「section 7」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The filtering processing device 3 is provided with an analysis processing section 6 and a dynamic condition setting processing section 7.例文帳に追加

フィルタリング処理装置３は解析処理部６と動的条件設定処理部７とを備える。 - 特許庁

The bus information addition section 7 adds the bus ID from the bus information storage section 8 to the isochronous packet.例文帳に追加

バス情報付加部７は、バス情報保持部８からのバスＩＤをアイソクロナスパケットに付加する。 - 特許庁

A rake path assignment section 18 decides path assignment to a rake reception section 7.例文帳に追加

Ｒａｋｅパス割り当て部１８はＲａｋｅ受信部７に対するパス割り当てを決定する。 - 特許庁

The information processor 3 incorporates an image storage section 4, a display control section 5, a time counting section 6, a photographing sequence storage section 7, a photographing determination section 8, a photographing sequence regulation section 9, a photographing sequence registration section 10, an examination control section 11 and an examination command section 12.例文帳に追加

この情報処理装置３内には画像記憶部４、表示制御部５、計時部６、撮影シーケンス記憶部７、撮影判断部８、撮影シーケンス調整部９、撮影シーケンス登録部１０、検査制御部１１、検査指示部１２が内蔵されている。 - 特許庁

After the insulator of the cable 7 is removed from the free end section of the cable 7, the cable 7 is positioned to the upper part of the cable accepting section 2 in such a way that the exposed end section of the core wire 9 first comes into contact with the casing 1.例文帳に追加

ケーブル（７）は、自由端部で絶縁体を剥ぎ取られ、次いで、絶縁体を剥ぎ取られたケーブル芯線の端部がまずケーシングに当接するように、ケーブル受容部の上方に位置決めされる。 - 特許庁

An ink-jet printer 1 is comprised of an image recording section 2 for recording an image on a recording medium K, a control section 7 for controlling the image recording section 2, and a power supply section 8 for supplying electric power from an external power supply 6 to the image recording section 2 and the control section 7.例文帳に追加

インクジェットプリンタ１は、記録媒体Ｋに画像を記録する画像記録部２と、画像記録部２を制御する制御部７と、外部電源６からの電力を画像記録部２及び制御部７に供給する電源部８とを備えている。 - 特許庁

The variable gain amplifier 70 includes a first-stage amplifying section 1, a second-stage amplifying section 2, a third-stage amplifying section 3, a fourth-stage amplifying section 4, a control circuit section 5 and a bias current control section 7.例文帳に追加

可変利得増幅器７０には、１段目の増幅部１、２段目の増幅部２、３段目の増幅部３、４段目の増幅部４、制御回路部５、及びバイアス電流制御部７が設けられる。 - 特許庁

The terminal network control apparatus is provided with: a switch 1 section 17 for turning ON / OFF a line voltage detection section 12; a switch 2 section 18 for turning on / off a signal reception section 7; and a control section 15 for applying intermittent control to the switch 1 section 17.例文帳に追加

回線電圧検出部１２をオン・オフするスイッチ１部１７と、信号受信部７をオン・オフするスイッチ２部１８と、スイッチ１部１７の間欠制御を行う制御部１５とを備えている。 - 特許庁

A video signal receiving device 1 includes an input signal change detecting section 3, a circuit control section 4, an instruction signal transmitting/receiving section 5, a main circuit section 6, a low-speed data communication section 7, and a high-speed data communication section 8.例文帳に追加

映像信号受信装置１は、入力信号変化検知部３、回路制御部４、命令信号送受部５、主回路部６、低速データ通信部７、および高速データ通信部８を備えている。 - 特許庁

(1) The title of the patentee to the patent shall be valid only for a period of seven years from the date of registration thereof under Section 7, except when it is renewed under Section 23 B.例文帳に追加

(1) 特許に対する特許権者の権利は、第23 条B に基づいて更新された場合を除き、第7条に基づく登録日から7 年間のみ有効とする。 - 特許庁

The image section 6 rotates the receiving section 5 by the image section position adjusting section 7 so as to adjust the image position on the surface of a subject.例文帳に追加

撮像部６は、撮像部位置調整部７によって収容部５を回転させることにより、生体上の撮像位置を調整することができる。 - 特許庁

Each operating body 7 is equipped with an operating section 71, a front protruding section 72, and a rear protruding section 73 which are formed on the opposite side from the operating section 71.例文帳に追加

各々の操作体７が、操作部７１と、該操作部７１の反対側に形成される前側突出部７２及び後側突出部７３とを備える。 - 特許庁

On the basis of the results from the retransmission setting determination section 5 and the packet omission determination section 4, the reception completion determination section 7 transmits a result to a retransmission request section 6.例文帳に追加

受信完了判定部７は再送設定判定部５及びパケット欠落判定部４の結果を基に、その結果を再送要求部６に送信する。 - 特許庁

When the switch section is not required, the IC card connector is used only with the contact section 2 without fixing the switch section 3 in insertion coupling to the frame section 7.例文帳に追加

スイッチ部３が不要な場合には、スイッチ部３を枠部７に嵌合固定しない状態で、コンタクト部２のみのＩＣカードコネクタとして使用する。 - 特許庁

An image read section 105, an operation section 106, an image forming section 1-7 and an image processing section 108 are connected to the CPU 103 via respective drivers 104.例文帳に追加

画像読取部１０５、操作部１０６、画像形成部１０７、画像処理部１０８は、各々のドライバ１０４を介してＣＰＵ１０３と接続されている。 - 特許庁

The gas cooler is formed, where the gas cooler is integrated by a combined header section 14 having a gas cooler section 2, an intercooler section 7, and an oil cooler section 9 at a refrigerant channel.例文帳に追加

ガスクーラ部２と、インタークーラ部７と、オイルクーラ部９とを冷媒流路を備える複合ヘッダ部１４によって一体化させたガスクーラを形成した。 - 特許庁

A display controller 6 displays the degree of malignancy on a display section 7.例文帳に追加

表示制御部６は、悪性度を表示部７に表示させる。 - 特許庁

A drive section 7 controls driving of the motor M based on the difference.例文帳に追加

駆動部７はその偏差に基づきモータＭを駆動制御する。 - 特許庁

A nozzle holding section 7 is arranged between the two rail sections 3 and 5.例文帳に追加

ノズル保持部７は、２本のレール部３、５の間に配置されている。 - 特許庁

The lid member 6 is placed on a stepped section 7 of groove of the product body 2.例文帳に追加

蓋部材６が製品本体２の溝の段部７に載置される。 - 特許庁

The figure shows the cross section, wherein 6 is a substrate and 7 is polyurethane.例文帳に追加

図はベルトの部分断面図で、６は基布、７はポリウレタンを示す。 - 特許庁

Consequently, current supply from the terminal 13 to the heating element 23 at the heater section 7 is interrupted thus interrupting heating operation at the heater section 7.例文帳に追加

これにより、端子１３からヒータ部７の発熱抵抗体２３へ電流が供給されなくなり、ヒータ部７の加熱が停止する。 - 特許庁

An anchoring boss section 7 is protruded to the inside for the seat face part 5 and a setting hole 8 is drilled in an anchoring boss section 7 for installing a clip 9.例文帳に追加

台座面部５内面に取付けボス部７を突設し、取付けボス部７にクリップ９を取付けるための取付け孔８を穿設した。 - 特許庁

The selected video data are supplied to a video processing section 7.例文帳に追加

選択された映像データは、映像処理部７に供給される。 - 特許庁

The pin 7 is inserted through a first annular member 5, and a male screw section 7b of the pin 7 and female screw section 6e of second annular member 6 are screwed.例文帳に追加

ピン７を第１環状部材５に挿通し、ピン７の雄ねじ部７ｂと第２環状部材６の雌ねじ部６ｅを螺合させる。 - 特許庁

The first rail members 37 are fixed to the image-reading section 7.例文帳に追加

第１レール部材３７は、画像読み取り部７に固定されている。 - 特許庁

A widening section 7 is formed at least at one suspension lead 10.例文帳に追加

吊りリード１０の少なくとも一つに拡幅部７が形成される。 - 特許庁

Section 7 Action Seeking Rescission of Performance, etc. of a Bond-Issuing Company 例文帳に追加

第七節　社債発行会社の弁済等の取消しの訴え - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 2 Business (Article 66-7 - Article 66-15) 例文帳に追加

第二節　業務（第六十六条の七―第六十六条の十五） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 7 Rolling Mill, etc. (Articles 144 to 148) 例文帳に追加

第七節　ロール機等（第百四十四条―第百四十八条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

The end section 3a of the geo-textile 3 is fixed to the fixing beam 7.例文帳に追加

定着ビーム７にジオテキスタイル３の端部３ａを定着する。 - 特許庁

Section 7 Preservation of Evidence (Article 152 to Article 154) 例文帳に追加

第七節　証拠保全（第百五十二条—第百五十四条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 7 Miscellaneous Provisions (Articles 287 and 288) 例文帳に追加

第七節　雑則（第二百八十七条・第二百八十八条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Basically, the train is eight cars long in the Takatsuki and Miyahara sections, and seven cars long in the Akashi section. 例文帳に追加

高槻・宮原区車基本8両、明石区車基本7両。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

July 5, 1926: Elevated quadruple tracks were introduced in the section between Umeda and Juso. 例文帳に追加

1926年（大正15年）7月5日梅田～十三間が高架複々線化。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

July 10, 1909: Yoka - Toyooka section (10.7 M≒17.22 km) came into operation as an extension of the line. 例文帳に追加

1909年（明治42年）7月10日-八鹿～豊岡間（10.7M≒17.22km）が延伸開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Pulse signals to the stepping motor 7 are given from a control section 30.例文帳に追加

ステッピングモータ７へのパルス信号は、制御部３０から与えられる。 - 特許庁

The landing net is equipped with the base section 7 and the tip section 5 to be engaged with the tip end side of the base section 7 and has a net handle 3 constituted in a shake-out type.例文帳に追加

本発明の玉網は、手元節７と、この手元節７の先端側に嵌合する先端節５とを備え、振出し式に構成された玉の柄３を有する。 - 特許庁

Upon invitation by the German Patent and Trade Mark Office the signatures mentioned in Section 7(2) No. 5 and in Section 8 shall be officially certified (Section 129 of the Civil Code). 例文帳に追加

ドイツ特許商標庁の要求があるときは，第7条[2](5)及び第8条に規定された署名は，公式に証明されなければならない (民法典第129条)。 - 特許庁

When the bonus flag is once turned on, the bonus flag remains turned on until 7-7-7 or the like is displayed on the pattern display section 14.例文帳に追加

ボーナスフラグは一旦ＯＮされると７・７・７等が図柄表示部１４に表示されるまでＯＮされたままである。 - 特許庁

(7) The publication date of the notice specified in subsection (6) of this section is deemed to be the publication date of the patent application. (16.06.98 entered into force 25.07.98 - RT I 1998, 64/65, 1003) 例文帳に追加

(7) (6)に定めた通知の公告日を特許出願の公開日とみなす。 (1998年6月16日。1998年7月25日施行－RT I 1998, 64/65, 1003) - 特許庁

In the Act of 2 July 1910 No. 7 relating to the office for the protection of industrial property, section 5, first paragraph shall read as follows.例文帳に追加

工業所有権保護の官庁に関する1910年7月2日法律No.7において，第5条第1段落は次の通りに読み替える。 - 特許庁

The top surface between both the housing sections 7 and 8 is provided with a display section 2 for indicating the data transfer direction and the data transfer direction indicated by this display section 2 faces approximately the central part atop either of both the housing sections 7 and 8.例文帳に追加

両収納部7、8間の上面には、データ転送方向を示す表示部2が設けられ、該表示部2が示すデータ転送方向は、何れかの収納部7、8の上面略中央部を向いている。 - 特許庁

In the synthetic resin bottle 1 which keeps a trunk section 3 and the bottom 4 biaxially extended, the bottle 1 provides a leg section 7 having a grounding surface 9 on the bottom 4, and the turnover section 8 connected with an inner peripheral edge of the leg section 7.例文帳に追加

胴部３と底部４とが二軸延伸された合成樹脂製ボトル１において、底部４に接地面９を有する脚部７と、その内周縁に連設された反転部８とを設ける。 - 特許庁

The first window section 6 is joined to the second window section 7 along a joint in which a joint end 10 of the first window section 6 is attached to a joint end of the second window section 7.例文帳に追加

前記第１窓部６は前記第２窓部７に、接合部に沿って接合され、該接合部では、前記第１窓部６の接合端部１０が前記第２窓部７の接合端部に取り付けられる。 - 特許庁