「selection」に関連した英語例文の一覧と使い方(598ページ目) - Weblio英語例文検索

When starting to feed a following paper sheet, in the case wherein the present stop position detected by the rotating position detecting sensor E is at the rotating position wherein a paper feeding failure happened in the past and the paper feeding failure position memory section 921 stores it, a unit selection control section 913 selects other paper feeding unit for the following paper feeding.例文帳に追加

次の用紙の給紙を開始するにあたって、回転位置検出センサＥで検出されている現在の停止位置が給紙不良位置記憶部９２１に記憶されている過去に給紙不良が発生している回転位置にある場合は、ユニット切換え制御部９１３が、次回の給紙を他の給紙ユニットに切換えて行わせる。 - 特許庁

In the game device 301, when a reception part 303 receives attack selection instruction input, an estimation part 306 estimates the power of an attack on the basis of the positions of the respective characters stored in a storage part 302, and a display part 308 performs the special effect corresponding to an estimated result and performs screen display while the attack is performed.例文帳に追加

ゲーム装置３０１において、受付部３０３が攻撃選択指示入力を受け付けると、推測部３０６は、記憶部３０２に記憶されている各キャラクターの位置に基づいて攻撃の威力を推定し、表示部３０８は、攻撃が実行されている間推定結果に応じた特殊効果を施して画面表示を行う。 - 特許庁

When selecting a variation pattern for a game ball which has entered a first winning port 105 in the first game state with time shortening before being changed to the second game state with time shortening by the change part 304, a selection part 305 selects the variation pattern using a special variation pattern table which is set in a table setting part 303.例文帳に追加

選択部３０５は、変更部３０４によって第２時短付き遊技状態に変更される前の第１時短付き遊技状態において、第１始動口１０５に入賞した遊技球に対する変動パターンを選択する場合には、テーブル設定部３０３に設定される特殊変動パターンテーブルを用いて、変動パターンを選択する。 - 特許庁

The second selection part 309, when the last change information is the winning which is more advantageous to the game player than low probability shortened winning, as a presentation mode of the continuous advance announcement presentation, selects either one from the presentation modes of the first mode and the second mode that suggests more advantageous winning to the game player than low probability shortened winning.例文帳に追加

第２選択部３０９は、最終変動情報が低確率短当たり以上に遊技者に有利な当たりである場合に、連続予告演出の演出モードとして、第１モード、または、低確率短当たり以上に遊技者に有利な当たりであることを示唆する第２モード、のうちいずれか一方の演出モードを選択する。 - 特許庁

The user terminal 1 extracts predicted words from the user dictionary DB 100 of the user's own terminal and the shared dictionary DB 200 of the external device 2 in response to a character input operation, displays them in a list on a terminal display to make a user select any of them, and updates the user dictionary DB 100 and shared dictionary DB 200 on the basis of a result of selection.例文帳に追加

ユーザ端末１は、文字入力操作に応答して自端末のユーザ辞書DB１００および外部装置２の共有辞書DB２００から予測単語を抽出し、端末ディスプレイに一覧表示させてユーザに選択させると共に、当該選択結果に基づいて前記ユーザ辞書DB１００および共有辞書DB２００を更新する。 - 特許庁

The arrangement control part displays a plurality of predicted character string candidates in a predetermined display area in a two-dimensional manner, so that the higher the priority of the predicted character string candidate is, the smaller number of input operations is required for moving the selection state thereof from a predetermined position where the highest-priority character string is arranged via an input unit 15.例文帳に追加

配置制御部は、予測優先度が高い予測候補文字列ほど最優先文字列が配置された所定の位置から選択状態を移動させるために要する入力部１５を介した入力操作の回数が少なくなるように、複数の予測候補文字列を所定の表示領域に二次元に配置して表示させる。 - 特許庁

To provide a hair style selection system and method in which a matching hair style for a subject is accurately selected on the basis of various pieces of information analyzed using the face photograph data of the subject and in which a synthesized image of the hair style and the face photograph data of the subject can be outputted/displayed, and also to provide a recording medium with a program stored for achieving the method.例文帳に追加

被験者の顔写真データを用いて分析された各種情報に基づいて当該被験者に似合うヘアスタイルを的確に選定し、そのヘアスタイルと被験者の顔写真データとの合成画像を表示出力することができるヘアスタイル選定システム、方法および該方法を実現させるプログラムが記憶された記録媒体を提供する。 - 特許庁

A digital camera includes: a recording-format selecting means for selecting a recording format by the user; a decision means deciding the format suitable for the recording format from shooting information; and a decision means deciding the recording format of the digital camera by the result of the selection of the recording-format selecting means and the result of the decision of the decision means, for imaging and recording.例文帳に追加

記録形式を使用者が選択可能な記録形式選択手段、撮影時情報から、記録形式として適している形式を判定する判定手段、該記録形式選択手段の選択結果と該判定手段の判定結果により、該デジタルカメラの記録形式を決定する決定手段、を持つことを特徴とする撮影、記録が可能なデジタルカメラ。 - 特許庁

When selecting a work state on the right side of the vehicle body 1 by a work performing side selection switch, by boom turning controller, only left turn is permitted when both detectors 12A and 12B are ON, lateral turn is permitted when the detector 12A is ON and the detector 12B is OFF, and only right turn is permitted when both detectors 12A and 12B are OFF.例文帳に追加

作業実施側選択スイッチにより車体１の右側での作業状態が選択されると、ブーム旋回制御器により、両検出器１２Ａ，１２Ｂがオンの場合は左旋回のみを許可し、検出器１２Ａがオンで検出器１２Ｂがオフの場合は左右の旋回を許可し、両検出器１２Ａ，１２Ｂがオフの場合は、右旋回のみを許可させる。 - 特許庁

The ultrasonic control unit has a plurality of pressing bodies 78a-78d which are arranged in the direction different from each other around the ultrasonic sending part, a pressing body selection part 81 which selects the pressing body in the far direction from the ultrasonic receiving part direction, and a pressing body driving part 79a-79d which makes the ultrasonic sending part press the selected pressing body.例文帳に追加

超音波抑制部は、超音波送信部の周囲に互いに異なる方位で複数個設けられた押圧体７８ａ〜７８ｄと、超音波受信部方位から遠い方位にある押圧体を選択する押圧体選択部８１と、選択された押圧体を超音波送信部に押圧させる押圧体駆動部７９ａ〜７９ｄとを有している。 - 特許庁

A control circuit 11-1 of each of the memory blocks 1-1 to 1-N supplies a selection signal YSW1 to transistors 4-1a and 4-1b, and connects a bit line pair BL1 and BL1^- to the local buses 5-1 and 5-2 when the bit line pair BL1 and BL1^- of a memory block is specified by a decoded column address in a read operation.例文帳に追加

各メモリブロック１−１〜１−Ｎの制御回路１１−１は、リード動作において、デコードされた列アドレスにより、自身のメモリブロックのビット線対ＢＬ１、ＢＬ１￣が指定された場合、トランジスタ４−１ａ、４−１ｂに選択信号ＹＳＷ１を供給して、ビット線対ＢＬ１、ＢＬ１￣とローカルバス５−１、５−２とを接続する。 - 特許庁

A server apparatus includes: an MOS storage unit for storing a plurality of MOSs, each of which is a motion picture decorating an original motion picture; a communication unit for receiving from a cellular phone the original motion picture and MOS selection information; a motion picture compositing unit for combining the selected MOS with the original motion picture; and a WEB server unit for disclosing the composite motion picture over the Internet with a predetermined URL.例文帳に追加

サーバ装置は、オリジナル動画を装飾する動画であるＭＯＳを複数記憶するＭＯＳ記憶部、携帯電話からオリジナル動画およびＭＯＳ選択情報を受信する通信部、オリジナル動画に選択されたＭＯＳを合成する動画合成部、合成動画を所定のＵＲＬでインターネット上に公開するＷＥＢサーバ部を備える。 - 特許庁

The waste article collection system gives in advance the same password to users who reside in adjacent regions, the user inputs or selection-clicks the password to user terminals connected to a network, and thus the users know the collection dates of waste articles in the regions where the users reside.例文帳に追加

上記課題を解決するために本発明に係る廃品回収システムは、予め近接した地域に居住するユーザーに対して同一パスワードを付与し、当該パスワードをユーザーがネットワークに接続された利用者端末に入力或は選択クリックすることで、当該ユーザーの居住する地域における廃品の回収日時を知ることを可能とした。 - 特許庁

Open space in the storage shelf selected by the shelf selection part 14 is presented by referencing the use status data output from the use status management section 12.例文帳に追加

使用状況管理部１２から出力された廃棄年情報を参照して、新たな文書保存箱と廃棄年が同一の文書保存箱を格納している格納棚を選択する棚選択部１４を設け、使用状況管理部１２から出力された使用状況データを参照して、その棚選択部１４により選択された格納棚における空き領域を提示する。 - 特許庁

When a discrimination code is selected by selection switches 21-24 of a display screen 13, the discrimination code is transmitted to a monitor controller 15, an identification code corresponding to the selected discrimination code is transmitted from the monitor controller 15 to a fingerprint collation unit 6, and the fingerprint collation unit 6 selects fingerprint data corresponding to the selected discrimination code.例文帳に追加

表示画面１３の選択スイッチ２１〜２４で識別符号が選択されると、モニタコントローラ１５に識別符号が送信され、モニタコントローラ１５から紋照合ユニット６に選択された識別符号に対応する認証コードが送信され、指紋照合ユニット６では選択された認証コードに対応する指紋データが選択される。 - 特許庁

The photosensor 40 comprises a sensor transistor Q1 to generate a photoelectric voltage corresponding to the light quantity when receiving external light, a selection transistor Q2 to selectively output a photoelectric voltage and a reference voltage, a current generating transistor Q3 to generate a sensor current corresponding to the output voltage of the transistor, and an output transistor Q4 to selectively output the sensor current.例文帳に追加

光センサ４０は、外部光を受けて光量に対応する光電圧を生成するセンサトランジスタQ1、光電圧と基準電圧を選択的に出力する選択トランジスタQ2、該トランジスタの出力電圧に対応するセンサ電流を生成する電流生成トランジスタQ3、及びセンサ電流を選択的に出力する出力トランジスタQ4を含む。 - 特許庁

Also, the processing means 103 specifies the address book information matched with the specified first address information by referring to an address book information storage area 101b, and replaces the specified address information of the address book information with second address information corresponding to a second point on the housing map image selection-instructed form the user terminal 20.例文帳に追加

また、処理手段１０３は、特定した第１の住所情報と合致する住所録情報を住所録情報記憶領域１０１ｂを参照して特定し、当該特定した住所録情報の住所情報を、ユーザ用端末２０から選択指示された住居地図画像上の第２の点に対応する第２の住所情報に置換する。 - 特許庁

A service identifier of transport packets of a video program related to a selected program is specified from information related to the program, transport packets of the video program of the selected program are acquired in accordance with the specified service identifier, and route selection of the acquired transport packets is performed so as to perform video signal processing of the selected program.例文帳に追加

プログラムに関係した情報から、選択されたプログラムに関連付けられたビデオ・プログラムのトランスポート・パケットのサービス識別子を特定し、特定されたサービス識別子に応じて、前記選択されたプログラムのビデオ・プログラムのトランスポート・パケットを取得し、取得したトランスポート・パケットを、選択された番組のビデオ信号処理のために経路選択する。 - 特許庁

Furthermore, the relevant content searching device 100 specifies the group of content specified by the user or the other group whose relevance with the probabilisticly selected group has predetermined strength or more, and probabilisticly selects one group in response to the selection rate from the specified group, and repeats processing for outputting the information of content belonging to the selected group.例文帳に追加

さらに、関連コンテンツ探索装置１００は、ユーザが特定したコンテンツのグループ、または、確率的に選択されたグループとの関連の強さが所定以上である他のグループを特定し、特定されたグループの中から選択率に応じて１つのグループを確率的に選択し、選択されたグループに属するコンテンツの情報を出力する処理を繰り返す。 - 特許庁

A radio control/exchange controller comprises a section 13 for setting a logical connection, a section 11 executing protocol processing having selection retransmission on a logical connection, and a section 12 for managing protocol parameters required for protocol processing where the protocol parameters are set or altered to values suitable for data communication at the communication parameter managing section 12.例文帳に追加

論理コネクションを設定するコネクション設定部１３と、論理コネクション上でセレクションリトランスミッションを有するプロトコル処理を実行するパケット通信プロトコル処理部１１と、プロトコル処理に必要なプロトコルパラメータを管理する通信パラメータ管理部１２とを備え、通信パラメータ管理部１２において、データ通信に適した値にプロトコルパラメータを設定変更する。 - 特許庁

To provide a navigator which facilitates selection of a desired registered point among registered points containing inputted characters in names, if many such points exist, and indicates the number of retrieved registered points to thereby judge easily whether characters to be re-inputted or the registered points are to be limited.例文帳に追加

入力された文字を名称に含む登録地点が多数存在する場合でも、その中から所望の登録地点を容易に選択することができるナビゲーション装置を提供すること、及び、検索された登録地の数を表示するようにして、文字の入力をし直したり、登録地を絞り込んだりするべきか否かを容易に判断することができるようにする。 - 特許庁

The server 1 makes the commodity guide page of the content of becoming the article arrangement and the commodity exhibition suitable for the present time on the basis of the exhibition condition with every this commodity, accepts selection of a desired shop included in a mall page from a user browsing the shopping mall page, and transmits the commodity guide page corresponding to the selected shop to a user terminal 4.例文帳に追加

サーバ１は、この商品毎の陳列条件に基づいて現時点に適した品揃えや商品陳列となる内容の商品案内ページを作成し、ショッピングモールページを閲覧したユーザからそのモールページ内に含まれている希望商店の選択を受けて、その選択商店対応の商品案内ページをそのユーザ端末４へ送信する。 - 特許庁

This circuit is provided with a memory cell array comprising redundant elements used for replacement of a defective element, a decoder circuit performing row and column selection of this memory cell array, and a replacement control circuit storing defective address, performing detection of coincidence between an inputted address and a defective address and controlling the decoder circuit so that the defective element is replaced by a redundant element.例文帳に追加

不良エレメントの置換に用いられる冗長エレメントを含むメモリセルアレイと、このメモリセルアレイの行列選択を行うデコーダ回路と、不良アドレスを記憶し、入力されたアドレスと不良アドレスの一致検出を行って不良エレメントを冗長エレメントで置き換えるべく前記デコード回路を制御する置換制御回路とを備える。 - 特許庁

A datum point selection device 203 selects the datum point from the candidates on reference to a distribution evaluation value, showing that the distribution of the surveying cost evaluation value related to the surveying of the three-dimensional position of the datum point and that of the datum point evaluated by a distribution evaluation device 205 are equal to have an expanse in a photographing space.例文帳に追加

基準点選択装置２０３は、測量コスト評価装置２０４で評価した、基準点の３次元位置の測量にかかる測量コスト評価値と、分布評価装置２０５で評価した、基準点の分布が均等であり、かつ、撮影空間に広がりをもつことを示す分布評価値を参照して、該候補の中から基準点を選択する。 - 特許庁

The switching control part acquires gradation information presenting the gradations to be expressed by each pixel selection circuit, and sets a reference gradation based on the a plurality of acquired gradation information, and sets the control signal so that the larger the reference gradation value is, the shorter the period is in which the programming state in one scanning period is formed.例文帳に追加

スイッチ制御部は、選択画素回路のそれぞれが表現すべき階調を表す階調情報を取得し、取得した複数の階調情報に基づき基準階調を設定し、基準階調の値が大きいほど、１走査期間の内のプログラミング状態が形成される期間が短くなるように制御信号を設定する。 - 特許庁

The voltage control circuit EOCTL has voltage input terminals 422, 423, and voltage output terminals 425, 425, and switches voltage VPCGH, VPCGL inputted from the boosting circuit 430 through the input terminals 422, 423 in accordance with a selection state (logic of PVPCG) of the nonvolatile memory cell to the voltage output terminals 425, 426 and outputs them.例文帳に追加

電圧制御回路ＥＯＣＴＬは、電圧入力端子４２２，４２３及び電圧出力端子４２５，４２６を有し、不揮発性メモリセルの選択状態（ＰＶＰＣＧの論理）に応じて、昇圧回路４３０から入力端子４２２，４２３を介して入力される電圧ＶＰＣＧＨ，ＶＰＣＧＬを、電圧出力端子４２５，４２６に切り換えて出力する。 - 特許庁

Then, when operation for selecting one item is continued in excess of a prescribed period on the operation menu screen of each hierarchy it is controlled that, based on the stored selection history, the next menu screen is skipped to directly display the function operation screen of the lowest layer.例文帳に追加

そして、各階層の操作メニュー画面において、一の項目を選択するための操作が所定時間以上継続された場合には、記憶されている選択履歴に基づいて、表示されているメニュー画面から、途中のメニュー画面の表示をスキップして、最下層の機能操作画面に直接遷移するように表示画面の制御を行う。 - 特許庁

The laser resonator is provided with a polarization control element 15b for controlling the polarization state of the basic wave 4 and a polarization selection element 15a for propagating the polarization component suitable to the wavelength conversion element of the basic wave 4 toward the wavelength conversion element and scattering the other polarization component as a loss light, both the elements sequentially provided between the laser medium and the wavelength conversion element.例文帳に追加

レーザ媒体と波長変換素子の間に、基本波４の偏光状態を制御する偏光制御素子１５ｂと、基本波４のうち波長変換素子に適した偏光成分を波長変換素子に向けて伝搬させ、その他の偏光成分を損失光として飛散させる偏光選択素子１５ａとを順に備える。 - 特許庁

Then, a settlement service selection part 47 selects one of the individual settlement processing parts 57 to 65 based on user setting information stored in a user setting information storage part 23 of a portable telephone set 1, and the selected individual settlement processing parts 57 to 65 performs settlement with the corresponding individual settlement processing parts 15 to 19 of a portable telephone set 1.例文帳に追加

そして、決済サービス選択部４７が携帯電話機１のユーザ設定情報記憶部２３に記憶されているユーザ設定情報に基づいて、個別決済処理部５７〜６５のいずれか一つを選択し、選択された個別決済処理部５７〜６５が対応する携帯電話機１の個別決済処理部１５〜１９との間で決済を行う。 - 特許庁

At least one reel member out of a plurality of reel members 16a, 16b and 16c has a selection part which selects any one group of rotation stop positions from two groups of rotation stop positions shifted substantially by a half from each other among the symbol display regions out of the rotation stop positions determinable by a decision part.例文帳に追加

複数のリール部材１６ａ，１６ｂ，１６ｃのうちの少なくとも一のリール部材について、決定部により決定され得る各回転停止位置がシンボル表示領域の実質半個分だけ互いにズレ（シフトし）ている２つの回転停止位置群の中から、いずれか一方の回転停止位置群を選択する選択部を有する。 - 特許庁

Consequently, when the user attempts to push the commodity selection button 12, the user sees the color of the red-color sale available lamp 15 or the blue sale possible lamp 16 lit by the user's finger tip to easily discriminate whether the commodity that the user buys is the cooled commodity or the heated commodity, in order to prevent purchasing of wrong commodity.例文帳に追加

これにより、利用者は、商品選択ボタン１２を押そうとする際に、指先で点灯している赤色販売可能ランプ１５あるいは青色販売可能ランプ１６の色を目にして、その商品が冷却商品であるのか加温商品であるのかを容易に判別することができ、間違った商品を購入しにくくなる。 - 特許庁

The pre-processing unit 101 comprises a region segmentation unit 112 that divides an image in a frame into plural regions, a filter selection unit 114 that adaptively sets a filter strength, an intermediate region setting unit 113 that produces an intermediate region in accordance with the filter strength, and a filter processing unit 115 that performs filter processing at the set filter strength.例文帳に追加

前記前処理部１０１は、フレーム内の画像を複数の領域に分割する領域分割部１１２と、適応的にフィルタ強度を設定するフィルタ選択部１１４と、フィルタ強度に応じて中間領域を生成する中間領域設定部１１３と、設定されたフィルタ強度でフィルタ処理を行うフィルタ処理部１１５とを備える。 - 特許庁

To prevent noise from being generated by the mode hop of a semiconductor light-emitting device and at the same time the internal power of the semiconductor light-emitting device from increasing for causing damage in a laser light source where the semiconductor light-emitting device is directly coupled to a waveguide-type wavelength selection element for selecting the wavelength of light being emitted from the semiconductor light-emitting device.例文帳に追加

半導体発光素子と、この半導体発光素子から発せられた光の波長を選択する導波路型の波長選択素子とが直接結合されてなるレーザー光源において、半導体発光素子のモードホップによるノイズの発生を防止するとともに、半導体発光素子の内部パワーが大きくなって損傷を招くことを防止する。 - 特許庁

The methods simplify conventional treatment processes widely, shorten the time required for the execution of the same, and also provide a new method for research e.g. the selection of the cell producing a specific protein or an antisense oligonucleotide, the production of the cell line expressing the multiple number of proteins, the production of the knock out cell line for ≥1 protein, etc.例文帳に追加

この方法は、従来の処理過程を格段に簡単化し、その実行に必要な時間を短縮し、かつ、新規の研究法、例えば、ある特定のタンパク またはアンチセンスオリゴヌクレオチドを生成する細胞の選択、複数タンパクを発現する細胞系統の生成、一つ以上のタンパクをノックアウトされた細胞系統の生成等の新規研究法をも提供する。 - 特許庁

To provide a background picture selection system for karaoke machine, which selects and displays a background picture suitable for the age, when a musical piece was popular or was a topic, from a common picture database and immediately reflects increasing contents and richness in contents of the background picture database on services for users.例文帳に追加

楽曲が流行したり話題になったりした時代にふさわしい背景映像を共用の映像データベースから選択して表示するようにし、かつ、背景映像データベースのコンテンツがどんどん追加されて内容が豊富化することを利用者サービスにすぐに反映させることができるようにしたカラオケ装置における背景映像選択システムを提供する。 - 特許庁

To provide an organic photovoltaic device which can be easily produced by wet film formation, and ensures good stability and high conversion efficiency, and to provide an optical sensor which includes the device, requires neither a spectroscope nor a filter, allows a detection wavelength to vary depending on pigment selection and detects only light having a particular wavelength or shorter.例文帳に追加

湿式成膜可能で製造が容易であり、安定性がよく、かつ高い変換効率を与える有機光起電力素子、およびそれを備えた、分光器やフィルターが要らず、色素の選択により検出波長が可変であり、かつ特定波長以下の光に対してのみ検出が可能である光センサーを提供することを課題とする。 - 特許庁

When a fever accumulation value accumulated by damaging an enemy character by the player character becomes a prescribed value to make a fever gage full, a control part 11 performs special effect selection performance by slot performance simulating a slot machine, and imparts the special effect to the player character according to the result of the performance.例文帳に追加

制御部１１は、プレイヤキャラクタが敵キャラクタにダメージを与えることによって蓄積されるフィーバ蓄積値が所定値になりフィーバゲージが満タン状態になると、プレイヤからの操作に応じて、スロットマシンを模したスロット演出による特殊効果選択演出を実行し、その演出結果に応じてプレイヤキャラクタに特殊効果を付与する。 - 特許庁

In the stretch and assembly device in which a color selection electrode structure for a cathode-ray tube is assembled by stretching and fixing to a frame an aperture grille having a row of slits in which the electron beam passes, two elastic members 31 are arranged in the gap between the back face of a frame pressing unit 9 and the front face of a stretch and assembly device unit 10.例文帳に追加

電子ビームが通過するスリット列を有するアパーチャーグリルをフレームに展張し固定することにより陰極線管用の色選別電極構体を組立てる展張組立て装置において、フレーム加圧ユニット９の背面と展張組立て装置本体１０の前面との間の隙間に、２つの弾性部材３１を配置する。 - 特許庁

Further, a printer attribute file memory part 30 for receiving the selection of two or more printers subjected to output to store the same, a printing demand receiving part 51, a printing command forming part 56 for generating a printing command and an output port control part 57 for outputting the printing command to each of the printers subjected to output are provided.例文帳に追加

出力させる２以上のプリンタの選択を受け付けて記憶しておくプリンタ属性ファイル記憶部３０と、印刷要求を受け付ける印刷要求受付部５１と、印刷コマンドを生成する印刷コマンド生成部５６と、出力させる各プリンタに対して、印刷コマンドを出力する出力ポート制御部５７と、を備える。 - 特許庁

A memory 9 provided in a main control part 1 is stored with various setting data on columns 7 storing respective articles, and a vocalize 12 is connected to the main control part 1 and is made to vocalize information regarding an article selected when the article selection button 6 is operated according to the data set for the selected article.例文帳に追加

主制御部１内に設けたメモリー９に各商品を貯蔵するコラム７に対する各種設定データを記憶させ、主制御部１に音発声器１２を接続し、商品選択釦６の操作時に選択された商品に対し設定されたデータに基づいて、選択された商品に関する情報を音発声器１２に発生せしめる。 - 特許庁

This game system comprises a saved content association image generation processing part 144 for generating a saved content association image containing at least one of a scene and character reminding the player of the content of the saved data or the state in saving; and a load information selective processing part 114 for outputting the saved content association image in the selection of the saved data to be loaded by the player.例文帳に追加

セーブデータの内容またはセーブ時の状態を連想させる風景及びキャラクタの少なくとも一方を含むセーブ内容連想画像を生成するセーブ内容連想画像生成処理部１４４と、プレーヤがロードすべきセーブデータを選択する際に、前記セーブ内容連想画像を出力するロード情報選択処理部１１４とを含む。 - 特許庁

When the branch history 210 detects presence of the return instruction before execution of the call instruction is completed in a branch reservation station 150, the address of the return destination of the return instruction is not stored in a return address stack 220, however, in this case, an output selection circuit 280 predicts a right return destination using information stored in the return address stack X240.例文帳に追加

分岐リザベーションステーション１５０にてコール命令の実行が完了する前にブランチヒストリ２１０がリターン命令の存在を検出した場合は、リターンアドレススタック２２０にリターン命令の戻り先のアドレスが格納されないが、この場合、出力選択回路２８０は、リターンアドレススタックＸ２４０に格納された情報を用いて正しい戻り先を予測する。 - 特許庁

Then, isotropic etching is made by reducing bias output applied to a wafer without containing N_2 or O_2, or etching under the conditions of a high mask selection ratio containing N_2 or O_2 for machining the grooves or holes slightly thinner than the pattern dimensions and isotropic etching while reducing bias output applied to the wafer without containing N_2 or O_2 are made periodically.例文帳に追加

その後N_２またはO_２を含まず、ウエハに印加するバイアス出力を低下させて等方的なエッチングを行う、又はパターン寸法よりも溝又は孔をやや細く加工するN_２またはO_２を含む高マスク選択比条件と、N_２またはO_２を含まず、ウエハに印加するバイアス出力を低下させて等方的なエッチングを周期的に行う。 - 特許庁

The system 30 has a unit 31 which constitutes the virtual network 35 in the PE matrix 10, based on network information 89, and a path selection unit 32 which acquires a plurality of paths from a source node to a destination node, based on progress information of a search packet arriving to a virtual destination node block and selects a path-satisfying predetermined conditions among the paths.例文帳に追加

システム３０は、ネットワークの情報８９に基づきＰＥマトリクス１０に仮想ネットワーク３５を構成するユニット３１と、仮想宛先ノードブロックに到着した探索パケットの経過情報により、ソースノードから宛先ノードに至る複数の経路を得て、それらの経路から所定の条件に合致する経路を選択する経路選択ユニット３２とを有する。 - 特許庁

The display part rotationally moves the position specifying graphic group along a circumferential direction of a ring together with the arranged object in the object selection image, and displays a specific position specifying graphic within the position specifying graphic group so as to be able to identify that the object arranged on the specific position specifying graphic can be selected by an operation of the operation part.例文帳に追加

表示部は、オブジェクト選択画像において、位置指定図形群を、配置されたオブジェクトと共に、リングの周方向に沿って回転移動させ、位置指定図形群の内の特定位置指定図形を、操作部の操作により特定位置指定図形上に配置されたオブジェクトの選択を行えることを識別できる表示とする。 - 特許庁