「shape deformation」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for jet stripping of a coated article quickly and at low costs without causing cracking and deformation of the shape of a surface flaw.例文帳に追加

被覆製造物品のウォータージェットストリッピングにおいて亀裂及び表面欠陥を形状の変形を引起こすことなく、迅速に低コストで実行できる方法を提供する。 - 特許庁

Therefore when side edges of the tubular packaging material are pinched in the steep rafter roof shape by the heater blocks 3, 3, deformation of the heater blocks 3, 3 can be reduced largely.例文帳に追加

したがって、ヒータブロック３，３によって筒状包装材の側端縁部を合掌状に挟むときに、ヒータブロック３，３の変形を大きく減じることができる。 - 特許庁

The entire pin is formed in a curved shape so as to secure a great displacement quantity at the time of elastic deformation, and to absorb effects caused by dispersion of dimensions of the block holes.例文帳に追加

弾性変形時の変位量を大きくとれるように、全体を湾曲した曲線形状とすることにより、ブロック穴の寸法のばらつきの影響も吸収できる。 - 特許庁

Since a muffler cover 20 has a simple shape like a flat plate, its deformation when it is molded is reduced, and it adheres to a muffler main body 19 sufficiently and closely.例文帳に追加

マフラーカバー２０は平板状の簡素な形状を有しているので成形時の変形が少なくなり、マフラー本体１９と十分に密着することができる。 - 特許庁

To provide a clothes hanger, despite of being lightweight, having a high-grade sensation and capable of suppressing losing the shape of a jacket due to deformation.例文帳に追加

その目的とするところは、軽量でありながら高級感があり、しかも、変形による上着の型崩れを抑制することのできる衣服用ハンガーを提供する点にある。 - 特許庁

To prevent deterioration of the performance of an element or a decrease in yield due to a decrease in an pattern overlapping accuracy caused by deformation of the shape of an exposure region.例文帳に追加

露光領域の形状の歪みに起因するパターンの重ね合わせ精度の低下による素子性能の劣化又は歩留まりの低下等を防止できるようにする。 - 特許庁

In addition, elastic deformation (stroke quantity) of the terminal 8, when the motor is mounted can be significantly increased, while making the influence due to the external shape of the motor case 2 as small as possible.例文帳に追加

更には、モータケース２の外形の影響を可能な限り回避させながら、モータ実装時におけるターミナル８の弾性変形量（ストローク量）を大きくすることができる。 - 特許庁

The inner peripheral hole part is reinforced by increasing the thickness of an inner peripheral part as compared with the thickness of the part except the inner peripheral part, thereby preventing deformation and breakage of the shape.例文帳に追加

内周部の厚さを内周部以外の厚さに比べて大きくすることによって、内周穴部分の補強を行い、形状の変形・破損を防いでいる。 - 特許庁

To provide temples which are the temples of a spectacle frame having an excellent spring characteristic, can be correctly bent and formed to an approximate L shape by insertionally setting ear bends at their front ends and do not give rise to return deformation.例文帳に追加

バネ性に優れたメガネフレームのツルであって、先端部にモダンを挿着して概略Ｌ型に正しく曲げ成形することが出来、戻り変形しないツルの提供。 - 特許庁

When colored or colored transparent soap is cast in the successive step, the soap is heated to 68°C-72°C to suppress shape deformation or color bleeding.例文帳に追加

また、次の工程である着色あるいは着色透明石鹸を流し込むときは、同石鹸を６８℃から７２℃に加熱することにより型崩れや色滲みを抑制する。 - 特許庁

To facilitate attachment/detachment while preventing the deformation of a beverage cooling pipe wound in coil shape in carrying out attachment/detachment, cleaning, transportation, and the like of a beverage pouring circuit unit.例文帳に追加

飲料注出回路ユニットの着脱・洗浄・運搬等に際し、コイル状に巻回された飲料冷却管の変形を防止し、脱着を容易にすること。 - 特許庁

To cause an optical deformation resulting from galvanoscanner and fθ lens not to appear in a spot shape of a laser beam emitted on a material to be worked.例文帳に追加

被加工部材に照射されるレーザ光のスポット形状に、ガルバノスキャナ及びｆθレンズに起因する光学的歪みが現れないようにしたレーザ加工方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a tire shape measuring device for accurately measuring the deformation state of a block of a tread part when the tire is actually in a rolling state on a road surface.例文帳に追加

実際に路面上でタイヤが転動状態にあるときのトレッド部のブロックの変形状態を正確に測定することができるタイヤ形状計測装置を提供する。 - 特許庁

Since the upper conductor 5a has a layered shape, its protrusion is prevented, and deformation of the insulation base body 1 is also prevented by the lower conductor 5b filling the lower groove 4b.例文帳に追加

また、上部導体５ａが層状であるため突出が抑制され、下部溝４ｂを充填した下部導体５ｂにより絶縁基体１の変形が抑制される。 - 特許庁

To provide a device for measuring spectacle frame shape which can prevent a fall-off of gauge head from frame groove, deformation of rim, etc. to accurately measure vertical displacement.例文帳に追加

フレーム溝からの測定子の脱落、リムの変形等を防止し、上下方向の変位を正確に測定することができる眼鏡枠形状測定装置を提供する。 - 特許庁

When a pulse voltage is applied to the piezoelectric element 4, the shape of the reaction passage is changed, and the deformation disturbs the flow of the ingredient fluid, to thereby heighten mixing efficiency of the ingredient fluid.例文帳に追加

圧電素子４にパルス電圧を印加すると、反応流路の形状が変化し、その変形が原料流体の流れを乱して原料流体の混合効率を高める。 - 特許庁

To suppress the variation of the shape of a resist pattern caused by the deformation of a pellicle film in a scanning exposing device while realizing the long life of the pellicle film at a photomask.例文帳に追加

フォトマスクにおけるペリクル膜の長命化を実現しつつ、走査型露光装置において、ペリクル膜の変形によって生じるレジストパターンの形状の変動を抑える。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a ferrite magnet having less disorder of magnetic orientation and less deformation in outward shape, and to provide a manufacturing apparatus for manufacturing the ferrite magnet.例文帳に追加

磁気配向の乱れや外形の変形が少ないフェライト磁石を製造するための方法と、そのフェライト磁石を製造するための製造装置を提供すること。 - 特許庁

The relation between the strain gradient and the deformation limit is acquired by a hole-enlarging experiment while variously changing an initial hole diameter and the shape of a punch in a hole-enlarging test method.例文帳に追加

ひずみ勾配と変形限界量の関係は、穴広げ試験方法において、初期穴径およびポンチ形状を種々変えて、穴広げ実験を行うことにより得られる。 - 特許庁

At the same time, a part of the insulation cover layer 14 contacting the shield conductor 16 is turned into a deformation part 28 tightly contacting the shield conductor 16 along the inner face shape thereof.例文帳に追加

一方、絶縁被覆層１４は、シールド導体１６との接触部分が、当該シールド導体１６の内面形状に沿って密着する変形部２８となっている。 - 特許庁

A weight 18 formed into a rectangular solid shape is attached to the rubber material 16 on its end side with the weight 18 being displaceable following with the elastic deformation of the rubber material 16.例文帳に追加

ゴム材１６の先端側に直方体状に形成された錘１８が取り付けられ、錘１８がゴム材１６の弾性変形に伴って変位可能となる。 - 特許庁

In this method, a shape of the object is represented as a matrix of 3D points, and a base of possible deformation of the objects is represented as a matrix of displacement of the 3D points.例文帳に追加

オブジェクトの形状は３Ｄポイントの行列として表現され、該オブジェクトのあり得る変形の基礎は該３Ｄポイントの変位の行列として表現される。 - 特許庁

Since the shape of the diaphragm for a loud speaker thus formed is maintained by the protector 4, possibility of deformation is reduced and the yield can be enhanced.例文帳に追加

したがって、成形後のスピーカ用振動板はプロテクタ４にて形状が保持されるため、変形の可能性が低減し、この結果、歩留まりを向上させることができる。 - 特許庁

The relationship between the amount of deformation X of a ball and the rigidity and viscosity of the ball by ball and by the shape of an object kicking a ball and is stored in a DB 28.例文帳に追加

ボール別及びボールを蹴る物体の形状別に、ボールの変形量Ｘとボールの剛性及び粘性との関係を求め、ＤＢ２８に格納しておく。 - 特許庁

Image data to be input in an exposure means is corrected so that influence by deformation of a developer image caused by shape of the exposure means may not appear on an output image.例文帳に追加

露光手段の形状に起因する現像剤像の変形の影響が出力画像に出現しないように、露光手段に入力する画像データを補正する。 - 特許庁

Then while the state of deformation of the abutting pad is maintained by the shape maintaining means, gripping of the masterpiece 10 by the grip means is canceled, and the mounting part 3 mounted on a component part mounting section 8 is gripped.例文帳に追加

形状維持手段によって当接パッドの変形状態を維持させたまま、マスターピース１０の把持を解除し、部品載置部８の装着用部品３を把持する。 - 特許庁

To prevent the deformation of a head member caused by the fixing of a valve guard to a head member, and to reduce the thickness of the head member without complicating a shape of the head member or the like.例文帳に追加

ヘッド部材への弁押え部の固定によるヘッド部材の変形をなくし、また、ヘッド部材等を複雑な形状にすることなくヘッド部材を薄くする。 - 特許庁

By the flexibility of these constitutional elements, the pyroelectric infrared sensor of this invention is provided with flexibility as a whole, and capable of deformation into desired shape.例文帳に追加

これら各構成要素の可撓性により、本発明の焦電型赤外線センサは全体として可撓性を有し、所望の形状に変形させることが可能である。 - 特許庁

To provide a method for producing a three-dimensionally shaped object which is capable of suppressing post-shaping warp and deformation of a shaping plate and also capable of reducing the risk that a shaped object will have defective shape.例文帳に追加

三次元形状造形物の製造方法において、造形後の造形用プレートの返り、変形を小さくし、造形物が形状不良になる虞を少なくする。 - 特許庁

While the average diameter of the ring casting is enlarged and the deformation in a curvature shape in the tire width direction is minimized, the roundness of the ring casting can be corrected.例文帳に追加

リング鋳物の平均直径拡張及び、タイヤ幅方向の曲率形状の変形を極小化しながら、リング鋳物の真円度を矯正することができる。 - 特許庁

The plastic closure body is composed of a polymer, preferably a polymer alloy or a molten blend of sufficient malleability so that the radius direction deformation is possible, of sufficient rigidity to retain its shape following the deformation and of sufficient durability to creep to retain the sealing properties between the plastic closure body and the container following the deformation.例文帳に追加

本発明のプラスチック閉鎖体は、ポリマー、好ましくは、半径方向変形を可能とすべく充分に展性があり、変形に続きその形状を保つべく充分に剛性があり、且つ、変形に続きプラスチック閉鎖体と容器との間の密封性を維持すべくクリープに対し充分に耐性のあるポリマーアロイまたは溶融配合物から形成される。 - 特許庁

To provide a heating deformation method mainly applicable in the case a welded structure for a vessel is produced, where a steel sheet having properties capable of obtaining a large heat deformation quantity in accordance with a heating deformation form even under the same heating conditions is selected, and the steel sheet can be bent to an objective shape at an operating efficiency higher than the conventional case.例文帳に追加

主として船舶用溶接構造体を製造する場合に適用され、同一加熱条件でも加熱変形形態に応じて大きな熱変形量が得られる特性を有する鋼板を選定し、従来に比べて高い作業能率で鋼板を目標形状に曲げ加工できる加熱変形方法を提供する。 - 特許庁

To provide a weather strip capable of preventing degradation of the retaining force caused by generation of "sink" at a part under local bending deformation even with a uniform sectional shape, and flexibly meeting local thickness change of a counter side flange part at a part not under any bending deformation.例文帳に追加

均一断面形状のままでも局部的に曲げ変形を受ける部分での「ひけ」の発生による保持力低下を防ぎ、さらに曲げ変形を受けない部分での相手側フランジ部の局部的な厚み変化にも柔軟に対応できるウエザーストリップを提供する。 - 特許庁

The material for and shape of the valve body are selected so that, regarding the insertion of the valve body into the tray opening, elastic deformation of the valve body and optionally local plastic deformation take place upon the insertion and this phenomenon is in an upward arch form and is mainly limited to the upper plate.例文帳に追加

弁体用の材料及び形状は、トレー開口への弁体の挿入に関して、弁体の弾性変形、及び任意で、部分的な塑性変形が挿入時に起こり、それが上向きのアーチの形で主に上板に限られるように選択される。 - 特許庁

Deformation performance of the flexible water cut-off joint is maintained by compressive deformation capacity of the forming support member itself, and the preparing work can be easily performing in a short time by placing by supporting the shape-holding flexible water cut-off joint 20 by a gable end form 16 via a support member 25.例文帳に追加

発泡支持部材自体の圧縮変形能によって可撓止水継手の変形性能を維持し、形状を保持した可撓止水継手２０を支持部材２５を介して妻型枠１６に支持して打設し、準備作業を簡単で短時間にする。 - 特許庁

In a method for measuring deformation of an earth retaining wall, an inclinometer and a strain gauge 13 are arranged in an earth retaining wall 11 so as to set a measurement point, and the deformation shape of the earth retaining wall 11 is evaluated using a function preset on the three-dimensional coordinate space.例文帳に追加

土留め壁の変形計測方法において、土留め壁１１に傾斜計やひずみゲージ１３を配置して計測点を設定し、前記土留め壁１１の変形形状を、３次元座標空間上であらかじめ設定した関数を使って評価する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a honeycomb structure for reducing the bending or deformation of the finally manufactured honeycomb structure by reducing bending or the deformation of a cross-sectional shape in a molding process and a drying process at the time of production of the honeycomb structure.例文帳に追加

ハニカム構造体を製造する際の成形工程及び乾燥工程において曲がりや断面形状の変形を少なくすることにより、最終的に製造されるハニカム構造体の曲がりや変形を少なくするハニカム構造体の製造方法を提供する。 - 特許庁

A reinforcing frame 48 for regulating the deformation of the foil 44 is fixed in a bridge shape to the front and rear surfaces of the left and right blade receiving pieces 46, the structure strength of the connected body of the foil 44, the blade receiving pieces 46 and the reinforcing frame 48 is improved, and the deformation of the foil 44 is prevented.例文帳に追加

左右の刃受ピース４６の前後面には、外刃４４の変形を規制するための補強枠４８を橋絡状に固定して、外刃４４、刃受ピース４６および補強枠４８の結合体の構造強度を向上して、外刃４４の変形を防止する。 - 特許庁

The polymer actuator 1 is increased in deformation amount, by accommodating a polymer membrane 11 longer than the length of the accommodating space 4 into space by winding, for example, one end of the polymer membrane 11 and/or folding the membrane into a meandering shape or a bellows shape.例文帳に追加

高分子アクチュエータ１は、例えば高分子膜１１の一端を巻き取る、および／または、つづら折りや蛇腹状に折るなどして、収納空間４の長さよりも長い高分子膜１１を納めることにより、変形量を大きくする。 - 特許庁

To provide a press forming method and a press forming apparatus each having such an excellent shape fixability that tensile residual stress as the cause of spring back deformation is reduced by the shape of a formed article to be formed itself, and to provide a method for forming a press die.例文帳に追加

成形される成形品の形状自体でスプリングバック変形の要因である引張り残留応力を低減する形状凍結性に優れたプレス成形方法とプレス成形装置並びにプレス型の成形方法を提供する。 - 特許庁

Subsequently, actual print processing is performed using a correction printing plate 18 with a pattern region PT2 which is corrected to contract in fan-shape in the reverse direction based on the deformation ratio so that the pattern enlarged in fan-shape is corrected.例文帳に追加

そして、当該扇状に拡大したパターンを補正するように、変形の割合に基づいて逆方向の扇状に縮小修正されたパターン領域ＰＴ２を備える修正印刷版１８を用いて実際の印刷処理が行われる。 - 特許庁

To provide a ligature appliance shape-retaining appliance preventing the deformation of a ligature loop section of the ligature appliance liable to be deformed by heat effect into a shape non-fulfilling its function when heat-sterilizing a flexible wire rod constituting the ligature loop part.例文帳に追加

結紮用ループ部を構成する可撓性線材が加熱を伴う滅菌処理を行う際の熱の影響によって機能を満たさない形状に変形し易い結紮具の結紮用ループ部の変形を防止する結紮具形状保持具を提供する。 - 特許庁

After this, cutting the long diameter direction of the substantial ellipse shape or its deformation shape of holes to be a width direction of the plate and then making a roller process passing through a series of rollers into its longitudinal direction.例文帳に追加

ついで、略楕円形状あるいはその変形形状の孔１２の長径方向が極板の幅方向になるように切断した後、その長さ方向（圧延方向とは垂直な方向）に一連のローラー間に通してローラー処理を行った。 - 特許庁

To provide a disk fixing member that suppresses deformation of a disk when the disk is fixed because of a deviation between a shape of a disk mount end face being a disk contact part of a hub and a shape of an end face being a disk contact part of a disk retainer (clamper).例文帳に追加

ハブのディスク接触部であるディスク搭載端面の形状と、ディスク押え部材（クランパ）のディスク接触部分である端面形状にズレが生じ、ディスクを固定する際のディスクの変形を抑制するディスク固定部材を提供する。 - 特許庁

To provide a method by which the contraction or the deformation of an electrodeposition part formed by masking using an insulating material can be prevented and the special shape of the electrodeposition part can be maintained for a cathode used for electrowinning of special shape electric nickel for plating.例文帳に追加

メッキ用の特殊形状電気ニッケルの電解採取に用いるカソードについて、絶縁物でのマスキングにより形成する電着部が縮小ないし変形することを防止し、電着部の特殊形状を維持することができる方法を提供する。 - 特許庁