「selection of」に関連した英語例文の一覧と使い方(197ページ目) - Weblio英語例文検索

A content output device is designed to select and output one of contents among a plurality of contents capable of being output as contents to be configured by an image signal or a sound signal in response to selection indication.例文帳に追加

コンテンツ出力装置は、映像信号又は音声信号で構成されるコンテンツとして、出力可能な複数のコンテンツのうちの１つのコンテンツを、選択指示に応じて選択し出力する。 - 特許庁

The server 3 receives a selection result of a speech to be monitored by the client 4-A and transmits to the agent 2-A a transmission request, indicative of the transmission of the voice packet to the client 4-A.例文帳に追加

サーバ３は、クライアント４−Ａより音声モニタリングする通話の選択結果を受けて、エージェント２−Ａに対して、音声パケットをクライアント４−Ａに転送する転送要求を送信する。 - 特許庁

To facilitate selection of a design by a user without impairing browsability on a screen even if presenting a lot of design candidates to the user, and to prevent that width of choices for the user is narrowed.例文帳に追加

多くのデザイン候補をユーザに提示しても、画面上の一覧性を損なわず、ユーザによるデザインの選択を容易にするとともに、ユーザの選択肢の幅を狭めることがないようにすること。 - 特許庁

A multicast channel selection means 3b connects the terminal to one of the plurality of multicast channels 2a, 2b to 2n set by the radio base station 1, on the basis of the reception quality measured by the reception quality measurement means 3a.例文帳に追加

マルチキャストチャネル接続手段３ｂは、受信品質測定手段３ａの受信品質に基づいて、無線基地局１が設定した複数のマルチキャストチャネル２ａ，２ｂ，…，２ｎのいずれかに接続する。 - 特許庁

A sequence building unit 205 combines the item of the on-first-image position specification process and the item of the three-dimensional measurement process to set the sequence for three-dimensional measurement by selection of the user.例文帳に追加

シーケンス組立部２０５は、ユーザの選択により第１画像上位置特定処理の項目と３次元計測処理の項目とを組み合わせて、３次元計測のためのシーケンスを設定する。 - 特許庁

A parameter selection part of the image forming apparatus 1 selects one of the plurality of screens depending on the drum life value with reference to a drum life value stored in a drum life value storage region 131.例文帳に追加

画像形成装置１のパラメータ選択部は、ドラムライフ値記憶領域１３１に記憶されたドラムライフ値を参照し、このドラムライフ値に応じて複数のスクリーンのなかからいずれかを選択する。 - 特許庁

To provide a reproducing apparatus capable of confirming the selection condition of a video output terminal, before or when connecting an external video display part and the reproducing apparatus, and of appropriately performing connection.例文帳に追加

外部映像表示部と再生装置との接続前あるいは接続時に映像出力端子の選択状況を確認でき、かつ接続を適切に行うことのできる再生装置を提供する。 - 特許庁

To improve the convenience of a sewing machine by reducing the probability of causing a selection error of an external device control program related to a sewing pattern program.例文帳に追加

縫製パターンプログラムに関連付ける外部機器制御プログラムの選択ミスを誘発させる確率を減少させ、ミシンの利便性を向上させることができるミシンの外部機器制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a collimator which eliminates the need for a process possibly damaging an optical component such as a rod lens, improves light power resistance, and increases the degree of freedom of selection of an adhesive.例文帳に追加

ロッドレンズ等の光学部品に損傷を及ぼす可能性のあるプロセスを不要にし、耐光パワー性の向上および接着剤を選定する際の自由度の拡大を図ったコリメータを提供すること。 - 特許庁

To provide a travel reservation support system for sharply increasing the degree of freedom of the selection of a user by using a Web site, and for reserving a low cost package tour in a short time based on excellent operability.例文帳に追加

ウェブサイトを利用して、ユーザの選択の自由度を大幅に拡大させ、優れた操作性のもとに短時間で低料金のパッケージツアーの予約を行うことができる旅行予約支援システムを提供する。 - 特許庁

When image quality mode processing is ON (sharp, color and contrast are selected), selection of output resolutions of 480p and 720p is disabled so that image quality enhancement processing of a video display device does not function.例文帳に追加

画質モード処理がオン（シャープ、カラー、コントラストが選択）の場合、映像表示装置の画質改善処理が機能しないように４８０ｐ及び７２０ｐの出力解像度は選択できないようにする。 - 特許庁

To provide an item selection device, capable of easily acquiring the total number of selected items by operation of a haptic device, and easily performing rapid and intuitive movement to an intended selected item.例文帳に追加

ハプティックデバイスの操作によって被選択項目の総数の把握が容易であるとともに、目的とする被選択項目に対し迅速かつ直感的な移動が容易な項目選択装置を提供する。 - 特許庁

To obtain the driving force transmitting mechanism of a huller which can transmit driving force smoothly and automatically to each driving part of a shelling part and a selection part to enable the automatic operation of an apparatus.例文帳に追加

籾摺部及び選別部の各駆動部分へ駆動力をスムースかつ自動的に伝達することができて装置の自動運転を可能にできる籾摺装置の駆動力伝達機構を得る。 - 特許庁

To provide an electronic game device capable of changing the movement of an image displayed on a display device more naturally in accordance with the selection of a viewpoint by displaying a display object in a game in a three-dimensional way.例文帳に追加

ゲームにおける表示対象を三次元的に表示し、視点の選択に応じてディスプレイ装置に表示される映像の移動をより自然に変化させることができる電子遊戯装置を提供する。 - 特許庁

To provide a type selection method for an electronic component capable of reducing a burden of a user, when selecting a type of the prescribed electronic component used in a prescribed electronic circuit.例文帳に追加

この発明は、所定の電子回路に使用される所定の電子部品の機種の選択する際に、ユーザの負担が軽減される電子部品の機種選択方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To facilitate the work for preparing measurement by displaying the data of an optical part to be replaced on a screen using a drawing in relation to the selection of a measuring kind and the replacing work of the optical part.例文帳に追加

測定種別の選択と光学部品の交換作業とを関連付けて、交換すべき光学部品の情報を図を用いて画面に表示することで、測定準備作業を容易にする。 - 特許庁

To reduce the burden on the processing of a variation pattern command at the main control part by enabling the control part to share a part of its processing with a subcontrol part 340 pertaining to the management and selection of the variable pattern commands.例文帳に追加

主制御部による変動パターンコマンドの管理・選択に関わる処理の一部を副制御部３４０に振り分けることによって、主制御部における変動パターンコマンドの処理負担を軽減する。 - 特許庁

A label selection means 42 refers to data of a phrase label score storage part 32, selects one or more words in the descending order of the label scores in each cluster, considers the words as labels of each cluster to output them to a label display means.例文帳に追加

ラベル選択手段４２は、語句ラベルスコア記憶部３２のデータを参照し、各クラスタでラベルスコアの降順に１語以上の語を選び、各クラスタのラベルとし、ラベル表示手段に出力する。 - 特許庁

In the method of processing image, parameters that give a desired color tone and a desired contrast are preliminarily set depending on a subject type of an image, and the subject type is determined by scene selection by a user or analysis of image data.例文帳に追加

画像の被写体の種類によって好ましい色調／コントラストを与えるパラメータをあらかじめ設定しておき、ユーザーのシーン選択や画像データの解析により、被写体の種類を判別する。 - 特許庁

An orientation (attitude) of an individual's direction is measured, and this is used to facilitate selection of one or two or more other subjects as a receiver of communication (when the individual is toward one or two or more subjects).例文帳に追加

個人の方向の方位（姿勢）を測定し、それを用いて（個人が１または２以上の主体の向かっている時）通信の受信者として１または２以上の他の主体の選択を容易にする。 - 特許庁

The selection request section, in response to an incoming call from a caller, provides voice guidance of a plurality of items to be dealt with in a set sequence and makes a request of the caller for selecting an item to be dealt with.例文帳に追加

選択要求部は、発信元からの着信に応じて、複数の応対項目を設定された順序で音声案内して応対項目の選択を前記発信元に要求する。 - 特許庁

In the selection performance screen, the display area H of the variable display device 20 is divided in four and pieces G1-G4 of performance candidate information are displayed one by one in each of the information display areas H1-H4.例文帳に追加

選択演出画面では、可変表示器２０の表示領域Ｈが４分割され、各情報表示領域Ｈ１〜Ｈ４に各１つの演出候補情報Ｇ１〜Ｇ４が表示される。 - 特許庁

Menus for every patient are prepared based on the pieces of information transmitted from the system 100 on the manufacturer's side and pieces of information regarding patients, provided to the patients and the selection of the meals is accepted on the hospital's side.例文帳に追加

病院側では、メーカー側システム１００から送られてきた情報と、患者に関する情報に基づき患者毎のメニューを作成して患者に提供し、食事の選択を受け付ける。 - 特許庁

To provide an optical disk apparatus in which securing mechanical strength and weight reduction can be compatible without performing re-selection of a material of a metal plate forming a case of the optical disk apparatus.例文帳に追加

光ディスク装置の筐体を形成する金属板の材料の再選定を行うことなく、機械的強度の確保と軽量化の両立が可能な光ディスク装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an input support device for reducing a time and the number of times of operations required for the input of pictorial symbols, and for displaying selection candidates only when the pictorial symbols is wished to be input.例文帳に追加

絵文字の入力に要する時間及び操作回数を低減でき、しかも、絵文字を入力したいときにだけその選択候補を表示することが可能な入力支援装置を提供する。 - 特許庁

To improve the convenience of comparison for the selection of a property by unifying a section and floor plan in the real estate property information of a land and a building to dimensions based on a prescribed reference ratio relative to measured values.例文帳に追加

土地・建物の不動産物件情報における区画・間取り図を実測値に対する所定の基準比率の大きさに統一して物件選択に際する比較対照の利便性を向上させる。 - 特許庁

To secure a margin for the selection of commodity for a receiver, in spite of making it somewhat reflect the intention, interest, sense, or the like of a sender to some extent in mail-order selling for presenting the commodity via the Internet.例文帳に追加

インターネットを介して商品の贈与等を行う通信販売において、贈り人の気持ちや趣味、センス等をある程度反映させた上で、受取人に商品の選択の余地を確保する。 - 特許庁

According to the result of win/lose lottery, one combination display mode and the kind of special change operation are selected, and information showing the result of selection it transmitted to a presentation display control means 134.例文帳に追加

当否抽選の結果に応じていずれかの組合せ表示態様と特殊変化動作の種類を選択してその選択結果を示す情報を演出表示制御手段１３４へ送信する。 - 特許庁

To improve the yield of an optical switch in which a plurality of optical path selection elements are simultaneously manufactured in an arrayed shape, to elongate the service life of the optical switch after operation, or to reduce a repair cost in failing.例文帳に追加

複数の光路選択素子がアレー状に同時に製造される光スイッチの歩留まりを向上する、あるいは稼働後の光スイッチの寿命を長く、あるいは故障時の修理費用を安価にする。 - 特許庁

To facilitate each customer to select contents along his or her own intention by overcoming such a difficulty of selection as the amounts of information of content (showing movie information, operating restaurant information or the like) in primary shopping quarters is huge.例文帳に追加

主要な繁華街におけるコンテンツ（上映映画情報、稼動飲食店情報など）は情報量が膨大なため、各顧客が各自の志向に沿ったコンテンツを選択することが困難である。 - 特許庁

This purpose is achieved using a plurality of IC memory circuits each of which decodes a part of an address input signal and an output signal from a CAM circuit 15 provided in a flash memory 1 by a decoder 2 and outputs a chip selection signal to the flash memory 1.例文帳に追加

デコーダ２によって、アドレス入力信号の一部およびフラッシュメモリ１内のＣＡＭ回路１５からの出力信号をデコードして、フラッシュメモリ１にチップセレクト信号を出力する。 - 特許庁

An information reporting means 110 notifies a player of the result of selection of the target route in opening the next and subsequent opening and closing portions at the time when a game condition fails to meet prescribed opening conditions.例文帳に追加

情報報知手段１１０は、遊技状態が所定の開放条件を満たさなかった場合に、次回以降の開閉部の開放にあたって目標経路の選択結果を遊技者に報知する。 - 特許庁

To provide a stacked LC composite part of a configuration reducing of distributed capacitance between elements without the difficulty of material selection or a possibility that an internal defect occurs and without bringing about dimension increase.例文帳に追加

材料選択の困難や内部欠陥の発生のおそれがなく、かつ寸法増大を招くことなく、素子間の分布容量を低減できる構成の積層型ＬＣ複合部品を提供する。 - 特許庁

A Web page provided by an affiliate service provider's server includes a selection means for allowing any one of the merchant, operator of the affiliate site, consumer, and affiliate service provider to select the distribution destination of the advertisement compensation.例文帳に追加

アフィリエイトサービスプロバイダサーバの提供するＷｅｂページには、マーチャント、アフィリエイトサイト運営者、需要者、アフィリエイトサービスプロバイダの何れかが宣伝報酬の分配先を選択可能な選択手段が含まれる。 - 特許庁

When the debtor side 5 discloses a financial data, the profit and loss data and the like of the own enterprise and when two or more of the creditors 7 exist for example, the loan is got by the selection of the debtor side 5.例文帳に追加

また、前記借り手側５が複数の貸し手側に自己の企業の財務データ、損益データ等を開示した場合、例えば２以上の貸し手側７がいる時は借り手側５の選択で金銭を借りる。 - 特許庁

A communication path selection part 152 acquires a current communication load state of each Bluetooth (R) module by use of the point, and determines assignment destinations of communication tasks to be newly communication-started.例文帳に追加

通信経路選択部１５２は、このポイントを使って各Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈモジュールの現在の通信負荷状況を把握し、新たに通信を開始する通信タスクの割り当て先を決定する。 - 特許庁

The broadcast receiver comprises a user profile management section 18 for storing a user profile for each of a plurality of users, and a user profile selection part 17 for selecting the required user profile from a plurality of user profiles.例文帳に追加

複数のユーザ毎にユーザプロファイルを記憶するユーザプロファイル管理部１８と、複数のユーザプロファイルの中から必要とされているユーザプロファイルを選択するユーザプロファイル選択部１７とを備える。 - 特許庁

A selection means 46 selects a plurality of program data whose broadcast time zones are not overlapped with each other on the basis of a program data list 24 and the user preference data 22 by traversing a plurality of broadcast stations.例文帳に追加

選択手段４６は、番組データリスト２４およびユーザ嗜好データ２２に基づいて、放送時間帯が互いに重ならない複数の番組データを、複数の放送局を縦断して選択する。 - 特許庁

The design-build order system of the design of the members after the concrete skeleton 11 must be constructed and the selection of the required members from the mass-produced members is adopted.例文帳に追加

そして、コンクリート躯体１１の構築の必要が生じてから、部材の設計を行い、必要となる部材を前記量産化された部材の中から選定する、という設計施工発注システムを採用する。 - 特許庁

To suppress impact, vibration or noise when blowing air to an inner pipe or an outer pipe, to enhance strength of a whole body, to facilitate assembling and manufacturing, and to widen a selection range of mounting position of a blowing-in port.例文帳に追加

内管や外管に送風時の衝撃、振動、騒音を抑制し、全体の強度を向上させ、また組み立てや製作が容易で、吹込み口の取付け位置の選択範囲を広げること。 - 特許庁

A coordinate mn, which is obtained by adding up the coordinates of display data, which correspond to link information whenever the display data are selected, and dividing a summation amount by the number of times of selection, is stored in a coordinate storage part 113.例文帳に追加

座標記憶部１１３には、リンク情報に対応する表示データの座標を表示データの選択ごとに積算し且つ選択回数で除して得られる座標ｍｎが記憶される。 - 特許庁

To provide a display device which selects one of a plurality of signals received through a plurality of connectors to display video on a display part without requiring selection operations by a user.例文帳に追加

ユーザが選択する操作を行うことなく、複数の接続部を介して受信する複数の信号のうちの１つを選択して表示部に映像を表示することが可能な表示装置を提供する。 - 特許庁

The game mode selection unit selects one game mode out of a plurality of game modes previously prepared and indicating setting types of a game machine main unit when the game machine main unit executes a presentation.例文帳に追加

遊技モード選択手段は、遊技機本体が演出を実演する際の当該遊技機本体の設定種別を示す予め用意された複数の遊技モードから１つの遊技モードを選択する。 - 特許庁

The obtained time-sequential data are converted into a frequency axis signal, the degree of the cracks is determined based on a feature of a spectral distribution, and a result determined therein is transmitted to a controller of the egg automatic selection system.例文帳に追加

得られた時系列振動データは周波数軸信号に変換され、スペクトル分布の特徴を元にひびの程度を決定し、その決定結果を鶏卵自動選別システムの制御装置に伝える。 - 特許庁

When either one of the ready-to-win sound selection tables is set, a lottery for the ready-to-win sound is carried out on the basis of the set table to emit the ready-to-win sound of a volume selected at the lottery.例文帳に追加

いずれか一方のテンパイ音選択テーブルがセットされると、セットされたテーブルに基づいてテンパイ音の抽選が行われ、この抽選で選択された音量のテンパイ音が放音される。 - 特許庁