「selection」に関連した英語例文の一覧と使い方(597ページ目) - Weblio英語例文検索

The communication device includes an RF tuner 3 for receiving radio signals by the plurality of antennas, a noise amount detection unit 8 for measuring an amount of the noise of each antenna based on the radio signal received by the RF tuner 3, and a time division timing generation unit 10 for changing the selection of the plurality of antennas in a time division manner.例文帳に追加

本発明にかかる通信装置は、複数本のアンテナによって無線信号を受信するＲＦチューナー３と、ＲＦチューナー３により受信された無線信号に基づいて、各アンテナのノイズ量を測定するノイズ量検出部８と、複数本のアンテナの選択を時分割で切り替える時分割タイミング生成部１０を備えている。 - 特許庁

A reproduction device 100 of an information processor 1 stores a plural pieces of model identification information each identifying a model of connectable AV apparatus 200, supplies the connected AV apparatus 200 with display information for a model selection screen, and transmits the model identification information corresponding to the selected model to a remote controller 300.例文帳に追加

情報処理装置１の再生装置１００は、接続可能なＡＶ機器２００の機種をそれぞれ識別する複数の機種識別情報を記憶し、接続されたＡＶ機器２００に機種選択画面の表示情報を供給するとともに、選択された機種に対応する機種識別情報をリモートコントローラ３００に送信する。 - 特許庁

A presentation control device is constituted so that a command is set by display patterns formed by irradiation points, and the command is set in correlation with a combination of at least two display patterns, and the number of commands which can be set can be increased by combining display patterns, and erroneous selection of different commands can be prevented.例文帳に追加

照射点が形成する表示パターンによってコマンドを設定するものであって、少なくとも２つの表示パターンの組み合わせに相関付けてコマンドを設定するものであり、表示パターンを組み合わせることによって、設定することができるコマンドの個数を増加させることができ、また、異なるコマンドを誤って選出することを防ぐことができる。 - 特許庁

The user pushes down the selection switch 19 of the ultrasonic probe 12 established in synchronism from among a plurality of the ultrasonic probes 12 to transmit a discrimination transmission signal containing discrimination data B to the system body 14 from the ultrasonic probe 12 and detects the discrimination data B after a frame synchronizing signal A is detected to establish the synchronism.例文帳に追加

複数の超音波探触子１２の中から、使用者が同期を確立した超音波探触子１２の選択スイッチ１９を押下することで、超音波探触子１２から識別データＢを含んだ識別送信信号を装置本体１４へ送信し、フレーム同期信号Ａを検出させた後に識別データＢを検出させて同期を確立する。 - 特許庁

A method is for logical channel prioritization at user equipment, in a system supporting multiple uplink carriers receives a set of logical channel priorities at the user equipment, and the logical channel priorities are assigned on a per carrier basis; and a set of logical channel priorities is applied to each logical channel for carrier selection.例文帳に追加

複数のアップリンクキャリアをサポートするシステム内でのユーザ機器における論理チャネル優先度付与のための方法であって、該ユーザ機器において論理チャネル優先度のセットを受信することであって、該論理チャネル優先は、キャリアベースごとに割り当てられている、ことと、キャリア選択のために該論理チャネル優先度のセットを各論理チャネルに適用することとを包含する、方法。 - 特許庁

A control unit 4 of an interactive robot includes an integrated certainty function computation unit 19 for quantifying the ambiguity of the utterance of a user as the certainty function, an response selection unit 21 for selecting an operational response or an identified utterance response based on the certainty function, and an identified utterance generation unit 23 for generating the identified response when the identified utterance response is selected.例文帳に追加

対話ロボットの制御部４は、ユーザの発話の曖昧性を確信度関数として定量化する統合確信度関数演算部１９と、確信度関数に基づいて動作応答又は確認発話応答を選択する応答選択部２１と、確認発話応答が選択されたときに確認応答を生成する確認発話生成部２３とを備える。 - 特許庁

A recommended printing setting-sorted merit/demerit information display control part 15 searches a recommended printing setting-sorted merit/demerit table stored in the table storage part 12, and displays a merit/demerit reflection confirmation screen on the display part when detecting that any one item is selected from the recommended printing settings displayed on the recommended printing setting selection screen.例文帳に追加

推奨印刷設定毎メリット・デメリット情報表示制御部１５は、上記表示した推奨印刷設定選択画面に表示した推奨印刷設定からいずれかが選択されたことを検知した場合、テーブル記憶部１２に記憶された推奨印刷設定毎メリット・デメリットテーブルを検索し、メリット・デメリット／反映確認画面を表示部に表示。 - 特許庁

This production kit is such that a raw material going through subjective steps to beginners, from selection of a raw material to loading seasoned marine products to a drying tool, and seasoning suitable for the raw material, and a drying tool are made in a set and kit commercialized, and as a result of this, beginners easily enjoy dried fish production only by the last step of drying.例文帳に追加

原材料の選定から干し具への調味料添加済み水産物の装填まで初心者にとって課題であった工程を施為した原材料と原材料に相応しい調味料ならびに干し具をセットにしてキット商品化することにより、初心者は最終の干す工程のみで容易に干物製造を楽しむことができる。 - 特許庁

The branch/distribution functioning part SELA has a change-over switch (a second selection means) SWB to select either a path (a first signal processing path) for supplying four branch signals to an output terminals OUT and OUT1-OUT4 or a path (a second signal processing path) for supplying four distribution signals to the output terminals OUT1-OUT4.例文帳に追加

分岐・分配機能部ＳＥＬＡは、出力端子ＯＵＴ、ＯＵＴ１〜ＯＵＴ４への４分岐信号を供給する経路（第１の信号処理経路）と、出力端子ＯＵＴ１〜ＯＵＴ４への４分配信号を供給する経路（第２の信号処理経路）のいずれかを選択する切換スイッチ（第２の選択手段）ＳＷＢと、を有している。 - 特許庁

The reproduction control information server 7 includes IPv4/IPv6 selection information, indicating which of an IPv4 DNS server 11 and an IPv6 DNS server 10 is to be accessed to obtain the IP address from the domain name for a VOD server 9a, or the like, in a reproduction control information file, and provides it for the content-reproducing device (terminal 1).例文帳に追加

再生制御情報サーバ７は、ＶＯＤサーバ９ａ等についてドメイン名からＩＰアドレスを得るために、ＩＰｖ４ＤＮＳサーバ１１若しくはＩＰｖ６ＤＮＳサーバ１０のいずれにアクセスするのかを示すＩＰｖ４／ＩＰｖ６選択情報を、再生制御情報ファイルに含んでコンテンツ再生装置（端末装置１）に提供する。 - 特許庁

On the display means 42, a first display part 430 which shows what setting item among the plurality of setting items is selected at present by the setting item selection key 411, and second display parts 431a, 431b which show what of the plurality of compound operation keys 412a-412d is used to perform setting are displayed.例文帳に追加

表示手段４２には、複数の設定項目の中のいずれの設定項目が設定項目選択キー４１１によって現在選択されているかを示す第１の表示部４３０と、複数の複合操作キー４１２ａ〜４１２ｄの中のいずれを用いて設定を行うかを示す第２の表示部４３１ａ、４３１ｂを表示する。 - 特許庁

To provide a method of setting pressure losses in a model, with which a structure (resistor model) for adjusting pressure losses in a model having desired resistance characteristics is easily manufactured by setting pressure characteristics without being affected by a thickness required for dimensions of the model, and increasing a flexibility in the selection of material relating to a pressure adjustment member.例文帳に追加

模型の寸法に必要な厚さに左右されずに、圧力特性を設定できて、圧力調整部材に関して素材選択の自由度を増加でき、その結果、所望の抵抗特性を持った模型の圧力損失調整用構造体（抵抗体モデル）を容易に製作できる模型の圧力損失設定方法を提供する。 - 特許庁

An SIMD control part 163 divides the image data of the processing object into a number of the parallel number selected by the parallel number selection part 162 to be provided to the processors of the number of the parallel number along with an expansion instruction at the required magnification, and synthesizes image data expansion processing results by the respective processors based on the expansion instruction to generate expansion image data.例文帳に追加

ＳＩＭＤ制御部１６３は、処理対象の画像データを並列数選択部１６２により選択された並列数の数に分割して該並列数の数のプロセッサに上記要求倍率での拡大命令とともに与え、該拡大命令に基づく各プロセッサによる画像データ拡大処理結果を合成して拡大画像データを生成させる。 - 特許庁

An image display device includes: a selection unit that selects the video contents; an extraction unit that extracts characterized parts of the video contents selected beforehand; a decision unit that determines the number of frame of the video contents based on the extracted characterized parts; and a display unit that displays an image of the video contents by the number of the determined frame.例文帳に追加

この画像表示装置は、映像コンテンツを選択する選択部と、前記選択された映像コンテンツの特徴部を抽出する抽出部と、前記抽出された特徴部に基づいて、前記映像コンテンツのフレーム数を決定する決定部と、前記決定されたフレーム数で前記映像コンテンツの画像を表示する表示部と、を具備する。 - 特許庁

At such a time, (B1) vector order selection is performed on a vector (i) of an intermediate reduction channel matrix H_PT(k-1) obtained in the last repeat step, (B2) vector reduction is performed on the selected vector and (B3) processing is executed for confirming a reduction condition for the reduced vector and updating a vector index (i).例文帳に追加

このとき、（Ｂ１）前回の反復ステップで得られた中間縮小チャネル行列Ｈ_ＰＴ（ｋ−１）のベクトルｉに対してベクトル順番選定を行い、（Ｂ２）選定されたベクトルに対してベクトル縮小を行い、（Ｂ３）ベクトル縮小したベクトルに対して縮小条件を確認してベクトルインデックスｉを更新する処理を実行する。 - 特許庁

When selecting a variation pattern for a game ball which has entered a first winning port 105 in the game state with time shortening, which is changed by the change part 304, a selection part 305 selects the variation pattern using a special variation pattern table having extremely short variation time, which is set in a table setting part 303.例文帳に追加

選択部３０５は、変更部３０４によって変更された時短付き遊技状態において、第１始動口１０５に入賞した遊技球に対する変動パターンを選択する場合には、テーブル設定部３０３に設定される、極めて短時間の変動時間を有する特殊変動パターンテーブルを用いて、変動パターンを選択する。 - 特許庁

In the client PC 101, after selecting a file to be uploaded to the server 102 on a displayed operation screen by a file selection module 301, a file-path sort module 302 sorts a character string of a file path of the file, and a file path dividing module 303 analyzes the file path after sorting and divides it into a drive name, a folder name, and a file name.例文帳に追加

クライアントＰＣ１０１では、サーバ１０２にアップロードするファイルを、ファイル選択モジュール３０１により表示された操作画面上で選択させた後、ファイルパスソートモジュール３０２により当該ファイルのファイルパスの文字列をソートし、ファイルパス分割モジュール３０３によりソート後のファイルパスを解析してドライブ名、フォルダ名、ファイル名に分割する。 - 特許庁

The image display device includes: an environment information acquisition part 6 for acquiring information on an environment where the device is installed; an image selection part 4 for selecting an image corresponding to the information on an environment using parameters on the environment and evaluation values, added to the image; and a control part 16 for outputting the selected image.例文帳に追加

装置が設置された周囲の環境に関する情報を取得する環境情報取得部６と、前記環境に関する情報に対応した画像を、前記画像に付加された環境に関するパラメータ及び評価値を利用して選択する画像選択部４と、選択された前記画像を出力する制御部１６とを備える。 - 特許庁

The broadcast receiver more still further includes an annunciation control section for determining whether the predetermined information included in the disaster information coincides with the history information when the channel selection is performed and the disaster information is extracted, performs annunciation based on the disaster information in the case of non-coincidence, and does not perform annunciation based on the disaster information in the case of coincidence.例文帳に追加

また、選局が実施され、且つ災害情報の抽出が行われた場合に、災害情報に含まれる所定の情報が履歴情報と一致するか否かを判定し、一致しない場合に災害情報に基づく報知を行い、一致する場合に災害情報に基づく報知を行わない報知制御部を備える。 - 特許庁

The game machine includes: a notice performance means (performance controller 40) for executing the notice performance of suggesting the result of a variable display game corresponding to start storage before executing it; and a selection means (performance controller 40) for selecting the start storage to be the object of the notice performance from two or more pieces of the start storage on the basis of external input.例文帳に追加

始動記憶に対応する変動表示ゲームの実行前からその結果を示唆する予告演出を行う予告演出手段（演出制御装置４０）と、外部入力に基づき、予告演出の対象となる始動記憶を複数の始動記憶のうちから選択する選択手段（演出制御装置４０）とを備える。 - 特許庁

When the conversion character string 108 cannot be decided based on the comparison, a third conversion character string selection means 103, among feature groups of sentences including character strings representing symbols in the symbol conversion dictionary 107, decides a character string representing a symbol included in a sentence having features most similar to those of the input sentence 104 as the conversion character string 108.例文帳に追加

前記比較に基づき変換文字列１０８を決定できない場合、第三変換文字列選択手段１０３は記号変換辞書１０７中の記号を表す文字列が含まれる文の特徴群のうち入力文１０４の特徴と最も類似した特徴の文に含まれる記号を表す文字列を変換文字列１０８と決定する。 - 特許庁

The peer information providing system 1 periodically receives route information to a prefix to the inside/outside of the AS from a router, manages the prefix in the latest state by association with a segment ID based on the route information, generates a peer list by making selection from the candidate peers based on the request peer and the segment IDs to which the candidate peers belong, and then provides the list to the user.例文帳に追加

ピア情報提供システム１はルータより定期的にAS内外へのプレフィクスへの経路情報を受信し、プレフィクスを経路情報に基づきセグメントＩＤに対応付けて最新の状態で管理し、要求ピアおよび候補ピアの属するセグメントＩＤに基づいて候補ピアの中から選択してピアリストを作成し、ユーザに提供する。 - 特許庁

The two-dimensional source mapping method forms a two-dimensional sound source map by intermittently acquiring sound data from a sound source by a microphone array optimized by a delay summing beam forming processing mounted on a movable robot; and performing bearing only simultaneous localization and mapping on the acquired sound data by particle filtering using a frequency band selection method.例文帳に追加

移動ロボットに搭載された遅延和ビームフォーミング法により最適化されたマイクアレイにより音源からの音声データを断続的に取得し、取得した音声データに対し、周波数帯域選択法を利用したパーティクルフィルタリングにより、方位単独ＳＬＡＭ（Bearing only Simultaneous Localization and Mapping）を行い、２次元音源地図を作成することを特徴とする。 - 特許庁

According to the training device 1, according to the mode selection, it is possible to apply a force to the agent along the direction of the relative motion between an upper body and a leg (assist force) and a force to the agent reverse to the direction of the relative motion between the upper body and the leg (resistance force).例文帳に追加

本発明のトレーニング装置１によれば、モードの使い分けにより、エージェントにその上体および脚体の相対運動の方向に対して順方向の力（補助力）が作用する状況と、エージェントにその上体および脚体の相対運動の方向に対して逆方向の力（抵抗力）が作用する状況とが実現される。 - 特許庁

When suspension is designated by an operation unit 110, a CPU 105 controls the writing selection unit 106 to read out the image data of a plurality of frames constituting one image with the video data detected by the HDR detection unit 104 repeatedly from the frame memory unit 108 and to output the image data to a display unit 109.例文帳に追加

操作部１１０によって一時停止の指示が行われた場合、ＣＰＵ１０５は、ＨＤＲ検出部１１０によって検出された動画データにて１つの画像を構成している複数のフレームの画像データを、フレームメモリ部１０８から繰り返し読み出して表示部１０９に出力させるように読み出し選択部１０６を制御する。 - 特許庁

The image information selection part selects the wide angle image information Dw even when the processing image information to be selected according to the object relative distance Dfw is the narrow angle image information Dn when the deviation of the advancement scheduled direction Dcp and the narrow image angle center line direction Dcl is detected by the direction deviation detection part.例文帳に追加

画像情報選択部は、方向ずれ検知部により進行予定方向Ｄｃｐ及び狭画角中心線方向Ｄｃｌのずれが検知された場合、物体相対距離Ｄｆｗに応じて選択すべき処理用画像情報が狭角画像情報Ｄｎである場合においても広角画像情報Ｄｗを選択する。 - 特許庁

The microcomputer 20 makes the plurality of oscillators 12 active in order, has an input terminal for receiving the output signal of the selection circuit 14, determines existence of contact with the plurality of touch parts 10 according to frequency of the signal input to the input terminal, and outputs a lighting/lighting-out signal S4 according to existence of the contact.例文帳に追加

マイコン２０は、複数の発振器１２を順にアクティブとするとともに、選択回路１４の出力信号を受ける入力端子を有し、当該入力端子に入力された信号の周波数に応じて、複数のタッチ部１０に対する接触の有無を判定し、その接触の有無に応じて点消灯信号Ｓ４を出力する。 - 特許庁

An operation information specifying means 83 specifies, when data is inputted into an input column for operation target content, operation information that associates the position of the input column for operation target content and the data position of reference content to be inputted into the input column, through a data position selection operation and a data input operation into the input column.例文帳に追加

操作情報特定手段８３は、操作対象コンテンツの入力欄にデータが入力されるときに、その操作対象コンテンツの入力欄の位置と、入力欄へ入力される参照コンテンツのデータ位置とを関連付ける操作情報を、データ位置の選択操作及び入力欄へのデータ入力操作によって特定する。 - 特許庁

A quotation region selection part 2 selects a quotation region quoted for calculation of the calculation region, based on the assessment total of an region-classified environment correspondence degree stored, in an environment correspondence degree storage DB 12, and selects an environment cost, corresponding to the selected quotation region from region-classified environment cost stored in an environment cost DB 11.例文帳に追加

引用地域選定部２は、環境対応度記憶ＤＢ１２に記憶されている地域別の環境対応度の評価合計に基づき、算定地域の算定のために引用する引用領域を選定するとともに、環境コストＤＢ１１に記憶されている地域別の環境コストの中から、選定した引用領域に対応する環境コストを選定する。 - 特許庁

The semiconductor memory includes: a first circuit area for performing an operation corresponding to a general operation command; and a second circuit area for providing the general operation command provided from the outside to the first circuit area by the result of discriminating the propriety of its own selection by using the unique identification information and target identification information.例文帳に追加

本発明は、一般動作命令に該当する動作を行う第１の回路領域；及び、固有識別情報及び目標識別情報を用いて、自身の選択の可否を判別した結果により、外部から提供される前記一般動作命令を前記第１の回路領域に提供する第２の回路領域を備えることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a home base station (HeNB) implementing globally optimized CC assignment by considering not only an interference from a second HeNB to a first HeNB but also an interference from the first HeNB to the second HeNB, and thereby improving a frequency use efficiency of a system, and also to provide a carrier (CC) selection method therefor.例文帳に追加

第２ＨｅＮＢから第１ＨｅＮＢに対する干渉を考慮するだけでなく、第１ＨｅＮＢから第２ＨｅＮＢに対する干渉も考慮して、大域的最適化のＣＣ割当を実現し、システムの周波数利用効率を向上させることができるホーム基地局（ＨｅＮＢ）およびそのキャリア（ＣＣ）選択方法を提供する。 - 特許庁

A CRC calculation unit 104 performs error detection encoding to calculate CRC bits to an information bit sequence, a selection/multiplexing unit 105 adds the CRC bits to the information bit sequence to generate a transmission bit sequence, and a convolution encoding unit 106 uses a tail-biting convolution encoding method with constraint length ν to encode the transmission bit sequence.例文帳に追加

ＣＲＣ計算部１０４は、誤り検出符号化を行って、情報ビット系列に対するＣＲＣビットを計算し、選択・多重部１０５は、ＣＲＣビットを情報ビット系列に付加して、送信ビット系列を生成し、畳み込み符号化部１０６は、拘束長νのテイルバイティング畳み込み符号化方式を用いて、送信ビット系列を符号化する。 - 特許庁

To provide an online shopping virtual try-on system allowing the virtual try-on of a commodity on an image of an image reader (web camera and the like) displayed in an application working on a browser and also allowing try-on with the enlargement/shrinkage of the image and the selection of commodities only by a simple operation on a portable telephone for pleasant shopping.例文帳に追加

ブラウザ上で動作するアプリケーションに表示された映像読取装置（webカメラ等）の映像上で、商品の仮想試着を行うことができ、かつ携帯電話での簡単な操作だけで映像の縮小拡大、商品の切り替えなどを行いながら試着をすることができ、かつショッピングの楽しさを感じられるネットショッピング仮想試着システムを提供する。 - 特許庁

The image display device includes: a display panel having a plurality of light emitting elements; a scanning circuit which sequentially switches scanning lines to which a selection signal is applied, by N lines; a modulation circuit which applies a modulation signal generated based on image data, to each modulation line; and an image processing circuit which outputs image data to the modulation circuit.例文帳に追加

画像表示装置は、複数の発光素子を有する表示パネルと、選択信号を印加する走査配線をＮラインずつ順次に切り替える走査回路と、画像データに基づき生成した変調信号を各変調配線に印加する変調回路と、前記変調回路に対して画像データを出力する画像処理回路と、を備える。 - 特許庁

Specifically, the logic controller 150 is configured to, when the size of the differential area is smaller than a threshold, select the surface electrodes 40a and the back electrodes 40b corresponding to the differential area, and then, apply the writing voltage, by which the white display medium 90W and the black display medium 90B can be driven, to the selected selection electrodes.例文帳に追加

具体的に、ロジックコントローラ１５０は、差分の領域のサイズが閾値よりも小さいとき、差分の領域に対応する表面電極４０ａ及び裏面電極４０ｂを選択し、選択した選択電極に対して白色表示媒体９０Ｗ及び黒色表示媒体９０Ｂを駆動可能な書き込み電圧を印加する。 - 特許庁

A wavelength selection film includes cyanine dye which selectively absorbs the light of specific wavelength (560-590 nm) and light-emits the light of about 600 nm and organic fluorescent pigment which absorbs blue light and light-emits green light is arranged on an emitting surface of a light guide of the lighting device, or is arranged between the light source and an incident surface of the light guide.例文帳に追加

特定波長（５６０ｎｍ〜５９０ｎｍ）の光を選択的に吸収し、かつ６００ｎｍ程度の光を発光するシアニン色素と、青色光を吸収し緑色光を発光する有機蛍光顔料を含む波長選択フィルムを照明装置の導光体の出射面上、または、光源と導光体の入射面の間に設ける。 - 特許庁

The information processor 100 includes an analysis part 110 for analyzing theme characteristics of each image data group, including a plurality of pieces of image data, based on image information extracted from the image data; and a selection unit 120 for selecting a combination of predetermined processing stored, in association with the theme properties and the image data group, based on the theme properties.例文帳に追加

情報処理装置１００は、画像データから抽出される画像情報に基づいて、上記画像データを複数含む画像データ群毎のテーマ性を解析する解析部１１０と、上記テーマ性と関連付けて記憶された所定の処理と、上記画像データ群との組合せを、上記テーマ性に基づいて選択する選択部１２０とを有する。 - 特許庁

To reveal a selection method of a coating material that is effective to suppress damage to secondary coated optical fibers by ovipositors of cicadas, by evaluating a housing material of an optical drop cable by the force required to actually push an ovipositor-like material into the material, and to obtain an optical drop cable that can suppress damages to secondary coated optical fibers by ovipositors of cicadas.例文帳に追加

光ドロップケーブルの外被の材料を、実際に産卵管状のものを押し込むのに要する力で評価することにより、セミの産卵管による光ファイバ心線の損傷を抑制するのに有効な被覆材料の選定方法を明らかにし、セミの産卵管による光ファイバ心線の損傷を抑制できる光ドロップケーブルを得る。 - 特許庁

In the method of forming the high sound pressure area by controlling the phase and volume of sound signals from the respective speakers of the speaker array composed by linearly or planarly arranging the plurality of speakers, the interference of the sound is suppressed by cutting the spectrum of strength equal to or lower than a predetermined threshold in an area where the sound overlaps by a frequency band selection method.例文帳に追加

複数のスピーカを直線状又は平面状に配置してなるスピーカアレイの各スピーカからの音声信号の位相及び音量を制御して高音圧領域を形成する方法において、音が重なる領域における予め定めた閾値以下の強度のスペクトラムを周波数帯域選択法によりカットすることにより音の干渉を抑制する。 - 特許庁

A preview screen display control device receives print data generated in any one of a plurality of kinds of printer drivers, displays the plurality of kinds of printer drivers, receives any one selection in the displayed printer drivers, displays only the setting item corresponding to the received printer drivers and receives the setting of the displayed setting item.例文帳に追加

複数種類のプリンタドライバのうちのいずれか１つのプリンタドライバにおいて生成された印刷データを受け付け、上記複数種類のプリンタドライバを表示し、その表示したプリンタドライバのうちのいずれか１つの選択を受け付け、その受け付けたプリンタドライバに応じた設定項目のみを表示し、その表示した設定項目の設定を受け付ける。 - 特許庁

Upon selection of the link destination, first structured data in which structural units including at least a structural unit describing information related to display screen layout, except a structural unit describing information related to a display control involving script processing, and second structured data in which the structural units are mutually associated are generated.例文帳に追加

このリンク先が選択されると、スクリプト処理を伴う表示制御に関する情報が記述された構造単位を除き、表示画面のレイアウトに関する情報が記述された構造単位を少なくとも含む構造単位を相互に紐付けた第１構造化データと、構造単位を相互に紐付けた第２構造化データとが生成される。 - 特許庁

And, when the other end of the outer cylindrical section 20 contacts with the interlock plate 15, the other end of the inner cylindrical section 22 separates from the interlock plate 15 with a predetermined space S, and the space S between the other end of the inner cylindrical section 22 and interlock plate 15 is smaller than a radius R of cross section of a first selection spring 16.例文帳に追加

外側円筒部２０の他端部がインターロックプレート１５に当接しているとき、内側円筒部２２の他端部がインターロックプレート１５から所定の間隔Ｓをもって離隔しており、内側円筒部２２の他端部とインターロックプレート１５の間の間隔Ｓが第１のセレクトスプリング１６の断面の半径Ｒよりも小さくなっている。 - 特許庁

By selection of components mounted on this circuit board 10 for open-phase detection, an failure detection circuit 2 adapting to foreign-made 400V-class three-phase four-wire AC power supply 1, and an failure detection circuit 3 adapting to domestic 200V three-phase three-wire AC power supply 20 are constituted selectively on the circuit board 10 for open-phase detection.例文帳に追加

欠相検出用回路基板１０上に実装する部品の選択により、国外の４００Ｖ級３相４線式交流電源１に適合する異常検出回路２、および国内の２００Ｖの３相３線式交流電源２０に適合する異常検出回路３を、その欠相検出用回路基板１０上に選択的に構成する。 - 特許庁

The information processing terminal further includes: a first display part displaying the page image on the first display area 56; an operation part for making a user select optional one of the articles; and a second display part which displays an image expanding the partial region in response to selection of one of the articles by the user on the second display area 58.例文帳に追加

情報処理端末はさらに、ページ画像を第１の表示領域５６に表示する第１の表示部と、記事の任意の１つを利用者に選択させる操作部と、記事の１つが利用者により選択されたことに応答して、当該部分領域を拡大した画像を、第２の表示領域５８に表示する第２の表示部とを含む。 - 特許庁

When the drive waveform signal transmitted by the common wiring 63 connected to the two common signal input terminals 55 having the different numbers between the two drive ICs 47 is selected by the drive ICs 47, the control substrate 9 transmits the different waveform selection signals corresponding to the different numbers to the respective two drive ICs 47.例文帳に追加

さらに、２つの駆動ＩＣ４７の間で番号が異なる２つの共通信号入力端子５５に接続された共通配線６３によって送信される駆動波形信号を、駆動ＩＣ４７に選択させる際に、制御基板９は、２つの駆動ＩＣ４７のそれぞれに対して、前記異なる番号に対応した異なる波形選択信号を送信する。 - 特許庁