例文 (999件) |
section 6の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8439件
Section 6 Inheritance 例文帳に追加
第六節 相続 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 6 Supervision 例文帳に追加
第六節 監督 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 6 Dissolution 例文帳に追加
第六節 解散 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 6: Shareholder 例文帳に追加
第六節 株主 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 6 Dissolution 例文帳に追加
第六節解散 - 経済産業省
Section 6 Miscellaneous Provisions 例文帳に追加
第六節 雑則 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 6 Observation 例文帳に追加
第六節 検証 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 6 Youth employment例文帳に追加
第6節 若年者の雇用 - 経済産業省
Section 6 Nursery Teacher 例文帳に追加
第六節 保育士 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Figure 6: SessionBean1 Section in Outline Window 例文帳に追加
図 6:「アウトライン」ウィンドウの「SessionBean1」セクション - NetBeans
Section 6 Term of Protection 例文帳に追加
第六節 保護期間 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 6 Subsequent Distribution 例文帳に追加
第六節 追加配当 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 6 Accounting Advisors 例文帳に追加
第六節 会計参与 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 6 Support for tackling business challenges 例文帳に追加
第6 節 経営課題への対応 - 経済産業省
Between Tenmabashi Station and Kayashima Station: limited express 6; express (sub-express) 6; section express 6; local train 6 例文帳に追加
天満橋~萱島:特急6本、急行(準急)6本、区間急行6本、普通6本 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For limitations see section 6. 例文帳に追加
「制限」については,第6条参照。 - 特許庁
the classification of articles for registration under sub-section (1) of section 6;例文帳に追加
第6条(1)による登録のための物品分類 - 特許庁
For date of registration see section 6. 例文帳に追加
「登録日」については,第6条参照。 - 特許庁
Section 6 Employment trends at SMEs例文帳に追加
第6節 中小企業の雇用動向 - 経済産業省
Section 6 Other Special Provisions 例文帳に追加
第六節 その他の特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 6 Measures in case of Death 例文帳に追加
第六節 死亡時の措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 6 Contribution Refunds 例文帳に追加
第六節 出資の払戻し - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 6 Hazard Prevention Order 例文帳に追加
第六節 危害防止命令 - 日本法令外国語訳データベースシステム
For predecessor in title see section 6. 例文帳に追加
「前権原者」については,第6条参照。 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|