Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「shifters」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「shifters」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > shiftersの意味・解説 > shiftersに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

shiftersを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 264



例文

We're shape shifters.例文帳に追加

我らは移ろいし者なり. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The phase shifters 42 and 42' are both connected to other phase shifters 49 and 49' respectively.例文帳に追加

両移相器42,42’はそれぞれ他の移相器49,49’に接続される。 - 特許庁

Each of the phase shifters has the phase delayed by 90°.例文帳に追加

各位相器は位相を90度遅らせる。 - 特許庁

Do you really think the shifters will make a move?例文帳に追加

シフターは動くと 本当に思っているのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Furthermore, the digital amplitude amplifier circuit consists of phase shifters.例文帳に追加

また、デジタル振幅増幅回路をシフターで構成する。 - 特許庁


例文

The scene-shifters whispered to one another, 例文帳に追加

大道具たちはお互いにこそこそ噂話をしています。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

Phase errors in multi-bladed wiper-type phase shifters are reduced.例文帳に追加

マルチブレードワイパー型の位相シフタの位相エラーは、削減される。 - 特許庁

The phase shifters 42 or 43 cause a phase contrast of 180° to light for exposure between the shifters and the substrate 30.例文帳に追加

位相シフター42又は43は、透過性基板30との間で露光光に対して180度の位相差を生じる。 - 特許庁

The plurality of phase shifters have different etching depths.例文帳に追加

ここで、複数の位相反転部は相異なるエッチング深さを持つ。 - 特許庁

例文

The electric length of each of the phase shifters 16 to 18 is fixed, and a phase shift quantity of each of the phase shifters 16 to 18 is not changed.例文帳に追加

各移相器16〜18の電気長は固定であり、各移相器16〜18での移相量は変化しない。 - 特許庁

例文

The different thermooptic phase shifters 13 and 14 are thermooptic phase shifters for birefringence adjustment for adjusting birefringence.例文帳に追加

前記別の熱光学位相シフタ13、14は、複屈折を調整することを目的とした複屈折調整用熱光学位相シフタである。 - 特許庁

Delay interferometers 1a, 1b are each provided with phase shifters.例文帳に追加

遅延干渉計1a、1bは、それぞれ移相要素を備える。 - 特許庁

It is provided with the first fixed phase shifters 101 to 105 with the first SPDT switch, the second fixed phase shifters 101 to 105 with the second SPDT switch, and a connection route which connects the first fixed phase shifters 101 to 105 and the second fixed phase shifters 101 to 105.例文帳に追加

第一のSPDTスイッチを有する第一の固定移相器101〜105と、第二のSPDTスイッチを有する第二の固定移相器101〜105と、第一の固定移相器101〜105と、第二の固定移相器101〜105とを接続する接続経路とを具備する。 - 特許庁

The reading signals are supplied to the vertical phase shifters 16_i and the horizontal phase shifters 18_ij from a reader body 12.例文帳に追加

垂直移相器16_i及び水平移相器18_ijの各々には、読み取り用の信号が読み取り装置本体12から供給される。 - 特許庁

The shifters 20, 21 are provided with the conveyer 28 in the shifter and a lifting unit.例文帳に追加

シフター20、21にはシフター内コンベア28と浮上ユニットを設ける。 - 特許庁

Preferably a plate spring 45 is disposed as a spring for emerging the shifters.例文帳に追加

好ましくは、シフター付勢用のばねとして、板ばね45を配置する。 - 特許庁

Low-voltage clock signals SCK_1, SCK_2 are transmitted, and flip-flops F_n are provided immediately following level shifters LS_n so that only part of level shifters operate.例文帳に追加

低電圧のクロック信号SCK_1、SCK_2が伝送され、レベルシフタLS_nの直後にフリップフロップF_nが設けられ、一部のレベルシフタのみが動作する。 - 特許庁

A drain line driver 1 and a gate line driver 2 have a plurality of level shifters 3.例文帳に追加

ドレイン線ドライバ1、ゲート線ドライバ2は複数のレベルシフタ3を有する。 - 特許庁

The connection point of the phase shifters 42 and 49 and that of the shifters 42' and 49' are selectively connected to an antenna terminal 10a by a switch 6.例文帳に追加

移相器42,49の接続点および移相器42’,49’の接続点はスイッチ6によりアンテナ端子10aに選択的に接続される。 - 特許庁

The phase shifting mask which widens a process window is manufactured by preparing a phase shifting mask having at least two phase shifters used for a multiple exposure method and adjusting the shifting width of the phase shifters according to the width of a light shielding region between the phase shifters.例文帳に追加

多重露光法に用いられる少なくても2つの位相シフタを有する位相シフトマスクの位相シフタ間の遮光領域の幅に対応して位相シフタのシフト幅を調整し、プロセスウィンドウを広げた位相シフトマスクを製作する。 - 特許庁

TRANSMISSION LINE TYPE/LUMPED CONSTANT WILKINSON DIVIDER HAVING TWO KINDS OF PHASE SHIFTERS例文帳に追加

二種の移相器を持つ伝送線路型・集中定数型ウイルキンソン・デバイダ - 特許庁

The drive circuit section has first and second level shifters, and a first circuit.例文帳に追加

前記駆動回路部は、第1と、第2のレベルシフタと、第1の回路と、を有する。 - 特許庁

The phase shift device 70 has a plurality of phase shifters (70a, 70b...70n).例文帳に追加

位相シフト装置70は、複数の位相シフト器(70a、70b・・・70n)を有する。 - 特許庁

Thereafter, phase shift is performed by phase shifters 74 to 80 as required.例文帳に追加

その後、必要に応じて位相シフト器74〜80によって位相シフトが行われる。 - 特許庁

Since a low voltage system process does not include the level shifters 12, 13 against the high voltage system process including the level shifters 12, 13, current consumption can be reduced.例文帳に追加

レベルシフタ12および13を含む高圧系のプロセスに対し、低圧系のプロセスはレベルシフタ12および13を含まないため、消費電流を低減することができる。 - 特許庁

A level shift circuit 300 is provided with level shifters 321 to 323 and a control part 310.例文帳に追加

レベルシフト回路300は、レベルシフタ321〜323と制御部310を備える。 - 特許庁

Adjusting plates 11 for adjusting the gap between shifters and a bimetal 1 are fastened and fixed to shifters 2, 3 with screws 15 through a long hole so as to be slidable for adjustment.例文帳に追加

シフタ2,3に、バイメタル1との間のギャップを調整するための調整板11を長穴を介してねじ15によりスライド調整可能に締め付け固定する。 - 特許庁

The variable phase shifters 4 shift the phases of the plural signals to instructed ones.例文帳に追加

可変位相器4は、複数の信号の位相を指示された位相に、それぞれ遷移させる。 - 特許庁

Shifters Z1, Z2, Z3, Z4 shift the multiplication and accumulation result data of the respective columns.例文帳に追加

シフト器Z1、Z2、Z3、Z4は、それら各列の積和結果データを各々シフトする。 - 特許庁

Alternatively, two phase shifters are used at two positions, each close to both sides of the light shielding area.例文帳に追加

または、位相シフタは2箇所として、それぞれ両側の遮光部に近接して設ける。 - 特許庁

Similarly, the lower side oscillating power source are composed of the level shifters 103, 104 and the buffer 106.例文帳に追加

同様に下側揺動電源は、レベルシフター103,104とバッファ106で作成する。 - 特許庁

An output of the NCO 108 is respectively fed to frequency shifters 103 and 105.例文帳に追加

NCO108の出力は、それぞれ、周波数シフタ103、105に供給される。 - 特許庁

According to one embodiment, the level shift circuit has first and second level shifters.例文帳に追加

一つの実施形態によれば、レベルシフト回路には第1及び第2のレベルシフタが設けられる。 - 特許庁

An upper side oscillating power source VDD is composed of the level shifters 101, 102 are the buffer 105.例文帳に追加

上側揺動電源VDDは、レベルシフター101、102とバッファ105で作成する。 - 特許庁

Shift arms 37 and 38 to move shifters 35 and 36 are arranged on both sides of the shift plate 30.例文帳に追加

シフトプレート30の両側にシフタ35,36を動かすシフトアーム37,38を設ける。 - 特許庁

Dispersion in the quality of phase shift in mass-production of the phase shifters can most effectively be suppressed.例文帳に追加

量産した場合の移相品質のばらつきを最も効果的に抑制できる。 - 特許庁

The RF band phase shifters 33 perform phase shifting of phase shift quantity corresponding to an excitation distribution of the antenna element with respect to the inputted signal, and an optical multiplexer 34 multiplexes outputs of the phase shifters 33.例文帳に追加

RF帯移相器33により,入力信号についてアンテナ素子の励振分布に応じた移相量の移相を行い,その出力を光合成器34により合成する。 - 特許庁

A reference signal 54 is inputted to the phase shifters (70a to 70n) in parallel.例文帳に追加

基準信号54が、複数の位相シフト器(70a〜70n)のそれぞれに並列に入力される。 - 特許庁

Level shifters 101, 102, 103, 104 and buffers 105, 106 are formed on an SOI substrate.例文帳に追加

SOI基板上にレベルシフター101、102、103、104とバッファ105、106を形成する。 - 特許庁

Each of the right and left clutch mechanisms E is furnished with clutch shifters 23, 27 for switching on/off state.例文帳に追加

左右のサイドクラッチ機構E毎に、入切状態に切り換えるクラッチシフタ23、27を装備する。 - 特許庁

A code error detector 6 detects code errors of the output signals from the phase shifters.例文帳に追加

符号誤り検出器6は位相可変器からの出力信号の符号誤りを検出する。 - 特許庁

With the shifters 81-83 engaging with the engaging parts B1-B6 of the specified gears, the main shaft 30 drives the rotation of the counter shaft 33 at the shift stage via the shifters 81-83 and the specified gears.例文帳に追加

シフタ81〜83が特定歯車に設けられた係合部B1〜B6に係合することにより、メイン軸30がシフタ81〜83および特定歯車を介して前記変速段でカウンタ軸33を回転駆動する。 - 特許庁

The working vehicle travelling gear shifting structure comprises the travelling gear shifters 13-16 to each of which the power of an engine 1 is transmitted, and the hydraulic multiplate transmission clutches 75, 76 provided on transmission downstream sides of the travelling gear shifters 13-16.例文帳に追加

エンジン1の動力が伝達される走行用の変速装置13〜16を備え、走行用の変速装置13〜16の伝動下手側に油圧多板式の伝動クラッチ75,76を備える。 - 特許庁

Level shifters 9, 10 amplify potential levels of output signals of the inverters 2, 3 to power source potential VDD.例文帳に追加

レベルシフタ9,10は、インバータ2,3の出力信号の電位レベルを電源電位VDDまで増幅する。 - 特許庁

Outputs of those all-pass filters 16a and 16b are supplied to pitch shifters 17a and 17b respectively.例文帳に追加

これらオールパスフィルタ16a、16bの出力は、それぞれ、ピッチシフタ17a、17bに供給される。 - 特許庁

The output logic signals are supplied to level shifters 12, 13 and analog switches 14, 15.例文帳に追加

出力されたロジック信号は、レベルシフタ12および13、アナログスイッチ14および15に供給される。 - 特許庁

Mixers 103a, 103b use the local signals from the local signal phase shifters 107a, 107b to frequency convert the first and second constant envelop signals from the phase shifters 102a, 102b.例文帳に追加

ミキサ103a、103bは、移相器102a、102bからの第1定包絡線信号および第2定包絡線信号を、ローカル信号移相器107a、107bからのローカル信号を用いて周波数変換する。 - 特許庁

To provide a phased-array antenna which reduces the number of ferrite phase-shifters using non-reversible ferrite phase-shifters, and can conduct phased-array control for large electric power, and can be manufactured in a smaller size.例文帳に追加

非可逆性のフェライト形移相器を用いて、そのフェライト形移相器の数量を少なくし、大電力をフェーズドアレイ制御する事が出来、且つ小型化を図ることが出来るフェーズドアレイアンテナを提供すること。 - 特許庁

To provide a walking-type agricultural machine having optimum number of clutch shifters and devised arrangement of an operation system for a side-clutch mechanism furnished with proper clutch shifters.例文帳に追加

このような点に着目してなされたものであって、クラッチシフタの設置個数を適正に設定し、適正なクラッチシフタを備えたサイドクラッチ機構に対する操作系の配置構成に工夫を凝らした歩行型管理機を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a geostationary satellite antenna, for which the number of low noise amplifiers, phase shifters and attenuators is reduced considerably.例文帳に追加

低雑音増幅器、移相器、減衰器の数を大幅に低減する静止衛星用アンテナを提供すること。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”What the Moon Saw”

邦題:『絵のない絵本』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

katokt訳(katokt@pis.bekkoame.ne.jp) <mailto:katokt@pis.bekkoame.ne.jp>
&copy; 2003 katokt プロジェクト杉田玄白 <http://www.genpaku.org/>
正式参加作品(http://www.genpaku.org/)
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだね、もちろん)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS