「selection systems」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In many messaging systems, message selection filtering involves a significant processing overhead.例文帳に追加

多くのメッセージングシステムでは、メッセージ選択フィルタリングは、かなりの処理オーバーヘッドを含む。 - 特許庁

RESOURCE BLOCK CANDIDATE SELECTION TECHNIQUE EMPLOYING PACKET SCHEDULING IN WIRELESS COMMUNICATION SYSTEMS例文帳に追加

無線通信システムにおけるパケット・スケジューリングを用いたリソース・ブロック候補選択技法 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM OF OPTIMAL SELECTION STRATEGY FOR STATISTICAL CLASSIFICATIONS IN DIALOG SYSTEMS例文帳に追加

対話システムにおける統計的分類のための最適な選択戦略の方法及びシステム - 特許庁

To provide a steering device enabling selection of steering systems having three steering modes of 4WS, FWS, and RWS.例文帳に追加

4WS、FWS、RWSの３つの操向モードのステアリングシステムの選択が可能な操向装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of an optimal selection strategy for statistical classifications in dialog systems.例文帳に追加

対話システムにおける統計的分類のための最適な選択戦略の方法を提供する。 - 特許庁

Selection circuits 134 and 135 select input voltages based on the driving system selection signals DS1, DS2 showing the kinds of driving systems and a Y-direction selection signal YS, and generate selection voltages VOY, V5Y of a scanning signal.例文帳に追加

選択回路１３４および１３５は、駆動方式の種別を示す駆動方式選択信号DS1,DS2とＹ方向選択信号YSとに基づいて、入力電圧を選択して走査信号の選択電圧VOY,V5Yを生成する。 - 特許庁

The confirmation device outputs the combination of the optional encryption systems used in the selection processing and the selection system which is the encryption system selected in the selection processing.例文帳に追加

また、確認装置は、選定処理において用いられた任意の暗号化方式の組み合わせと、選定処理において選定された暗号化方式である選定方式とを出力する。 - 特許庁

To provide techniques for fast cell search, selection and reselection for wireless communication systems such as OFDM or OFDMA communication systems.例文帳に追加

ＯＦＤＭまたはＯＦＤＭＡ通信システムのような無線通信システムのための高速度のセル探索、選択、再選択のための技術を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for access point selection in wireless communication systems, such as wireless LANs.例文帳に追加

無線ＬＡＮなどの無線通信システムにおいてアクセス・ポイントを選択するための方法および装置を提供する。 - 特許庁

An optimal selection or decision strategy is described through an example that includes use in dialog systems.例文帳に追加

最適な選択戦略又は判断戦略を、対話システムにおける使用を含む一例を通じて説明する。 - 特許庁

Furthermore, the abnormality of the main system/slave systems can be quickly monitored and decided by a main/slave selection module 20, and when any of those systems is abnormal, the normal system is switched to the main system.例文帳に追加

さらに、主従選択モジュール２０により、主系・従系の異常を高速で監視・判定し、いずれかが異常な場合、正常な方を主系に切り替えを行う。 - 特許庁

The duplicate switching control system comprises two systems (selection and non-selection system) of packages A30 to B50 and A40 to B60 which are respectively subordinately connected and connected in parallel.例文帳に追加

それぞれ従属接続されると共に並列接続された２系統（選択系および非選択系）のパッケージＡ３０−Ｂ５０およびＡ４０−Ｂ６０により構成される。 - 特許庁

A connector generation component selection instruction device A1 instructs the selection of the connector generation component of both computer systems to be connected based on the kind of a connector prepared by a user.例文帳に追加

コネクタ生成部品選択指示装置A1は利用者が作成するコネクタの種類に基づいて、接続する両コンピュータシステムのコネクタ生成部品の選択を指示する。 - 特許庁

A selection system 100 that selects fluid process systems includes an interface 101, 103 and a processing system 102.例文帳に追加

流体処理システムを選択する選択システム１００はインターフェース１０１、１０３及び処理システム１０２からなる。 - 特許庁

To provide a charging system in which selection can be made between noncontact and contact charging systems depending on the situation.例文帳に追加

状況に応じて非接触式あるいは接触式の充電方式の選択ができる充電システムを提供する。 - 特許庁

In order to adequately allocate and utilize human resources in labor market, various systems that are neutral to the selection of work patterns need to be designed and the operation of existing systems needs to be improved.例文帳に追加

人的資本が労働市場において適切に配分され、活用されるためには、働き方の選択に中立的な諸制度の設計、既存制度の運用改善が求められる。 - 経済産業省

A plurality of pairs of remainder states of the recording medium corresponding to the encoding systems and the encoding systems are simultaneously displayed on a display device 5 and a controller 6 interlocks the selection of the pair of the encoding systems and the remainder states on the screen of the display device 5 and the control of a selection device 4 to select the encoding system.例文帳に追加

符号化方式それぞれに応じた記録媒体の残量状態と符号化方式の組を表示装置５に複数同時に表示し、さらに、コントローラ６は、表示装置５の画面上における符号化方式と残量状態の組の選択と選択装置４の制御とを連動させ、符号化方式を特定する。 - 特許庁

A content playback apparatus comprises two reception/playback processing systems each carrying out processing from a channel reception/selection to a certain stage of the playback processing.例文帳に追加

チャネル受信選局から或る段階の再生処理段階までを実行可能な受信再生処理系を２系統備える。 - 特許庁

The selection information generation means generates multiple pieces of communication system selection information indicating multiple positions and radio communication systems each of which is associated with each of the multiple positions.例文帳に追加

選択情報生成手段は、複数の位置と前記複数の位置の各々に関連付けられた一つの無線通信方式とを示す複数の通信方式選択情報を生成する。 - 特許庁

To provide a communication system selection method for a portable telephone that can be smoothly and stably connected to two communication systems.例文帳に追加

２つの通信システムにバタツクことなく安定して接続することができる携帯電話機の通信システム選択方法を提供する。 - 特許庁

To provide a communication system selection method for a portable telephone set that can be stably connected to a plurality of communication systems without flapping.例文帳に追加

複数の通信システムにバタツクことなく安定して接続することができる携帯電話機の通信システム選択方法を提供する。 - 特許庁

A network selection part 44 selects the most suitable radio system to the selection condition out of the usable radio systems obtained, and makes communication via interfaces 40, 41 treating the selected radio system.例文帳に追加

ネットワーク選択部４４は、獲得された利用可能な無線システムの中から選択条件に最適な無線システムを選択し、選択した無線システムを扱うインターフェース４０，４１を介して通信を行う。 - 特許庁

A machine control means selection means writes machine control means which are to be selected in respective systems in accordance with an input of MDI, into a SRAM (a means for storing a selection state of the machine control means).例文帳に追加

機械制御手段選択手段は、ＭＤＩの入力に応じて各系統の選択すべき機械制御手段をＳＲＡＭ（機械制御手段の選択状態を記憶する手段）に書き込む。 - 特許庁

To achieve, for example, selection of ideal systems in terms of band guarantee and selection (scheduler) of user terminals in a radio communication system allowing a base station device to communicate with a plurality of terminal units by radio.例文帳に追加

基地局装置と複数の端末装置とが無線により通信する無線通信システムで、例えば、帯域保証の観点から好適な方式の選択やユーザ端末の選択（スケジューラ）を実現する。 - 特許庁

To provide a job starting and managing method which selects and executes plural job selection systems in which plural priority parameters are considered and to provide its system.例文帳に追加

複数の優先度パラメータを考慮した複数のジョブ選択方式を選択実行可能なジョブの起動・管理方法及びシステムの提供。 - 特許庁

To provide means allowing selection and determination of an accurate and advantageous drive system by evaluating different drive systems at the same time.例文帳に追加

同時に相異なる駆動方式の評価を行い、精度良く有利な駆動方式を選択、決定することが可能な手段を提供する。 - 特許庁

A clock signal CLK1 or CLK2 is selected without discontinuity by verifying phases of clock selection enable signals EN1, EN2 of two systems supplied from two systems of clock signal sources with an active/standby system configuration.例文帳に追加

現用／予備構成された２系統のクロック信号源から供給される２系統のクロック選択許可信号EN1，EN2の位相を検証することにより、クロック信号CLK1，CLK2を不連続が生ずることなく選択するようにする。 - 特許庁

To facilitate a selection of a desired biometrics authentication system from among a variety of biometrics authentication systems, in an automatic transaction device in which the use of a plurality of biometrics authentication systems are envisioned to be used.例文帳に追加

複数の生体認証方式の利用が想定される自動取引装置において、種々の生体認証方式のうちから、所望の生体認証方式を選択容易な自動取引装置の提供を目的とする。 - 特許庁

The selection section 806 selects the request value of the power from the request values of the powers of the plurality of control systems A to D in accordance with the order of priority decided according to the control systems A to D.例文帳に追加

選択部８０６は、複数の制御システムＡ〜制御システムＤのパワーの要求値の中から、制御システムＡ〜制御システムＤに応じて定められる優先順位に従って、パワーの要求値を選択する。 - 特許庁

A communication system selection 14 selects the communication system most precisely measuring the current position from among the communication systems determining use possibility.例文帳に追加

通信方式選定部１４は、利用可能と判定された通信方式のうち、現在位置を最も精確に測定し得る通信方式を選定する。 - 特許庁

Furthermore, the control section 7 sequentially outputs the light-on instruction or the light-off instruction to all the controlled systems selected by the channel selection buttons 2, 3, 4.例文帳に追加

また、制御部７は、点灯命令あるいは消灯命令を、チャンネル選択ボタン２，３，４で選択された全ての前記制御対象に、逐次出力する。 - 特許庁

To provide a program for allowing a computer to carry out automatic selection of a translation system suitable for the translation of input data, out of a plurality of translation systems.例文帳に追加

複数の翻訳システムから入力データの翻訳に適した翻訳システムの自動選択をコンピュータに実行させるためのプログラムを提供する。 - 特許庁

A main/sub system selection module 20 supervises and/or determines at high speed if the main system or sub system is at fault, and if either of the systems is at fault, uses the normal one as the main system.例文帳に追加

主従選択モジュール２０により、主系・従系の異常を高速で監視・判定し、いずれかが異常な場合、正常な方を主系に切り替える。 - 特許庁

To simultaneously use at least three radio systems by performing appropriate channel selection in a radio system which performs communication using a plurality of channels.例文帳に追加

複数のチャネルを用いて通信を行う無線システムにおいて、適切なチャネル選択を行うことにより、少なくとも３つの無線システムを同時に使用すること。 - 特許庁

In distribution parts 15, 42 and selection parts 16, 41, processing for distributing an AU-4 signal into three systems of AU-3 signals is performed and the AU-3 signals in the respective systems are distributed to the service system switch parts 31 to 33, respectively.例文帳に追加

分配部１５、４２および選択部１６、４１において、ＡＵ−４信号を３系統のＡＵ−３信号に分配する処理を行ない、各系統のＡＵ−３信号をサービス系スイッチ部３１〜３３にそれぞれ分配する。 - 特許庁

The index determined for measured traffic parameters of each service according with a probability profile is used to a QoS control selection measure, and selection measures obtained for respective QoS control systems are compared to select a QoS control system.例文帳に追加

確率分布に従う各サービスの測定されたトラヒックパラメータに対して決定した指標を用いてＱｏＳ制御選定尺度を求め、ＱｏＳ制御方式毎に求めた選定尺度を比較して、ＱｏＳ制御方式を選定する。 - 特許庁

The reference for selecting a reception system in selection diversity reception is based on the size of the sum of the electric power of transmission functions of respective transmission antennas for the respective reception systems.例文帳に追加

選択ダイバーシチ受信で受信系統を選択する基準は、受信系統毎の各送信アンテナの伝達関数の電力の和の大きさに基づいている。 - 特許庁

To provide an electric propulsion device of a vessel enabling setting of a plurality of operation systems according to characteristics of each vessel and selection of an optimum operation system each time.例文帳に追加

個々の船舶の特性に合わせて複数の操作方式の設定ができ、そのつど最適な操作方式が選択可能にした船舶の電気推進装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sound signal selection matrix device which can mix different sound signals of two or more systems into one system and output the resulting signal.例文帳に追加

２系統あるいはさらに複数系統の異なった音声信号を１系統にミキシングして出力することができる音声信号選択マトリックス装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile station device that applies proper transmission power control to each of intermingled systems consisting of a system of synthesis reception type and a system of selection reception type.例文帳に追加

合成型の受信を行うシステムと選択型の受信を行うシステムとが混在する場合においても、各システムに応じて適切な送信電力制御を行うこと。 - 特許庁

The data selection part 4 selects one of the demodulated data of the systems according to the number of error symbols and the decision signals and outputs the data as select data d2.例文帳に追加

データ選択部４は、誤り記号数と判定信号とに基づいて複数系統の復調データのいずれかを選択し選択データｄ２として出力する。 - 特許庁

To provide a mobile station and a communication system selection method capable of selecting an optimum communication system for communication out of a plurality of communication systems.例文帳に追加

複数の通信システムの中から通信を行うための最適な通信システムを選択することが可能な移動局及び通信システム選択方法を提供する。 - 特許庁

The Guidebook explains two models of cryptographic algorithm selection work, based on the Procurement/Information Systems. 例文帳に追加

暗号アルゴリズムを選定するための作業について、調達担当者及び情報システム担当者へのヒアリング等を基に、2 通りのモデル化を行い、それぞれについて解説した。 - 経済産業省

When including a selection that includes some trailing indicator,such as the ellipsis some operating systems use to indicate that the command opens a dialog, the indicator should be omitted from the selection name.Individual selection names within the menuselection should not be marked using guilabel since that's implied by using menuselection.例文帳に追加

選択肢がダイアログを開くようなコマンドであることを示すためにオペレーティングシステムが使う省略記号のように、選択肢の末尾に末尾に識別記号が入っている場合、選択肢名からは識別記号を省いてください。 menuselection 中の個々の選択肢名は適切にマークアップされるので、guilabel でマークする必要はありません。 - Python

To provide a water passage system selection equipment and a water system selection method which minimize the loading amount of COD adsorption of active carbon adsorption columns of the active carbon adsorption equipment furnished with n systems of raw water systems for introducing raw water and m (m≤n) units of active carbon adsorption columns for removing the COD in raw water by allowing the passage of the raw water.例文帳に追加

原水を導入するｎ系列の原水系列と、原水を通水して原水中のＣＯＤを除去するｍ（ｍ≦ｎ）台の活性炭吸着塔を具備する活性炭吸着装置において、活性炭吸着塔のＣＯＤ吸着負荷量を最低限にする通水系列選択装置及び通水系列選択方法を提供すること。 - 特許庁