate portion 26 to generate noise.例文帳に追加

ウォームホイール２３に、圧接ピン２９を埋設して、第１のプレート部２６のセレーションに圧接させて異音を発生させる。 - 特許庁

A serration 7 composed of crest parts and trough parts extended in the direction of an axis and arranged alternately is formed at the outer periphery of the shaft part 6.例文帳に追加

軸部６の外周には、軸線方向に延びて交互に並ぶ山部と谷部からなるセレーション７が形成される。 - 特許庁

The shaft 6 is inserted into a female serration 531 formed in a joint cylinder portion 53 of the yoke 51, through its right side.例文帳に追加

【解決手段】ヨーク５１の結合筒部５３に形成された雌セレーション５３１に、右側から軸６を挿入する。 - 特許庁

To obtain appearance in a normal state differing little from a diamond cut state although the outer surface is serration cut.例文帳に追加

外表面がセレーションカットされていながら、ダイヤカットされているのと大差のない常態時の見掛けが得られるようにする。 - 特許庁

A plurality of projections 25 are formed on the outer circumference of the engagement protrusion 23 so as to be continuing in cross-sectionally serration form.例文帳に追加

嵌合凸部２３の外周面には、複数本の突条２５を断面鋸歯状に連続するように形成する。 - 特許庁

To perform improvement of static strength and fatigue strength of a spline shaft and a serration shaft without causing cost increase.例文帳に追加

コストアップを招くことなく、スプライン軸やセレーション軸の静的強度および疲労強度の向上を達成可能とする。 - 特許庁

The joint 13 made of a metal is joined at a serration 16 to a joint linking part 15a at both the ends of the cylinder member 15.例文帳に追加

筒部材15の両端の継手連結部15ａに対して金属製の継手13がそのセレーション16で接合されている。 - 特許庁

It is possible to restrain biting, in a wedge shape, of a serration tooth 29 of the outer shaft 16 in a tooth groove 23a of a serration tooth 23 of the second region 25 of the inner shaft 17 when the second region 25 of the inner shaft 17 is inserted into the outer shaft 16 in collision.例文帳に追加

衝突時に内軸１７の第２の領域２５が外軸１６に挿入されるときに、内軸１７の第２の領域２５のセレーション歯２３の歯溝２３ａに外軸１６のセレーション歯２９が楔状に食い込むことが抑制される。 - 特許庁

Flanges 54A, 54B are elastically deformed by clamping from a longitudinal direction of Fig.3 with clamping fixtures 71 for machining, and deformation corresponding to the condition in which a male serration 61 of a shaft 6 is fastened by a female serration 531 is generated in the flanges 54A, 54B.例文帳に追加

加工用クランプ治具７１でフランジ部５４Ａ、５４Ｂを図３の左右方向から挟持して弾性変形させ、軸６の雄セレーション６１を雌セレーション５３１で締め付けた状態に相当する変形をフランジ部５４Ａ、５４Ｂに生じさせる。 - 特許庁

To provide a piping flange joint which can reduce manufacturing cost by easily manufacturing a flange member by processing a plate member by press punching, and can form a profile of an engaging member with respect to a male serration section of a serration hole of the flange member accurately and exactly.例文帳に追加

フランジ部材を板材のプレス打抜加工によって容易に製造し得て製造コストを安価とでき、またフランジ部材のセレーション孔の雄セレーション部に対する噛合い部位の形状を高精度で正確に成形できる配管フランジ継手を提供する。 - 特許庁

A serration part 15d is provided between a head part 15a and a shaft part 15b of the bolt 15 at a position close to the shaft part 15b, and a small-diameter cylinder part 15e having a diameter smaller than the tooth-tip diameter of the serration part 15d is provided between them at a position close to the head part 15a.例文帳に追加

ボルト１５の頭部１５ａとねじ軸部１５ｂとの間において、ねじ軸部１５ｂ寄りにセレーション部１５ｄが、また、頭部１５ａ寄りにセレーション部１５ｄの歯先円径よりも小径の小径円筒部１５ｅが設けられている。 - 特許庁

A nitride layer having a thickness of 3-20 μm is formed on at least either one of an external teeth serration part formed on the outer peripheral surface of the inner shaft 11 or an internal teeth serration part formed on the inner peripheral surface of the outer shaft 12.例文帳に追加

インナシャフト１１の外周面に形成されている外歯セレーション部及びアウタシャフト１２の内周面に形成されている内歯セレーション部の少なくとも何れか一方に、厚さが３μｍ以上２０μｍ以下の窒化層を形成する。 - 特許庁

To provide a product uniformly forming a serration even at near the boundary with a tapered tube without needing the excessive product cost, in the forming apparatus and the forming method for arranging the serration on the inner surface in a small diameter portion of a hollow tube.例文帳に追加

中空管の小径管部分の内面にセレーションを設けるための成形装置及びその成形方法において、製造コストを過大にすることなく、テーパ管部との境界近傍においてもセレーションを均一に成形できるものを提供する。 - 特許庁

After performing a primary formation arranging the serration to a range coming to the boundary with the tapered tube 33 on the inner surface of a first small diameter tube 31 of the hollow tube 30, a secondary formation (finish formation) for shaping the serration generating the distortion is performed.例文帳に追加

中空管３０の第１小径管３１の内面に、テーパ管３３との境界に至る領域にまでセレーションを設ける１次成形を行った後、歪曲が生じたセレーションを整形するための２次成形（仕上げ成形）を行う。 - 特許庁

At the pivotal shaft side, when a serration portion (14a, 14b) is interlocked by a lock mechanism (24 or the like), the rolling member is restrained together with the pushing member, and when the serration portion is separated by the lock mechanism, an escape (28) for releasing the rolling member is formed.例文帳に追加

枢着軸側には、ロック機構（２４等）によりセレーション部（１４ａ，１４ｂ）が噛合する時に押え部材と共に転がり部材を拘束しロック機構によりセレーション部が離反する時に転がり部材を解放する逃げ部（２８）を形成する。 - 特許庁

Flange parts 54A, 54B are elastically deformed by holding from longitudinal direction of the fig. 3 with clamping fixtures 71 for machining and the change of shapes corresponding to the conditions in which a male serration 61 of the shaft 6 is fastened by a female serration 531 are generated in the flange part 54A and 54B.例文帳に追加

加工用クランプ治具７１でフランジ部５４Ａ、５４Ｂを図３の左右方向から挟持して弾性変形させ、軸６の雄セレーション６１を雌セレーション５３１で締め付けた状態に相当する変形をフランジ部５４Ａ、５４Ｂに生じさせる。 - 特許庁

In the outer surface of the end part 16a (a lens) of a light guide member, the shape more complicated than the shape of simple serration cut is realized by forming plural serration cut 18 columns in such a way as to make the arrangement of the teeth 18a not coincide with that of the adjacent teeth.例文帳に追加

光ガイド部材の端部１６ａ（レンズ）の外表面が、複数列のセレーションカット１８を、その歯１８ａの並びが隣り合うものとずれるように形成したことで、単純なセレーションカットより複雑な形状となるようにした。 - 特許庁

To prevent the occurrence of rust as precision and smooth slide operation of a serration part are secured.例文帳に追加

セレーション部の精度や円滑なスライド動作を確保しつつ、セレーション部のサビ防止が可能なステアリングシャフト組付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a freely extendable shaft composed of a pair of serration engaged shaft which is easy to assemble and is free of backlashes.例文帳に追加

セレーション結合される一対のシャフトを備える伸縮自在シャフトにおいて、組み立て易く、しかもガタが生じないこと。 - 特許庁

A comparatively short driving side shaft 2 and stub shafts 9, 12 of the driven side shaft 6 are serration-connected to the respective inner ring members.例文帳に追加

また、各内輪部材に比較的短尺な駆動側シャフト２と従動側シャフト６のスタブ軸９，１２をセレーション結合してある。 - 特許庁

A formed portion of the serration or the spline in the inner diameter face of the through-hole of the hub is a portion 30 of a non-normal structure.例文帳に追加

ハブの貫通孔の内径面における前記セレーションまたはスプラインの形成部分を、非標準組織の部分３０とする。 - 特許庁

A decorating belt 4 of the serration 3 provided on the side wall surface 2S is virtually divided into an inner area 4i and an outer area 4o.例文帳に追加

サイドウォールの表面２Ｓに設けたセレーション３の装飾帯４を、内領域４ｉと外領域４ｏとに仮想区分する。 - 特許庁

The front edge 17A of the helical serration 17 of the core rod 16 is positioned on a position where engagement between the recessed groove 3 and the positioning projection 35 is released.例文帳に追加

凹溝３と位置決め突起35との係合が解除される位置に、コアロッド16のヘリカルセレーション17の先端17Ａを位置合わせする。 - 特許庁

The material of the hub 1 subjected to the plastic flow is filled in the serration 9 to ensure the torsional strength of a driving component.例文帳に追加

これにより、該塑性流動されるハブ１の材料がセレーション９に充填され、駆動部品の捩り強度が確保される。 - 特許庁

To provide vernier calipers, capable of measuring the pitch error or an internal over-pin diameter in tooth forms, etc., of a gear, an involute serration and a spline.例文帳に追加

歯車、インボリュートセレーションおよびスプラインの歯形等のピッチエラーやオーバーピン径の測定が行える測定用ノギスを提供する。 - 特許庁

First and second backlash removing members 41 and 42 are placed between an upper shaft 13 and a lower shaft 14 that are serration-fitted to each other.例文帳に追加

セレーション嵌合するアッパーシャフト１３とロアーシャフト１４の間に、第１及び第２のガタ取り部材４１，４２が介在する。 - 特許庁

A rotation engagement receiving part 35 engaged with a serration of a steering shaft S is formed on a cylindrical part 33c integrally formed with the upper shell 21.例文帳に追加

上シェル21に一体に形成した筒状部33cに、ステアリングシャフトＳのセレーションに歯合する回転係止受部35を形成する。 - 特許庁

When the relative phase exceeds the predetermined range, both the shafts 10 and 11 are rigidly connected to each other in the circumferential direction by serration.例文帳に追加

上記相対位相が所定範囲を超えたとき、両軸１０，１１は、セレーションによって周方向に剛的に連結される。 - 特許庁

The sidewall 72 is formed in a section from an end of the serration 74 at the other end side of the band 30 to the buckle 34.例文帳に追加

側壁部７２は、バンド部３０の他端側におけるセレーション７４の端からバックル部３４までの区間に設けられている。 - 特許庁

To hold a sufficient quantity of grease in clearance by enlarging the clearance between both serration teeth of an inner shaft and an outer shaft.例文帳に追加

インナーシャフトとアウターシャフトの両セレーション歯の間の隙間を大きくして、この隙間に充分な量のグリースを保持すること。 - 特許庁

A worm wheel 5 provided with an engagement concave part formed by serration or spline on a shaft hole part, is loosely fitted into the hollow shaft 8.例文帳に追加

中空シャフト８には軸孔部にセレーション又はスプラインからなる係合凹部６を形成したウォームホイール５を緩嵌挿する。 - 特許庁

A propeller shaft 11 is comprised by serration coupling of a yoke 13 of a universal joint to an end part of the pipe 12 made of the fiber reinforced plastic.例文帳に追加

プロペラシャフト１１は、繊維強化プラスチック製パイプ１２の端部に、ユニバーサルジョイントのヨーク１３がセレーション結合されてなる。 - 特許庁